la murrina M U R A N O Lighting Veneziani Classici..
Codici colori Glass colour codes AA AB AD AE A AN AO AS AV AX BB BO CC CN DA DB DD DP DY EE HA HB IC II JJ KB KD LL NN NO PA PD PP QB QD QO QP QX RR RO TO UC VV XO XX YO YY Cristallo Transparent Cristallo topazio Transparent topaz Cristallo bianco Transparent white oglia liberty Rugiada Cristallo blu Transparent blue Cristallo oro Transparent gold Cristallo argento Transparent silver Glicine Glicine Cristallo rosa Transparent pink Topazio Topaz Topazio oro Topaz gold Verde Green Verde blu Green blue Bianco cristallo White transparent Bianco topazio White topaz Bianco White Bianco nero White black Bianco rosso White red Multicolore Multicolor Acciaio Steel Graffito cristallo Transparent graffito Graffito topazio Topaz graffito Avorio verde Ivory green Avorio Ivory Arancio Orange oglia topazio Topaz leaf decoration oglia bianca White leaf decoration Giallo Yellow Blu Blue Blu oro Blue gold Nero cristallo Black transparent Nero bianco Black white Nero Black Granigliato topazio Topaz granigliato Granigliato bianco White granigliato Granigliato oro Gold granigliato Granigliato nero Black granigliato Granigliato rosa Pink granigliato Anice Anise Anice oro Anise gold Acquamare oro Acquamarine gold Azzurro verde Light blue green Ametista Amethyst Rosa oro Pink gold Rosa Pink Rosso oro Red gold Rosso Red Specchi Mirrors AA AN AO AX BO DD NN OO PP YY Torciglione cristallo Transparent torchon Cristallo blu Transparent blue Torciglione oro Gold torchon Torciglione rosa Pink torchon Topazio oro Topaz gold Bianco White Blu Blue Avventurina Avventurina Nero Black Rosso Red Codici struttura Metalwork codes 2S Oro satinato Matt gold 2L Oro lucido Polished gold 3S Nickel satinato Matt nickel 3L Nickel lucido Polished nickel 6 Bronzo Bronze 7 Anticata Antique finish 9 Argento Silver Legenda S A P R T L Sospensione/lampadario Applique/lampada da parete Lampada da tavolo Plafoniera/lampada a plafone Lampada da terra Lampada da tavolo con paralume Per alcune collezioni, gli abbinamenti di colore vetro - montatura sono predefiniti. Eventuali modifiche e/o abbinamenti, andranno richieste per approvazione e preventivo. la murrina si riserva di apportare in qualsiasi momento e senza preavviso, ai propri articoli modifiche tecniche ed estetiche che, a suo insindacabile giudizio, ritenga necessarie ai fini di migliorarne il prodotto. Non si garantisce che i prodotti forniti, corrispondano esattamente per forme, colori e misure alle foto presenti nel catalogo; eventuali variazioni sono da considerarsi caratteristiche e pregi della lavorazione artigianale del vetro di Murano. Ogni prodotto si avvale di specifiche istruzioni di montaggio, inoltre tutti gli articoli riportati in catalogo sono conformi ai requisiti di sicurezza emanati dalle direttive europee e sono quindi a marchio CE. la murrina garantisce l originalità del suo prodotto inserendo su ogni prodotto la propria firma. Legend S A P R T L Chandelier/suspended lamp Wall lamp Table lamp Ceiling lamp loor lamp Table lamp with fabric shade or some collections, the glass-metalwork colour combinations are predetermined. Requests for modifications and/or different combinations must be submitted for approval and quotation. la murrina reserves the right to modify its products technically and/or aesthetically, at any time without previous notice, whenever it believes necessary to improve the product. We do not guarantee that the products will exactly correspond in form, colour, or size to the pictures shown in the catalogue. Possible variations are to be considered part of the value of the artisan workmanship of Murano blown glass. Each product is delivered with specific mounting instructions; furthermore all the articles listed in the catalogue comply with European safety regulations and therefore are CE certified. la murrina guarantees the originality of its products by putting its signature on each item.
