SPHERA S.r.L. Via Boggia 45 28013 Gattico (NO) - tel.+39.0322.831472 - Fax.+39.0322.868183 www.spheradocce.it - e-mail info@spheradocce.it
Indice 9 Colonne doccia Top line Index 9 Top line shower columns 56 Accessori per colonne 56 Accessories for columns 58 Colonne solari da esterno 58 Solar columns 63 Miscelatori 63 Mixers 71 Soffioni Top line in ottone 71 Top line brass showerheads 86 Bocche a cascata 86 Waterfall spouts 92 Soffioni Top line inox 92 Top line stainless steel showerheads 104 Soffioni Top line in materiale plastico 104 Top line Abs showerheads 110 Soffioni a risparmio idrico 110 Water saving showerheads 113 Soffioni per cromoterapia 113 Chromotherapy showerheads 118 Bracci doccia 118 Shower arms 127 Idroterapia 127 Hydrotherapy 135 Saliscendi 135 Sliding rails 151 Docce idromassaggio 151 Hydromassage handshowers 162 Docce monogetto 162 Monojet handshowers 168 Docce monogetto retro 168 Old style handshowers 171 Docce shut-off 171 Shut-off 175 Soffioni idromassaggio 175 Hydromassage showerheads 177 Soffioni monogetto 177 Monojet showerheads 178 Soffioni body jet 178 Body jets 179 Rubinetti sottolavabo e sifoni arredo 179 Underwash basin tap and siphons 180 Cucina 180 Kitchen 185 Flessibili doccia 185 Flexible hoses 195 Accessori 195 Accessories 203 Portasaponi 203 Soap holders 206 Accessori collezione Arte 206 Arte Accessories 208 Accessori collezione Glamour 208 Glamour Accessories 210 Accessori bagno 210 Bath Accessories 3
Una realtà italiana Sphera è una realtà nazionale in grado di offrire una gamma completa di accessori per rubinetteria. La filosofia aziendale, caratterizzata dalla quotidiana dedizione al lavoro, dal costante impegno e dal dinamismo, ci ha permesso di raggiungere importanti traguardi. In breve tempo siamo diventati un punto di riferimento nel nostro settore, grazie alla capacità di rispondere in modo globale alle esigenze di piccole e grandi imprese sia italiane che estere. Nella nostra nuova sede di 5000 mq lavoriamo giornalmente per soddisfare le richieste dei nostri clienti. La nostra forza risiede nella costante attenzione alla qualità, nell efficienza e nell affidabilità del servizio che offriamo e nella grande flessibilità che ci caratterizza, permettendoci di far fronte alle diverse richieste del mercato. Attraverso le pagine di questo catalogo abbiamo voluto dare una visione generale di quanto possiamo offrire, siamo comunque a vostra completa disposizione per valutare ogni singola e specifica richiesta. An italian reality Sphera has become a company offering a wide range of accessories for sanitary fittings. It s thanks to our phylosophy, based on daily commitment and dynamism that we have been able to reach important goals. In a short time we have become a reference point in our field and we fully satisfy the request of big and small companies, both in the domestic and foreign market. In our new plant of 5000 sqm, we daily work to satisfy our customer s requests. Our strenght is based mainly on the constant attention we paid to the quality concept, the efficient and reliable service we can offer, and the extreme flexibility which allows us to meet the various requirements coming from the market. Through the pages of this catalogue we have aimed to give a general view of what we can offer. We are however at your complet disposal to consider any single and specific request. 4
Soffioni top line Top line shower head 5
