14s ( S14 ) + futura
S14_ sistema 2-11 Composizioni 12-43 Riepilogo 44-45 Finiture 46-47 14s ( S14 ) + futura
D-SIGN Modularità colori La ricerca dei materiali, la versatilità, i colori, la modularità, l estetica e la semplicità di montaggio, rendono S14 un programma che può soddisfare molteplici esigenze. Material research, versatility, colours, modularity, aesthetics and simplicity of the assembly make S14 a program that can meet multiplie needs. Gli elementi della collezione S14 sono disponibili in: - 2 altezze (18,0-26,0 cm) - 4 larghezze (44,7-59,7-92,3-137,0 cm) - 2 profondità (44,7-53,2 cm) The units of size are available in: - 2 heights (18-26 cm) - 4 widths (44,7-59,7-92,3-137,0 cm) - 2 depths (44,7-53,2 cm) La gamma colori di S14 è composta da: - 7 colori laccati in finitura opaca. - 7 colori laccati in finitura frassino. - 4 colori laccati tinto. - 5 colori laccati decapè. The range of colours of this new collection S14 is as follows: - 7 colours lacquered matt finish - 7 colours lacquered ash finish - 4 colours lacquered tinto - 5 colours lacquered decapè 2 3
S14: comò e comodini con fianco intero (disponibile solo nella versione fotografata). S14: dresser and bedside tables available only as picture. La componibilità dei contenitori S14 si esprime anche con gli schienali rifiniti che rendono possibile l allestimento bifacciale. Con i moduli di uguale profondità è possibile sovrapporre gli elementi di diverse altezze, orientando a piacere l apertura dei cassetti. The modularity of the units S14 is expressed also with the backs finished that make possible the contruction double-sided. With the units of the same depth it is possible to overlap elements of different heights, directing at will the drawer opening. 5
6 7
Gli elementi S14 combinati l uno con l altro, creano una sovrapposizione di volumi e nascono composizioni fantasiose e originali. I cassetti sono dotati di guide con rallentatore. Drawers with slow-motion runner. 8 9
Esempi di componibilità S14 Examples of modular S14 Pagina di destra: Letto boiserie con testiera imbottita e luci led RGB cromoterapia. Right-hand page: Bed boiserie with padded headboard and RGB led lights. 10 11
Questo letto è composto da un insieme di elementi che coniugano ergonomia, praticità ed estetica. Un pannello ad elle imbottito diviene una comoda testiera per favorire la lettura e le luci led creano una atmosfera suggestiva. This bed is composed of a set of elements that combine ergonomics, practicality and aesthetics. A L padded panel becames a confortable headboard equipped with Led lights in order to facilitate the reading in a suggestive atmosphere. 12 13
Giroletto RYO con boiserie imbottita. Contenitori S14 in finitura decapè. Gli elementi S14 sono realizzati con fianchi e frontali con un taglio a 45. Questo particolare lo rende unico nel suo genere. Bedframe RYO with padded boiserie. Storage units in decapè finish. The units S14 are made with end-panels and frontpanels with a cut at 45. 14 15
Gli armadi a fascia verticale una proposta dinamica che gioca con il movimento delle linee nella loro asimetria. Gli armadi a fascia sono disponibili in 2 altezze (230,0 255,0 cm) e 4 larghezze di ante (92,3 122,3 137,0 152,0 cm). Wardrobes with lacquered vertical bands. The wardrobe with vertical bands are available in 2 heights ( 230 255 cm) and 4 widths of doors ( 92,3 122,3 137,0 152,0 cm). ESEMPI DI componibilità anta a fasce scorrevole Anta scorrevole da 92,3 Anta scorrevole da 137,0 Anta scorrevole da 122,3 Anta scorrevole da 152,0 16 17
Armadio realizzato con anta battente e anta scorrevole a fascia. Questa tipologia di armadio può essere realizzata con fascie in vetro laccato o specchio con diverse larghezze. L armadio acquista non più solo la funzione di un semplice contenitore, ma diventa un elemento d arredo. Gli armadi ad anta battente e scorrevole sono disponibili in 2 altezze 230,00 e 255,0 cm. Wardrobes availabe with hinged and sliding doors with vertical bands. The vertical bands can be with lacquered glass or mirroirs in several widths. The wardrobes with hinged or sliding doors are availabe in 2 hights 230,0 and 255,0 cm. 18 19
