Macchine per caffè espresso Espresso Coffee Machines TAV 1 Telaio / Body Styling TAV Circuito Idraulico / Idraulic Circuit TAV Circuito Elettrico / Electric Circuit TAV 4 Gruppo Erogazione Levetta / Lever Group TAV Accessori / Accessories Extras TAV SCHEMA IDRAULICO - IDRAULIC SCHEME TAV SCHEMI ELETTRICI - ELECTRICALS SCHEME MANUAL /0 - PERFETTA Parti di Ricambio / Spare Parts Technical Departement : 0 / 00
1 1 1 14 1 4 Tav.1 VP PERFETTA Telaio Parti di Ricambio / Spare Parts Body Styling 10 100 SCOMIGO DI CONEGLIANO(TV) Tel.++ 04 4/Fax ++ 04 4
Tav.1 PERFETTA VP Costruzioni Macchine Caffe' Espresso / Espresso Coffee Machines Telaio // Body Styling Pos. Codice Descrizione Description 1 0000 Carrozzeria AISI 04 - PERFETTA Body styling AISI 04 - PERFETTA 001 Protezione Micro Micro Panel 4000 Divisorio AISI 04 - PERFETTA Dividing Panel AISI 04 - PERFETTA 4 00101 Telaio 1gr Perfetta Frame machine 1gr PERFETTA 4000 Piedino Gomma D40 H.0 Mx14 SHORE Rubber Foot D40 H0 Mx14 SHORE 001 Protezione fondo Lower panel 00040 Bacinella AISI 04 BA - PERFETTA Drip Drain Tray AISI 04 BA - PERFETTA 000 Griglia Inferiore AISI 04 - PERFETTA Grid (for tray) AISI 04 BA - PERFETTA 000 Frontale Cassetto AISI 04 BA - PERFETTA Front Panel for Drip Drain Tray AISI 04 BA - PERFETTA 10 1010 Targa Fotoinc-ESPRESSOPERFETTO Symbol Shield - ESPRESSO PERFETTO 00040 Frontale Gruppo AISI 04 - PERFETTA Group Front Panel PERFETTA 0040 Protezione Cavi AISI 04 BA - PERFETTA Electric Circuit cover AISI 04 BA - PERFETTA 1 001 Staffa supporto termostato Thermostat Brachet 14 0000 Staffa x Caldaia AISI 04 - PERFETTA Boiler Brachet AISI 04 - PERFETTA 1 10100 Targa Simboli PERFETTA Symbol Shield PERFETTA 1 0000 Griglia Coperchio AISI 04 - PERFETTA Upper Cover Grid AISI 04 - PERFETTA
1 A 4 1 0 4 10 4-TAV.4 A 1 1 14 1 1 1 1 Tav VP PERFETTA Assieme Impianto Idraulico Parti di Ricambio / Spare Parts Idraulic Circuit 0 1 100 SCOMIGO DI CONEGLIANO(TV) Tel.++ 04 4/Fax ++ 04 4
Tav. PERFETTA VP Costruzioni Macchine Caffe' Espresso / Espresso Coffee Machines Circuito Idraulico // Idraulic circuit Pos. Codice Descrizione Description 1 4010010 Tubo silicone x (prezzo al metro) Silicon Pipe x (price for meter) 400 Canestro LT Tagliato + Prese Water Tank LT 40100 raccordo T PTPG Union Tee PTPG 4 0010 Pompa Vibrazione 0V Vibration Pump 0V 00 Supporti Pompa Vibrazione 0V Vibration Pump 0V Support 4010010 Tubo silicone x (prezzo al metro) Silicon Pipe x (price for meter) 04 tubo CU10 gruppo inf PERFETTA Lower Group Pipe PERFETTA 1000 Raccordo "L" 1/ F-M Union Elbow 1/ F-M 00 Valvola Sfiato Aria Pompa S1 Pump air Valve 10 40100 Kit By Pass SX c/dado-ogiva-rinf. Kit By Pass SX 000 Caldaia Lt 0, - D. "PERFETTA" Boiler Lt0, - D. - PERFETTA 04 tubo CU rub vap a lancia PERFETTA Steam Valve Pipe to Steam Pipe 1 101 Riduzione Es0 1/4-/ M-M Nipple 1/4-/ M-M 14 0400 Guarnizione Teflon Teflon Gasket 1 040100 Molla Spring 1 0400 Distanziatore Spacer 1 04010 Guarnizione Or O-Ring Gasket 1 400040 Isolante GOMMA x Tubo Vapore Steam-Spout Insulating 1 00 Tubo Vapore Cromato D.10 Chrome Steam pipe 0 040140 Guarnizione Or O-Ring Gasket 1 04010 Tappo Terminale Lancia Vapore Final Unit Steam 400101 Volantino - 101 1/0 x