Il risveglio dei sensi L acqua è il mezzo per eccellenza per ritrovare il benessere del nostro corpo. Con il suo potere purificante, dissolve ed elimina tutte le impurità; col suo potere magnetico dà vitalità, equilibra tutto l organismo donandogli benessere. Basta un gesto, aprire l acqua, e in un attimo tutto lo stress della giornata se ne va. Con i nostri prodotti, grazie ad una gamma completa di colonne doccia, soffioni, doccette, saliscendi e tanto altro ancora, potrete realizzare la vostra doccia perfetta. Rilassante, energizzante, calmante, rigenerativa... Ma non solo. Anche l architettura e il design sono importanti per un bagno perfetto, potrete scegliere il prodotto che più si adatta a voi e allo stile del vostro bagno per raggiungere un armonia dei sensi. Reawakening the senses Water is a wonderful way of restoring physical wellbeing. With its purifying power, it dissolves and eliminates all impurities; with its magnetic power it is a source of vitality and it ensures equilibrium and wellbeing of the whole body. All you have to do is turn on the tap and in an instant all the day s stress is washed away. With our products, thanks to a complete range of shower columns, shower heads, slide bars and much more besides, you can create your perfect shower. Relaxing, energising, calming, regenerating... But that s not all. Architecture and design are also important for a perfect bathroom, and you can choose the product best suited to you and the style of your bathroom to attain harmony of the senses. 6
Design e tecnologia Sia che stiate costruendo una nuova casa, sia che stiate pensando ad una ristrutturazione o ad un semplice restyling Anticalcare Ispezionabile del vostro bagno Sphera ha la soluzione adatta a voi. Se progettate una nuova doccia potrete avere soffioni con Waterfall -30 % Water saving getto a cascata o pioggia, bodyjet laterali per un massaggio di benessere, doccette multifunzioni per rendere il vostro ambiente doccia un luogo di completo benessere. 5 5 funzioni Antitorsione Ma anche chi vuol cambiar volto alla vecchia doccia senza rinunciare a nulla, con le nostre soluzioni potrà adattare 5 getti Ottone la rubinetteria esistente alle nostre colonne multifunzioni senza bisogno di interventi murari. Design and technology 3 getti ABS Whether you are building a new house or thinking about refurbishment or simply restyling your bathroom, Sphera 2 getti Acciaio has the right solution for you. If you have a new shower in mind, you can have waterfall or rainfall shower head, side bodyjets for massage and multifunction shower heads for 1 getto alu Alluminio a complete shower experience. If you want to give your old shower a facelift without a complete overhaul, with our solutions you can adapt the Spray jet Chromoteraphy existing taps and fittings to our multifunction columns without any building work. 7
8 Tutte le nostre COLONNE possono essere accessoriate con i nostri soffioni e le doccette presenti sul nostro catalogo. All our columns can match with our wide range of showerheads and showers.
Colonne top line Top line column 9
Come scegliere la colonna adatta How to choose the correct column Le nostre colonne doccia sono adattabili alla rubinetteria esistente e vi permetteranno di rinnovare la vostra doccia senza interventi murari. Our shower columns can be adapted to existing taps and fittings so that you can restyle your shower without any building work. Sistema_A Se la vostra doccia dispone di un miscelatore esterno con deviatore e attacco superiore simile a questo la soluzione A è quella che fa per voi. A_system If your existing mixer with diverter and upper connection looks like this, solution A is what you need. A Sistema_B Se il miscelatore esterno con attacco superiore è senza deviatore la soluzione corretta è la B. B_system If your mixer with upper connection looks like this, solution B is what you need. B 10
Sistema_C In caso di miscelatore incasso la soluzione C, completa di presa acqua a muro, è quella ideale. C_system If you have a concealed mixer the ideal solution is C, complete with wall water connection. H 2 O C Sistema_D Sia che abbiate un miscelatore incasso, che uno esterno, la soluzione D (comprensiva di deviatore e di supporto colonna con attacco flessibile) è quella corretta. D C_system Solution D (complete with diverter, column support with flexible connection) is perfect for both concealed and external mixers. 11
