Elettrodomestici da incasso 2015 Easy Collection

Elettrodomestici da incasso 2015 Easy Collection

La nuova collezione Sviluppati per i professionisti, ora adattati per te. La nuova gamma Inspiration di Electrolux nasce da quasi un secolo di esperienza nella realizzazione di cucine e lavanderie professionali.

Scegli il tuo elettrodomestico Inspiration La nostra gamma Cottura Piani cottura 4 Forni 7 Lavaggio Lavastoviglie 10 Freddo Frigoriferi e congelatori 11 Legenda icone 13 Garanzia 14 3

Cottura Piani cottura Linea Soft RGG 242 OOX Il piano cottura che si inserisce nelle cucine caratterizzate da linee morbide e volumi arrotondati Cottura più rapida e uniforme Con il bruciatore rapido i tempi di riscaldamento si riducono notevolmente per risultati di cottura eccellenti. Bruciatori Fiamma Pura Consentono una distribuzione della fi amma più uniforme, riducendo l emissione di sostanze nocive del 50% rispetto a quanto richiesto dalle normative. Sicurezza Sicurgas Interrompe l erogazione del gas nel caso di spegnimento accidentale della fi amma. 4 fuochi gas 0 cm Bruciatori Fiamma Pura Griglie speciali in estetica nera Accensione integrata nella manopola Sicurezza Sicurgas Estetica inox/manopole nere 0 RGG 242 OOX 07505Y4 Linea Quadro RGG 741 NOX Il piano cottura che si inserisce nelle cucine caratterizzate da linee morbide e volumi arrotondati Bruciatori Fiamma Pura Consentono una distribuzione della fi amma più uniforme, riducendo l emissione di sostanze nocive del 50% rispetto a quanto richiesto dalle normative. Comandi laterali Le manopole sono state disposte lateralmente, rimanendo fredde al tocco. Sicurezza Sicurgas Interrompe l erogazione del gas nel caso di spegnimento accidentale della fi amma. 4 fuochi gas 0 cm Bruciatori Fiamma Pura Griglie speciali in estetica nera Accensione a tasto Sicurezza Sicurgas Estetica inox/manopole nere Disponibile come accessorio coperchio in vetro temprato nero ZNIL/1 0 RGG 741 NOX 07505Y2

Linea Quadro RGG 7252 OOX Il piano cottura che si inserisce nelle cucine caratterizzate da linee morbide e volumi arrotondati Comandi laterali Le manopole sono state disposte lateralmente, rimanendo fredde al tocco. Bruciatori Fiamma Pura Consentono una distribuzione della fi amma più uniforme, riducendo l emissione di sostanze nocive del 50% rispetto a quanto richiesto dalle normative. Sicurezza Sicurgas Interrompe l erogazione del gas nel caso di spegnimento accidentale della fi amma. 5 fuochi gas 75 cm Bruciatori Fiamma Pura Accensione integrata nella manopola Sicurezza Sicurgas Griglie speciali in estetica nera Estetica inox/manopole nere 75 RGG 7252 OOX 075084Y7

Cottura Piani cottura Vetroceramica KT 400 X Vetroceramica elettrico - 0 cm 4 zone cottura Controllo elettronico Touch Control Display digitale Spie calore residuo Sicurezza bambino Spegnimento automatico temporizzato Assorbimento massimo,5 kw Sistema di installazione facilitata Snap In Cornice ribassata inox 0 * Non installare su composizioni in polimerico KT 400 X 07450R8N Induzione KTI 430 E * Non installare su composizioni in polimerico Vetroceramica ad induzione - 0 cm 4 zone cottura di cui 1 idonea per moka (Ø 9 cm) Controllo elettronico con comandi Touch Control Display digitale Funzione potenza aggiuntiva Blocco impostazioni di cottura Spie calore residuo Sicurezza bambino Spegnimento automatico temporizzato Assorbimento massimo 3,0 kw Sistema di installazione facilitata Snap In Estetica nera 0 INDUCTION B 3,0 R 5 kw 4 55 KTI 430 E 07450R8QA

