Terme di Rabbi LISTINO 2016 il piacere di prendersi... in cura TERME DI RABBI E GRAND HOTEL RABBI Località Fonti di Rabbi, 162 38020 TN Tel. 0463983000 Fax 0463985070 e 0463/983050 Fax 0463/985571 mail: info@termedirabbi.it info@grandhotelrabbi.it www.termedirabbi.it il piacere di prendersi... in cura
Il termalismo a Rabbi vanta antiche e solide radici. Storicamente se ne parla già nel 1650, con la scoperta dell antica fonte che la voce popolare attribuisce a un giovane pastore: Bastianel dei Michi. Stranamente, le capre a lui affidate per il pascolo acquistavano un pelo più lucido e miglioravano la qualità del latte. Il ragazzo godeva dunque di grande considerazione, ma proprio non riusciva a capacitarsi del singolare fenomeno, finchè un giorno cominciò a osservare con attenzione i movimenti del gregge. Notò, con sorpresa, che raramente le sue capre sostavano per l abbeverata alle numerose sorgenti e ai rivi d acqua della zona. Preferivano sempre dirigersi verso una polla che emanava uno strano odore e dal sapore del tutto particolare. L acqua sgorgava tra sassi rossastri: l Antica Fonte. Ma tornando alla storia, e alla scienza, il primo documento sicuro è una relazione sulle proprietà dell acqua che un certo A. P. Phisicus, forse medico di Malé, inviò verso la metà del 600 a Gian Giacomo Maffei, medico di corte presso l Elettore di Baviera. Maffei divulgò nel 1668 una monografia scientifica sul tema. Un paio LE TERME DI RABBI TRA STORIA E LEGGENDA d anni dopo già più di 500 persone arrivarono a Rabbi per bere l acqua miracolosa. La curiosità andò crescendo. Passò comunque un secolo prima che la scienza ufficiale intervenisse con le analisi fisico-chimiche delle acque svolte presso le Università di lnnsbruck e di Vienna. Autorevole e determinante il parere del Professor Cranz, viennese, che ritenne quest acqua decisamente efficace, tanto da consigliarne l uso nei territori dell impero e alla stessa Imperatrice Maria Teresa, evitando così l importazione di acque straniere. Non dimentichiamo infatti che al tempo il territorio di Rabbi era compreso in quella mezza Europa sulla quale espandeva il suo dominio la Felix Austria. Questo l inizio del termalismo a Rabbi. Di grande interesse la cronistoria del seguito, della quale, si citano solo alcuni spunti come ad esempio il sorgere delle strutture termali, tra le quali il Casone dei Bagni che ad inizio 800 offriva 26 camerini con 51 vasche e 5 caldaie. Già allora si parlava di bagni e non ci si limitava alla sola cura idropinica. Altra tappa importante, il nuovo stabilimento del 1869, con docce, bagno russo, fanghi e dove le vasche in legno lasciano finalmente il posto a quelle più funzionali e igieniche in pietra e metallo. Gli ospiti arrivarono sempre più numerosi. Nacquero alberghi, caffè, luoghi di ritrovo e di sport. Verso la fine del secolo l acqua venne anche imbottigliata ed esportata: 400.000 bottiglie da 400 grammi all anno. (Rabbi Cronaca del Termalismo, 1981) Le Terme di Rabbi, immerse nel verde di foreste di abeti e larici del Parco Nazionale dello Stelvio, coniugano le proprietà della propria acqua minerale con il fascino di un paesaggio montano tra i più incontaminati dell arco alpino. Le Terme di Rabbi sono oggi una struttura accogliente e ospitale. Il personale locale lavora ormai da anni con professionalità e passione per rendere la permanenza di tutti gli ospiti piacevole e salutare. Quattro sono le indicazioni terapeutiche principali: malattie artro reumatiche; malattie vascolari, con particolare attenzione al problema della cellulite; patologie del sistema respiratorio e di quello gastroenterico. La recente ristrutturazione della zona Oasi Termale ha dotato le Terme di una moderna vasca rigenerante, di un settore dedicato alla Kneipp terapia in acqua termale ed agli impacchi di torbe, sauna alpina con doccia termale e bagno turco. La metodologia utilizzata nel nuovo reparto idroestetico completa l offerta delle Terme garantendo un perfetto riequilibrio del corpo e della mente. ORARI DI APERTURA Maggio, Giugno e Settembre: dal Lunedì al Venerdì dalle ore 08.30 alle ore 12.00 dalle ore 16.00 alle ore 20.00 Sabato dalle ore 08.30 alle ore 12.00 dalle ore 16.00 alle ore 19.00 nei mesi di Luglio e Agosto: dal Lunedì al Venerdì dalle ore 08.30 alle ore 12.30 dalle ore 15.30 alle ore 20.00 Sabato dalle ore 08.30 alle ore 12.30 dalle ore 15.30 alle ore 19.00 Domenica dalle ore 17.00 alle ore 19.00 (non attivi i servizi fisioterapici ed estetici) Le terme sono chiuse nel periodo invernale.
