Proposta n. 80595 DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE N. 6359 DEL 02/08/2013 PROPONENTE Dirig. Dott.ssa M. L. OTTAVI SETTORE UFFICIO SERV.03 AFFARI LEGALI Oggetto: (CRON. 34/2012) POLIZZA R.C.T. N. ILI 0000864/1 - ATTO DI CITAZIONE DINANZI AL GIUDICE DI PACE DI AVEZZANO NOTIFICATO IL 24/2/12 DALLA ROAL TRASPORTI SRL C. COMUNE DI AVEZZANO. OTTEMPERANZA ALLA SENTENZA N. 80/13 DEL GIUDICE DI PACE E CONTESTUALE RIVALSA NEI CONFRONTI DELLA AIG EUROPE LTD. L'ufficio intestato ha effettuato i riscontri, le ricerche e gli accertamenti preliminari ed ha curato l'istruttoria della presente determinazione. Il compilatore ANGELINI GABRIELLA Il Responsabile dell'ufficio/servizio SPERA MARCO I L D I R I G E N T E sulla base dell'istruttoria espletata dall'ufficio : SERV.03 AFFARI LEGALI Istruttore:ANGELINI GABRIELLA Premesso che con atto di Giunta municipale n. 127 del 03-05-2013 sono state effettuate le assegnazioni provvisorie ai singoli Dirigenti di Settore in attesa di approvare il PEG definitivo ai sensi del D.L. 174/2012, convertito con modificazioni ed integrazioni nella legge n.213 del 07-12- 2012; Visto l'art. 107 del D. L.gvo 267/2000, ai sensi del quale i Dirigenti esercitano i poteri di spesa, nei limiti degli stanziamenti di bilancio e di acquisizione delle entrate; Visto l'art. 183 del D. L.gvo 267/2000 e l'art. 37 del Regolamento di Contabilità; Accertato preventivamente che il programma dei conseguenti pagamenti è compatibile con i Determina n. 6359 del 02/08/2013 prop. n. 80595 pag. 1 di 1
relativi stanziamenti di bilancio e con le regole di finanza pubblica; PREMESSO che: -con atto di citazione notificato in data 24 febbraio 2012 la ROAL TRASPORTI S.r.l., rappresentata e difesa dall'avv. Pietro CHICHIARELLI, citava il Comune di Avezzano a comparire dinanzi al Giudice di Pace di Avezzano, all'udienza del 23 aprile 2012, al fine di far accogliere all'a.g. quanto di seguito testualmente riportato : 1) "Piaccia all'on.le Giustizia adita, contrariis reiectis, accertata la responsabilità del Comune di Avezzano per i fatti narrati, condannare lo stesso, in persona del suo legale rapp.te al risarcimento dei danni subiti dalla società attrice in conseguenza dell'incendio e che qui si indicano in 4.826,62, ovvero nella diversa somma che dovesse risultare in corso di causa, oltre interessi legali e rivalutazione monetaria fino alla data dell'effettivo soddisfo, entro i limiti di competenza del giudice adito; 2) Con vittoria di spese, diritti ed onorario di causa"; -la Società attrice motivava tale azione legale sul presupposto di aver subito danni a due autofurguni di sua proprietà a causa di un incendio divampato in via Galileo Galilei di Avezzano, in data 08/10/2011, in un deposito all'aperto di rifiuti, costutuito da balle di stracci e pneumatici d'auto usati, situati su un terreno in passato occupato da una ditta fallita ed oggetto di provvedimenti emanati dal Tribunale di Sulmona con i quali veniva disposto che il Sindaco del Comune di Avezzano adottasse tutti i provevdimenti opportuni per lo smaltimento dei rifiuti pericolosi depositati sulla porzione di area occupata dalla ditta fallita, stanzaindo le somme necessarie all'affidamento dei lavori ad una ditta esterna; -in virtù della polizza assicurativa R.C.T. n. ILI0000864/1, stipulata tra il Comune di Avezzano e la Compagnia di assicurazioni CHARTIS EUROPE S.A., con sede in Milano, questo Servizio provvedeva all'inoltro di copia dell'atto di citazione alla predetta compagnia, la quale, sulla scorta delle garanzie citate nella polizza, era tenuta alla scelta del Legale al quale conferire incarico di rappresentanza e difesa del Comune, nonché a farsi carico di tutte le spese