1. IDENTIFICAZIONE DEL PREPARATO E DELLA SOCIETA Nome del prodotto Categoria prodotto: Impiego tipico: Società distributrice: Indirizzo: Tork Air Fresh Fiorito Deodorante per ambienti Deodorante aerosol aromatizzato, erogato mediante dosatori specifici forniti dal fabbricante. SCA Hygiene Products AB SE - 405 03 Göteborg Tel: +46 31-7460000 Fax: +46 31-7461932 Società produttrice: Technical Concepts International Ltd., The Neutralle Centre Culley Court, Orton Southgate, Peterborough, Cambridgeshire PE2 6WA Gran Bretagna Informazioni a cura di: Divisione Ecologica 2. COMPOSIZIONE / CLASSIFICAZIONE Composizione chimica Descrizione: Miscela di soluzioni organiche, essenza e propano/isobutano. Sostanze pericolose contenute: Nome della sostanza: Nr. CAS Nr. CE Simbolo Frasi R % Isopropanolo 67-63-0 200-661-7 Xi, F 11-36-67 5-10 1,1,6,7-Tetrametil-6-Acetildecalene 54464-57-2 259-174-3 N 51/53 <1 Difeniletere 101-84-8 202-981-2 Xi, N 36/37/3/-51/53 <1 Tx = Altamente tossico, T = Tossico, C = Corrosivo, Xn = Pericoloso, Xi = Irritante, E = Esplosivo, O = Ossidante, F+ = Estremamente infiammabile, F = Leggermente infiammabile, N = Pericoloso per l ambiente 3. IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLIClassificazione dei pericoli: F+, estremamente infiammabile Informazioni relative a pericoli specifici per l uomo e l ambiente: Sistema di classificazione: La classificazione è conforme agli elenchi CE in vigore. Inoltre è stata completata con informazioni contenute nella letteratura tecnica e/o fornite dalle aziende responsabili dell immissione sul mercato.
4. INTERVENTI DI PRIMO SOCCORSO Inalazione: Contato con la pelle: Contatto con gli occhi: Ingestione: Lavare abbondantemente con acqua corrente per alcuni minuti, mantenendo le palpebre aperte. Se necessario consultare il medico. 5. MISURE ANTINCENDIO Mezzi di estinzione raccomandati: Mezzi di estinzione non idonei per ragioni di sicurezza: Pericoli particolari derivanti dal materiale, dai prodotti derivanti dalla sua combustione o dai suoi gas combusti: Dotazioni di sicurezza: CO 2, estintore a polvere o a schiuma resistente all alcool. Getto d acqua 6. PROVVEDIMENTI IN CASO DI FUORIUSCITA ACCIDENTALE In caso di fuoriuscita accidentale non sono necessarie particolari precauzioni. 7. MANIPOLAZIONE E IMMAGAZZINAMENTO Manipolazione Informazioni per evitare il pericolo di esplosioni e incendi: Conservare lontano dal fuoco Non fumare. Attenzione: Recipiente sotto pressione. Proteggere dai raggi solari e non esporre a temperature superiori a 50 C. Non perforare né bruciare neppure dopo l uso. Non vaporizzare su una fiamma o su un corpo incandescenze. Immagazzinamento Requisiti di depositi e contenitori: Conservare al fresco. Si raccomanda di osservare le regolamentazioni riguardanti l immagazzinamento di imballaggi contenenti recipienti sotto pressione. Informazioni per l immagazzinamento in un magazzino comune: Tenere lontano da acidi concentrati o sostanze fortemente ossidanti. Altre informazioni sulle condizioni di stoccaggio: Proteggere da fonti di calore e raggi solari.