Pura magia
Indice Index Veneziani Albinoni 18 Bach 60 Beethoven 52 Brahms 46 Ca d Oro 40 Ca Rezzonico 8 Doge 64 atale 50 Lirica 56 Manon 68 Paganini 58 Poesia 24 Puccini 34 Rossini 14 Tosca 66 Veneziano 42 Violetta 66 Vivaldi 28 Classici 101 134 102 134 631 156 655 160 667 158 800 178 807 182 851 168 852 169 900 164 950 174 Bisset 106 Caracalla 144 Chopin 102 Cleopatra 90 Cordelia 142 Corolla 112 Doris 150 Ducale 130 Duse 152 Eloisa 116 Evasione 122 avola 128 enice 148 iordaliso 126 lamenco 72 rancesina 88 Giulietta 150 Griffe 96 Imperiale 78 Isotta 118 Kalikantus 124 Mozart 104 New Look 82 Otello 108 Ouverture 92 Parsifal 110 Petalo 134 Preludio 84 Princess 76 Prisma 184 Rigoletto 98 Selene 74 Specchi 188 Stalattite 100 Stone 154 Traviata 116 Tristano 120 Turandot 138 Vassoi 194 4 5
Veneziani L esperienza di un arte antica si esprime attraverso la creazione di ricercate collezioni di luci ispirate allo stile veneziano. Collezioni uniche che si distinguono per tecnica ed originalità di lavorazione e che arricchiscono contesti dal gusto raffinato. orme che si ispirano al passato e lo evocano attraverso la bellezza, la trasparenza ed i colori del vetro, materiale che, abbinato alla fonte luminosa, viene valorizzato ed esprime tutta la sua forza decorativa. Murano glass inspire a sense of tradition and excellence in refined handcrafted glass art that creates an exclusive touch in any environment. The Venetian chandeliers have the distinction of not only maintaining their value and importance, but of being the priceless antiques of the future. La Murrina, a name that represents centuries of this Italian art and tradition, realizes pieces that remind the past through beauty, transparency and colours of glass, a material that combined with the lighting source acquires value and expresses all its decorative strenght. 6 7 Back to index
CA REZZONICO Ø 90-100 cm Ø 36-40" Ø 120 cm Ø 48" 180 cm 71" 105-140 cm 42-5 6" 70 cm 28" 70cm 28" S/ 6-9 n x MAX 40W E14 35-45 cm 14-18" 55-60 cm 22-24" S/ 12 12 x MAX 40W E14 55-60 cm 22-24" Ø 65 cm Ø 26" A/ 2-3 n x MAX 40W E14 72 cm 29" P/ 5 5 x MAX 40W E14 EE AO XO TO 2S Ca Rezzonico Multicolor S18 8 9 Back to index
Ca Rezzonico P5 Ca Rezzonico S12 10 11 Back to index
Ca Rezzonico S6 Ca Rezzonico A2 Ca Rezzonico S12 12 13 Back to index
ROSSINI Ø 80-100 cm Ø 32-40" Ø 80 cm Ø 32" 70 cm 28" 110-120 cm 44-48" R/ 6 6 x MAX 40W E14 40 cm 16" 65 cm 26" S/ 6-9 n x MAX 40W E14 78 cm 31" 40 cm 16" Ø 75 cm Ø 30" A/ 3 3 x MAX 40W E14 120 cm 48" 80 cm 32" Ø 75 cm Ø 30" 80 cm 32" A/ 4+2 6 x MAX 40W E14 P/ 7 7 x MAX 40W E14 XX 2S Rossini S9 14 15 Back to index
Rossini R6 a fianco Rossini A6 Rossini P7 Rossini A3 Rossini A4+2 16 17 Back to index
ALBINONI Ø 67-74-84-92 cm Ø 27-30-34-37" Ø 66-71-86-105 cm Ø 26-28-34-42" Ø 105 cm Ø 42" 60-62-67-92 cm 24-24-27-37" S/ 3-5-6-8 n x MAX 40W E14 31-24-36 cm 13-10-15" 26-42-62 cm 11-17-25" A/ 1-2-3 n x MAX 40W E14 Ø 60-62 cm Ø 24-25" 30 cm 12" 29 cm 12" 35-38-41 cm 14-15-17" 70cm 28" 70cm 28" 120 cm 48" S/ 8+4 12 x MAX 40W E14 Ø 29 cm Ø 12" 19 cm 8" 28 cm 12" 45-55-63-65 cm 17-22-25-26" R/ 3-5-6-8 n x MAX 40W E14 P/ 1 1 x MAX 40W E14 190 cm 75" 70-70 cm 28-28" P/ 3-5 n x MAX 40W E14 P/ 1L 1 x MAX 40W E14 T 1 x MAX 100W E27 AO 2S Albinoni S 8+4 18 19 Back to index
Albinoni R6 Albinoni P Albinoni P1L Albinoni S6 20 21 Back to index
Albinoni A2 Albinoni T Albinoni P5 22 23 Back to index
POESIA Ø 84 cm Ø 34" 70 cm 28" 76 cm 30" 37 cm 15" 58 cm 23" S/ 6 6 x MAX 40W E14 A/ 3 3 x MAX 40W E14 Ø 52 cm Ø 21" 66 cm 26" 25 cm 10" 26 cm 11" 40 cm 16" P/ 3 3 x MAX 40W E14 P/ 1L 1 x MAX 40W E14 XO 2S Poesia S6 24 25 Back to index