connesse all'azione legale, manlevando l'ente da qualsiasi onere derivante dalla stessa; -con deliberazione n. 146 del 19/04/2012 la Giunta Comunale decideva: 1) Di resistere nel giudizio instaurato innanzi al Giudice di Pace di Avezzano dalla soc. Roal Trasporti contro il Comune di Avezzano con atto di citazione notificato il 24.02.2012; 2) Di conferire incarico di assistere e difendere il Comune di Avezzano nel menzionato giudizio all avv. Giulia Di Donato, espressamente designato, quale legale di propria fiducia, dalla Compagnia assicuratrice CHARTIS EUROPE S.A.; 3) Di autorizzare il Sindaco pro tempore, dott. Antonio Floris, quale organo deputato alla rappresentanza dell Ente ai sensi dell art. 50 del D.Lgs. n. 267/2000, a stare in giudizio in nome e per conto del Comune di Avezzano, conferendo all uopo procura speciale al menzionato professionista, in ogni stato e grado della causa - compresa l eventuale fase di esecuzione - e con ogni più ampia facoltà di legge; 4) Di dare atto che, in virtù delle condizioni di polizza, nessun onere avrebbe gravato sul bilancio comunale per quanto concerne le spese di giudizio, anche nell ipotesi di soccombenza del Comune di Avezzano; Determina n. 6359 del 02/08/2013 prop. n. 80595 pag. 2 di 1
-di conseguenza, in data 09.05.2012, il Servizio Affari Legali provvedeva alla consegna di copia conforme all'originale del provvedimento emanato dalla G.C. al menzionato Legale fiduciario della CHARTIS EUROPE S:A. (ritirato dall'avv. Antonello Santilli in qualità di domiciliatario dell'avv. Di Donato) il quale, in virtù dell'incarico conferitogli, si occupava della costituzione in giudizio e difesa di questo Ente, relazionandosi direttamente con la citata compagnia di assicurazioni in merito all'aggiornamento dello stato della causa; -in data 10 marzo 2013 (prot. n. 11080/13 del 20.03.2013) l'avv. Pietro CHICHIARELLI, in qualità di procuratore della ROAL TRASPORTI S.r.l., ha notificato a questo Comune la sentenza n. 80/13 emessa dal Giudice di Pace di Avezzano nella causa civile iscritta al n. 428/12 R.G., promossa dalla propria assistita contro il Comune di Avezzano, unitamente al pedissequo atto di precetto con il quale viene intimato di pagare, entro il termine di 10 giorni dalla data della notifica, la complessiva somma di 4.493,29, comprensiva di sorte capitale, interessi legali e spese legali, come statuito dal Giudice, oltre alle spese connesse all'atto esecutivo ed a quelle dovute all'agenzia delle Entrate per la registrazione della sentenza, calcolate in 173,00; -in effetti, dalla lettura della citata sentenza, munita di formula esecutiva, si rileva che il G.d.P., definitivamente pronunciando: a) ha accolto parzialmente la domanda proposta dalla società ROAL TRASPORTI S.r.l. e, per l'effetto, ha condannato il Comune di Avezzano al pagamento della somma di 2.413,31, oltre rivalutazione ed interessi legali, in favore ella società attrice; b) ha condannato il Comune di Avezzano al pagamento delle spese di lite, liquidandole nella complessiva somma di 1.250,00, oltre IVA e CPA come per legge; c) ha condannato il Comune di Avezzano alla ripetizione del contributo unificato, ammontante ad 46,50, in favore della citata Società; -con nota prot. n. 13328/13/Leg. del 08.04.2013, questo Servizio ha trasmesso copia della sentenza alla I.G.S. S.r.l., in qualità di società incaricata per la gestione dei sinistri dalla AIG EUROPE LTD, con invito ad ottemperare direttamente alla pronuncia, in virtù delle citate garanzie contrattuali, e/o a far conoscere a questo Ente le determinazioni adottate in merito ad una eventuale proposizione di appello; - in data 4 luglio u.s., l'avv. Pietro CHICHIARELLI ha comunicato a questo