Art. CL2151 Colonna doccia in ottone con appendidoccia. Disponibile in 4 versioni di montaggio. Brass column with shower support. Available in 4 different fitting systems. Finishing: Chrome Cod. C51A00000CR Cod. TM3Q51023CR 482/492 362 50 1/2" 60 60 535 16 1033 1000 18 3/4" 64 40 90/100 12
Sistemi di montaggio - Fitting system PER DOCCIA ESTERNO ATTACCO 3/4 SUPERIORE PER DOCCIA ESTERNO ATTACCO 3/4 SUPERIORE A B Cod. C51A40223CR Colonna doccia senza deviatore con attacco 3/4F completa di soffione SCOTLAND mm 370 x 190, doccia QUADRA, flessibile D/A cm. 150 Brass column without diverter and 3/4F connection with showerhead SCOTLAND mm 370 x 190, shower QUADRA, double lock flexible hose cm. 150 Cod. C51A00000CR Solo colonna doccia con attacco 3/4F Shower column only with 3/4 F connection PER DOCCIA INCASSO Cod. C51B40223CR Colonna doccia con deviatore e attacco 3/4F completa di soffione SCOTLAND mm 370 x 190, doccia QUADRA, flessibile D/A cm. 150 Brass column with diverter and 3/4F connection with showerhead SCOTLAND mm 370 x 190, shower QUADRA, double lock flexible hose cm. 150 Cod. C51B00000CR Solo colonna doccia con deviatore e attacco 3/4F Shower column only with diverter and 3/4F connection PER DOCCIA ESTERNO/INCASSO C D Cod. C51C40223CR Colonna doccia con deviatore e presa acqua a muro completa di soffione SCOTLAND mm 370 x 190, doccia QUADRA, flessibile D/A cm. 150 Brass column with diverter and wall water connection with showerhead SCOTLAND mm 370 x 190, shower QUADRA, double lock flexible hose cm. 150 Cod. C51C00000CR Solo colonna doccia con deviatore e presa acqua a muro Brass column only with diverter and wall water connection Cod. C51D40223CR Colonna doccia con deviatore e attacco per flessibile completa di soffione SCOTLAND mm 370 x 190, doccia QUADRA, flessibili D/A cm 150 e cm 60 Brass column with diverter and flexible hose connection with showerhead SCOTLAND mm 370 x 190, shower QUADRA, double lock flexible hose cm.150 and cm. 60 Cod. C51D00000CR Solo colonna doccia con deviatore e attacco per flessibile e con flessibile cm. 60 Brass column only with diverter and connection for flexible hose 13
Art. CL2155 Cod. CL2155003CR Colonna doccia in ottone cromato con deviatore e appendidoccia. Brass column with diverter and shower support. Finishing: Chrome Cod. CL2155NC3CR Set composto da: colonna CL2155, soffione Parigi 30 x 30 cm., doccia Quadra, flessibile D/A 150 cm. Set composed by: Column CL2155, showerhead Parigi 30 x 30 cm., shower Quadra, flexible hose double lock 150 cm. Cod. CL2155003CR Cod. CL2155NC3CR 50 60 450 390 20 1/2" 60 54 880 1200 1/2" 1/2" 54 75 14
15
Art. CL2156 Colonna doccia in ottone con cursore e supporto scorrevole. Disponibile in 4 versioni di montaggio Brass column with slider and adjustable bracket. Available in 4 different fitting systems. Finishing: Chrome supporto scorrevole adjustable bracket Cod. C56A00000CR Cod. C56C40556CR 405/425 345 1/2" 50 18 26 50 835 1065 1033 3/4" 60/80 16
Sistemi di montaggio - Fitting system PER DOCCIA ESTERNO ATTACCO 3/4 SUPERIORE PER DOCCIA ESTERNO ATTACCO 3/4 SUPERIORE A B Cod. C56A40556CR Colonna doccia senza deviatore con attacco 3/4F completa di soffione PARIGI mm 250 x 250, doccia TRENDY, flessibile D/A cm. 150 Brass column without diverter and 3/4F connection with showerhead PARIGI mm 250 x 250, shower TRENDY, double lock flexible hose cm. 150 Cod. C56A00000CR Solo colonna doccia con attacco 3/4F Shower column only with 3/4 F connection PER DOCCIA INCASSO Cod. C56B40556CR Colonna doccia con deviatore e attacco 3/4F completa di soffione PARIGI mm 250 x 250, doccia TRENDY, flessibile D/A cm. 150 Brass column with diverter and 3/4F connection with showerhead PARIGI mm 250 x 250, shower TRENDY, double lock flexible hose cm. 150 Cod. C56B00000CR Solo colonna doccia con deviatore e attacco 3/4F Shower column only with diverter and 3/4F connection PER DOCCIA ESTERNO/INCASSO C D Cod. C56C40556CR Colonna