Poesia A3 Poesia P1L Poesia P3 Poesia S6 26 27 Back to index
VIVALDI Ø 63-68-85-95 cm Ø 25-27-34-38"" Ø 63-68-85-105 cm 25-27-34-42" Ø 110 cm Ø 44" 56-60-64-70 cm 23-24-26-28" R/ 3-5-6-8 n x MAX 40W E14 S/ 3-5-6-8 n x MAX 40W E14 S/ 8+4 12 x MAX 40W E14 Ø 18 cm Ø 8" Ø 28 cm Ø 12" 28 cm 12" P/ 1 1 x MAX 40W E14 190 cm 75" 26 cm 11" 33 cm 13" 130 cm 52" 70cm 28" 66-68-75-101 cm 26-27-30-40"" 70cm 28" 30-25-38 cm 12-10-15" 25-45-64 cm 10-18-26" 45-50-53 cm 18-20-21" A/ 1-2-3 n x MAX 40W E14 Ø 65-68 cm Ø 26-27" 70-70 cm 28-28" P/ 3-5 n x MAX 40W E14 P/ 1L 1 x MAX 40W E14 T 1 x MAX 100W E27 AO XO RO AA 2S 3S Vivaldi S 8+4 28 29 Back to index
Vivaldi R5 Vivaldi P Vivaldi P1L Vivaldi S6 30 31 Back to index
Vivaldi A3 Vivaldi P5 Vivaldi T Vivaldi S6 32 33 Back to index
PUCCINI Ø 72-75-90-96 cm Ø 29-30-36-38" Ø 60-70-80-97 cm Ø 24-28-32-39" Ø 105cm Ø 42" 53-53-55-62 cm 21-21-22-25" 70 cm 28" R/ 3-5-6-8 n x MAX 40W E14 60-65-75-97 cm 24-26-30-39" 120cm 48" S/ 3-5-6-8 n x MAX 40W E14 29-22-33 cm 12-9-13" 22-42-55 cm 9-17-22" S/ 8+4 12 x MAX 40W E14 39-42-46 cm 16-17-19" Ø 28 cm Ø 12" Ø 19 cm Ø 8" P/ 1 1 x MAX 40W E14 34 cm 14" 28 cm 12" 70 cm 28" A/ 1-2-3 n x MAX 40W E14 Ø 54-58 cm Ø 22-23" 70-70 cm 28-28" 185 cm 73" 29 cm 12" P/ 3-5 n x MAX 40W E14 T 1 x MAX 100W E27 P/ 1L 1 x MAX 40W E14 AO XO RO AA 2S 3S Puccini S8+4 34 35 Back to index
Puccini A3 Puccini P1 P1L Puccini T Puccini S6 36 37 Back to index
Puccini P5 Puccini S6 38 39 Back to index
CA D ORO Ø 100-120 cm Ø 40-48" Ø 180-220 cm Ø 71-87" 170-210 cm 67-83" 95-105 cm 38-42" 51-56 cm 21-23" A RICHIESTA ON REQUEST S/ 12-18 n x MAX 40W E14 S/ 30-40 n x MAX 40W E14 QD QO PP YY 2S 3S Ca d Oro S30 40 41 Back to index
VENEZIANO Ø 105 cm Ø 42" Ø 150 cm Ø 60" Ø 150 cm Ø 60" S/ 8+4 12 x MAX 40W E14 18 18 x MAX 40W E14 S/ S/ 12+6 18 x MAX 40W E14 66-68-75-100-110 cm 26-27-30-40-44" 70 cm 28" 70 cm 28" Ø 64-70-85-100-125 cm Ø 26-28-34-40-50" A/ 1-2-3 n x MAX 40W E14 Ø 58-60 cm Ø 23-24" S/ 3-5-6-8-12 n x MAX 40W E14 R/ 3-5-6-8 n x MAX 40W E14 Ø 18 cm Ø 8" 29 cm 12" 33 cm 13" 56-60-64-70 cm 23-24-26-28" 130 cm 52" 140 cm 56" 180 cm 71" 70 cm 28" 70 cm 28" Ø 63-65-85-95 cm Ø 25-26-34-38" 29-24-34 cm 12-10-14" 20-42-57 cm 8-17-23" 45-50-53 cm 18-20-21" 26 cm 11" 75-75 cm 30-30" P/ 1 1 x MAX 40W E14 P/ 1L 1 x MAX 40W E14 P/ 3-5 n x MAX 40W E14 NO EE 2S Veneziano S12+6 42 43 Back to index
Veneziano A2 Veneziano P1L Veneziano P3 Veneziano P1 Veneziano S8 44 45 Back to index
BRAHMS Ø 80-90 cm Ø 32-36" Ø 80-85 cm Ø 32-34" 22 cm 9" 65-70 cm 26-28" 70 cm 28" R/ 6-8 n x MAX 40W E14 75-80 cm 30-32" S/ 6-8 n x MAX 40W E14 16 cm 7" 34 cm 14" A 1 x MAX 100W E27 Ø 20 cm Ø 8" P/ 1 1 x MAX 40W E14 28cm 12" AN 2S 3S Brahms S6 46 47 Back to index
Brahms R6 Brahms A Brahms P Brahms S6 48 49 Back to index
ATALE Ø 58 cm Ø 23" 73 cm 29" L 1 x MAX 100W E27 + 1 x MAX 40W E14 AN 2S atale L 50 51 Back to index
BEETHOVEN Ø 80-90 cm Ø 32-36" 77-98 cm 31-39" 70cm 28" Ø 85-95 cm Ø 34-38" S/ 6-8 n x MAX 40W E14 40-45 cm 16-18" 66-72 cm 26-29" R/ 6-8 n x MAX 40W E14 26-35 cm 11-14" 38-53 cm 15-21" A/ 2-3 n x MAX 40W E14 Ø 57-60 cm Ø 23-24" 73-73 cm 29-29" Ø 19 cm Ø 8" 27 cm 11" P/ 3-5 n x MAX 40W E14 P/ 1 1 x MAX 40W E14 AO 2S Beethoven S6 52 53 Back to index
Beethoven R6 Beethoven A2 Beethoven P5 Beethoven P1 Beethoven S6 54 55 Back to index
LIRICA Ø 80-96 cm Ø 32-38" 80-101 cm 32-40" 70 cm 28" S/ 6-8 n x 40W E14 25-38 cm 10-15" 45-64 cm 18-26" 50-53 cm 20-21" A/ 2-3 n x MAX 40W E14 AO 2S Lirica S6 56 57 Back to index
PAGANINI Ø 80-85 cm Ø 32-34" S/ 6-8 n x MAX 40W E14 21-22 cm 9-9" 63-63 cm 25-25" 70 cm 28" 17-17 cm 7-7" 33-36 cm 13-15" A/ 33-36 2 x MAX 40W E14 Ø 18 cm Ø 8" Paganini S8 27 cm 11" P/ 1 1 x MAX 40W E14 AO 2S Paganini A Paganini P1 58 59 Back to index
