fc compactline. Gli specialisti dei caricatori.
2 Caricatori frontali compatti per tr STOLL FC Linea di caricatori frontali CompactLine per trattori compatti da 7-40 KW (10-60 CV). 1 Abbiamo i caricatori Stoll nella nostra offerta perché i nostri clienti ce li richiedono e perché la loro qualità è ai limiti del leggendario. Il marchio Stoll per noi è un cavallo vincente e ci aiuta a vendere trattori. Jürgen Richter, BGU Ansbach
attori compatti. 1 2 Montaggio e smontaggio mediante sistema di sollevamento. Cilindro di carico a doppio effetto. 3 Finestrella di ispezione per verifica angolazione attrezzo. 3 4 4 5 Guide meccaniche parallele per i caricatori P. La traversa fissata ai longheroni conferisce massima stabilità. 6 Possibilità della 3 funzione idraulica. 2 7 8 Cavalletti per posizione di parcheggio estremamente stabili. Telaio ad aggancio rapido con regolazione dell attrezzo su entrambi i lati. I caricatori frontali devono essere sempre riposti con l apposito attrezzo. In questa figura, per ragioni meramente illustrative, l attrezzo non è stato collocato. 5 6 8 7 8 Compatto e potente Chi utilizza un trattore compatto per la propria azienda agricola non può rinunciare alla qualità leggendaria del marchio STOLL, proprio perché STOLL offre caricatori frontali di massimo livello anche per le classi di potenza fino a 60 CV. L esperienza decennale in caricatori frontali è apprezzabile fin dalla categoria di caricatori compatti. Il nostro know-how garantisce sicurezza d uso, qualità straordinaria e visibilità eccellente anche in caricatori composti per trattori compatti. Efficaci sia quando sono montati su macchine destinate all uso Professionale, che per macchine all uso domestico in cortili o giardini i caricatori frontali STOLL FC CompactLine sono in ogni caso la soluzione giusta per il vostro trattore e per qualsiasi vostra necessità. Per garantire la massima compatibilità, i nostri specialisti si occupano di fornire tutti gli accessori idonei al vostro trattore.
4 Guida sicura e comodità d uso. Uso intuitivo garantito per tutte le funzioni. Uso sicuro e preciso del caricatore frontale grazie alla leva di comando unica.
5 Serie di attrezzi speciali Per le richieste più specifiche la nostra offerta comprende una serie di attrezzi speciali che comprende pinze, forche per letame, benne con pinza, forche con trattenitore, griffe superiori, forche pallet, forche per balle e una benna multifunzione 4-in-1. Facile e multifunzionale I caricatori frontali della linea CompactLine FC si distinguono per la loro estrema facilità e praticità d uso. Con poche semplici manovre, il caricatore frontale può essere montato e smontato senza dover ricorrere all uso di attrezzi. Su richiesta, tutti i modelli della serie CompactLine possono essere muniti di ammortizzatore Comfort Drive. Con l ausilio di un terzo circuito di comando, oltre ai normali attrezzi come ad es. forche pallet e balle, si possono impiegare con la massima precisione anche accessori speciali con funzione idraulica addizionale quali pinze posteriori, benna a cucchiaio, benne con pinza e forca con trattenitore. Il caricatore frontale è quindi un attrezzo universale, idoneo per qualsiasi impiego. Caricatore frontale idraulico o meccanico... a voi la scelta! I caricatori frontali FC 250 H, FC 350 H, FC 450 H ed FC 550 H sono dotati di cilindri idraulici a doppio effetto; i modelli FC 250 P, FC 350 P, FC 450 P ed FC 550 P sono dotati anche di guide meccaniche parallele ausiliarie. Telaio ad aggancio rapido Skid Steer I caricatori della Serie CompactLine sono dotati di telaio ad aggancio rapido Skid Steer per la sostituzione veloce dell attrezzo. La regolazione dell attrezzo, effettuabile su entrambi i lati, garantisce la piena visibilità sull attrezzo, ideale per quando si effettua il carico con forche balle o pallet. FC 450 H idraulico senza guide parallele. FC 350 P con guide meccaniche parallele. Telaio ad aggancio rapido Skid Steer su tutti i caricatori frontali della Serie CompactLine, per una sostituzione veloce e comoda dell attrezzo. Terzo circuito di comando per l uso di attrezzi quali, ad esempio, accessori opzionali con funzione di forche. Grazie allo speciale sistema di sollevamento il caricatore e il trattore sono saldamente collegati tra loro. La figura illustra il caricatore montato con i relativi raccordi idraulici collegati. Lo smontaggio del caricatore frontale per il parcheggio si può eseguire con poche manovre. Dal dispositivo di comando, si avvia un oscillazione che provoca lo scollegamento dei perni di aggancio, il rilascio dei cavalletti da parcheggio e il disaccoppiamento del sistema idraulico.