la Valle le Terme L acqua termale di Rabbi, conosciuta fin dall antichità per i suoi effetti terapeutici, divenne la preferita della Corte Imperiale d Austria. È un acqua ricca di sali minerali, acidula, ferruginosa, sodica e con un alta concentrazione di anidride carbonica: proprio per la forza del gas in essa contenuta era definita elisir naturale. Azione sull apparato respiratorio: si assiste a una riduzione della frequenza respiratoria accompagnata da aumento dell ampiezza dei respiri e da un aumento globale della ventilazione. La presenza di bicarbonati permette un utile applicazione nelle affezioni delle vie aeree superiori quali riniti, sinusiti, faringiti e laringiti croniche. Rabbi: una valle dove ancora si può godere della vera vita di montagna. Passeggiate alla portata di tutti o impegnative, sport estivi e invernali, e la scoperta di masi, malghe, rifugi, segherie, mulini che ci riportano intatte antiche tradizioni. Flora e fauna protette, e una ricca gastronomia originale, con piatti tipici e ingredienti naturali. Azioni biologiche: il bagno carbogassoso esercita azioni specifiche locali e generali su diversi apparati, tra i quali prevalentemente quello cardiocircolatorio e quello respiratorio. È decisamente efficace nel trattamento delle malattie reumatiche e nei disturbi della circolazione. Gli studi hanno dimostrato notevoli benefici nella cura delle varicosità degli arti inferiori e nelle affezioni riconducibili alle disfunzioni del microcircolo. Tra i programmi proposti quelli per la prevenzione e la cura della cellulite. Azione sull apparato cardiocircolatorio: le condizioni di migliorata irrorazione che si determinano per vasodilatazione articolare e capillare comportano un miglior apporto di ossigeno e deflusso venoso, con riduzione della situazione anossica tessutale. Azione sul sistema neurovegetativo: stimolazione parasimpatica e conseguente inibizione di fenomeni spastici da iperattività simpatica. Azione sull apparato digerente: attivazione della secrezione cloridropeptica (in particolare la cloridrica) e della motilità. Favorisce i processi digestivi. Azione sull apparato uropoietico: aumento della diuresi. E naturalmente gli effetti benefici dell acqua sono amplificati dalla purezza dell aria di montagna.