Cottura Forni Linea Quadro RZB 1000 AAK Il forno che ti semplifica la vita Per una cottura rapida dei cibi Permette di raggiungere rapidamente la temperatura desiderata impostabile da un minimo di 50 C fi no ad un massimo di 250 C. Massima sicurezza d uso Con la ventilazione tangenziale i mobili circostanti sono protetti e non c è il rischio di possibili scottature. Tradizionale elettrico 4 funzioni Ventilazione tangenziale di raffreddamento Cavità con smalto Clear n Clean Controporta liscia con vetri estraibili Doppio vetro ipotermico con cristallo interno termorifl ettente Luce alogena 1 griglia 1 lamiera dolci Classe energetica A Estetica nera 558 19 540 Facilità di pulizia Operazioni di pulizia ancora più facili con la controporta liscia con vetri estraibili. 570 580 3 9 4 funzioni RZB 1000 AAK 07210Y2 Linea Quadro RZB 1000 AAX Il forno che ti semplifica la vita Per una cottura rapida dei cibi Permette di raggiungere rapidamente la temperatura desiderata impostabile da un minimo di 50 C fi no ad un massimo di 250 C. Massima sicurezza d uso Con la ventilazione tangenziale i mobili circostanti sono protetti e non c è il rischio di possibili scottature. Tradizionale elettrico 4 funzioni Ventilazione tangenziale di raffreddamento Cavità con smalto Clear n Clean Controporta liscia con vetri estraibili Doppio vetro ipotermico con cristallo interno termorifl ettente Luce alogena 1 griglia 1 lamiera dolci Classe energetica A Estetica inox antimpronta 558 19 540 Facilità di pulizia Operazioni di pulizia ancora più facili con la controporta liscia con vetri estraibili. 570 580 3 9 4 funzioni RZB 1000 AAX 07210Y27 7

Cottura Forni Linea Quadro RZB 2100 AAK Il forno che ti semplifica la vita Cucinare è ancora più facile Grazie alle utili funzioni del forno, potrai preparare facilmente piatti deliziosi. Massima sicurezza d uso Con la ventilazione tangenziale i mobili circostanti sono protetti e non c è il rischio di possibili scottature. Facilità di pulizia Operazioni di pulizia ancora più facili con la controporta liscia con vetri estraibili. Multitre Contaminuti Ventilazione tangenziale di raffreddamento Controporta liscia con vetri estraibili Cavità con smalto Clear n Clean Doppio vetro ipotermico con cristallo interno termorifl ettente Luce alogena 1 griglia 1 lamiera dolci Classe energetica A Estetica nera 570 558 19 540 580 3 9 3 funzioni RZB 2100 AAK 07240Y4 Linea Quadro RZB 2100 AAX Il forno che ti semplifica la vita Cucinare è ancora più facile Grazie alle utili funzioni del forno, potrai preparare facilmente piatti deliziosi. Massima sicurezza d uso Con la ventilazione tangenziale i mobili circostanti sono protetti e non c è il rischio di possibili scottature. Facilità di pulizia Operazioni di pulizia ancora più facili con la controporta liscia con vetri estraibili. Multitre Contaminuti Ventilazione tangenziale di raffreddamento Controporta liscia con vetri estraibili Cavità con smalto Clear n Clean Doppio vetro ipotermico con cristallo interno termorifl ettente Luce alogena 1 griglia 1 lamiera dolci Classe energetica A Estetica inox antimpronta 570 558 19 540 580 3 9 3 funzioni RZB 2100 AAX 07240Y47 8

InfiSpace - Linea Rustico FR 53 S Multicinque - Funzione Pizza - Rustico InfiSpace - vano cottura XL Teglia InfiSpace - 25% più grande Programmatore fine cottura Ventilazione tangenziale di raffreddamento Cavità con smalto Clear n Clean Funzione Acqua Cleaning Controporta liscia con vetri estraibili Luce alogena 1 leccarda - 1 griglia Classe energetica A Estetica sabbia/maniglia e manopole finitura bronzo XL INFISPACE TM 558 A 00 5 funzioni FR 53 X inox antimpronta/maniglia e manopole finitura inox FR 53 R rame/maniglia e manopole finitura bronzo FR 53 G - nero ghisa/maniglia e manopole finitura bronzo FR 53 S FR 53 X FR 53 R FR 53 G 07250R1B 07250R1A 07250R1C 07250R1G Micro - Linea Quadro MO 317 GXE 3 funzioni Microonde con grill - Quadro Inserimento nel pensile Volume 17 l Cottura a microonde, cottura con grill e cottura combinata microonde e grill Contaminuti (fino a 35 min.) Potenza microonde 700 W Potenza grill 1000 W Segnalatore acustico di fine cottura Sicurezza apertura porta Piatto girevole (Ø 24,5 cm) Incernieramento porta a sinistra Estetica inox antimpronta 45 320 300 MO 317 GXE 07300R03 9

