2010 Montecarlo // Aida MON TE CAR LO// AIDA montecarlo_aida_giornale.indd 1 25-03-2010 10:02:58
MONTECARLO//AIDA STOSA PRESENTA DUE NUOVI MODI PER INTERPRETARE LA CUCINA CLASSICA O CONTEMPORANEA, MONTECARLO E AIDA. NEL SEGNO DI UNA NUOVA SEMPLICITÀ FORMALE, IN RELAZIONE CONSTANTE CON LA NATURA ED I SUOI COLORI ED ESSENZE. Stosa presents two new models in their latest traditional and contemporary kitchen lines: Montecarlo and Aida. Finely-crafted eco-design, recalled in the natural woods and colour fi nishes. montecarlo_aida_giornale.indd 2-3 25-03-2010 10:03:06
MONTECARLO TRADIZIONE E DESIGN MATERIA ED EMOZIONI TRADITION AND DESIGN: QUALITY MATERIALS AND CRAFTSMANSHIP MONTECARLO. COMPOSIZIONE CON ANTE YELLOW PINE PANNA E YELLOW PINE NOCE. VETRINE NERO DECORATO. TOP ACCIAIO INOX H.6 CM. MANIGLIA CROMO LUCIDO. MONTECARLO. CREAM AND WALNUT YELLOW PINE DOOR CABINETS. DECORATED BLACK GLASS-FRONTED DOORS. 6 CM STAINLESS STEEL WORK TOP. SHINY CHROME HANDLES. 05 montecarlo_aida_giornale.indd 4-5 25-03-2010 10:03:20
MONTECARLO MONTECARLO FINITURE / FINISHING ANTE YELLOW PINE YELLOW PINE DOORS Yellow pine Panna Cream Yellow pine Yellow pine Melanzana Aubergine Yellow pine L ACCIAIO, MATERIA PRINCIPE PER ECCELLENZA NELLA CUCINA, MAI BANALE E RICCO DI SFUMATURE, VIENE REINTERPRETATO CON UNA NUOVA ENERGIA ESTETICA CON TINTE CHIC ED A CANTRASTO. VETRINE GLASS DOOR Yellow pine Grigio Grey Yellow pine Yellow pine Noce Walnut Yellow pine STEEL HAS ALWAYS BEEN A FAVOURITE FOR CUTTING EDGE KITCHENS; ARCHITECTURAL AND VERSATILE, THIS LINE FEATURES THE LATEST CONTRASTING COLOUR TRENDS, BRINGING NEW ZEST INTO THE WORKSPACE. Nero decorato Decorated black 07 montecarlo_aida_giornale.indd 6-7 25-03-2010 10:03:57
MONTECARLO DIVAGAZIONI IN GRIGIO E MELANZANA GREY AND AUBERGINE CONTRAST MONTECARLO. COMPOSIZIONE CON ANTE YELLOW PINE MELANZANA E YELLOW PINE GRIGIO. VETRINE NERO DECORATO. TOP ACCIAIO INOX H.6 CM. MANIGLIA CROMO LUCIDO. MONTECARLO. GREY AND AUBERGINE YELLOW PINE DOOR CABINETS. DECORATED BLACK GLASS- FRONTED DOORS. 6 CM STAINLESS STEEL WORK TOP. SHINY CHROME HANDLES. 09 montecarlo_aida_giornale.indd 8-9 25-03-2010 10:04:33
MONTECARLO 11 montecarlo_aida_giornale.indd 10-11 25-03-2010 10:04:42
MONTECARLO MONTECARLO STILE VINTAGE E RAFFINATO REFINED VINTAGE MONTECARLO LINE. MONTECARLO. COMPOSIZIONE CON ANTE YELLOW PINE PANNA. VETRINE NERO DECORATO. TOP ACCIAIO INOX H.6 CM. MANIGLIA CROMO LUCIDO. MONTECARLO. CREAM YELLOW PINE DOOR CABINETS. DECORATED BLACK GLASS-FRONTED DOORS. 6 CM STAINLESS STEEL WORK TOP. SHINY CHROME HANDLES. 13 montecarlo_aida_giornale.indd 12-13 25-03-2010 10:05:02