BACH Ø 65-80-80-90 cm Ø 26-32-32-36" Ø 60-80-80-85 cm Ø 24-32-32-34" R/ 3-5-6-8 n x MAX 40W E14 57-60-65-70 cm 23-24-26-28" 65-70-75-80 cm 26-28-30-32" S/ 3-5-6-8 n x MAX 40W E14 29-25-35 cm 12-10-14" 26-45-55 cm 11-18-22" A/ 1-2-3 n x MAX 40W E14 Ø 64-65 cm Ø 26-26" 28cm 12" 43-46-57 cm 17-19-23" 70 cm 28" 16 cm 7" 32 cm 13" 24 cm 10" A 1 x MAX 100W E27 Ø 22 cm Ø 9" 59-63 cm 24-25" P/ 1 1 x MAX 40W E14 P/ 3-5 n x MAX 40W E14 AB 2S Bach S6 60 61 Back to index
Bach A2 Bach R5 Bach A Bach P Bach P3 62 63 Back to index
DOGE 65-70-70-80 cm 26-28-28-32" 70 cm 28" Ø 66-75-75-80 cm Ø 26-30-30-32" S/ 3-5-6-8 n x MAX 40W E14 29-22-34 cm 12-9-14" 44-46-56 cm 18-19-23" 26-44-50 cm 11-18-20" A/ 1-2-3 n x MAX 40W E14 Doge S6 AB 2S 64 Doge A3 65 Back to index
TOSCA VIOLETTA TOSCA VIOLETTA Ø 37-41 cm Ø 15-17" Ø 45-49 cm Ø 18-20" 18 cm 8" 32 cm 13" 25 cm 10" 31-32 cm 13-13" 27-30cm 11-12" R 3 x MAX 40W E14 R 3 x MAX 40W E14 16 cm 7" 24 cm 10" 34 cm 14" A 2 x MAX 40W E14 A 2 x MAX 40W E14 Tosca R Tosca A AO XO RO AA 2L 3L Violetta R Violetta A 66 67 Back to index
MANON Ø 53-57 cm Ø 21-23" 45-50 cm 18-20" R 3 x MAX 40W E14 25 cm 10" 44 cm 18" 45 cm 18" A 2 x MAX 40W E14 Manon R AO XO RO AA 2S 3S Manon A 68 69 Back to index
Classici Le forme sono quelle antiche, spogliate dei motivi decorativi più tipici della tradizione veneziana, e rielaborate con linee più sobrie e pulite. La purezza e la trasparenza del vetro acquisiscono grande valore e la qualità della lavorazione viene esaltata dalla linearità delle forme e dall eleganza del prodotto. Arte e passione si fondono dando vita a prodotti il cui stile, pur non seguendo le tendenze più innovative, si rinnova continuamente nel corso del tempo. The shapes are the ancient ones, deprived of the decorative motives more typical of the Venitian tradition, and redesigned with more sober and straight shapes. The purity and the transparency of the glass improve its value and the quality of the manufacturing is exalted by the linearity of the shapes and the elegance of the product. Art and passion combined together giving life to products whose style, even if does not follow the most innovative tendencies, remains timeless. 70 Back to 71 index
LAMENCO Ø 16-21 cm Ø 7-9" 33-51 cm 13-21" P/ Ø 16 Ø 21 1 x MAX 40W E14 1 x MAX 100W E27 YY DD 3L lamenco P 72 Back to 73 index
SELENE Ø 50 cm Ø 20" 57 cm 23" L 1 x MAX 100W E27 + 1 x MAX 40W E14 CC DD 2S Selene L 74 Back to 75 index
PRINCESS Ø 33 cm Ø 13" Ø 45 cm Ø 18" 80 cm 32" 68 cm 27" L / 1 x MAX 100W E27 TESO L / PAGODA 1 x MAX 100W E27 CN YN 3S Princess L 76 Back to 77 index
IMPERIALE Ø 68-78-90-100 cm Ø 27-31-36-40" S/ 6-8-10-12 n x MAX 40W E14 33-38 cm 13-15" 55-60 cm 22-24" 44-46 cm 18-19" 70-70-81-85 cm 28-28-32-34" 70cm 28" Ø 42 cm Ø 17" 186 cm 74" A/ 3-5 n x MAX 40W E14 T 1 x MAX 100W E27 AA 3S Imperiale S10 78 Back to 79 index
Imperiale A3 Imperiale T Imperiale S6 80 Back to 81 index
NEW LOOK Ø 55 cm Ø 22" 85 cm 34" P/ 55 1 x MAX 100W E27 AS 3S New Look 82 Back to 83 index
PRELUDIO Ø 76-76 cm Ø 30-30" 70-70 cm 28-28" 70 cm 28" S/ 6-8 n x MAX 40W E14 Ø 41 cm Ø 17" 24-28 cm 10-12" 47-55 cm 19-22" 180 cm 71" 55-55 cm 22-22" 16 cm 7" 33 cm 13" 21 cm 9" A/ 2-3 n x MAX 40W E14 A/ AL 33 1 x MAX 100W AL R7S 0.3 m T 1 x MAX 100W E27 II 2S Preludio S8 84 Back to 85 index
Preludio A Preludio T Preludio S8 86 Back to 87 index
RANCESINA Ø 23 Ø 10" 54 cm 22" P 1 x MAX 40W E14 rancesina P II 2S 88 Back to 89 index
CLEOPATRA Ø 42-58 cm Ø 17-23" 47-74 cm 19-30" L / Ø 42 1 x MAX 100W E27 + 1 x MAX 40W E14 L / Ø 58 1 x MAX 100W E27 + 1 x MAX 40W E14 IO 2S Ceopatra L 90 Back to 91 index