Ente, per le vie brevi, l'intenzione di voler procedere, in nome e per conto della propria assistita, alla notifica degli atti finalizzati al recupero coattivo del credito vantato nei confronti del Comune di Avezzano, non avendo ricevuto alcun pagamento dalla menzionata Società assicuratrice; -in pari data, con nota prot. n. 26101/13 inviata tramite PEC, questo Servizio ha sollecitato il gestore dei sinistri di AIG EUROPE S.r.l. a provvedere con tempestività in merito, nel rispetto delle garanzie contrattuali, con avvertenza che, in caso contrario, questo Ente si vedrebbe costretto ad ottemperare direttamente alla sentenza, con conseguente diritto di regresso verso la Compagnia, assicuratrice, "declinando nel contempo ogni responsabilità per l'eventuale lievitazione di spese che dovesse derivare dall'intempestivo adempimento da parte del soggetto tenuto in via principale in virtù di polizza; spese che dunque resteranno integralmente a carico dello spett. Assicuratore"; Determina n. 6359 del 02/08/2013 prop. n. 80595 pag. 3 di 1
CONSIDERATO che, a norma dell'art. 14 del D.L. 669/96, la controparte vittoriosa in primo grado potrà notificare il precetto a questa Amministrazione una volta decorso il termine di 120 giorni dalla notifica della sentenza; RILEVATO che tale termine è prossimo alla scadenza (19 luglio 2013); Ritenuto pertanto opportuno, al fine di evitare possibili aggravi di spese derivanti dalla formale notifica del citato ATTO DI PRECETTO al Comune di Avezzano, impegnare le somme occorrenti per porre in atto il pagamento dovuto dal Comune di Avezzano alla ROAL TRASPORTI S.r.l., per i motivi innanzi esposti; Ritenuto, inoltre, di dovere dare atto: 1) che si procederà nel contempo ad effettuare tutte le opportune verifiche sulle determinazioni adottate dalla AIG EUROPE LTD in merito al rispetto dei menzionati oneri contrattuali; 2) che, ove venga rilevato il persistere dell'inadempienza da parte della predetta Compagnia, alla data del 12 luglio p.v., si provvederà alla liquidazione di quanto dovuto dal Comune di Avezzano alla ROAL TRASPORTI S.r.l., ponendo di seguito in atto ogni idonea azione di rivalsa nei confronti della menzionata Compagnia di assicurazioni, al fine di ottenere il rimborso della spesa sostenuta (totale o parziale, ferma l'applicazione delle clausole di polizza in materia di franchigia), oltre eventuali interessi legali; 3) che in forza della sentenza n. 80/13 del Giudice di Pace di Avezzano, la predetta Società risulta creditrice nei confronti di questo Ente della complessiva somma di 4.219,50, come di seguito quantificata: 2.600,00 per sorte capitale + 1.573,00 per competenze legali ( 1.250,00x4%x21%) + 46,50 per ripetizione contributo unificato; 4) che la somma di 4.219,50 verrà corrisposta alla Società ROAL TRASPORTI S.r.l. con quietanza dell''avv. Pietro CHICHIARELI, munito di procura speciale sottoscritta dalla stessa Società, come si evince dall'atto DI CITAZIONE notificato in data 24.02.2012, procura con la quale viene fra l'altro conferito al professionista il potere di quietanzare, ovvero, di incassare somme; 5) che alla registrazione della sentenza n. 80/2013 emessa dal Giudice di Pace di Avezzano provvederà direttamente il Comune di Avezzano (tenuto a fasri carico di tale onere in quanto soccombente in giudizio) il quale, di seguito a porre in atto ogni idonea azione di rivalsa nei confronti della AIG EUROPE LTD S.p.A., al fine di ottenere il rimborso anche della spesa sostenuta per detta registrazione ; Visto l'art. 67 dello Statuto; Attestata la regolarità tecnica; D E T E R M I N A Per i motivi esposti in premessa che qui si intendono integralmente trascritti ed approvati: 1) Di impegnare la somma di 4.219,50 a titolo di spesa dovuta alla ROAL TRASPORTI S.r.l. in Determina n. 6359 del 02/08/2013 prop. n. 80595 pag. 4 di 1