Lavaggio Lavastoviglie Integrata totale RSL 5211 LO Potrai collegarla all acqua calda Protezione per i tuoi cristalli PureCrystal evita che le stoviglie più delicate possano opacizzarsi. Alimentazione ad acqua calda Potrai utilizzare l acqua calda già disponibile in rete, riducendo i consumi fi no al 35%. Rapido 30 min. Consente di lavare rapidamente le stoviglie appena utilizzate. L ideale nel corso di una cena con tante portate. Integrata totale 0 cm Capacità 13 coperti 5 programmi di lavaggio: Intensivo 70 C, Normale 5 C, Eco 50 C, Rapido 30 min 0 C, Ammollo Partenza ritardata 3 ore Avvisatore acustico di fi ne ciclo Cestello superiore a doppia fi la di piatti regolabile in altezza Sistema PureCrystal (protezione bicchieri) Protezione totale antiallagamento Gestione allacciamento acqua calda (risparmio energetico fi no al 35%) Classe energetica A+ Silenziosità 51 db(a) +C -35% 550 min. RLS 5211 LO 077540Y4 5 programmi 70 o 5 o ECO 10

Freddo Frigocongelatori Doppia Porta RJN 2300 AOL Il frigocongelatore in classe A+ Conservazione ideale per ogni clima In classe climatica SN/ST, il frigorifero funziona perfettamente a temperature ambiente comprese tra 10 e 38 C. Facilità di pulizia Ripiani in vetro e mensole trasparenti per facilitare le operazioni di pulizia. Frigocongelatore doppia porta Capacità 230 litri Capacità vano congelatore 40 litri Capacità di congelazione 4 kg/24 h 2 porte reversibili Incernieramento porte a sinistra Classe energetica A+ Vano frigorifero: 3 ripiani in vetro 1 cassetto verdura Controporta: 1 contenitore burro con coperchio 1 mensola 1 mensola bottiglie 1 portauova 145 Vano congelatore: 1 griglia RJN 2300 AOL 077025Y27 Doppia Porta RJN 2300 AOR Il frigocongelatore in classe A+ Conservazione ideale per ogni clima In classe climatica SN/ST, il frigorifero funziona perfettamente a temperature ambiente comprese tra 10 e 38 C. Facilità di pulizia Ripiani in vetro e mensole trasparenti per facilitare le operazioni di pulizia. Frigocongelatore doppia porta Capacità 230 litri Capacità vano congelatore 40 litri Capacità di congelazione 4 kg/24 h 2 porte reversibili Incernieramento porte a destra Classe energetica A+ Vano frigorifero: 3 ripiani in vetro 1 cassetto verdura Controporta: 1 contenitore burro con coperchio 1 mensola 1 mensola bottiglie 1 portauova 145 Vano congelatore: 1 griglia RJN 2300 AOR 077025Y2 11

Freddo Frigocongelatori Combinato RNN 2800 AOL Il frigocongelatore in classe A+ Conservazione ideale per ogni clima n classe climatica SN/T, il frigorifero funziona perfettamente a temperature ambiente comprese tra 10 e 43 C. Facilità di pulizia Ripiani in vetro e mensole trasparenti per facilitare le operazioni di pulizia. Frigocongelatore combinato Capacità 280 litri Frigorifero a sbrinamento automatico Capacità vano congelatore 75 litri Capacità di congelazione 4 kg/24 h 2 porte reversibili Incernieramento porte a sinistra Classe energetica A+ Vano frigorifero: 4 ripiani in vetro 2 cassetti verdura Controporta: 1 contenitore burro con coperchio 2 mensole 1 mensola bottiglie 1 portauova 178 Vano congelatore: 3 cassetti RNN 2800 AOL 077040Y47 Combinato RNN 2800 AOR Il frigocongelatore in classe A+ Conservazione ideale per ogni clima In classe climatica SN/T, il frigorifero funziona perfettamente a temperature ambiente comprese tra 10 e 43 C. Facilità di pulizia Ripiani in vetro e mensole trasparenti per facilitare le operazioni di pulizia. Frigocongelatore combinato Capacità 280 litri Frigorifero a sbrinamento automatico Capacità vano congelatore 75 litri Capacità di congelazione 4 kg/24 h 2 porte reversibili Incernieramento porte a destra Classe energetica A+ Vano frigorifero: 4 ripiani in vetro 2 cassetti verdura Controporta: 1 contenitore burro con coperchio 2 mensole 1 mensola bottiglie 1 portauova 178 Vano congelatore: 3 cassetti RNN 2800 AOR 077040Y4 12

