FORNI PER CERAMICA - KILNS 490 Mod. VESUVIO 773 Mod. ALFA 1 Lt. 43 Dal 1921 produciamo materie prime e colori per la ceramica industriale, artistica e per l'hobby. L'argilla, l'acqua, il fuoco e il genio dell'artista uniti alla nostra tecnologia rinnovano ancora oggi la bellezza di questa materia antica quanto l'uomo: la ceramica. 749 Mod. ALFA 2 Lt. 74 774 Mod. ALFA 3 Lt. 106 Since 1921 we have been transforming raw materials into ceramic products for the industrial, artistic, and hobby worlds. The clay, the fire, and the ingenious artist united with our technologies revive the beauty of this ancestral material. 775 Mod. ALFA 4 Lt. 162 803 Mod. ALFA 5 Lt. 272 3
FORNI PER RAKU E VETROFUSIONE - RAKU AND GLASS-FUSING KILNS ROLLER E TRAFILE - ROLLERS AND EXTRUDERS 1910 Trafila da muro Hobby Colorobbia Hobby Colorobbia wall extruder 547 Mod. STROMBOLI Forno a gas per Raku Raku kiln Lt. 65 2500 Forno elettrico per vetrofusione Electric fusing kiln Lt. 35 2052 Forno elettrico per vetrofusione Electric fusing kiln Lt. 50 1909 Trafila manuale Clay gun ACCESSORI PER LA COTTURA - KILN FURNITURE 1911 Roller Hobby Colorobbia Hobby Colorobbia slabroller Colonnine Shelf supports 118 870 Casella in refrattario biscaffale Double tile setter cm 10x10 120 119 116 Piastra refrattario disponibile in varie misure Kiln shelf available in different sizes 869 Supporto per piatti Plate stacker 481 Trafila da muro ISA ISA wall extruder 121 871 Piastra triangolare Triangular shelf 138 Supporti per piatti Plate stackers 634 Impastatrice Pugmill 815 816 817 Supporti in acciaio Steel stilts 818 819 820 821 149 Casella in refrattario Single tile setter cm 20x20 148 Casella in refrattario Single tile setter x15 670 Trafila a cremagliera da tavolo Table extruder 290 Guanti da forno Kiln gloves 365 Termocopia Portable pyrometer 057 Coni pirometrici Orton Orton pyrometric cones 635 Impastatrice - degasatrice Vacuum pugmill 4 5
TORNI E GIRELLE - BANDING WHEELS ATTREZZI KEMPER - KEMPER TOOLS STRUMENTI VARI - MISCELLANEOUS TOOLS 328 327 829 348 399 363 350 349 400 401 361 356 357 358 329 330 331 316 315 154 Tornio elettrico da tavolo LK3 Table electric potters wheel LK3 146 Tornio elettrico con sedile LK2 Electric potters wheel w/stand LK2 TORNI E GIRELLE - BANDING WHEELS 319 Raschino in legno Potter s rib TORNI DA TAVOLO - BANDING WHEELS 360 Spugna Rubber scrubber 359 Spugna Rubber scrubber 318 Raschino in legno Potter s rib SPATOLE IN LEGNO - WOOD TOOLS 1906 ø cm 25 1907 ø cm 20 1908 ø cm 20 TORNI DA TAVOLO - BANDING WHEELS 1905 Tornio a colonna Stand banding wheel 1927 ø cm 30 1926 ø cm 18 TORNI DA TAVOLO - TABLE PROFESSIONAL BANDING WHEELS 362 305 303 308 301 304 302 307 306 310 309 311 936 ø cm 12,5 937 ø,5 938 ø cm 18,5 323 Set mirette - Ribbon sculpting set cm 20 314 Set mirette - Ribbon sculpting set 135 Girella piccola Small banding wheel ø cm 12 136 Girella grande Large banding wheel ø cm 20 137 Appoggiamano Armrest 939 ø cm 22,5 940 ø cm 24,5 941 ø cm 29,5 6 7
FORA ARGILLA HOLE CUTTERS ATTREZZI - MODELING TOOLS STECCHE IN LEGNO / Serie 1700 cm 20 / Serie 1750 - WOOD TOOLS / Series 1700 cm 20 / Series 1750 827 Filo alta temperatura High temp. stamen wire 828 Filo alta temperatura High temp. wire 832 Fustella per foglie Leaf cutter set 823 824 825 826 831 Attrezzo per fiori Morning glory tool 830 Fustella per rose Rose cutter set 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 312 Set attrezzi 6 pz. - Pottery tool kit 6 pcs. STAMPINI PER ARGILLA - DESIGNER DOT SETS 352 351 353 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 ATTREZZI VARI / Serie 1600 - MISCELLANEOUS TOOLS / Series 1600 ATTREZZI PER RIFINIRE TEXTURE BRUSHES ATTREZZI PER INCISIONE STYLUSES GOMME WIPE OUT TOOLS 411 Fustelle assortite Pattern cutter set 410 Fustelle stella Pattern cutter set stars 313 Trafila per argilla Klay gun 324 Set dischetti di ricambio Clay gun replacement disk set 1601 1602 1603 1604 1605 1606 1607 1608 1609 1610 1611 1612 1613 1614 1615 1616 841 842 843 844 845 846 847 8 9
