Imprese Assegni e cambiali Panoramica dei prezzi e delle valute Valevole dall.3. 205
Rimessa di assegni «salvo buon fine» Categoria Emittente Moneta 2 Spese per assegno Valuta 3 Assegni emessi su banche del Credit Suisse Group (CSG) Assegno bancario Assegno corrispond./di altre banche Banche del CSG Cliente/Banca terza Assegni emessi su altre banche svizzere Tutti gli assegni Cliente/Banca terza Assegni emessi su banche in D, B, UK Tutti gli assegni Cliente/Banca terza MP MT Assegni emessi su altre banche estere Tutti gli assegni Cliente/Banca terza MP MT Assegni turistici Travelers Cheques Swiss Bankers e American Express Altri assegni turistici Cliente Cliente + 2. spese di terzi + spese di terzi + spese di terzi 2. 2. Giorno di elaborazione 4 GE GE GE GE + 2 giorni GE + 3 giorni GE + 0 giorni GE + 0 giorni GE + 0 giorni GE + 0 giorni GE + 2 giorni GE + 2 giorni Rimessa di assegni «dopo incasso» Categoria Emittente Moneta 2 Spese per assegno 5 Valuta Assegni emessi su banche del Credit Suisse Group (CSG) Assegno bancario Assegno per corrispondenza /di banca terza Banche del CSG Cliente/Banca terza / / 30. Accredito alla ricezione Accredito alla ricevimento Assegni emessi su altre banche svizzere Tutti gli assegni Cliente/Banca terza / 30. + spese di terzi Accredito alla ricezione Assegni emessi su altre banche estere Tutti gli assegni Cliente/Banca terza /MP/ 30. + spese di terzi Accredito alla ricezione La decisione definitiva sul tipo di elaborazione compete alla banca. 2 = moneta estera, MP = moneta del paese, MT = moneta terza 3 In caso di categorie miste si applica la valuta più recente. 4 Il giorno di elaborazione viene abbreviato nel testo con GE. 5 Eventuali spese di accertamento vengono riaddebitate al beneficiario. Assegni 2
Altre spese Ritorni di assegni in seguito a errori di forma Ritorni di assegni per mancato pagamento e per tutti gli altri motivi Assegni pagabili all estero non emessi nella moneta del paese o in Notifica di ricerca «dopo incasso» (ricerche di assegni elaborati «dopo incasso») Provvigioni di regresso per la banca presentatrice per ogni banca girante Commissione di protesto per assegni pagati «dopo incasso» per la banca presentatrice per ogni banca girante Eventuali spese di terzi vengono riaddebitate al beneficiario 20. per assegno 40. per assegno Altre spese di terzi per assegno nella moneta dell assegno: EUR 0., USD 2., GBP 5., DKK 60., NOK 55., SEK 50., AUD 5., JPY 2000., UAE 40., CAD 8. Altre monete 5. 5. per domanda Pagamento in contanti dell assegno Categoria Moneta Spese per assegno Assegni emessi su banche del Credit Suisse Group Assegni bancari Assegni corrispondenza / / Tutti gli assegni emessi su altre banche svizzere (accettazione solo in casi eccezionali) / 5. Assegni turistici 2 Travelers Cheques Swiss Bankers e American Express Altri assegni turistici Assegni in moneta estera 2 Per gli assegni in pagabili nella stessa moneta si deduce, oltre alle commissioni summenzionate, anche un disaggio / / 2. 2,5% fino a un controvalore di 000.,0% fino a un controvalore di 50 000. Importi da un controvalore di 50 000. su richiesta = moneta estera, MP = moneta del paese, MT = moneta terza. 2 I cambi vengono effettuati al corso acquisto banconote. Assegni 3
Emissione/Blocco di assegni Categoria Moneta Spese per assegno Assegni bancari (emessi dal Credit Suisse) Emissione per assegni di importo fino a 5 mio. (importi superiori solo su richiesta) Restituzione Blocco Assegni corrispondenza (emessi dal cliente stesso) Commissione di emissione esigibile all addebito Blocco 40. 30. 50. 30. Formulari d assegno Assegno corrispondenza 5. per assegno Rimessa gratis Più eventuali spese di spedizione, espresso e assicurazione. Assegni 4
Cambiale Categoria Pagabile in Svizzera Pagabile all estero Valuta Cambiali, titoli analoghi e ricevute Accredito immediato «salvo buon fine» Pagamenti «dopo incasso» Cambiale allo sconto (lo sconto avviene solo in caso di minimo 5 giorni di sconto) Altre spese conteggiate Proroga di altre cambiali Richieste di accettazione/avallo quando l incasso è effettuato dal Credit Suisse quando la cambiale ritorna al presentatore Notifiche di ricerca Ritorni a causa di errori di forma Ritorni per mancato pagamento e in tutti gli altri casi Cedole richieste dall ufficio notarile Ritorno su richiesta del presentatore cambiale non ancora inviata cambiale inviata Provvigioni di regresso per la banca presentatrice per ogni banca girante Commissioni di protesto per assegni pagati «dopo incasso» per la banca presentatrice per ogni banca girante Notifiche Spese di swift o telex Pagamento in contanti della cambiale Pagamento della cambiale allo sportello Cash Service Eventuali spese di terzi vengono riaddebitate al beneficiario min. 80., max. 300. min. 80., max. 300. 50. 25. 50. 20. per domanda 20. 50. 50. /2 spese di incasso + 50. Spese di incasso + 50. 20. 20. supplemento di 50. min. 80., max. 300. min. 80., max. 300. 50. 35. 50. 20. per domanda 20. 50. /2 spese di incasso + 50. Spese di incasso + 50. 20. 20. Alla scadenza Giorno di elaborazione Giorno di elaborazione Informazioni supplementari. Eventuali servizi come corrispondenza, spese postali o altro vengono addebitati a parte. 2. Le spese di incasso vengono addebitate anche per assegni ritornati non incassati o richiamati su richiesta del cliente. 3. In caso di elaborazione «salvo buon fine» l assegno non vale come definitivamente pagato neppure se è emesso sul nostro istituto. 4. In caso di smarrimento di assegni, l obbligo di bloccare immediatamente l assegno e farne emettere uno nuovo incombe al presentatore, il quale è tenuto altresì a produrre, se richiesto, una copia dell assegno. 5. Il Credit Suisse declina qualsiasi responsabilità in caso di ritardi nella consegna o smarrimento di assegni se il trasporto degli stessi è effettuato da la Posta o da un corriere. Cambiali 5
Il presente documento è stato allestito con finalità informative e ad uso esclusivo del destinatario. Non si fornisce alcuna garanzia sull affidabilità e la completezza del presente documento e si declina qualsiasi responsabilità per eventuali perdite derivanti dal suo utilizzo. Le condizioni indicate si riferiscono al momento della pubblicazione e possono subire modifiche in qualsiasi momento. Si applicano le condizioni specificate nelle attuali documentazioni sui prodotti. Il presente documento non può essere distribuito negli Stati Uniti né consegnato a US Person (ai sensi della Regulation S US Securities Act del 933 e successivi emendamenti). Questo vale anche per altre giurisdizioni, ad eccezione dei casi le cui circostanze siano conformi alle leggi applicabili. Copyright 205 Credit Suisse Group AG e/o aziende a esso collegate. Tutti i diritti riservati. CREDIT SUISSE AG SNLS 2 Casella postale 00 CH8070 Zurigo www.creditsuisse.com/imprese SNLS 2 54553 3.205