Steam Knob-101 1/0 x 010 Rubinetto Vapore "PERFETTA" Steam Valve 4 4004 Gruppo Erogazione Cromato LEVETTA (vedi Tav.4) Lever Group (Tab.4) 040 Tubo CU10 gruppo Superiore PERFETTA Upper Group Pipe PERFETTA 410 Manometro 0/1 FA Pressure Gauge 044 tubo CU cald a man PERFETTA Boiler pipe to Pressure Gauge 1001 raccordo T 1/ f-m-m Union Tee 1/ f-m-m 1041 raccordo diritto /4 1/F-M Union Right /4 1/ F-M 0 100 riduzione - 1- f-f Nipple - 1- f-f 1 00 Portasonda in Tubo Rame D. Branch pipe for Probe 10410 Nipples 1/4 M-M conico Nipple 1/4 M-M 04 tubo CU cald a rub vap PERFETTA Boiler Pipe to Steam Valve 4 401000 Tubo Teflon x4 (prezzo al metro) Teflon Pipe x4 (price for meter) 4010010 Tubo silicone x (prezzo al metro) Silicon Pipe x (price for meter) 4010010 Tubo silicone x (prezzo al metro) Silicon Pipe x (price for meter) 400010 Addolcitore Filtro Acqua Resine Arg. Softener Filter
1 14 1 1 1 1 1 10 4 Tav VP PERFETTA Assieme Impianto Elettrico Parti di Ricambio / Spare Parts Electric Circuit 100 SCOMIGO DI CONEGLIANO(TV) Tel.++ 04 4/Fax ++ 04 4
Tav. PERFETTA VP Costruzioni Macchine Caffe' Espresso / Espresso Coffee Machines Impianto Elettrico // Electric Idraulic Pos. Codice Descrizione Description 1 000 Molla Micro Microswitch Spring 0001 Micro XG0--E1M UL/CSA + dadi Microswitch XG0--E1M UL/CSA 01010 TermoProtettore F pompa VIV Electronic Protection Pump F 4 001001 Guarnizione Teflon mm Teflon Gasket mm 0000 Resistenza Torcia 1"1/4 1400/0 Heating Element 1"1/4 1400/0 4000 Cappuccio PROT.resistenza Heating Element Protection 01010 termostato prodigy tr/ 0/ Prodigy Thermostat tr/ 0/ 0010 Pompa Vibrazione 0V Vibration Pump 0V Cavetto Massa Ground Cable 10 04000 Cablaggio Perfetta Electric circuit Perfetta 040001 Cavo Alimentazione x10x H0VVF + PA0 Power Cord X10X H0VVF + PA0 01000 Spia Luminosa Rossa + Ghiera Red Pilot Lamp 1 00100 Deviatore a Leva APEM IL04 Mini Lever Switch APEM IL04 14 01000 Spia Luminosa Verde + Ghiera Green Pilot Lamp 1 0004 Interruttore Leva APEM 1A Mini Lever Switch APEM 1A 1 0010 Micro + Protezione LEV PZMV1/PZVFC0 Microswitch+Protection LEV PZMV1/PZVFCOF 1 0100 termostato man nc fv m4 00c Thermostat man nc fv m4 00c 1 010 termostato aut nc fv m4 14c Thermostat aut nc fv m4 14c
1 4 10 14 1 1 1 1 1 1 4 1 0 0 1 4 Tav.4 VP PERFETTA Parti di Ricambio / Spare Parts Gruppo Erogazione Cromato LEVETTA Lever Dispensing Group 100 SCOMIGO DI CONEGLIANO(TV) Tel.++ 04 4/Fax ++ 04 4
Tav.4 Pos. Codice Descrizione Description 1 00000 Tappo Chiusura GIGLER Group Closing Cap 00001 Guarnizione TEFLON Tappo Gruppo Teflon Cap Gasket 00010 Filtrino GIGLER Group Filter 4 0000 Gigler Gruppo d.0. Little Groupe Injector 0000 Fungo Gruppo Mushroom Groupe 00040 Guarnizione OR Fungo O-Ring 0000 Molla Stelo Spring Vite Gruppo Screw M x 00001 Valvola Erogazione Gruppo Dispensing Valve Group 10 00010 Guarnizione Stelo Gasket 0000 Guarnizione TEFLON Fungo Teflon O-Ring 4004 Gruppo Erogazione Cromato LEVETTA Complete Groupe Lever Dispensing 1 0000 Diffusore Gruppo Sprayer 14 0000 Doccetta Gruppo Group Spout 1 0000 Guarnizione Sottocoppa Portafilter Gasket 1 00010 Guarnizione Stelo Gasket 1 0000 Valvola Inferiore Gruppo Valve Group 1 0000 Molla Stelo Spring 