ATTI del DIRETTORE GENERALE dell anno 2016 Deliberazione n. 0001648 del 28/09/2016 - Atti U.O. S.C. Affari Legali Oggetto: ATTI 226/2011 - RICORSO EX ART. 414 CPC - PROMOSSO AVANTI IL TRIBUNALE DI MILANO GIUDICE DEL LAVORO DALL'EX DIPENDENTE DOTT. A.M.C. - RG 12750/2014 - LIQUIDAZIONE COMPETENZE AVV. MIRELLA CICCIO', EURO 8.329,67. IL COORDINATORE UNICO S.C. AFFARI LEGALI Visto l art. 431 c.p.c. Esecutorietà della sentenza a mente del quale le sentenze che pronunciano condanna a favore del lavoratore per crediti derivanti dai rapporti di cui all articolo 409 sono provvisoriamente esecutive all esecuzione si può procedere con la solo copia del dispositivo, in pendenza del termine per il deposito della sentenza; Premesso che, con DGR n. X/4473 del 10.12.2015, è stata costituita l Azienda Socio Sanitaria Territoriale (ASST) Santi Paolo e Carlo e che, pertanto, quest ultima, ai sensi dell art. 2, comma 8, lettera c), della Legge Regionale n. 23 dell 11.8.2015, a decorrere dall 1.1.2016 è subentrata nei rapporti giuridici attivi e passivi facenti capo alle A.O. San Paolo e A.O. San Carlo; Vista la propria Deliberazione n. 1 dell 1.1.2016, esecutiva ai sensi di legge, avente ad oggetto Presa d atto della DGR n. X/4473 del 10.12.2015 Attuazione L.R. 23/2015 Costituzione Azienda Socio Sanitaria Territoriale (ASST) Santi Paolo e Carlo ; Richiamata la deliberazione n.49 del 22/1/2016 con la quale è stato attribuito al Dirigente Avvocato Donato Vigezzi, a far tempo dalla data di adozione della suddetta deliberazione, il coordinamento della funzione Affari Legali fino alla predisposizione del nuovo POAS, così come previsto dalla Regole Regionali 2016 di cui alla DGR. X/4702 del 29/12/2015. Premesso che con ricorso notificato in data 28.11.2014 - RG 12750/2014 - l Azienda Ospedaliera San Carlo Borromeo è stata convenuta in giudizio avanti il Tribunale di Milano - sez. Lavoro dall ex dipendente dott. A.M.C. (matr. 1867) per rivendicazioni correlate al rapporto lavorativo intercorso; Richiamata la deliberazione del Direttore Generale n. 58 del 29.1.2015 ( in atti 226/2011 all. 28 omissis) con la quale l Azienda ha disposto la propria costituzione in giudizio nel ricorso de quo, con conferimento di incarico all Avv.to Mirella Cicciò di Milano, alle condizioni economiche previste nell avviso pubblico allegato alla deliberazione n. 532 del 25/06/2014 e con un costo preventivato di euro 15.500,00 comprensivi di IVA e CPA ( in atti 226/2011 all. 26) omissis; Considerato che la vertenza è stata definita con sentenza del Tribunale di Milano Sez. Lavoro n. 451/2016 allegata e parte integrante del presente provvedimento (omissis) - di parziale accoglimento delle istanze avversarie; Richiamata la deliberazione n.521 del 18/04/2016 con la quale è stato disposto di prendere atto della sentenza n. 451/2016 del Tribunale di Milano sez. Lavoro (in atti 226/11 omissis) e di provvedere al pagamento della somma indicata nella stessa; Pag.: 1/9