MIRETTE A FILO TAGLIENTE / Serie 1400 RIBBON TOOLS / Series 1400 cm 20 MIRETTE A FILO TONDO / Serie 1500 WIRE TOOLS / Series 1500 cm 20 MIRETTE SINGOLE A FILO TAGLIENTE / Serie 1480 WIRE AND WOOD TOOLS / Series 1480 cm 20 FORA ARGILLA HOLE CUTTERS FORA ARGILLA APERTI OPEN HOLE CUTTERS ATTREZZI PER TORNIRE MODELING TOOLS 1401 1402 1403 1404 1405 1406 1501 1502 1503 1504 1505 1506 1481 1482 1483 1484 1485 1486 854 855 856 857 1901 1902 1903 1904 MIRETTE A FILO TAGLIENTE / Serie 1450 RIBBON TOOLS / Series 1450 MIRETTE A FILO TONDO / Serie 1550 WIRE TOOLS / Series 1550 MIRETTE SINGOLE A FILO TAGLIENTE / Serie 1580 WIRE AND WOOD TOOLS / Series 1580 ATTREZZI PER TORNIRE / Serie 1200 LOOP TOOLS / Series 1200 ATTREZZI PER TORNIRE LARGE LOOP TOOLS 1201 1202 1203 1204 1205 1206 851 852 853 993 994 995 1451 1452 1453 1454 1455 1456 1551 1552 1553 1554 1555 1556 1557 1558 1559 1560 1581 1582 1583 1584 1585 1586 ATTREZZI PER TORNIRE / Serie 1800 MODELING TOOLS / Series 1800 MIRETTE SINGOLE ULTRAFINI / Serie 1420 SMALL WIRE AND WOOD TOOLS / Series 1420 MIRETTE MAXI LARGE WIRE TOOLS cm 33 1442 1441 1421 1422 1423 1424 1440 1801 1802 1803 1804 1805 1806 1807 1808 10 11
SPATOLE PALETTE KNIVES SPATOLINE PALETTE KNIVES STECCHE PER TORNIRE IN LEGNO / Serie 1000 WOOD MODELING TOOLS / Series 1000 02 03 04 05 06 07 866 Calibro in legno Wood caliper 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 1617 1618 1619 1620 1621 1622 01 08 09 10 11 ATTREZZI VARI MISCELLANEOUS TOOLS SPATOLE IN PLASTICA PLASTIC PALETTE KNIVES STECCHE PER TORNIRE IN ACCIAIO - Serie 1100 STEEL MODELING TOOLS / Series 1100 CALIBRI IN ACCIAIO STEEL CALIPERS 861 862 01 02 03 04 863 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 848 849 850 05 06 07 08 09 10 ATTREZZI DA RIFINITURA / Serie 1300 STEEL MODELING TOOLS / Series 1300 839 Kit modellazione argilla Pottery tool kit 864 VASCHETTE PER COLORI ROUND PLASTIC PALETTE 836 838 858 Set spatole Palette knife set 868 Set attrezzi scultura Mini ribbon tool set 1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 865 Set attrezzi modellatura Modeling tool set 12 13
1925 Filo armature per sculture grande Armature wire ø cm 6 1924 Filo armature per sculture medio Armature wire ø cm 5 1923 Filo armature per sculture sottile Armature wire ø cm 3,5 859 Filo taglia argilla Clay cutter 1912 Arco taglia argilla Precision arciform clay cutter 860 Set attrezzi per scultura in acciaio al carbonio Carbon forged tool kit 840 Porta pennelli Brush washer 403 Gomma Finishing rubber 404 Gomma Finishing rubber 1914 Set attrezzi in legno Wood modelling tools cm 30 1920 Attrezzo da scultura Wood sculpture thumb cm 11 1917 Set attrezzi in plastica Plastic tools 1918 Set attrezzi in plastica Plastic tools 129 Portagessetti Underglaze sticks holder 143 Gomma per oro Eraser for gold 996 Pinza per smaltare Dipping tong 997 Pinza per Raku Raku tong cm 80 144 Spazzolino per oro Brush for gold polishing 1922 Stand per scultura - Teste e busti Head & bust armature 822 Applicatore per filigrana Slip trailing bottle 1921 Stand per scultura - Figure Figure armature 999 Siringa per estrusione argilla Clay gun 1919 Kit modellazione argilla Pottery tool kit 867 Pinza per smaltare Dipping tong 998 Pinza per Raku Raku tong cm 100 14 15