1 0000 Guarnizione TEFLON Canotto Inferiore Gruppo Teflon Gasket 0 00040 Canotto Inferiore Gruppo Block Valve 1 00010 Guarnizione Gasket 0004 PortaGuarnizione Filter-Holder Gasket 0004 Molla Spring 4 0004 Rompigetto Scarico Flow Divisor Group 0000 Guarnizione TEFLON Tappo Scarico Gruppo Teflon Gasket 0000 Tappo Scarico Gruppo Cover Group 400100 Pomello Leva Handle Lever 000 Dado Blocca Camme Cam-Stop Nut 000 Camma Azionamento Gruppo Cam Group Function 0 00100 Dado Premistoppa Platen Nut 1 000 Molla Spring Premistoppa Portacamme Platen 0000 Guarnizione Camme ( Gr.Lev.) Cam-Gasket 4 0000 Portacamme Cam-Holder 0000 Guarnizione TEFLON Porta Camme Teflon Cam-Holder Gasket 0000 Camma Gruppo Cam Group 000 Guarnizione Fissaggio Gruppo Gasket Group 40010 Coprigruppo ABS SP. NERO GroupCover Black PERFETTA VP Costruzioni Macchine Caffe' Espresso / Espresso Coffee Machines Gruppo Erog.Crom.LEVETTA // LEVER Dispensing Group
4 1 1 10 14 1 OPTIONAL Tav. VP PERFETTA Parti di Ricambio / Spare Parts Dotazione ACCESSORI Accessories Extras 100 SCOMIGO DI CONEGLIANO (TV) Tel.++ 04 4 / FAX ++ 04 4
Tav. VP Costruzioni Macchine Caffe' Espresso / Espresso Coffee Machines JUNIOR - Plus Dotazione ACCESSORI / Accessories EXTRAS. Pos. Codice Descrizione Description 1 40000 Pressino Coffee Pressor 40000 Misurino Measuring Spoon 40000 Spazzolino Shower Screen Brush 4 40100 Filtro Cieco Blind Filter 01010 Molla Ferma Filtro 1, Filer-Holder Spring 4001 Filtro 1TZ 1--Cup Filter 400 Filtro TZ --Cup Filter 40100 Corpo Portafiltro CROMATO Crome Filter-Holder Body 4100 Beccuccio 1 VIA CURVO / 1--Cup Spout 10 4100 Beccuccio VIE STRETTO / --Cup Spout 400100 Manopola PORTAFILTRO NERA Filter-Holder Handle 000 Guarnizione Or Viton x Adattatore Pod Adapter Viton Gasket 1 4000 Flangia adattatore Pod Gruppo Flange Pod Adapter 14 40040 Doccetta Flangia adattatore Adapter flange Spout 1 Vite Mx Screw Mx
1 4 Serbatoio PERFETTA Schema Idraulico Parti di Ricambio / Spare Parts Idraulic Scheme 1 Gruppo Erogaz.Lev Cromato Manometro Scala Singola Rubinetto Vapore 4 Tubo Vapore Cromato Caldaia Lt 0, Kit By Pass Sx Valvola di Sfiato Pompa Pompa Vibrazione Raccordo T PTPG, QUESTO DISEGNO DI PROPRIETA` B.F.C. srl NON PUO` ESSERE COPIATO NE` COMUNICATO A TERZI SENZA NOSTRA AUTORIZZAZIONE Lever Groupe Pressure Gauge Steam Valve Crome Stam-Spout Boiler 0, Lt Kit By Pass Sx Pump Air Valve Vibration Pump Union T PTPG 100 SCOMIGO DI CONEGLIANO(TV) Tel.++ 04 4/Fax ++ 04 4
L N 1 I/0 4 T1 T T GND 10 1 4 10 INTERRUTTORE A LEVA ON-OFF LEVER SWITCH ON-OFF SPIA ON-OFF WARMING LIGHT ON-OFF MICRO SERBATOIO MICROSWITCH WATER TANK TERMOSTATO REGOLABILE THERMIC CUT OUT TERMOSTATO AUT 1 C THERMOSTAT AUT 1 C TERMOSTATO RIARMO MAN 00 C THERMOSTAT MAN 00 C MICRO GRUPPO MICROSWITCH GROUPE POMPA VIBRAZIONE VIBRATION PUMP COMMUTATORE BIPOLARE A LEVA LEVER SWITCH SPIA POMPA PUMP WARMING LIGHT SPIA RESISTENZA RESISTANCE WARMING LIGHT RESISTENZA BOILER BOILER RESISTANCE PERFETTA Schema Elettrico / PERFETTA Parti di Ricambio / Spare Parts Electrical Scheme QUESTO DISEGNO DI PROPRIETA` B.F.C. srl NON PUO` ESSERE COPIATO NE` COMUNICATO A TERZI SENZA NOSTRA AUTORIZZAZIONE 100 SCOMIGO DI CONEGLIANO(TV) Tel.++ 04 4/Fax ++ 04 4