8. PROTEZIONE PERSONALE / CONTROLLO DELL ESPOSIZIONE Protezione respiratoria: Protezione di mani e pelle: Protezione degli occhi: Non necessaria in normali condizioni di utilizzo. Non necessaria in normali condizioni di utilizzo. 9. PROPRIETA CHIMICHE E FISICHE Stato fisico: Colore: Odore: Aerosol Conforme alle specifiche del prodotto Essenza Valore/Campo Unità Metodo Variazione condizioni Temperatura/Limite di fusione: Campo/punto di ebollizione: Campo di infiammabilità: Auto-infiammabilità: Pericolo di esplosione: il prodotto non è auto-infiammabile Prodotto non esplosivo. E comunque possibile la formazione di miscele esplosive di aria/vapore. Valori limite di esplosione: Valore minimo: 1.8 Vol % Valore massimo: 19.0 Vol % Pressione vapore: a 20 o C 4.0 +/- 0.5 bar Densità: a 20 o C 0.619-0.645 g/cm 3 Solubilità della base in acqua: parzialmente solubile 10. STABILITA E REATTIVITA Termolisi /Condizioni da evitare: Reazioni pericolose: Materiali da evitare: Sottoprodotti pericolosi generati dalla dissociazione: Nessuna dissociazione in normali condizioni di utilizzo Non sono note reazioni pericolose. Sostanze ossidanti e acidi concentrati. In caso di incendio possibilità di emissioni di CO 11. INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE Altamente tossico: Irritazioni primarie: della pelle: Possibilità di irritazioni. Contiene una sostanza classificata come irritante per la pelle in quantità superiore a 1%.
SCHEDA DEI DATI DI SICUREZZA Degli occhi: Possibilità di irritazioni. 12.INFORMAZIONI ECOLOGICHE Indicazioni generali: 13. OSSERVAZIONI SULLO LO SMALTIMENTO Lo smaltimento deve avvenire in osservanza delle leggi vigenti nel territorio. 14. INFORMAZIONI SUL TRASPORTO Trasporto su strada il preparato conformemente alle disposizioni ADR/RID e GGVS/GGVE (transfrontaliero/nazionale) Classe ADR/RID: Numero UN: Etichetta: 2 Aerosol (infiammabile) Romboidale, con riquadro UN AEROSOL scritto all interno di un etichetta romboidale. Questo vale solo per Quantitativi limitati. - Merce esclusa dalle disposizioni ADR. - AEROSOL è necessario ai sensi delle disposizioni IMDG. - Osservare le direttive per trasporti nazionali. Trasporto via mare IMDG/GGVSea Classe IMDG/GGVSea: Numero UN: Numero EMS: Sostanza inquinante per le acque marine: 2 F-D, S-U No Aerosol Quantitativi limitati Trasporto aereo ICAO-TI e IATA-DGR Classe ICAO/IATA : Numero id UN: 2.1 Aerosol, infiammabile Quantitativi limitati
15. INFORMAZIONI SULLA NORMATIVA Identificazione conforme a direttive CE: Il prodotto è stato denominato in conformità con le direttive CE/con leggi nazionali inerenti. Simbolo identificativo del prodotto: F+ Estremamente infiammabile. Indicazione pericoli (Frasi R): 12 Estremamente infiammabile Istruzioni di sicurezza: 2 Da tenere fuori dalla portata di bambini. 16 Tenere lontano da fonti di calore non fumare. 23 Non inalare lo spray. 51 Utilizzare solo in ambienti ben areati. Leggi nazionali: Identificazione speciale di alcune sostanze: Recipiente sotto pressione. Proteggere dai raggi solari e non esporre a temperature superiori a 50 C. Non perforare né bruciare neppure dopo l uso. Non vaporizzare su una fiamma o su un corpo incandescente. Classe di pericolo per le acque: Irrilevante nel prodotto finito. 16. ALTRE INFORMAZIONI In questo documento sono state utilizzate le seguenti frasi di identificazione pericolo (frasi R): R11 Facilmente infiammabile R12 Estremamente infiammabile R36 Irritante per gli occhi R36/37/38 Irritante per gli occhi, le vie respiratorie e la pelle R51/53 Tossico per organismi acquatici, può avere effetti dannosi a lungo termine sulle acque. R67 L inalazione dei vapori può provocare sonnolenza e vertigini. Le informazioni fornite si basano sullo stato attuale delle nostre conoscenze. Tali informazioni non costituiscono una garanzia di particolari caratteristiche specifiche del prodotto e nessuna responsabilità è a noi attribuibile per i danni derivanti dall uso improprio del preparato.