l acqua Per ottenere le cure termali dal Servizio Sanitario Nazionale è sufficiente essere muniti della sola proposta-ricetta, redatta sul ricettario del Servizio Sanitario Nazionale dal medico di fiducia (medico di base o specialista di una delle branche attinenti alle patologia che possono trovare beneficio nelle cure stesse e che abbia in uso il ricettario standardizzato). La proposta-ricetta per essere corretta deve indicare una patologia e la relativa cura. Sono convenzionate: malattie artroreumatiche (12 bagni termali) malattie vascolari (12 percorsi flebologici) malattie otorinolaringoiatriche (12 inalazioni e 12 aerosol) malattie gastrointestinali (12 giorni di cura idropinica) Il ticket è di euro 3,10 per persone da 0 a 6 anni (non compiuti) edoltre 65 anni (compiuti) con reddito familiare complessivo inferiore a euro 36.151,98 e di euro 55,00 per persone da 6 anni (compiuti) a 65 anni (non compiuti). La visita medica di avviamento ai trattamenti termali, obbligatoria e gratuita, si effettua su prenotazione. La biancheria (ciabattine e accappatoio) viene fornita dalle terme per l intero ciclo di cura. Per le cure balneoterapiche è necessario dotarsi di costume da bagno. La terrazza, a destra. Sotto l area delle cure fisioterapiche, particolare della sala mescita, la hall. In basso percorsi flebologici e vasche rigeneranti. il complesso LE TERME L antico edificio, rimodernato e ampliato, è attrezzato con: uffici amministrativi 2 studi medici 7 vasche per balneoterapia 27 postazioni per inalazioni e aerosol 4 postazioni per docce nasali micronizzate 1 centro benessere formato da percorso vascolare kneip in acqua termale vasca rigenerante idromassaggio con otto postazioni 1 cabina per la pressoterapia 2 cabine per impacchi di erbe e torbe 1 reparto di masso-fisioterapia formato da 6 cabine massaggio e 4 cabine per cure fisiche (laser, radarterapia, tens, magnetoterapia, ultrasuoni, trazioni, ionoforesi) 2 cabine per trattamenti estetici, 1 sauna alpina con doccia termale, bagno turco (Oasi Termale). Angolo tisane, spogliatoi e servizio lavanderia. CONSULENZE SPECIALISTICHE Queste le consulenze mediche disponibili: NUOVA RISTRUTTURAZIONE OASI TERMALE DEFINIZIONE : ACQUA RICCA DI SALI MINERALI, ACIDULA, FERRUGINOSA, SODICA E CONTENENTE BICARBONATO Diagnostica vascolare Geriatria Otorinolaringoiatria Idrologia Medicina estetica Dietologia Climatologia Talassoterapia TEMPERATURA AL PRELIEVO-ARIA 9.0 C CONDUCIBILITÀ ELETTRICA SPECIFICA A 20 C 2475 PH 6.0 - OSSIGENO DISCIOLTO 0.5 MG/L RESIDUO FISSO A 180 C 1835 MG/L DUREZZA TOTALE 45.8 F ANIDRIDE CARBONICA (CO 2) 2350 MG/L SODIO (NA+) 475 MG/L POTASSIO (K) 51 MG/L MAGNESIO (MG++) 34.5 MG/L CALCIO (CA++) 126.6 MG/L BICARBONATI (HC03-) 1610 MG/L SOLFIDRATI (HS-) N.R.<0.02 MG/L FLUORURI (F-) 0.5 MG/L CLORURI (CL-) 207.2 MG/L BROMURI (BR-) 0.1 MG/L IODURI (J-) 0.025 MG/L SOLFATI (SO4--) 9.4 MG/L SILICE (SI02) 37.8 MG/L IONE FERROSO (FE++) 22.9 MG/L IONE FERRICO (FE+++) 0.2 MG/L FERRO TOTALE (FE) 3.1 MG/L
