DTS300 Trasmodulatore DVB-S/S2 > DVB-T MADE IN ITALY REL_1.2
Programmazione ed utilizzo Per la gestione del trasmodulatore DTS-300 è necessario disporre di un personal computer con sistema operativo Windows XP o successivo con installato il software LEM GUI presente sul CD fornito a corredo. INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE LEM GUI Importante! Se sul vostro PC è già presente una precedente versione del software LEM GUI, procedere alla disinstallazione prima di installare quella nuova. Inserire il CD nell apposito lettore del personal computer e lanciare l applicazione SETUP.exe. Seguire le istruzioni a video fino al completamento dell installazione. A conferma della corretta installazione sulla scrivania del PC comparirà un icona denominata LEM GUI. Nota: Per il proprio funzionamento il programma necessita della presenza dell applicativo Framework.NET 3.5 o successivo, normalmente già presente se sul PC è installata una versione recente del sistema operativo Windows XP o successivo. In caso contrario avviare l applicazione denominata dotnetfx.exe presente nella cartella FRAMEWORK nel CD fornito a corredo. Una volta installato il programma Framework.NET procedere al lancio del programma langpackita.exe necessario se il sistema operativo è in lingua italiana. In ogni caso la versione più aggiornata di Framework.NET può essere scaricata gratuitamente dal sito internet della Microsoft.
Collegamenti per la programmazione 1) connettere il tuner d ingresso (SAT-IN) alla discesa SAT-IF. 2) connettere l alimentatore 230 VAC / 7,5VDC 3A fornito a corredo e attendere il completamento della procedura di accensione (led verde Power acceso fisso). 3) connettere un cavo USB standard tra la porta USB del DTS300 e il PC. Connessioni RF DTS-300
VERIFICA CONNESSIONE PC DTS-300 Avviare l applicativo cliccando due volte sull icona LEM GUI e il programma proporrà la scelta della lingua. Selezionare la vostra preferenza e proseguire. Automaticamente verrà presentata una finestra (Figura 1) con una serie di icone con i relativi nomi dei prodotti programmabili. Figura 1 Selezionare l icona DTS-300 e il programma avvierà l interfaccia grafica come raffigurato in (Figura 2).
Figura 2 Verificare la presenza della scritta CONNESSO e il relativo led illuminato di verde nell angolo in alto a destra dell interfaccia grafica di gestione indicante che il trasmodulatore è correttamente collegato con il PC e quindi pronto per le operazioni di programmazione. Qualora dovesse comparire la scritta NON CONNESSO con led in grigio significa che il collegamento non è avvenuto correttamente. Ripetere con attenzione la procedura di collegamento descritta al punto precedente.
DESCRIZIONE DELL INTERFACCIA GRAFICA DI PROGRAMMAZIONE LEM GUI La finestra di programmazione del DTS-300 (figura 2) è suddivisa in quattro diverse sezioni. 1- INGRESSO DVB-S/S2 Sezione dedicata all impostazione del front end (tuner) di ricezione, dove si inseriscono tutti i parametri relativi al transponder che si desidera ricevere. Nota: il tasto grigio che descrive la funzione se premuto invia istantaneamente il dato al transmodulatore. 2 - SERVIZI Sezione dedicata alla selezione dei servizi (programmi TV, Radio e dati) che si desidera convertire da DVB-S/S a DVB-T/C. Per meglio distinguere il tipo di servizio sono stati adottati colori diversi. Programmi TV in definizione standard = verde Programmi TV in alta definizione HD = blu Programmi Radio = rosso Servizi Dati: grigio In questa sezione è inoltre possibile assegnare la numerazione LCN. 3 SEZIONE DVB-T/C Sezione dedicata alle impostazioni dello standard di modulazione DVB-T o DVB-C (default DVB-T) la cui modifica è accessibile selezionando la modalità EXPERT. In questa modalità è possibile impostare tutti i parametri caratteristici della modulazione DVB-T e DVB-C. Importante! In caso di modifica dello standard di modulazione è necessario re-impostare la selezione dei servizi (programmi) e le eventuali funzioni desiderate.
4 - STATO Questa sezione raggruppa una serie di utilità relative alla gestione del transmodulatore DTS-300. Recuperare e caricare una configurazione archiviata Salvare in archivio una configurazione Impostazione dei servizi in modalità OFFLINE Tabella di programmazione del canale di uscita (dip-switch) Aggiornamento firmware Info generali Stampa dati di configurazione
IMPOSTAZIONI E PROGRAMMAZIONE Sezione INGRESSO DVB-S/S2 (Ingresso Tuner Satellite) Se necessario attivare la tele-alimentazione in ON per alimentare l LNB o l eventuale multiswitch collegato. Impostare i parametri specifici del transponder satellitare che si desidera ricevere e trasmettere tutte le impostazioni selezionando: IMPOSTA TUNER Effettuare la scansione del transponder selezionando: TRASPONDER SCAN. Dopo alcuni secondi di attesa gli eventuali servizi rilevati verranno riportati nella finestra della sezione SERVIZI. Nota: In caso non venisse rilevato alcun servizio controllare che il tuner sia correttamente agganciato verificando l accensione del led verde LOCK presente nella sezione DVB-S/S2. In caso contrario controllare la correttezza della connessione RF e delle impostazioni dei parametri del tuner.