doccia con deviatore e presa acqua a muro completa di soffione PARIGI mm 250 x 250, doccia TRENDY, flessibile D/A cm. 150 Brass column with diverter and wall water connection with showerhead PARIGI mm 250 x 250, shower TRENDY, double lock flexible hose cm. 150 Cod. C56C00000CR Solo colonna doccia con deviatore e presa acqua a muro Brass column only with diverter and wall water connection Cod. C56D40556CR Colonna doccia con deviatore e attacco per flessibile completa di soffione PARIGI mm 250 x 250, doccia TRENDY, flessibili D/A cm 150 e cm. 60 Brass column with diverter and flexible hose connection with showerhead PARIGI mm 250 x 250, shower TRENDY, double lock flexible hose cm. 150 and cm. 60 Cod. C56D00000CR Solo colonna doccia con deviatore e attacco per flessibile e con flessibile cm. 60 Brass column only with diverter and connection for flexible hose 17
Set colonna CL2156 con termostatico Miscelatore termostatico doccia esterno con attacco 1/2 TM2Q Colonna doccia C56D00000CR Soffione in ottone art. SD3225 PARIGI 25x25 cm. Doccia DC5048 GLAMOUR Flessibili D/A cm.150 e 60 Set with thermostatic external shower Set colonna CL2156 con termostatico Miscelatore termostatico doccia esterno con attacco 3/4 superiore TM1Q Colonna doccia C56B00000CR Soffione in ottone art. SD3225 PARIGI 25x25 cm. Doccia DC5048 GLAMOUR Flessibile D/A cm.150 Set with thermostatic external shower Cod. TM2Q56058CR Cod. TM1Q56058CR 18
Set colonna CL2156 con termostatico Miscelatore termostatico doccia incasso TM4Q Colonna doccia C56C00000CR Soffione in ottone art. SD3225 PARIGI 25x25 cm. Doccia DC5048 GLAMOUR Flessibile D/A cm.150 Set with thermostatic built-in shower Set colonna CL2156 con termostatico Miscelatore termostatico doccia esterno con attacco 1/2 e 3/4 e con deviatore TM3Q Colonna doccia C56A00000CR Soffione in ottone art. SD3225 PARIGI 25x25 cm. Doccia DC5048 GLAMOUR Flessibile D/A cm.150 Set with thermostatic external shower Cod. TM4Q56058CR Cod. TM3Q56058CR 19
Art. CL2159 Colonna doccia in ottone con cursore, regolabile in altezza. Disponibile in 4 versioni di montaggio Brass adjustable column with slider. Available in 4 different fitting systems. Finishing: Chrome Cod. C59A00000CR Cod. TM3Q59056CR 20
Sistemi di montaggio - Fitting system PER DOCCIA ESTERNO ATTACCO 3/4 SUPERIORE PER DOCCIA ESTERNO ATTACCO 3/4 SUPERIORE A B Cod. C59A40556CR Colonna doccia senza deviatore con attacco 3/4F completa di soffione PARIGI mm 250 x 250, doccia TRENDY, flessibile D/A cm. 150 Brass column without diverter and 3/4F connection with showerhead PARIGI mm 250 x 250, shower TRENDY, double lock flexible hose cm. 150 Cod. C59A00000CR Solo colonna doccia con attacco 3/4F Shower column only with 3/4 F connection PER DOCCIA INCASSO Cod. C59B40556CR Colonna doccia con deviatore e attacco 3/4F completa di soffione PARIGI mm 250 x 250, doccia TRENDY, flessibile D/A cm. 150 Brass column with diverter and 3/4F connection with showerhead PARIGI mm 250 x 250, shower TRENDY, double lock flexible hose cm. 150 Cod. C59B00000CR Solo colonna doccia con deviatore e attacco 3/4F Shower column only with diverter and 3/4F connection PER DOCCIA ESTERNO/INCASSO C D Cod. C59C40556CR Colonna doccia con deviatore e presa acqua a muro completa di soffione PARIGI mm 250 x 250, doccia TRENDY, flessibile D/A cm. 150 Brass column with diverter and wall water connection with showerhead PARIGI mm 250 x 250, shower TRENDY, double lock flexible hose cm. 150 Cod. C59C00000CR Solo colonna doccia con deviatore e presa acqua a muro Brass column only with diverter and wall water connection Cod. C59D40556CR Colonna doccia con deviatore e attacco per flessibile completa di soffione PARIGI mm 250 x 250, doccia TRENDY, flessibili D/A cm 150 e cm. 60 Brass column with diverter and flexible hose connection with showerhead PARIGI mm 250 x 250, shower TRENDY, double lock flexible hose cm. 150 and cm. 60 Cod. C59D00000CR Solo colonna doccia con deviatore e attacco per flessibile e con flessibile cm. 60 Brass column only with diverter and connection for flexible hose 21