le terapie Tutti i trattamenti curativi sono resi previa visita medica gratuita IDROPINICA Assaggio 1,00 VISITE MEDICHE Visita di avviamento termale gratuita Visita specialistica otorino 50,00 Visita specialistica gastroenterologo 50,00 BALNEOTERAPIA Bagno termale con reazione (25 ) 28,00 Bagno arti con idromassaggio (25 ) 28,00 Bagno termale con aromi ed erbe (25 ) 30,00 Percorso flebologico termale (25 ) 18,00 Bagno secco in anidride carbonica con doccia termale (25 ) 25,00 OASI TERMALE visita medica, cura idropinica, percorso kneipp, vasca rigenerante, sauna termale alpina, bagno turco. Pacchetto inscindibile. 35,00 Oasi Termale (6 gg.) 176,00 MASSAGGI TIVI Terapeutico (30 ) 34,00 Terapeutico (45 ) 44,00 Terapeutico (60 ) 57,00 Linfodrenante metodo Vodder (45 ) 47,00 Linfodrenante metodo Vodder (60 ) 57,00 FISIOTERAPIA Laser terapia, Magneto terapia, Ionoforesi, Tens, Radar terapia, Ultrasuoni 15,00 Elettroionoterapia 20,00 Ginnastica posturale 60 (attività di gruppo) 9,00 Massaggio Fisioterapico (30 ) 36,00 Massaggio Fisioterapico (45 ) 46,00 Massaggio Fisioterapico (60 ) 59,00 MASSAGGI OLISTICI Antistress rilassante (30 ) 39,00 Con olii essenziali (45 ) 51,00 Riflessologia plantare (45 ) 51,00 Linfodrenante estetico (60 ) 67,00 Connettivale (60 ) 67,00 Californiano (60 ) 67,00 Shiatsu (60 ) 67,00 Ayurvedico rilassante tonificante (60 ) 67,00 Hot e Cold Stone (60 ) 67,00 Thailandese (60 ) 67,00 IMPACCHI CON METODO SOFT-PACK CON ACQUA TERMALE Impacchi di erbe Kneipp 25,00 Impacchi di torba (4 pz) 30,00 Impacchi di torba (6 pz) 42,00 CURE INALATORIE Aerosol 10,00 Inalazione 10,00 Aerosol e inalazione 18,00 Doccia Micronizzata nasale 10,00 Supplemento aerosol sonico/ionico (a seduta) 2,00 Pacchetto inalazioni e aerosol* (6 gg.) 100,00 Pacchetto inalazioni e aerosol* (12 gg.) 180,00 * visita medica gratuita obbligatoria TRATTAMENTO VISO E CORPO con l impiego dell esclusiva linea FerrumC by Terme di Rabbi vedi listino dedicato. RIDUZIONI Residenti in trentino 10% Soci Coop 15% FERRUMC BY TERME DI RABBI Il Ferro in forma di oligoelemento caratterizza e rende uniche queste acque curative. In sinergia con la Vitamina C delle piante di montagna costituisce la base attiva di FERRUM-C by Terme di Rabbi, la linea di prodotti innovativi studiati per i trattamenti di giovinezza della pelle. L assenza di conservanti, coloranti e allergeni dei profumi rende questa linea salutare sulla pelle. Una salute di ferro.
i programmi (curativi, servizi inscindibili) Dedicati alle vostre gambe. Ideali per tonificare, rinvigorire, alleggerire e sostenere gli arti inferiori. Ottimi per la cura della cellulite. ACQUA (1 giorno) 50,00 Visita medica, 1 giorno di cura idropinica, 1 percorso flebologico kneipp, 1 vasca rigenerante, 1 bagno secco CO2 con doccia termale, tisana, ciabatte e accappatoio. RIVITALIZZANTE E TONIFICANTE (3 gg) 165,00 Visita medica, 3 giorni di cura idropinica, 3 percorsi flebologici kneipp, 3 vasche rigeneranti, 2 bagno a secco CO2 con doccia termale, 1 massaggio linfodrenante metodo Vodder, tisana, ciabatte e accappatoio GAMBE TONICHE E LEGGERE (6 gg) 338,00 Visita medica, 6 giorni di cura idropinica, 6 percorsi flebologici kneipp, 6 vasche rigeneranti, 3 massaggi linfodrenanti metodo Vodder, 3 bagni a secco CO2 con doccia termale, tisana, ciabatte e accappatoio 6 GIORNI PER TORNARE IN FORMA SPECIALE ANTICELLULITE STADIO AVANZATO (6 gg) 385,00 Visita medica, 6 giorni di cura idropinica, 6 percorsi flebologici kneipp, 2 bagni termali, 2 