IDENTIFICAZIONE DEL E DELLA SOCIETÀ ( Nastro nero per famiglia Signum ); codice produzione BT SETTORE RICHIEDENTE PRODUTTORE Compuprint S.p.A. INDIRIZZO Via Martiri d'italia, 26-10014 Caluso - Torino - TEL. 02 / 93312821 FORNITORE Bull Express INDIRIZZO Via Po, 44-20010 Pregnana Milanese - Milano - TEL. 167 / 824004 COMPOSIZIONE - INFORMAZIONE SUGLI INGREDIENTI Nessun componente pericoloso ai sensi di Dir. 67/548 CE; per nessun componente esistono limiti di esposizione CE DENOMINAZIONE Oleina % IN PESO 45 NUMERO CAS 37220-82 - 9 NUMERO CEE DENOMINAZIONE Esteri degli acidi grassi % IN PESO 7 NUMERO CAS 122-32 - 7 NUMERO CEE DENOMINAZIONE Solvente colorante blu % IN PESO 3 NUMERO CAS 6786-83 - 0 NUMERO CEE DENOMINAZIONE Solvente colorante violetto % IN PESO 3 NUMERO CAS 52080-58 - 7 NUMERO CEE DENOMINAZIONE Solvente colorante arancio % IN PESO 3 NUMERO CAS 532-82 - 1 NUMERO CEE DENOMINAZIONE Solvente colorante nero % IN PESO 11 NUMERO CAS 8005-02 - 5 NUMERO CEE DENOMINAZIONE Pigmenti di carbonio nero % IN PESO 5 NUMERO CAS 1333-86 - 4 NUMERO CEE DENOMINAZIONE Pigmenti di carbonio nero % IN PESO 10 NUMERO CAS 75578-75 - 5 NUMERO CEE DENOMINAZIONE Fungicida % IN PESO < 1 NUMERO CAS 98726-06 - 8 NUMERO CEE DENOMINAZIONE Antiossidante % IN PESO < 1 NUMERO CAS 7786-17 - 6 NUMERO CEE DENOMINAZIONE Diffusore pigmenti % IN PESO < 1 PAGINA 1 DI 8
COMPOSIZIONE - INFORMAZIONE SUGLI INGREDIENTI (CONTINUA) NUMERO CAS 164383-18 - 0 NUMERO CEE DENOMINAZIONE Olio minerale % IN PESO 10 NUMERO CAS 8042-47 - 5 NUMERO CEE IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI RISCHI PER LA SALUTE Nessun rischio RISCHI PER L'AMBIENTE ALTRI RISCHI EFFETTI SULLA SALUTE SINTOMI MISURE DI PRIMO SOCCORSO INDICAZIONI GENERALI Nessuna particolare misura PER INALAZIONE DEL PRODOTTO Portare all' aria aperta; consultare un medico in caso di dubbi PER CONTATTO CON LA PELLE DEL PRODOTTO PER CONTATTO CON GLI OCCHI DEL PRODOTTO Non irritante per la pelle Sciacquare ad occhi aperti con acqua corrente, per diversi minuti PER INGESTIONE DEL PRODOTTO Consultare un medico in caso di sintomi persistenti ALTRE INFORMAZIONI MISURE ANTINCENDIO Mezzi di estinzione appropriati H 2 O POLVERI SCHIUMOGENI CO 2 ALTRI Mezzi di estinzione vietati H 2 O POLVERI SCHIUMOGENI CO 2 ALTRI RISCHI DI ESPOSIZIONE AI PRODOTTI DELLA COMBUSTIONE Equipaggiamento speciale degli addetti all'estinzione incendi MASCHERA AUTORESPIRATORE TUTA IGNIFUGA ALTRI PAGINA 2 DI 8
MISURE IN CASO DI FUORIUSCITA ACCIDENTALE Precauzioni individuali VENTILAZIONE RIMOZIONE FONTI DI IGNIZIONE PROTEZIONE RESPIRATORIA ABBATTIMENTO DELLE POLVERI Prevenzione contatto CON LA PELLE CON GLI OCCHI Nessuna particolare misura Precauzioni ambientali Tenere lontano da: SCARICHI ACQUE DI SUPERFICIE ACQUE SOTTERRANEE METODI DI PULIZIA E RACCOLTA RIDUZIONE DEI GAS/FUMI SVILUPPATI NON USARE MAI CON NEUTRALIZZARE CON MANIPOLAZIONE E STOCCAGGIO MANIPOLAZIONE Il prodotto non richiede particolari precauzioni PESO DELLA CONFEZIONE STOCCAGGIO PAGINA 3 DI 8
CONTROLLO DELL'ESPOSIZIONE / PROTEZIONE INDIVIDUALE Limiti di esposizione negli ambienti di lavoro TLV (mg/m 3 ) Sostanze emesse durante la lavorazione TIPO DI LAVORAZIONE Vedi nota SOSTANZA QUANTITÀ EMESSA TLV IBE Il prodotto non contiene quantita' significative di sostanze critiche, che richiedano di essere controllate negli ambienti di lavoro (mg / kg di prodotto) (mg/m 3 ) MISURE PER RIDURRE L'ESPOSIZIONE Adottare le usuali misure precauzionali concernenti la manipolazione di sostanze chimiche Dispositivi di protezione individuale Respiratoria AUTORESPIRATORI FILTRI MASCHERE Mani GUANTI Occhi OCCHIALI VISIERE SCHERMO FACCIALE Pelle GREMBIULE STIVALI INDUMENTI PROTETTIVI MISURE SPECIFICHE DI IGIENE PROPRIETÀ FISICHE E CHIMICHE ASPETTO Caratteristico ODORE Caratteristico PUNTO DI EBOLLIZIONE >200 o C PUNTO DI INFIAMMABILITÀ 320 o C PAGINA 4 DI 8