Legenda icone Cottura 75 Dimensioni Accensione integrata nella manopola Bruciatori Fiamma Pura Cottura Multifunzione Controporta liscia con vetri estraibili Classe energetica Inox antimpronta Cottura tradizionale Cottura fi nale Rosolatura Grill Cottura a ventilazione forzata con resistenza superiore ed inferiore + ventola Lavaggio 45 Dimensioni speciali Classe di effi cienza energetica 13 N coperti +C -35% Gestione allacciamento acqua calda Intensivo 70 C Normale 5 C 70 o 5 o ECO Eco 50 C Rapido 30 minuti 0 C Ammollo Freddo 178 Altezza Classe di effi cienza energetica Il produttore si riserva il diritto di modificare, senza preavviso, le caratteristiche dei prodotti illustrati. 13

Garanzia Un mondo di garanzie Programma Top Service Oltre alla garanzia convenzionale del produttore di due anni (*), gli elettrodomestici Electrolux offrono un vantaggio in più: lo speciale programma Top Service. Aderendo a Top Service, puoi beneficiare degli speciali vantaggi dell assistenza tecnica per 4 o 5 anni a tua scelta (*): Manodopera La manodopera dei tecnici autorizzati Electrolux Service sarà fornita senza ulteriori oneri di spesa. Ricambi La sostituzione eventuale di componenti non funzionanti avverrà con ricambi originali e senza ulteriori oneri di spesa. Diritto di chiamata Con Top Service non dovrai corrispondere alcun diritto di chiamata. Intervento in 48 ore Servizio efficiente e tempestivo. Per tutti gli elettrodomestici, l intervento del tecnico autorizzato avverrà entro 48 ore (**) dal giorno del ricevimento della chiamata. Trasferimento apparecchiatura Nessun costo per l eventuale trasferimento e riconsegna dell elettrodomestico nel caso in cui la riparazione non sia possibile a domicilio. Rinnovo Alla scadenza di Top Service potrai decidere di rinnovare il servizio fino a una durata massima di 8 anni. 14 PROGRAMMA TOP SERVICE Esecuzione dell intervento A regola d arte. Il servizio Electrolux Service è il primo ad aver ottenuto (dal 1997) la certificazione ISO 9001 per il sistema di gestione per la qualità, che comprova gli elevati standard dei processi operativi e gestionali ed il costante impegno verso la soddisfazione del cliente. Si tratta di una rete di 150 Centri Autorizzati che garantiscono il massimo livello di servizio sugli elettrodomestici grazie a: personale altamente qualificato, aggiornato sulle novità di prodotto che la nostra Azienda continuamente realizza per soddisfare al meglio le esigenze dei Consumatori; esecuzione dell intervento a regola d arte. Il nostro servizio è, primo in Italia nel settore, certificato ISO 9001, garanzia di qualità. Gli interventi vengono effettuati secondo le modalità stabilite dalla nostra Azienda; utilizzo esclusivo di ricambi originali Electrolux Distriparts, che garantiscono il corretto funzionamento dell elettrodomestico nel tempo; una gamma di accessori specifici ideati da Electrolux per migliorare l uso e le prestazioni degli elettrodomestici e garantirne negli anni la massima efficienza; trasparenza dell intervento, rilascio della documentazione tecnica e fiscale, che permette di risalire in ogni momento alla natura dell intervento. (*) Il programma Top Service inizia a decorrere dalla scadenza della Garanzia Legale/Convenzionale di 2 anni e scade al termine di 4/5 anni dalla data di acquisto/consegna dell apparecchiatura che deve essere comprovata da un documento di consegna o scontrino fiscale. (**) Su appuntamento concordato con il Centro e ad esclusione delle zone disagiate o di impedimenti dovuti a cause di forza maggiore.

Servizi e web Sempre al centro delle nostre attenzioni Scegliendo un prodotto Electrolux, avrai la certezza di essere seguito e assistito in ogni momento. UNI ENI ISO 9001:2008 Customer Care Servizio Clienti Electrolux è sempre con te, anche dopo l acquisto. Contattando il Servizio Clienti Electrolux, servizio che ha ottenuto la certificazione di qualità ISO 9001, al numero 0434 558500, potrai ricevere informazioni, consigli e richiedere i cataloghi dei prodotti direttamente a casa tua. Internet Visitando il sito www.electrolux.it entrerai nel mondo dei prodotti Electrolux. Oltre alle informazioni relative alla gamma e alle novità, potrai scaricare i cataloghi, i libretti d istruzione o individuare i Centri di Assistenza più vicini. 15

Electrolux Appliances Spa Divisione Major Appliances Italy Corso Lino Zanussi, 30 33080 Porcia (PN) Servizio Clienti Electrolux tel. 0434-558500 LUBE INDUSTRIES SRL via dell Industria, 4-2010 Treia (MC) ITALY P.IVA e Cod. Fisc. 0150400433 tel +39 0733 84.01 (ra) fax + 39 0733 84.02.22-0733 84.03.33 www.creokitchens.it info@creokitchens.it