vasche rigeneranti, 4 bagni a secco CO2 con doccia termale, 2 massaggi linfodrenanti metodo Vodder, Trattamento corpo Ferrum-C 90 anti-cellulite con massaggio linfodrenante metodo Vodder, tisana, ciabatte e accappatoio Dedicati al miglioramento della sintomatologia dolorosa legata alle patologie reumatiche e, più in generale, del sistema osteoarticolare. TERRA (1 gg) 83,00 Visita medica, 1 giorno di cura idropinica, 1 bagno termale, 1 impacco di torba e acqua termale, 1 massaggio fisioterapico 30 minuti, tisana, ciabatte e accappatoio. MUOVIAMOCI IN SCIOLTEZZA (3 gg) 204,00 Visita medica, 3 giorni di cura idropinica, 2 bagni termali, 2 impacchi di torba e acqua termale, 1 bagno termale alle erbe-kneipp, 1 impacco alle erbe e acqua termale, 2 massaggio fisioterapici 30 min, tisana, ciabatte e accappatoio REMISE EN FORME (6 gg) 368,00 Visita medica, 6 giorni di cura idropinica, 6 bagni termali, 3 impacchi di torba e acqua termale, 3 massaggi fisioterapici 30 min. Trattamento corpo Ferrum-C 90 tonificante con massaggio curativo all arnica, tisana, ciabatte e accappatoio Possiamo creare il vostro pacchetto su misura, perfettamente aderente alle vostre esigenze. Dedicati a coloro che vogliono, attraverso il respiro, dare energia, forza ed entusiasmo al proprio corpo e al proprio spirito ARIA (1 gg) 26,00 Visita medica, 1 giorno di cura idropinica, 1 inalazione, 1 aerosol, 1 doccia nasale, tisana, mascherina o forcella. FRESCO RESPIRO (3 gg) 76,00 Visita medica, 3 giorni di cura idropinica, 3 inalazioni, 3 aerosol, 3 docce nasali, tisana, mascherina o forcella. RESPIRO È VITA (6 gg) 151,00 Visita medica, 6 giorni di cura idropinica, 6 inalazioni, 6 aerosol, 6 docce nasali, tisana, mascherina o forcella. Dedicati a coloro che cercano nel silenzio della montagna tranquillità, pace ed energia. SOGNO (1 gg) 53,00 Visita medica, 1 giorno di cura idropinica, 1 bagno termale, 1 vasca rigenerante, 1 percorso flebologico kneipp, tisana, ciabatte e accappatoio. FIOR DI BOSCO (1 gg) 76,00 Visita medica, 1 giorno di cura idropinica, 1 bagno termale alle erbe kneipp, 1 impacco alle erbe di montagna e acqua termale, 1 massaggio curativo 30 minuti con oli essenziali, tisana, ciabatte e accappatoio. EQUILIBRIO ENERGETICO (3 gg) 199,00 Visita medica, 3 giorni di cura idropinica, 1 bagno termale, 1 bagno termale alle erbe kneipp, 1 impacco alle erbe Kneipp e acqua termale, 1 massaggio curativo 45 min., 1 impacco di torba e acqua termale, 1 percorso flebologico, 1 vasca rigenerante, 1 massaggio linfodrenante metodo Vodder, tisana, accappatoio e ciabattine. DOLCI COCCOLE DI MONTAGNA (6 gg) 288,00 Visita medica, 6 giorni di cura idropinica, 3 bagni termali, 3 bagni termali alle erbe kneipp, 2 impacchi alle erbe kneipp e acqua termale, 2 impacchi di torba e acqua termale, 2 massaggi curativi 30 min, tisana, accappatoio e ciabattine. NOVITÀ 2016 SPECIAL ACTIVITY (6 gg) 256,00 Visita medica, 6 giorni di cura idroponica, 6 oasi termale (percorso flebologico, vasca idromassaggio, bagno turco, sauna termale), 3 massaggi fisioterapici sportivi 30 min, tisana, accappatoio e ciabattine. PRESCRIZIONI E PROCEDURE PER OTTENERE LE CURE TRAMITE IL SERVIZIO SANITARIO NAZIONALE Elenco delle prestazioni terapeutiche effettuabili presso