6 Un classico degli attrezzi agricoli. Pinze e tenaglie con qualità STOLL. Offriamo i caricatori frontali STOLL perché si adattano perfettamente nella nostra gamma di macchinari, perché un buon trattore deve avere anche un buon caricatore, ma soprattutto perché la loro qualità raggiunge l eccellenza! Klaus Schöber, SDF Lauingen
7 Serie di pinze Per l impiego universale. Tutte le pinze sono munite della variante Skid Steer. Benna con pinza / forca con trattenitore Le benna con pinza / forca con trattenitore STOLL viene utilizzata per il recupero e lo scarico di letame, compost, cespugli e insilaggio. È anche possibile il trasporto di solidi leggeri con la benna con pinza. L ampia apertura della benna superiore permette di caricare e trasportare un elevato volume di materiale, nonché di scaricarlo per dosi. Benna ramaglie La benna ramaglie FC STOLL viene utilizzata per districare e caricare legname da potatura, arbusti e materiale di scarto proveniente da operazioni di manutenzione delle aree boschive. Grazie ai denti lunghi della forca superiore è possibile afferrare facilmente un elevato volume ad es. di arbusti per il trasporto e di dosarne lo scarico. Forche per balle Per il trasporto di rotoballe e balle quadrate durante i lavori agricoli (Skid Steer). Pala Codice Larghezza Altezza Profondità Volume rimosso 3 Volume colmato 3 Skid Steer 3533440 1,22 0,57 0,60 0,18 0,21 100 Skid Steer 3495570 1,40 0,57 0,60 0,21 0,24 108 Skid Steer 3478580 1,57 0,57 0,60 0,27 0,31 118 Skid Steer 3478590 1,74 0,57 0,60 0,30 0,35 130 Benna con pinza Skid Steer Codice Larghezza Altezza Profondità 3535300 1,20 0,67 0,60 115 3535310 1,45 0,67 0,60 130 Forca con trattenitore Skid Steer Codice Larghezza Altezza Profondità 3535320 1,20 0,69 0,61 120 3535330 1,45 0,69 0,61 135 Benna ramaglie Skid Steer Codice Larghezza m 3508220 1.150 130 Forche per balle Skid Steer Codice Lunghezza forche m 3486330 715 60
8 Per quando c è bisogno di qualcos Ampliate la vostra gamma di applicazioni con gli accessori STOLL. Forche pallet Per l impiego universale. Portata superiore La tenaglia superiore STOLL funge da accessorio per le forche da pallet STOLL e viene utilizzata per la rimozione e il deposito di tronchi piccoli. È anche possibile il trasporto di legname da potatura e arbusti, o il prelievo di materiali non adatti alle forche perché troppo voluminosi. Forca letame La forca letame viene consegnata con il connettore Skid Steer. Benna multifunzione (4-in-1) La benna multifunzione svolge quattro funzioni in un unico attrezzo. 1. Pala normale 2. Sollevamento con il fondo della pala, ad es. per la pulizia di un pozzo nero 3. Spianamento con la pala posteriore 4. Apertura del fondo della pala per scarico del materiale Adattatore per caricatore frontale compatto John Deere È stato costruito un adattatore specifico per il caricatore frontale compatto John Deere. In questo modo gli accessori STOLL rendono i trattori compatti John Deere universalmente compatibili con qualsiasi attrezzo e ne ampliano lo spettro di applicazione.
9 a di speciale. Forche da pallet complete di Skid Steer Codice Potenza di trasporto Lunghezza forche m 3486070 1.000 800 60 Telai 3486100 60 Denti sciolti per telai da pallet 3486290 800 12 Denti sciolti per telai da balle 3486320 715 12 Portata superiore Codice Per forche da pallet FC (devono essere venduti separati) 3520780 40 Forca da letame Skid Steer Codice Larghezza Altezza Profondità 3509620 1,21 0,56 0,67 68 3535290 1,45 0,56 0,67 79 Benna multifunzione (4-in-1) Codice Larghezza Volume colmato 3 Skid Steer 3490770 1,40 0,19 145 Adattatore per caricatore frontale compatto John Deere Codice 3571680 30 Skid Steer 3490780 1,57 0,22 160 Nuovo
10 Novità nella serie attrezzi. Gli attrezzi forestali STOLL assolvono tutte le funzioni. Con il sistema Skid Steer viene offerto un sistema valido e funzionale ad aggancio rapido che gode della massima reputazione presso i nostri clienti. Inoltre offriamo sempre il caricatore frontale completamente accessoriato: 3º circuito idraulico, funzione di rimessa a livello RTL, COMFORT DRIVE. Solo così vengono sfruttate a fondo tutte le possibilità del caricatore. Harald Schmidt, LS-Tractor Germania, Austria, Svizzera
