34 & 35 1
Focolari ad alto livello Contura 34T e 35T sono due innovativi modelli di stufa in pietra ollare, caratterizzati da un desig n più moderno e slanciato, una migliore visibilità del fuoco e l usuale potere riscaldante che contraddistingu e tutte le stufe della serie Contura. Grazie a un focolare rialzato dall innovativa forma allungata nella parte superiore, potrete vedere meglio il fuoco anche da una certa distanza come, ad esempio, quand o siete seduti al tavolo del vostro soggiorno. Il modello Contura 35T è provvisto inoltre di alti vetri laterali, per consentirvi di ammirare il fuoco da diverse angolazioni. Un altro vantaggi o del focolar e posto più in alto, è rappresentato dal fatto che sara piu agevole caricare la legna svuotar e le ceneri e regolare la potenza del fuoco. La nuova disposizione e la nuova forma del focolare danno così vita ad una stufa dal design innovativ o, più slanciato e dalle proporzioni gradevoli. Tutto questo nonostante il focolare sia racchius o da un massiccio strato di pietra ollare, capace di conservare efficacemente il calore. A tutto ciò, aggiungiamo il lato posteriore leggermente arrotondato che alleggerisce questo modell o e lo rende ancora più elegante. Nella loro versione base entrambe le stufe sono in grado di riscaldare una superficie di circa 120 metr i quadrati, con un rendimento dell 80%. Facili da accendere, Contura 34T e 35T iniziano a riscaldar e dopo pochi minuti e raggiungono la massima potenza dopo appena mezz ora, per poi mantenere un calore intenso e duraturo. Il fatto che siano contrassegnate dal marchio Svanen, poi, è sinonimo di garanzia e sicurezza. 2
CONTURA 34T Contura 34T Caratterizzata da proporzioni armonios e, Contura 34T è una stufa in pietra ollar e frutto di un sapiente design. Potete sceglier e come optional l accumulo di calore: 70 kg di pietra olivina che vi permetterann o di beneficiare del calore con maggiore rapidità e ancora più a lung o, grazie ad una valvola che vi consentir à di regolarne l intensità. Dati tecnici Peso 320 kg Peso con accumulo di calore 390 kg Larghezza 550 mm Profondità 430 mm Altezza 1600 mm Potenza 3-7 kw Lunghezza massima ciocco 35 cm Rendimento 80 % 3
Sfruttate al massimo la vostra stufa! Come prolungare il calore Se optate per un accumulo di calore in pietra olivina, avrete la garanzia di un calore uniforme e duraturo anche nelle ore successive allo spegnimento del fuoco, quasi come se si trattasse di una stufa in ceramica. Realizzato con settanta chili di pietra olivina, l accumulo di calore, prolunga il tempo di raffreddamento di oltre quattro ore, ed è provvisto di una valvola regolabile posizionata sulla parte superiore della stufa, con cui potrete controllare la quantità di aria calda che fuoriesce. Diffondete il calore più velocemente Se scegliete di accessoriare la vostra stufa con una ventola, l aria calda circolerà più rapidamente e si diffonder à velocemente all interno della stanza e di tutta la casa. Non dimenticate però che l accumulo di calor e non è combinabile con la ventola: l uno annulla l effetto dell altra. Più facili da accendere Sfruttate l aria in ingresso dall esterno mediante la presa d aria esterna di cui sono dotate tutte le nostre stufe, in questo modo sarà più facile accendere il fuoco e la stufa non assorbirà l ossigeno dalla stanza. Una stufa da personalizzare Entrambe le stufe, le relative canne fumarie e gli altri accessori sono disponibili nei colori grigio e nero. Scegliete una protezione in vetro per il pavimento all insegna del design, facilmente rimovibile e semplice da pulire. Inoltre, avrete modo di personalizzare l aspetto della vostra Handöl 35T sostituendo la piastra superiore in vetro con una piastra in pietra ollare. 4
CONTURA 34T Contura 35T Il modello Contura 35T è provvisto di lunghi vetri laterali per consentirvi di ammirare il fuoco da diverse angolazioni. La purezz a delle sue linee e la piastra superior e in vetr o conferiscono alla stufa un aspett o dai toni discreti. Per accentuarne l eleganz a è possibile aggiungere una protezione in vetro per il pavimento. Dati tecnici Peso 250 kg Peso con accumulo di calore 320 kg Larghezza 550 mm Profondità 430 mm Altezza 1600 mm Potenza 3-7 kw Lunghezza massima ciocco 35 cm Rendimento 80 % 5