OUVERTURE Ø 80-80-100 cm Ø 32-32-39" Ø 41-50 cm Ø 17-20" Ø 41-50 cm Ø 17-20" 38-45 cm 15-18" 74-74-80 cm 30-30-32" R/ Ø 41 Ø 50 3 x MAX 40W E14 3 x MAX 40W E14 S/ Ø 41 Ø 50 1 x MAX 100W E27 1 x MAX 100W E27 24-28 cm 10-12" Ø 47-55 cm Ø 19-22" Ø 41 cm Ø 17" A/ 2-3 n x MAX 40W E14 179 cm 71" Ø 18 cm Ø 8" 26 cm 11" 96 cm 38" 70cm 28" S/ 6-8-10 n x MAX 40W E14 55-55 cm 22-22" P/ 1 1 x MAX 40W E14 T 1 x MAX 100W E27 AO 2S Ouverture S8 92 Back to 93 index
Ouverture P Ouverture S Ouverture R Ouverture T Ouverture A2 94 Back to 95 index
GRIE Ø 100 x 70 cm Ø 40 x 28" 70 cm 28" 70 cm 28" S/ 8 8 x MAX 40W E14 36 cm 15" 70 cm 28" 43 cm 17" A/ 3 3 x MAX 40W E14 Griffe S8 AV VV 3S Griffe A3 96 Back to 97 index
RIGOLETTO Ø 40 cm Ø 16" 45 cm 18" R 1 x MAX 150W E27 alog AA BB V V 3S Rigoletto 98 Back to 99 index
STALATTITE Ø 21 cm Ø 9" 72 cm 29" MAX 140 cm MAX 56" S 1 x MAX 100W E27 Stalattite S AA AO 2S 3S 100 Back to 101 index
CHOPIN Ø 17 cm Ø 7" S 1 x MAX 60W E14 10 cm 4" 20 cm 8" 25 cm 10" 25 cm 10" MAX 150 cm MAX 59" Ø 20 cm Ø 8" Chopin A A 2 x MAX 40W E14 30-44 cm 12-18" 190 cm 75" Ø 17-22 cm Ø 7-9" P/ Ø 17 1 x MAX 40W E14 T/ AL 1 x MAX 150W E27 alog Ø 22 1 x MAX 60W E27 Chopin P AO AA 2S 3S Chopin S Chopin T 102 Back to 103 index
MOZART Ø 22 cm Ø 9" Ø 18 cm Ø 8" S/ 3 3 x MAX 60W E14 S 1 x MAX 60W E14 Ø 18 cm Ø 8" Ø 18 cm Ø 8" 37 cm 15" 40 cm 16" 14 cm 6" 14 cm 6" MAX 150 cm MAX 60" MAX 140 cm MAX 56" Ø 18 cm Ø 8" P/ A 1 x MAX 40W E14 P/ B 1 x MAX 40W E14 Mozart S3 AO AA 2S 3S Mozart PB 104 Back to 105 index
BISSET Ø 17 cm Ø 7" Ø 35 cm Ø 14" S/ 3 3 x MAX 100W E27 5 5 x MAX 100W E27 24 cm 10" Ø 17 cm Ø 7" 21 cm 9" 13 cm 6" 13 cm 6" MAX 140 cm MAX 56" MAX 140 cm MAX 56" S 1 x MAX 100W E27 A 1 x MAX 100W E27 Bisset S3 AA AO 2S 3S Bisset A 106 Back to 107 index
OTELLO Ø 42-56-66 cm Ø 17-22-26" 46-58-60 cm 18-23-24" 70cm 28" S/ 3-5-6 n x MAX 100W E27 24 cm 8" 16 cm 6" 24 cm 8" 35 cm 14" A 1 x MAX 60W E27 209 cm 82" 16 cm 6" 24 cm 8" Otello S5 35 cm 14" P 1 x MAX 40W E27 T/ AL 1 x MAX 250W E27 alog AO 2S Otello T Otello P Otello A 108 Back to 109 index
PARSIAL Ø 40-60 cm Ø 16-24" 23-34 cm 10-14" R/ piccola grande 3 x MAX 40W E14 4 x MAX 60W E14 18 cm 8" 33 cm 13" 23 cm 10" Parsifal R A 1 x MAX 100W AL R7S Parsifal A AO 2S 110 Back to 111 index
COROLLA Ø 75-78 cm Ø 30-31" Ø 40 cm Ø 16" 70 cm 28" 62-62 cm 25-25" R 3 x MAX 40W E14 S/ 6-8 n x MAX 40W E14 30-36-36 cm 12-15-15" 45-45-59 cm 18-18-24" 36-36-36 cm 15-15-15" A/ 2-3-5 n x MAX 40W E14 Ø 14 cm Ø 6" 30 cm 12" 28 cm 12" 22 cm 9" 27 cm 11" P/ 1 1 x MAX 40W E14 P/ 1L 1 x MAX 40W E14 AB 2S 3S Corolla S10 112 Back to 113 index
Corolla R Corolla A3 Corolla P1L Corolla P1 Corolla S6 114 Back to 115 index
ELOISA TRAVIATA Ø 30 cm Ø 12" Ø 36 cm Ø 15" 28 cm 12" 37 cm 15" 47 cm 19" 58 cm 23" S 1 x MAX 100W E27 S 1 x MAX 100W E27 AA BB 6 9 Eloisa S Traviata S 116 Back to 117 index
ISOTTA Ø 25 cm Ø 10" 42 cm 17" P 1 x MAX 60W E27 YO BO 2S Isotta P 118 Back to 119 index
TRISTANO Ø 23-34 cm Ø 10-14" 38-60 cm 15-24" P/ Ø 23 Ø 34 1 x MAX 40W E14 1 x MAX 60W E27 YO BO 2S Tristano P 120 121 Back to index
EVASIONE Ø 38-52 cm Ø 15-21" 46-58 cm 19-23" L / Ø 38 1 x MAX 100W E27 + 1 x MAX 40W E14 L / Ø 52 1 x MAX 100W E27 + 1 x MAX 40W E14 NN YO 2S Evasione L 122 Back to 123 index
KALIKANTUS Ø 32 cm Ø 13" Ø 50 cm Ø 20" 15-19 cm 6-8" 32-50 cm 13-20" A/ AL 32 1 x MAX 100W AL R7S 0.3 m AL 50 1 x MAX 200W AL R7S 0.5 m 180 cm 71" 180 cm 71" 22-23 cm 9-10" T/ AL B 1 x MAX 250W E27 alog T/ AL A 1 x MAX 250W E27 alog Kalikantus A IC 2S 3S Kalikantus TA Kalikantus TB 124 Back to 125 index
IORDALISO Ø 32 cm Ø 13" Ø 50 cm Ø 20" 15-27 cm 6-11" 32-50 cm 13-20" A/ AL 32 1 x MAX 100W AL R7S AL 50 1 x MAX 200W AL R7S 0.3 m 0.5 m 180 cm 71" 180 cm 71" 22-23 cm 9-10" T/ AL B 1 x MAX 250W E27 alog T/ AL A 1 x MAX 250W E27 alog iordaliso A IC 2S 3S iordaliso TB iordaliso TA 126 Back to 127 index