11 Pinze posteriori Le pinze posteriori dispongono di un supporto Skid Steer e vengono comandate dalla 3 funzione idraulica. Grazie alla sospensione liberamente oscillante, l attacco è avvitabile a mano, senza la necessità di attrezzi. Sono dotate di una guida forzata meccanica e dispongono di una potenza di serraggio delle pinze massima che parte dai 640 dan (a 170 bar). Benna a cucchiaio Queste robuste benne a cucchiaio vengono gestite attraverso la 3 funzione idraulica. Il volume riempimento di queste benne munite di denti ripper ad elevata resistenza arriva a 0,05 m 3, mentre la potenza massima di scavo dei denti è incredibilmente alta, dato che raggiunge i 1250 dan (a 170 bar). Pinze posteriori Skid Steer Codice Larghezza Ampiezza (max) 3556810 0,29 0,75 115 Benna a cucchiaio Skid Steer Codice Larghezza Profondità di esercizio sotto terra (m) Angolo di rotazione 3557480 0,30 1,16 118 105 Nuovo Nuovo Serie attrezzi Codice FC 250 H / P FC 350 H / P FC 450 H / P FC 550 H / P Pala 1,40 m Skid Steer 3495570 Pala 1,57 m Skid Steer 3478580 Pala 1,74 m Skid Steer 3478590 Benna con pinza 1,20 m Skid Steer 3535300 Benna con pinza 1,45 m Skid Steer 3535310 Forca con trattenitore 1,20 m Skid Steer 3535320 Forca con trattenitore 1,45 m Skid Steer 3535330 Benna ramaglie Skid Steer 3508220 Forche balle Skid Steer 3486330 Forche pallet complete di Skid Steer 3486070 Telai 3486100 Denti sciolti per telai da pallet 3486290 Denti sciolti per telai da balle 3486320 Portata superiore 3520780 Forca letame 1,21 m Skid Steer 3509620 Forca letame 1,45 m Skid Steer 3535290 Benna multifunzione (4-in-1) 1,40 m Skid Steer 3490770 Benna multifunzione (4-in-1) 1,57 m Skid Steer 3490780 Pinze posteriori Skid Steer 3556810 Benna a cucchiaio Skid Steer 3557480
Dati tecnici. FC CompactLine FC 250 FC 350 FC 450 FC 550 Tipo H P H P H P H P Idoneo per trattori con potenza kw / CV kw CV trattore kg 800-1300 1.100-1.600 1.500-2.000 1.800-2.300 Potenza di sollevamento sul punto di rotazione dell attrezzo Potenza di sollevamento (benna) 300 mm prima del punto di rotazione Potenza di sollevamento (benna) 700 mm prima del punto di rotazione Potenza di frammentazione 750 mm prima del punto di rotazione Potenza di sollevamento massima nel punto di rotazione dell attrezzo sotto sopra sotto sopra sotto sopra Q1 Q2 N1 N2 M1 M2 dan dan dan 7-22 10-30 640 * 540 510 420 410 330 570 480 540 450 15-37 20-50 950 * 790 760 630 610 490 850 710 800 670 26-40 35-55 970 * 920 800 740 650 590 870 820 820 780 980 910 810 730 29-44 40-60 1.170 * 1.120 R dan 600 850 960 960 920 1.010 1.430 H mm 2.290 2.435 2.590 2.800 Altezza di carico L mm 2.130 2.260 2.275 2.425 2.630 Altezza di chiusura A mm 1.580 1.510 1.670 1.655 1.840 1.805 2.020 Ampiezza di distribuzione W mm 550 250 350 250 550 300 500 Profondità di scavo S mm 85 105 110 120 Punto di rotazione oscillante B mm 1.196 1.196 1.216 1.276 Angolo di inclinazione sotto X grado 39 40 38 41 41 Angolo di ribaltamento sopra Z grado 53 80 65 74 50 74 70 Potenza della pompa l / min. 20 25 30 40 Tempo di sollevamento sec 2,7 3,4 3,3 3,2 Tempo di inclinazione, attrezzo sotto sec 1,1 1,5 1,1 1,3 1,1 Tempo di ribaltamento, attrezzo sopra sec 1,7 2,1 1,6 2,0 1,8, oscillazione di carico senza attrezzo kg 185 205 210 230 250 270 270 290 H = caricatore frontale senza guide parallele, P = caricatore frontale con guide meccaniche parallele * In considerazione del pericolo di ribaltamento del trattore, è ammesso l uso dei caricatori frontali solo in combinazione con un corrispondente peso posteriore adattato specificamente. Le immagini e i dati riportati sono solo approssimativi e non vincolanti. Ci si riserva il diritto di apportare modifiche costruttive. 1.050 1.010 990 950 Ci si riserva il diritto di apportare modifiche. Parte delle immagini si riferisce ad attrezzature speciali opzionali. / M 1/ M1 Gli specialisti dei caricatori. Wilhelm Stoll Maschinenfabrik GmbH Bahnhofstr. 21 38268 Lengede Telefono: +49 (0) 53 44 / 20-0 Fax: +49 (0) 53 44 / 20-182 E-Mail: vkf@stoll-germany.com Pagina web: www.stoll-germany.com P 1515-IT-05.14-3500800 Printed in Germany Imprimé en Allemagne www.trio-group.de STLL101-443