le Terme di Rabbi. Si precisa inoltre che tali terapie sono effettuabili per la cura delle patologie riconosciute dal D.M. 12.12.94: - postumi di flebopatie di tipo cronico; - osteoartrosi ed altre forme degenerative; - malattie ORL e respiratorie; - affezioni dell apparato gastro-enterico e biliare. CATEGORIA DIAGNOSTICA Postumi di flebopatia di tipo cronico (4511) Osteoartrosi ed altre forme degenerative (7150) Reumatismi extra-articolari (7290) Dispepsia di origine gastroenterica biliare sindrome dell intestino irritabile con stipsi (5368-5641) PATOLOGIE TRATTABILI IN AMBITO TERMALE Postumi di flebopatia di tipo cronico Insufficienza venosa cronica (varici) Postumi di flebiti di tipo cronico Esiti e postumi di intervento chirurgico vascolare periferico; Varici arti inferiori Vasculopatia cronica arti inferiori (se venosa) Turbe funzionali vascolari periferiche Osteoartrosi e altre forme degenerative Artrosi diffusa; Cervicoartrosi; Lomboartrosi; Artrosi degli arti Discopatia senza erniazione e senza sintomatologia da irritazione o da compressione nervosa Esiti di interventi per ernia discale Cervicalgie di origine reumatica Periartrite scapolo-omerale (escluse le forme acute) Artrite reumatoide in fase di quiescenza Artrosi, poliartrosi, osteoartrosi (con osteoporosi o diffusa o localizzata) Esiti di reumatismo articolare Osteoporosi e altre forme degenerative Periartrite; Spondilite anchilopoietica Spondiloartrosi Spondiloartrosi e spondilolistesi Reumatismi extra-articolare Reumatismi infiammatori (in fase di quiescenza) Fibrosi di origine reumatica Tendiniti di origine reumatica Lombalgie di origine reumatica; Fibrositi; Fibromiositi Dispepsia di origine gastroenterica e biliare Sindrome dell intestino irritabile nella varietà con stipsi Discinesia delle vie biliari con dispepsia Colicistite cronica alitiasica con dispepsia Gastrite cronica atrofica con dispepsia Gastroduodenite cronica con dispepsia Colite spastica; Stipsi; Colon irritabile CICLO DI CONSIGLIATO 12 PERCORSI FLEBOLOGICI 12 BAGNI TERMALI 12 BAGNI TERMALI IDROPINICA 12 GIORNI CATEGORIA DIAGNOSTICA Sindromi rinosinusitiche Bronchiali croniche (4739) Rinopatia vasomotoria (4779) Faringolaringite cronica (4789) Sinusite cronica o sindrome rinosinusitica cronica (4739) PATOLOGIE TRATTABILI IN AMBITO TERMALE Sindromi rinosinusitiche-bronchiali croniche Sindromi rino/sinuso/bronchiali Sindromi rino-bronchiali croniche Sindromi sinuso bronchiali croniche Sindromi rino/sinuso/bronchiali croniche Rinite vasomotoria; Rinite allergica Rinite cronica catarrale semplice Rinite cronica purulenta; Rinite cronica atrofica Rinite allergica; Rinite catarrale; Rinite cronica; Rinite ipertrofica; Rinite secretiva; Rinite perenne Faringite cronica; Tonsillite recidivante; Laringite cronica; Adenoidite cronica Rinofaringite con interessamento adenoideo Cordite; Faringolaringite Faringo-tonsillite cronica; Ipertrofia adeno-tonsillare Sinusite cronica; Sinusite allergica Pansinusite; Polipo-sinusiti Polisinusite Rinoetmoidite; Rinosinusite; Sinusiti iperplastiche Sinusiti croniche recidivanti CICLO DI CONSIGLIATO
TERME DI RABBI Località Fonti di Rabbi 162-38020 Rabbi (TN) Tel. 0463 983000 - Fax 0463 985070 info@termedirabbi.it - www.termedirabbi.it