AVOLA 15-18 cm 6-8" 50/70-70/90 cm 20/28-28/36" P/ A 1 x MAX 100W E27 B 1 x MAX 100W E27 avola AD 2S 128 Back to 129 index
DUCALE Ø 85 cm 34" 76 cm 30" 70cm 28" S/ 6 6 x MAX 40W E14 24 cm 10" 48 cm 19" 48 cm 19" A/ 2 2 x MAX 40W E14 QD QP 3S Ducale S6 130 Back to 131 index
Ducale A2 Ducale A2 Ducale S6 132 Back to 133 index
PETALO Ø 45-55-72 cm Ø 18-22-29" Ø 43-62-80 cm Ø 17-25-32" 78 cm 31" 40-40-46 cm 16-16-19" 34-40-43 cm 14-16-17" R/ 43 3 x MAX 60W E14 62 6 x MAX 60W E27 S/ 45 3 x MAX 60W E14 + 1 x MAX 60W E27 80 9 x MAX 60W E27 55 3 x MAX 60W E14 + 1 x MAX 60W E27 72 7 x MAX 60W E27 Ø 8 cm Ø 4" Petalo R 11 cm 5" 17 cm 7" ARETTO 1 x MAX 40W G9 foro incasso Ø 57 mm. spessore MIN. soffitto 10 mm. profondità incasso 55 mm. 0.3 m 102/ ARETTO 1 x MAX 35W GU10-230V foro incasso Ø 72-75 mm. spessore soffitto MIN. 10 mm. - MAX 25 mm. profondità incasso 100 mm. 0.3 m COOL BEAM 10 cm 4" 10 cm 4" 12 cm 5" 101/ ARETTO 1 x MAX 35W GU10-230V foro incasso Ø 72-75 mm. spessore soffitto MIN. 10mm. - MAX 25 mm. profondità incasso 100 mm. 0.3 m COOL BEAM QB QD 2S Petalo S 134 Back to 135 index
Petalo faretto Petalo faretto 101 Petalo R 136 Back to 137 index
TURANDOT Ø 50-60-75-85 cm Ø 20-24-30-34" Ø 50-60-75-85 cm Ø 20-24-30-34" 70/105-75/110 cm 28/42-30/44" R/ Ø 50 35-35-40-40 cm 14-14-16-16" 3 x MAX 100W E27 Ø 60 Ø 75 4 x MAX 100W E27 6 x MAX 100W E27 Ø 85 6 x MAX 100W E27 S/ Ø 50 Ø 60 Ø 75 3 x MAX 100W E27 4 x MAX 100W E27 6 x MAX 100W E27 Ø 85 6 x MAX 100W E27 20 cm 8" 32 cm 13" 20 cm 8" 32 cm 13" 29 cm 12" 29 cm 12" A/ 1 AL 1 x MAX 100W AL R7S 0.3 m A/ 2 AL 1 x MAX 150W AL R7S 0.3 m QB QD 2S Turandot S 138 Back to 139 index
Turandot R Turandot A Turandot S 140 Back to 141 index
CORDELIA 17 cm 7" 32 cm 13" 19 cm 8" A/ AL 1 x MAX 100W AL R7S 0.3 m QB QD 2S Cordelia A 142 Back to 143 index
CARACALLA Ø 55-65-75-85 cm Ø 22-26-30-34" Ø 65+75+85-55+65+75 cm Ø 26+30+34-22+26+30" 67-70-82-85 cm 27-28-33-35" S/ Ø 55 3 x MAX 100W E27 198 cm 78" Ø 65 Ø 75 4 x MAX 100W E27 6 x MAX 100W E27 Ø 85 6 x MAX 100W E27 Ø 65 cm Ø 26" S/ 55+65+75 13 x MAX 60W E27 65+75+85 16 x MAX 60W E27 Ø 55-65-75-85 cm Ø 22-26-30-34" 190 cm 75" 45-45-49-49 cm 18-18-20-20" R/ Ø 55 3 x MAX 100W E27 Ø 65 Ø 75 4 x MAX 100W E27 6 x MAX 100W E27 T 4 x MAX 100W E27 Ø 85 6 x MAX 100W E27 QB QD 2S Caracalla S3 144 Back to 145 index
Caracalla S Caracalla T Caracalla R Caracalla S3 146 Back to 147 index
ENICE 18 cm 7" 14 cm 6" 30 cm 12" A/ 1 1 x MAX 60W E14 14 cm 6" 14 cm 6" 30 cm 12" P/ 1 1 x MAX 40W E14 enice A QB QD 2S enice P 148 Back to 149 index
DORIS Ø 40-60 cm Ø 16-24" GIULIETTA Ø 34-40 cm Ø 14-16" 17-20 cm 7-8" R/ Ø 34 Ø 40 3 x MAX 40W E14 3 x MAX 60W E14 R/ Ø 40 3 x MAX 40W E14 Ø 60 4 x MAX 60W E14 18-20 cm 8" Ø 34-40 cm Ø 14-16" 18-20 cm 8" 18-23 cm 8-10" Doris R A/ AL 34 1 x MAX 100W AL R7S AL 40 1 x MAX 200W AL R7S 0.3 m 0.5 m QB QD 2S Giulietta R Giulietta A 150 Back to 151 index
DUSE Ø 80-95-110-125-140-160 cm Ø 32-38-44-50-56-63" 37-40-47-55-63-70 cm 15-16-19-22-25-28" R/ Ø 80 Ø 95 6 x MAX 60W E14 6 x MAX 60W E14 + 3 x MAX 100W E27 Ø 110 Ø 125 12 x MAX 60W E14 + 9 x MAX 100W E27 12 x MAX 60W E14 + 9 x MAX 100W E27 Ø 140 18 x MAX 60W E14 + 9 x MAX 100W E27 Ø 160 21 x MAX 60W E14 + 21 x MAX 60W E27 QB QD 2L Duse 152 153 Back to index
STONE 42 x 42-60 x 60 cm 17 x 17-24 x 24" 21-23 cm 9-10" MAX 150 cm MAX 60" S/ 42 60 1 x MAX 100W E27 GLOBOLUX Ø 80mm 1 x MAX 100W E27 GLOBOLUX Ø 100mm 42 x 42 cm 17 x 17" Stone S 42 x 42 cm 17 x 17" 22 cm 9" R 4 x MAX 40W E14 AA BB 3S Stone R 154 Back to 155 index
631 Ø 53 cm 21" 18 cm 8" MAX 142 cm MAX 56" S 1 x MAX 100W E27 Ø 53 cm 21" 15 cm 6" 631 S R 1 x MAX 100W E27 DB DD 2L 3L 631 R 156 Back to 157 index