Un accumulo di calore ad alto rendimento Un tempo di raffreddamento fino a 12 ore! Un dato dimostrat o dai test eseguiti con il nostro nuovo accumul o di calore in pietra olivina che potrete scegliere come optiona l per la vostra stufa. Questo è un risultato provat o e garantito da meticolosi test di collaudo eseguiti nei nostri laboratori. I test sull accumulo di calore, effettuati caricand o circa 2,5 Kg di legna ogni cinquanta minuti, hann o dimostrat o che dopo il quarto ed ultimo carico di legn a, il calor e accumulat o e` già più che sufficiente per mantener e la stufa calda tutta la notte e fino al momento di riaccender e il fuoco. Le misurazioni, eseguite con la grigli a dell aria calda aperta, hanno evidenziato un temp o di raffreddament o fino a 8 ore. A griglia chiusa, invece, è possibile prolungare il tempo di raffreddament o di altre 4 ore! La pietra olivina Nota per la sua capacità di conservazione del calore, la pietra olivina trova spesso applicazione nelle moderne stufe in ceramica. Grazie a 70 chili di pietra olivina e alla sua combinazione con la pietra ollare, mantenere il calore più a lungo con questa stufa sarà un gioco da ragazzi. UN TEMPO DI RAFFREDDAMENT O DI 8 ORE A VALVOLA APERT A. Aprendo la griglia dell aria cald a il calore si diffonderà più velocement e: una soluzione ideale per gli amanti del riscaldamento rapido. UN TEMPO DI RAFFREDDAMENT O DI 12 ORE A VALVOLA CHIUSA. Chiudend o la griglia dell aria calda potrete fare affidament o su un tempo di raffreddamento ancora più lungo per goder e di un piacevol e tepore anche dopo che il fuoco si è spento. 6
Il funzionamento della stufa LE FRECCE ROSSE indicano il modo in cui l aria fredda presente nella stanza vien e aspirata dalla stufa. Riscaldandosi l aria sale e, dopo qualche minuto, comincia a diffonders i all interno della stanza. L aria fredda continua a fluire all interno del focolar e dal basso per poi fuoriscirne riscaldata dall alto. Questo processo prende il nome di convezione. LE FRECCE AZZURRE indicano il modo in cui l aria viene trasportata all interno della camer a di combustione. Grazie alla griglia regolabile che si trova nella parte superior e della stufa, potrete controllare la quantità d aria in entrata e, di conseguenz a, l intensit à del fuoco. L aria di combustione viene riscaldata ad una temperatura elevatissim a e dà così origine a un passaggio d aria lungo il vetro che consente di evitare la formazion e di fuliggine. Le stufe sono predisposti anche per aspirare l aria di combustione direttament e dall esterno. LE FRECCE VERDI indicano un altro sistema di canalizzazione per l affluss o supplementar e di aria di combustione che fa sì che la stufa riceva sempre la giust a quantità di ossigeno e consente quindi al fuoco di ardere in modo pulit o ed efficace. Ciò contribuisce ad una combustione rispettosa nei confronti dell ambient e, per tutta la sua durata fino al raggiungimento della sua massima potenza (3-7 kw). Questo sistema viene detto sistema di combustione pulita. 7
781 Dimensioni Area consentita per materiale infiammabile 400 300 100 Parete infiammabile 300 200 100 267 150 100 Parete infiammabile 729 368 415 690 Parete ignifuga 50 Brandmur 629 217 268 50 50* 325* 640 Per evitare eventuali decolorazioni delle pareti ignifughe dipinte, raccomandiamo di mantenere la stessa distanza laterale osservata per le pareti infiammabili. 8
Tetto infiammabile C34T 550 167 430 1600 1140 1050 430 min 2300 Bocchetta di presa d aria esterna Ø64 120 Tenere i piedini Ø120 Tetto infiammabile C35T 550 167 430 1600 min 2300 Bocchetta di presa d aria esterna Ø64 1140 1050 430 120 Tenere i piedini Ø120 9
D ROT AVDRAGET TILL IN 5 ÅRS GARANTI 5 ÅRS GARANTI Contura è tutta svedese! Contura è interamente prodotta in Svezia: dal design allo sviluppo, al montaggio completo delle nostre stufe. Tutti i nostri prodotti sono sottoposti a rigidi controlli di qualità prima di lasciare la nostra fabbrica di Markaryd. Solo così possiamo garantir e ai nostri clienti la massima qualità in tutte le fasi produttive, il nostro obiettvo è render e Contura adeguata ad ogni abitazione e alle moderne condizioni di vita. Siam o orgogliosi di dire che tutti i nostri prodotti sono "Made in Sweden". Dalla Svezia con calore I prodotti Contura sono interamente realizzati presso gli stabilimenti NIBE a Markary d, nella regione di Småland in Svezia. Nella nostra regione è sempre stat a una necessità gestire oculatament e le risorse, per questo la nostra fabbric a è modern a ed efficiente in termin i di sfruttamento delle risorse. In tutte le fasi produttiv e, la parola d'ordine è solo una: qualità, la nostra fabbrica è la più grande e moderna in Europa nella produzione di stufe a legna. I nostri prodotti sono venduti in tutta Europa e sono apprezzati per il design senza tempo, l'efficacia e la qualità senza pari. 5 ÅRS GARANTI Contura NIBE AB Box 134 SE-285 23 Markaryd, Svezia T AG www.contura.eu IT 1131-1 539037