SELEZIONE SERVIZI Nella finestra della sezione servizi appariranno i servizi rilevati nel transponder prescelto (Figura 3) e viene a questo punto data la possibilità di scegliere quali si desidera rimodulare in DVB-T/C. Prima di procedere alla selezione dei servizi (programmi TV, radio, ecc.) è consigliato attivare la funzione di gestione della numerazione LCN. Selezionando il tasto LCN ON/OFF LCN, confermata dall illuminazione del led verde. si attiva la funzione gestione Per procedere alla scelta dei servizi desiderati è sufficiente cliccare sul nome del programma e automaticamente si aprirà una finestra di scelta del numero LCN. Questa operazione va eseguita per ogni servizio (programma) che si desidera trasmodulare. Nota: il numero di servizi (programmi) che è possibile ri-modulare in DVB-T dipende dal bit-rate di ciascun servizio (programma). Normalmente in un canale DVB-T è possibile introdurre almeno 4 servizi TV (programmi TV) in definizione standard o 2 in alta definizione HD.
Per procedere alla ri-modulazione dei servizi (programmi) selezionati, cliccare sul tasto REMUX e dopo una breve attesa (da 5 a 10 secondi) sarà disponibile il canale DVB-T/C contenente i servizi (programmi) prescelti. Nota: verificare che il bitrate di uscita non sia superiore al 90% del totale disponibile. In caso contrario si potrebbero verificare dei blocchi di funzionamento per overflow dei dati. Qualora si desiderasse superare questa soglia è consigliabile abilitare la funzione BASSA PRIORITA che permette di selezionare un servizio (programma) che verrà disattivato in caso di superamento del bitrate massimo disponibile. Funzione SID remap Questa funzione se attivata, consente la modifica dei servizi (programmi) del transmodulatore senza richiedere la successiva ri-sintonizzazione dei TV e/o decoder DVB-T/C presenti nell impianto. Nota: è necessario che il numero dei servizi (programmi) rimanga uguale Funzione Multiaudio In presenza di servizi (programmi) multilingue l attivazione della funzione MULTIAUDIO consente la replicazione del canale video per tutti i diversi linguaggi audio disponibili. Procedura per programma Euronews: 1-Attivare la funzione LCN cliccando sul relativo pulsante. 2-Selezionare il servizio (programma) Euronews nella finestra SERVIZI. 3-Assegnare il numero LCN desiderato per es. 100 4-Attivare la funzione Multiaudio e selezionare il programma Euronews nella finestra che vi verrà proposta. 5-Eseguire il RE-MUX dei servizi
IMPOSTAZIONE DEL CANALE DI USCITA DVB-T / DVB-C Il canale di uscita DVB-T viene selezionato dal DIP-SWITCH sul DTS-300 VHF CH MHz DIPSWITCH 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 E5 177,5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 E6 184,5 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 E7 191,5 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 E8 198,5 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 E9 205,5 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 E10 212,5 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 E11 219,5 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 E12 226,5 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 UHF E21 474 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 E22 482 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 E23 490 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 E24 498 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 E25 506 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 E26 514 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 E27 522 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 E28 530 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 E29 538 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 E30 546 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 E31 554 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 E32 562 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 E33 570 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 E34 578 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 E35 586 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 E36 594 1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 E37 602 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 E38 610 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 E39 618 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 E40 626 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 E41 634 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 E42 642 1 0 1 1 1 0 0 0 0 0 E43 650 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 E44 658 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 E45 666 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 E46 674 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 E47 682 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 E48 690 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 E49 698 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 E50 706 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 E51 714 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 E52 722 1 1 1 0 0 1 0 0 0 0 E53 730 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 E54 738 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 E55 746 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 E56 754 1 1 0 1 0 1 0 0 0 0 E57 762 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 E58 770 1 0 1 1 0 1 0 0 0 0 E59 778 0 1 1 1 0 1 0 0 0 0 E60 786 1 1 1 1 0 1 0 0 0 0 E61 794 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 E62 802 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 E63 810 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 E64 818 1 1 0 0 1 1 0 0 0 0 E65 826 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 E66 834 1 0 1 0 1 1 0 0 0 0 E67 842 0 1 1 0 1 1 0 0 0 0 E68 850 1 1 1 0 1 1 0 0 0 0 E69 858 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 DIP0=OFF DIP1=ON Lo standard prevede una larghezza di banda di 7MHz sui canali VHF (E5-E12) e di 8MHz in UHF (E21-E69). E possibile forzare la larghezza di banda in VHF a 8 MHZ impostando il DIP8 su ON.
PROGRAMMAZIONE DA SCHEDA SD SECURE DIGITAL I transmodulatori DTS-300 possono essere programmati anche tramite l utilizzo di una comune scheda standard SD Card*. E sufficiente aver salvato la configurazione desiderata nel proprio archivio seguendo la procedura guidata di salvataggio (tasto SALVA CONFIGURAZIONE) nella LEM GUI. Procedura 1) Inserire la SD Card nell apposito slot/lettore del personal computer 2) Individuare la configurazione precedentemente salvata (nomefile.dt3) copiare e salvare sulla SD Card rinominando il file come DTS300.DT3 3) Inserire la SD Card nel DTS-300 che si vuole modificare; il led LNB POWER lampeggerà velocemente per alcuni secondi indicando che il DTS-300 è nella fase di lettura del file dalla SD Card. L operazione sarà conclusa quando il led LNB POWER inizierà a lampeggiare lentamente. 4) Rimuovere la SD Card. Attenzione: Per evitare anomalie nel funzionamento del trasmodulatore DTS-300 rimuovere sempre la SD Card ad operazione conclusa. *Importate Il transmodulatore DTS-300 è compatibile solo con schede SD standard (fino a 2 Gb FAT16). In caso di difficoltà nel reperire questo tipo di scheda è possibile utilizzare schede di tipo SDHC (FAT32) ri-formattandole in formato FAT16.
LEM ELETTRONICA srl Via Grezze, 38 25015 Desenzano d/g (BS) Tel. +390309120006 Fax +390309123035 info@lemelettronica.it www.lemelettronica.it