667 Ø 45-62 cm Ø 18-25" 19-27 cm 8-11" MAX 142 cm MAX 56" S/ Ø 45 1 x MAX 100W E27 Ø 62 1 x MAX 100W E27 667 AB AD AE 2L 3L 667 S 158 Back to 159 index
655 Ø 50 cm Ø 20" Ø 45 cm Ø 18" 27 cm 11" MAX 142 cm MAX 56" 18 cm 8" S/ Ø 50 1 x MAX 100W E27 R 3 x MAX 40W E14 10-16 cm 4-7" 25-30 cm 10-12" Ø 20 cm Ø 8" 18-20 cm 8-8" 31 cm 13" A/ 25 1 x MAX 60W E14 30 1 x MAX 100W E27 P 1 x MAX 40W E14 AE HA HB 2L 3L 655 S 160 Back to 161 index
655 R 655 A 655 P 655 S 162 Back to 163 index
900 Ø 44-58-69-102 cm Ø 18-23-28-40" Ø 44-58-69-102 cm Ø 18-23-28-40" Ø 94-115-156 cm Ø 38-46-62" S/ 44 4 x MAX 60W E14 46-52-52-70 cm 19-21-21-28" R/ 44 58 69 102 4 x MAX 60W E14 5 x MAX 60W E27 10 x MAX 60W E27 15 x MAX 60W E27 115-145-210 cm 46-58-83" 58 5 x MAX 60W E27 69 10 x MAX 60W E27 102 15 x MAX 60W E27 16 cm 7" 27 cm 11" 21 cm 9" 32 cm 13" 32 cm 13" 32 cm 13" 78 cm 31" 48-54-54-70 cm 19-22-22-28" 23 cm 10" 36 cm 15" 906 R/S 94 12 x MAX 60W E27 115 16 x MAX 60W E27 156 24 x MAX 60W E27 49 cm 20" 45-60-70-95 cm 18-24-28-38" 18 cm 8" 50 cm 20" A/ 27 2 x MAX 60W E14 A/ 32 2 x MAX 60W E27 A/ 36 2 x MAX 60W E27 40-40-40-45 cm 16-16-16-18" 27 cm 11" 20 cm 8" 902 R/ 910 45 4 x MAX 60W E27 lineare 4 x MAX 60W E27 60 8 x MAX 60W E27 terminale 4 x MAX 60W E27 70 8 x MAX 60W E27 angolare 8 x MAX 60W E27 95 16 x MAX 60W E27 AB AD 2L 3L 164 165 Back to index
902 R 901 R 901 S 166 901 A Back to 167 index
851 852 Ø 42-53-66 cm Ø 17-21-26" Ø 42-53-66 cm Ø 17-21-26" 39-50-60-65 cm 16-20-24-26" 23 cm 10" 35 cm 14" 43-45-50 cm 17-18-20" R/ 42 3 x MAX 60W E14 53 5 x MAX 60W E27 58-59-64-75 cm 24-24-26-30" S/ 42 53 3 x MAX 60W E14 5 x MAX 60W E27 66 9 x MAX 60W E27 66 9 x MAX 60W E27 23 cm 10" 78 cm 31" 15 cm 6" 22 cm 9" 19 cm 8" 28 cm 12" 23 cm 10" 45-47-52 cm 18-19-21" 35 A/ 3 x MAX 60W E27 S/ 39 3 x MAX 60W E14 + 4 x MAX 60W E27 18 cm 8" 34 cm 14" 50 8 x MAX 60W E14 + 1 x MAX 60W E27 60 6 x MAX 60W E14 + 6 x MAX 60W E27 60 cm 24" 65 6 x MAX 60W E14 + 10 x MAX 60W E27 22 cm 9" 30 cm 12" A/ 34 3 x MAX 60W E27 A/ 22 2 x MAX 60W E14 A/ 28 2 x MAX 60W E27 A/ 30 2 x MAX 60W E27 Ø 13 cm Ø 6" 26 cm 11" 41 cm 17" 78 cm 31" 40 cm 16" 30 cm 12" 58 cm 23" 72 cm 29" P 1 x MAX 40W E14 A/ 58 10 x MAX 60W E27 AB AD 2L 3L 168 169 Back to index
852 A 852 S 170 Back to 171 index
851 R 851 A 851 S 851 P 172 Back to 173 index
950 Ø 40-50-61 cm Ø 16-20-24" Ø 40-50-61 cm Ø 16-20-24" R/ 46-53-55 cm 19-21-22" S/ 40 4 x MAX 60W E14 50 5 x MAX 60W E27 61 10 x MAX 60W E27 15 cm 6" 24 cm 10" 15 cm 6" 27 cm 11" 28 cm 12" A/ 24 2 x MAX 60W E14 A/ 27 2 x MAX 60W E14 20 cm 8" 31 cm 13" 18 cm 8" 28 cm 12" 34 cm 14" 51 cm 20" 36 cm 15" 78 cm 31" 51-57-57 cm 21-23-23" 40 4 x MAX 60W E14 50 5 x MAX 60W E27 61 10 x MAX 60W E27 A/ 28 2 x MAX 60W E27 A/ 31 2 x MAX 60W E27 HA HB 2L 3L 950 S 174 Back to 175 index
950 R 950 A 950 S 176 Back to 177 index
800 L 37-50-59-80 cm L 15-20-23-32" 20 cm 8" 34 cm 14" 15-15-20-20 cm 6-6-8-8" 20-25-38-40 cm 8-10-15-16" L 37-47-56-86 cm L 15-19-23-34" Ø 83-104-144 cm Ø 33-42-58" 135-177-220-240 cm 54-70-87-95" 78 cm 31" 801 S/ 37 50 59 5 x MAX 60W E27 5 x MAX 60W E27 73 cm 30" 28-28-44-44 cm 12-12-18-18" 9 x MAX 60W E27 50-54-59-64 cm 20-22-24-26" A/ 34 2 x MAX 60W E14 + 2 x MAX 60W E27 A/ 20 25 38 2 x MAX 60W E27 2 x MAX 60W E27 2 x MAX 60W E27 112-145-208 cm 45-58-82" 80 16 x MAX 60W E27 40 2 x MAX 60W E27 806 R/S 83 12 x MAX 60W E27 Ø 34-53-63 cm Ø 14-21-25" L 37-47-57-80 cm L 15-19-23-32" Ø 37-52-60 cm Ø 15-21-24" 104 16 x MAX 60W E27 144 24 x MAX 60W E27 78 cm 31" 46-46-52-53 cm 19-19-21-21" 40-52-52 cm 16-21-21" 805 R/ 37 8 x MAX 60W E27 50-54-54 cm 20-22-22" 47 56 86 12 x MAX 60W E27 16 x MAX 60W E27 24 x MAX 60W E27 16 cm 7" 50 cm 20" 802 803 S/ 34 4 x MAX 60W E14 + 1 x MAX 60w E27 53 6 x MAX 60W E27 R/ 37 47 4 x MAX 60W E27 8 x MAX 60W E27 804 R/ 37 52 5 x MAX 60W E27 5 x MAX 60W E27 810 lineare terminale angolare 4 x MAX 60W E27 4 x MAX 60W E27 8 x MAX 60W E27 28 cm 12" 26,5 cm 11" 63 7 x MAX 60W E27 57 8 x MAX 60W E27 60 8 x MAX 60W E27 80 16 x MAX 60W E27 HA HB 2L 3L 178 Back to 179 index