Letto: testiera Happy e giroletto Ryo. ContenitorI S14. Finitura decapè nebbia. Bed: headboard Happy and bedframe Ryo. Units S14. Finish decapè nebbia. 20 21
Leggero e minimale, il letto Happy si presenta con la testiera inclinata e un giroletto elegante e armonioso. Gli elementi a sbalzo di S14 sono predisposti per il fissaggio alla parete, rendendolo perfettamente stabile e sicuro. Headboard Happy with bedframe Ryo. Overlapping units of S14 are planed for fixing to the wall. 22 23
24 25
Il letto con contenitore prevede il dispositivo alzaletto a 1 o 2 posizioni. Bed with the storage unit. 26 27
Comò, comodini e elementi S14, sono disponibili anche con il top in vetro laccato. Dressers, bedside tables and units S14 available also with glass lacquered top. 28 29
Letto imbottito Linea / Easy. Il giroletto è disponibile anche con il contenitore. Padded bed Linea / Easy. The bedframe is avaible also with storage unit. 30 31
32 33
Letto Happy/Step con gruppo S14 in finitura decapè tortora. Bed Happy/Step with dresser and bedside tables S14 in finish decapè tortora. 34 35
36 37
Esempi di componibilità con anta TV Examples of modular with door tv Armadio Sirio TV Armadio Pegaso TV Armadio Basic Futura liscia TV A destra: Armadio 3 ante scorrevole con anta centrale predisposta per tv-led. Vetro stop-sol. L anta TV da 92,3 può essere abbinata a qualsiasi armadio della collezione Futura. Qui sotto: Armadio 3 ante scorrevole Sirio laccato opaco juta con specchio centrale. Right-hand page: 3 sliding door wardrobe, central door disigned for TV, glass stop-sol. The door for TV of 92,3 can be combined with any wardrobe of Futura collection. Below: 3 sliding door wardrobe Sirio matt juta with central mirror. Armadio Star TV Armadio Basic fasce TV Armadio Basic fasce TV 38 39
Gli elementi S14 sono tutti disponibili con il fissaggio alla parete e impilabili l uno sopra l altro. The elements S14 are all available to be fixed to the wall and can be stockable one above the other. 40 41
Armadio Pegaso in finitura decapè nebbia. La maniglia incassata prevede l inserimento di luci con accensione e spegnimento con telecomando a distanza. Wardrobe Pegaso in finish decapè nebbia finish. The handle milled provides the placement of lights with turning on and off by remote control. 42 43
Riepilogo / composizioni e armadi Pag. 06 Pag. 10 Pag. 16 Pag. 18 Pag. 20 Pag. 24 Pag. 28 Pag. 32 Pag. 38 Pag. 42 44 45
Finiture Finiture / letti imbottiti Laccato opaco Ecopelli Bianco Avorio Canapa Juta Grigio Perla Grigio Polvere Tortora Bianco 01 Avorio 03 Grigio chiaro 04 Grigip scuro 06 Tortora 11 Giallo 28 Marrone 30 Laccato frassino Tessuti Bianco LAMINATO Avorio Canapa Juta Grigio Perla Grigio Polvere Tortora Beige 210 Tortora 310 Caffè 410 Moka 510 Arancio 610 Avio 1010 Smeraldo 1110 Laccato tinto frassino Salvia 1210 Pistacchio 1310 Grigio 1410 Grigio scuro 1510 Fumo 1610 Tinto tabacco Tinto antracite Tinto ardesia Tinto ecrù Laccato décapé frassino Décapé avorio Décapé cenere Décapé nebbia Décapé tortora Décapé juta Disponibilità finiture Vetri laccati Finiture S14 Armadi Sirio e Pegaso Armadi Fasce Letti Happy, Ryo e Step Boiserie Vetro Bianco Vetro Avorio Vetro Canapa Vetro Juta Vetro Grigio Perla Vetro Grigio Polvere Vetro Tortora Laccato opaco Laccato frassino Specchi Laccato tinto Laccato décapé Ecopelle tessuto Vetri laccati Specchio argentato Specchio fumé Specchi 46 47
Foto: Step Grafica: Fluid-creative Fotolito e stampa: Settembre 2014
Via Manaigo, 35 33080 San Quirino (PN) Italy tel. +39 043491312 - fax +39 0434919162 www.temporfutura.it - www.temporspa.it info@temporspa.it