Esaminata la fattura FATTPA 9_16 (in atti 226/2011 all.to 85 omissis) trasmessa dall avv. Mirella Cicciò a saldo dell attività di assistenza e difesa prestata a favore dell ASST Santi Paolo e Carlo nel procedimento de quo, dell importo complessivo di euro 8.329,67 comprensivo di IVA e CPA; Dato atto che, con Deliberazione n. 675 del 30 luglio 2015 è stato liquidato all Avv.to Mirella Ciccio l importo di euro 7.149,69 comprensivi di IVA e CPA, quale acconto per l attività professionale svolta nel procedimento de quo; Considerato che, in relazione al valore ed alla complessità della causa, l importo richiesto appare conforme alle tariffe professionali previste dal D.M. 140/2012 (tabella A/B), senza l applicazione delle maggiorazioni ivi previste, in conformità a quanto previsto nella deliberazione n. 532 del 25/06/2014 nonché al preventivo rassegnato; Ritenuto, pertanto di liquidare nell ammontare esposto di euro 8.329,67 comprensivo di IVA e CPA la fattura FATTPA 9_16 (all.to 85 in atti 226/2011 omissis) trasmessa dall Avv. Mirella Cicciò a saldo dell attività di assistenza e difesa prestata a favore dell ASST Santi Paolo e Carlo nel procedimento de quo; propone l adozione della conseguente deliberazione IL DIRETTORE GENERALE Acquisiti i pareri favorevoli del Direttore Amministrativo, del Direttore Sanitario e del Direttore Socio- Sanitario; DELIBERA Per i motivi di cui in premessa che qui si intendono integralmente trascritti: 1. di liquidare nell ammontare esposto di euro 8.329,67 comprensivo di IVA e CPA la fattura FATTPA 9_16 (all.to 85 in atti 226/2011 omissis) trasmessa dall Avv. Mirella Cicciò a saldo dell attività di assistenza e difesa prestata a favore dell ASST Santi Paolo e Carlo nel procedimento de quo; 2. di imputare il costo complessivo di 8.329,67, accantonato nell anno 2014, nel conto 52201015 (acc. a fondo rischi per contenzioso personale dipendente), CDR 0301, nel bilancio d esercizio 2016; 3. di dare atto che il presente provvedimento è assunto su proposta del Coordinatore Unico S.C. Affari Legali, Avv. Donato Vigezzi, in qualità di Responsabile del Procedimento e che la sua esecuzione è affidata al Responsabile Affari Legali Avv. Donato Vigezzi, in qualità di Direttore dell Esecuzione del Contratto, fermo restando la responsabilità del Coordinatore Unico della funzione di S.C. Economico-Finanziaria in merito alla contabilizzazione e pagamento dei costi derivanti dalla presente; 4. di dare atto che il presente provvedimento deliberativo è immediatamente esecutivo, in quanto non soggetto a controllo di Giunta Regionale e verrà pubblicato sul sito internet Aziendale, ai sensi dell art. 17 comma 6 L. R. n. 33/2009 e ss.mm.ii. Pag.: 2/9
Imputazione dei Conti Spese: S Importo( ) N. diconto CDC Autorizzazione Anno 8.329,67 Piano dei conti aziendale 52201015 (acc.a fondo rischi per contenzioso personale dipendente) C0301 2016/800000072.0 2016 Piano dei conti regionale 3.20.20.20.000.000.00.000 - B.II.2) Fondo rischi per contenzioso personale dipendente * I=Introito; D=Decurtazione/Annullamento; S=Nuova Autorizzazione Pag.: 3/9
Documento firmato digitalmente da: Direttore Amministrativo Dott.ssa Maria Grazia Colombo, Direttore Sanitario Dott. Mauro Moreno, Direttore Socio Sanitario Dott.ssa Daniela Malnis, Direttore Generale Dott. Marco Salmoiraghi ai sensi delle norme vigenti D.P.R. n.513 del 10/11/1997, D.C.P.M. del 08/02/1999, D.P.R. n. 445 del 08/12/2000, D.L.G. Del 23/01/2002 Pratica trattata da: Nadia Soldati Dirigente/Responsabile proponente: Avv. Donato Vigezzi Il presente atto si compone di n. 9 pagine, di cui n. 5 pagine di allegati che costituiscono parte integrante e sostanziale. Pag.: 4/9
Pag.: 5/9
Pag.: 6/9
Pag.: 7/9
Pag.: 8/9
Pag.: 9/9