STABILITÀ E REATTIVITÀ CONDIZIONI DA EVITARE Se usato in accordo con le sue specifiche il prodotto e' stabile MATERIE DA EVITARE PRODOTTI DI DECOMPOSIZIONE PERICOLOSI Non si conosce alcun prodotto di decomposizione pericoloso POLIMERIZZAZIONE PERICOLOSA INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE DATI DI TOSSICITÀ Effetti da esposizione a breve termine (Intossicazione acuta) Nessun effetto irritante INALAZIONE CONTATTO CON LA PELLE CONTATTO CON GLI OCCHI INGESTIONE INIEZIONE Effetti da esposizione cronica INALAZIONE Il prodotto non e' soggetto a classificazione, secondo il metodo di calcolo previsto dalla guida generale CE : se usato, manipolato e stoccato secondo le sue specifiche, il prodotto non presenta alcun rischio, secondo le informazioni in nostro possesso. CONTATTO CON LA PELLE CONTATTO CON GLI OCCHI Corrosività / Potere irritante CUTE MUCOSE OCCHIO EFFETTI SENSIBILIZZANTI Non si conosce alcun effetto sensibilizzante DATI DI MUTAGENICITÀ DATI DI CANCEROGENITÀ EFFETTI NARCOTIZZANTI DATI DI GENOTOSSICITÀ EFFETTI TERATOGENI PAGINA 5 DI 8
INFORMAZIONI ECOLOGICHE VALUTAZIONE DEGLI EFFETTI SULL'AMBIENTE Modestamente pericoloso per l'acqua ( Pericoloso di classe 1 per l'acqua secondo le norme tedesche ) Evitare che grandi quantita' di prodotto, o il prodotto non diluito, raggiungano le acque sotterranee, le acque di superficie, gli scarichi fognari MOBILITÀ PERSISTENZA E DEGRADABILITÀ POTENZA DI BIOACCUMULO TOSSICITÀ ACQUATICA ALTRA ECOTOSSICITÀ CONSIDERAZIONI SULLO SMALTIMENTO PRODOTTO ORIGINARIO Classificazione rifiuti SPECIALI ASSIMILATI AGLI URBANI TOSSICI E NOCIVI Classificazione residui NON TOSSICI E NOCIVI MANIPOLAZIONE DEI RIFIUTI / RESIDUI INDICAZIONI PER LO SMALTIMENTO / RIUTILIZZO rifiuto assimilabile agli urbani solo per piccole quantita' QUOTATO PRESSO CCIAA CITATO IN ALLEGATO 1 DEL D.M. 5.9.94 CONTENITORI Classificazione rifiuti SPECIALI ASSIMILATI AGLI URBANI TOSSICI E NOCIVI Classificazione residui NON TOSSICI E NOCIVI INDICAZIONI PER LO SMALTIMENTO / RIUTILIZZO Rifiuto assimilabile agli urbani solo per piccole quantita' QUOTATO PRESSO CCIAA CITATO IN ALLEGATO 1 DEL D.M. 5.9.94 PAGINA 6 DI 8
CONSIDERAZIONI SULLO SMALTIMENTO (CONTINUA) PRODOTTO LAVORATO / TRASFORMATO DESCRIZIONE DEI RIFIUTI / RESIDUI Composizione dei rifiuti / residui % IN PESO Classificazione rifiuti SPECIALI ASSIMILATI AGLI URBANI TOSSICI E NOCIVI Classificazione residui NON TOSSICI E NOCIVI MANIPOLAZIONE DEI RIFIUTI / RESIDUI INDICAZIONI PER LO SMALTIMENTO / RIUTILIZZO Rifiuto assimilabile agli urbani solo per piccole quantita' QUOTATO PRESSO CCIAA CITATO IN ALLEGATO 1 DEL D.M. 5.9.94 CONTENITORI PER LO STOCCAGGIO INFORMAZIONI SUL TRASPORTO MOVIMENTAZIONE ALL'INTERNO DELL'AZIENDA Nessuna precauzione particolare; mantenere il prodotto nelle sue confezioni e seguire le istruzioni di impiego/ smaltimento MOVIMENTAZIONE ALL'ESTERNO DELL'AZIENDA MODALITÀ DI IMBALLAGGIO INFORMAZIONI SULLA REGOLAMENTAZIONE RISCHIO DI INCIDENTI RILEVANTI adottare le misure precauzionali concernenti la manipolazione di sostanze chimiche; Il prodotto non e' soggetto a classificazione identificativa secondo le direttive CE e secondo le norme tedesche INFORMAZIONI SULL'ETICHETTA Per l'aria: Classe 2, 1.4% - Per l'acqua : Classe 1 RESTRIZIONI DI COMMERCIALIZZAZIONE Nessuna RESTRIZIONI D'USO modestamente pericoloso per l'acqua PAGINA 7 DI 8
ALTRE INFORMAZIONI Quanto sopra e' basato sulle nostre conoscenze. Tuttavia, queste schede non garantiscono i parametri e le caratteristiche citate e non costituiscono nessuna relazione contrattuale legalmente valida. 11 novembre 1996 TIMBRO E FIRMA DEL RAPPRESENTANTE LEGALE PAGINA 8 DI 8