MONTECARLO LA ZONA CENTRALE DELLA CUCINA ISPIRATA DALLE CUCINE A BLOCCHI DEL PASSATO È COMPLETA DI FUOCHI E FORNO. IL LAVELLO È COMPRESO NEL TOP IN ACCIAIO. MONTECARLO MANIGLIE / HANDLES Interasse 160 mm Distance between centres 160 mm. Interasse 160 mm Distance between centres 160 mm. RETRO KITCHEN MODULAR BLOCKS INSPIRED THIS CENTRAL WORK AREA, COMPLETE WITH STEEL HOB AND OVEN. THE SINK IS INCORPORATED INTO THE STEEL WORK TOP. Interasse 160 mm Distance between centres 160 mm. Interasse 160 mm Distance between centres 160 mm. montecarlo_aida_giornale.indd 14-15 15 25-03-2010 10:05:17
AIDA ATMOSFERA NORDICA PER IL NUOVO PROGRAMMA AIDA. IL RICERCATO DISEGNO DELLE ANTE VIENE ABBINATO ALLE FINITURE NATURALI. UNA SCELTA ACCURATA DI MATERIALI E COLORI CREANO UNA NUOVA BELLEZZA SEMPRE PREZIOSA, CHE INTERPRETA CUCINA E LIVING. A CLEAN SCANDINAVIAN LOOK FOR THE NEW AIDA LINE. FINELY-CRAFTED DETAILING ON DOORS COMBINED WITH A NATURAL FINISH. QUALITY MATERIALS AND REFINED COLOUR CHOICE FOR AN ELEGANT SOLUTION TO LINK BOTH KITCHEN AND LIVING AREA. 17 montecarlo_aida_giornale.indd 16-17 25-03-2010 10:05:54
AIDA NUOVE FORME CLASSICHE NEW TIMELESS CLASSIC AIDA. COMPOSIZIONE CON ANTE IN LEGNO MASSICCIO COLORE NOCE E BIANCO PERLA. TOP LAMINATO MARMO JURA H.6 CM. MANIGLIA CROMO LUCIDO. AIDA. SOLID WOOD WALNUT COLOUR AND PEARL WHITE DOOR CABINETS. 6 CM JURA LAMINATE MARBLE WORK TOP. SHINY CHROME HANDLES. 19 montecarlo_aida_giornale.indd 18-19 25-03-2010 10:06:12
AIDA AIDA FINITURE / FINISHING Colore Noce Walnut finish Colore perla Pearl finish AIDA, CREATIVITÀ SUL FILO DELLE EMOZIONI AIDA, DYNAMIC CREATIVITY AIDA MANIGLIE / HANDLES Interasse 320 mm Distance between centres 320 mm. montecarlo_aida_giornale.indd 20-21 21 25-03-2010 10:06:38
AIDA CONTENERE CON STILE CONCEALED FUNCTIONAL ELEGANCE AIDA. COLONNE FRIGO E FORNO. SEMICOLONNE CON VETRINE SATINATE E DECORATE AIDA. FRIDGE AND OVEN UNITS. HALF- UNITS WITH DECORATED, FROSTED, GLASS-FRONTED DOORS. 23 montecarlo_aida_giornale.indd 22-23 25-03-2010 10:07:03
MONTE CARLO// AIDA STOSA S.P.A S.S. Cassia, Km. 149,5 53040 Radicofani (SI) Italy INFO: tel. +39 0578 5711 r.a. fax +39 0578 50088 stosa@stosa.it INFO LINE: 840 000 691 www.stosa.it MPA05014 montecarlo_aida_giornale.indd 24 25-03-2010 10:07:33