803 R 804 R 801 S 802 S 801 A 806 R 180 Back to 181 index
807 Ø 34-50-58-91 cm Ø 14-20-23-36" Ø 34-50-58-91 cm Ø 14-20-23-36" 54-52-52-70 cm 22-21-21-28" R/ 34 4 x MAX 60W E14 50 5 x MAX 60W E27 S/ 34 4 x MAX 60W E14 58 91 10 x MAX 60W E27 15 x MAX 60W E27 50 5 x MAX 60W E27 58 10 x MAX 60W E27 91 15 x MAX 60W E27 14 cm 6" 21 cm 9" 16 cm 6" 27 cm 11" 17 cm 6" 33 cm 13" 33 cm 13" 33 cm 13" 40 cm 16" 78 cm 31" 56-54-54-70 cm 23-22-22-28" A/ 21 2 x MAX 60W E14 A/ 27 2 x MAX 60W E27 A/ 33 2 x MAX 60W E27 HA HB 2L 3L 807 S 182 Back to 183 index
PRISMA Ø 38-52-63-96 cm Ø 15-21-25-38" Ø 38-52-63-96 cm Ø 15-21-25-38" 46-52-52-70 cm 19-21-21-28" R/ 38 4 x MAX 60W E14 52 5 x MAX 60W E27 S/ 38 4 x MAX 60W E14 63 96 10 x MAX 60W E27 15 x MAX 60W E27 52 5 x MAX 60W E27 63 10 x MAX 60W E27 96 15 x MAX 60W E27 15 cm 6" 22 cm 9" 19 cm 8" 31 cm 13" 32 cm 13" 32 cm 13" 78 cm 31" 48-54-54-70 cm 19-22-22-28" 21 cm 9" 35 cm 14" 50 cm 20" A/ 22 2 x MAX 60W E14 A/ 31 2 x MAX 60W E27 A/ 35 2 x MAX 60W E27 AA AB AD 2L 3L Prisma S 184 Back to 185 index
Prisma R Prisma A Prisma S 186 Back to 187 index
SPECCHI VENEZIANI 73 cm 29" MURANO 77 cm 31" LAGUNA 77 cm 31" 144 cm 57" 88 cm 35" 77 cm 31" 68 cm 27" 113 cm 45" 103 cm 41" 72 cm 29" 88 cm 35" 77 cm 31" 68 cm 27" 90 cm 36" 84 cm 34" 90 cm 36" AA AO AX AN BO DD NN OO PP YY Murano Rombo 188 Back to 189 index
Veneziani Ottagono Murano Quadrato Veneziani Ottagono Rettangolo 190 Back to 191 index
Veneziano Rettangolo Laguna Rettangolo 192 Back to 193 index
VASSOI 26-31-36 cm 11-13-15" 36-41-46 cm 15-17-19" Vassoi AA AO AX AN BO DD NN OO PP YY 194 Back to 195 index
La riproduzione in qualsiasi formato di questo catalogo o di parte di esso è assolutamente proibita senza la previa autorizzazione scritta di la murrina S.p.A. Il logo la murrina è di esclusiva titolarità e proprietà di la murrina S.p.A. Non può essere riprodotto né usato per scopi commerciali, senza il consenso scritto di la murrina S.p.A. L azienda si riserva di modificare, in qualsiasi momento e senza nessun preavviso, le caratteristiche tecniche dei prodotti illustrati in questo catalogo. la murrina declina ogni responsabilità per eventuali errori di stampa presenti nel catalogo. la murrina lavora scrupolosamente con i designer e lo staff tecnico e ingegneristico per garantire sempre un elevato standard qualitativo per ogni singolo pezzo della propria produzione. I materiali scelti e la componentistica elettrica sono di prima qualità. L assemblaggio e il controllo viene eseguito in maniera rigorosa da manodopera specializzata. La produzione del vetro soffiato può presentare alcune minime differenze di peso, colore o spessore, dovute alla elaborazione artigianale dei pezzi. Le eventuali bolle e irregolarità presenti nell impasto non sono difetti ma caratteristiche preziose ed uniche del vetro soffiato e lavorato a mano artigianalmente. Ogni corpo illuminante è corredato con una busta contenente un foglio di istruzioni e modalità di assemblaggio. Modifiche e/o riparazioni di qualsiasi natura apportate al prodotto non autorizzate dopo l acquisto o il mancato rispetto delle istruzioni di montaggio, possono compromettere la sicurezza del prodotto stesso e provocare situazioni di pericolosità per l utente. Pertanto la murrina ne declina ogni responsabilità. Le dimensioni riportate nei disegni tecnici dei prodotti sono espressi in centimetri e pollici. Gli apparecchi sono forniti con lampadine. 196 197 Back to index
Gennaio 2011 - Prestampa: Keypress - Stampa: Tecnografica - Lomazzo Back to index