forza della sentenza n. 80/2013 emessa dal Giudice di Pace di Avezzano nella causa celebratasi tra il Comune di Avezzano e l'anzidetta Società, promossa da quest'ultima c. il Comune con atto di citazione notificato in data 24 febbraio 2012; 2) Di impegnare la somma di 183,00 a titolo di oneri dovuti all'agenzia delle ENTRATE per la registrazione della sentenza innanzi citata; 3) Di dare atto che la somma di 4.219,50 verrà corrisposta alla Società con quietanza dell'avv. Pietro CHICHIARELI, munito di procura speciale sottoscritta dalla propria assistita e con la quale viene fra l'altro conferito al professionista il potere di quietanzare, ovvero, di incassare somme; 4) Di dare atto che, effettuato il pagamento, questo Servizio procederà all'avvio di ogni idonea azione di rivalsa nei confronti della Compagnia di assicurazioni CHARTIS EUROPE S.A., con sede in Milano, al fine di ottenere il rimborso totale o parziale di quanto versato in virtù delle garanzie di cui alla polizza assicurativa R.C.T. n. ILI0000864/1 (stipulata con la predetta compagnia e vigente all'epoca dei fatti), ferma l'applicazione delle clausole della stessa in materia di franchigia; 5) La somma di euro 4.402,50 viene imputata nel modo seguente: Capitolo: 0111.13.316 Capitolo DPR194 :00580.02.01 N ID:2013-01304 CIG: CUP: Capitolo: 0111.13.316 Capitolo DPR194 :00580.02.01 N ID:2013-01305 CIG: CUP: Oggetto: SPESE LEGALI: INCARICHI PER ANNI PREGRES SI Importo in Euro:4.219,50 Beneficiario: Oggetto: SPESE LEGALI: INCARICHI PER ANNI PREGRES SI Importo in Euro:183,00 Beneficiario: VARIE -Acquisti per categorie merceologiche che non rientrano tra quelle elencate nelle vigenti convenzioni CONSIP, ovvero per altre tipologie di spesa (Es.: prestazioni, contributi, ecc..) Avezzano, lì IL DIRIGENTE Dirig. Dott.ssa M. L. OTTAVI Proposta n. 80595 DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE N. 6359 DEL 02/08/2013 Determina n. 6359 del 02/08/2013 prop. n. 80595 pag. 5 di 1
PROPONENTE SETTORE UFFICIO Dirig. Dott.ssa M. L. OTTAVI SERV.03 AFFARI LEGALI Oggetto: (CRON. 34/2012) POLIZZA R.C.T. N. ILI 0000864/1 - ATTO DI CITAZIONE DINANZI AL GIUDICE DI PACE DI AVEZZANO NOTIFICATO IL 24/2/12 DALLA ROAL TRASPORTI SRL C. COMUNE DI AVEZZANO. OTTEMPERANZA ALLA SENTENZA N. 80/13 DEL GIUDICE DI PACE E CONTESTUALE RIVALSA NEI CONFRONTI DELLA AIG EUROPE LTD. L'ufficio ragioneria ha effettuato i riscontri e le verifiche di competenza ed attesta la copertura finanziaria della spesa. La somma di euro 4.402,50 viene imputata nel modo seguente: Capitolo:0111.13.316 Oggetto:SPESE LEGALI: INCARICHI PER ANNI PREGRES SI Capitolo DPR194:00580.02.01 N ID:2013-01304 Importo in Euro:4.219,50 Beneficiario: Capitolo:0111.13.316 Oggetto:SPESE LEGALI: INCARICHI PER ANNI PREGRES SI Capitolo DPR194:00580.02.01 N ID:2013-01305 Importo in Euro:183,00 Beneficiario: L'Istruttore contabile DI TANA CATIA MARIA VISTO DI REGOLARITA' CONTABILE ATTESTANTE LA COPERTURA FINANZIARIA (Art. 151, comma 4 - D.Lgs. n. 267 del 18.08.2000) Con riferimento al dispositivo, alla relativa motivazione ed ai riscontri contabili del Servizio Finanziario, ai sensi e per gli effetti di cui agli artt. n. 38, 3 comma e n. 40, del Regolamento di Contabilità, si appone il V I S T O di regolarità contabile attestante la copertura finanziaria della spesa per Determina n. 6359 del 02/08/2013 prop. n. 80595 pag. 6 di 1
l'esecutività della presente determinazione. IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO DI RAGIONERIA PANICO MASSIMILIANO Avezzano lì, 20-08-2013 Determina n. 6359 del 02/08/2013 prop. n. 80595 pag. 7 di 1