Art. CL2127 Colonna doccia in ottone con PRESA ACQUA SUPERIORE, cursore e deviatore Brass shower column, with UPPER water inlet and diverter Finishing: Chrome Cod. C27043367CR Set composto da: colonna CL2127 soffione London AC ø 20, doccia Alisso 3, flessibile D/A cm. 150 e cursore Set composed by: Column CL2127, showerhead London AC, shower Alisso 3, flexible hose double lock 150 cm. Finishing: Chrome H 2 O Cod. C27000000CR Cod. C27043367CR 1/2" 420 365 1/2" Ø40 47 840 deviatore diverter 22 1/2" 55
Art. RUSOF Set doccia in ottone con soffione a muro (getto pioggia e cascata), miscelatore 3 vie, doccetta 3 getti e flessibile doppia aggraffatura cm. 150. Brass shower set with wall showerhead (rain jet and waterfall), 3 ways mixer, 3 jets handshower and double lock flexible hose cm. 150 Finishing: Chrome Senza parti incasso, non necessita di opere murarie! Without built in components! Cod. RUSOF4673CR 180 300 600 Ø24 Ø45 1150 1146 19 274 G1/2 68 134 G1/2 23
Art. CL2174 Colonna doccia in ottone regolabile, braccio orientabile e cursore. Disponibile in 4 versioni di montaggio Brass adjustable shower column, revolving arm and slider. Available in 4 different fitting system. Finishing: Chrome Cod. C74A00000CR C74C41055CR 385/ 400 330 1/2" Ø20 385/50 Ø50 Ø20 Ø24 50 800 1185/850 1285/950 24 3/4" 55/70
Sistemi di montaggio - Fitting system PER DOCCIA ESTERNO ATTACCO 3/4 SUPERIORE PER DOCCIA ESTERNO ATTACCO 3/4 SUPERIORE A B Cod. C74A41055CR Colonna doccia senza deviatore con attacco 3/4F completa di soffione VIENNA ø 250mm, doccia ARTIST, flessibile D/A cm. 150 Brass column without diverter and 3/4F connection with showerhead VIENNA ø 250 mm, shower ARTIST, double lock flexible hose cm. 150 Cod. C74A00000CR Solo colonna doccia con attacco 3/4F Shower column only with 3/4 F connection Cod. C74B41055CR Colonna doccia con deviatore con attacco 3/4F completa di soffione VIENNA ø 250mm, doccia ARTIST, flessibile D/A cm. 150 Brass column with diverter and 3/4F connection with showerhead VIENNA ø 250 mm, shower ARTIST, double lock flexible hose cm. 150 Cod. C74B00000CR Solo colonna doccia con deviatore e attacco 3/4F Shower column only with diverter and 3/4F connection PER DOCCIA INCASSO PER DOCCIA ESTERNO/INCASSO C D Cod. C74C41055CR Colonna doccia con deviatore e presa acqua a muro completa di soffione VIENNA ø 250 mm, doccia ARTIST, flessibile D/A cm. 150 Brass column with diverter and wall water connection with showerhead VIENNA ø 250 mm, shower ARTIST, double lock flexible hose cm. 150 Cod. C74C00000CR Solo colonna doccia con deviatore e presa acqua a muro Brass column only with diverter and wall water connection Cod. C74D41055CR Colonna doccia con deviatore e attacco per flessibile completa di soffione VIENNA ø 250 mm, doccia ARTIST, flessibile D/A cm 150 e cm. 60 Brass column with diverter and flexible hose connection with showerhead VIENNA ø 250 mm, shower ARTIST, double lock flexible hose cm. 150 and cm. 60 Cod. C74D00000CR Solo colonna doccia con deviatore e attacco per flessibile e con flessibile cm. 60 Brass column only with diverter and connection for flexible hose 25
Set colonna CL2174 con termostatico Miscelatore termostatico doccia esterno con attacco 1/2 TM2B Colonna doccia C74D00000CR Soffione in ottone art. SD3125 VIENNA ø 25 cm. Doccia DC5055 ARTIST Flessibili D/A cm.150 e 60 Set with thermostatic external shower Set colonna CL2174 con termostatico Miscelatore termostatico doccia esterno con attacco 3/4 superiore TM1B Colonna doccia C74B00000CR Soffione in ottone art. SD3125 VIENNA ø 25 cm. Doccia DC5055 ARTIST Flessibile D/A cm.150 Set with thermostatic external shower Cod. TM2B74105CR Cod. TM1B74105CR 26
Set colonna CL2174 con termostatico Miscelatore termostatico doccia incasso TM4D Colonna doccia C74C00000CR Soffione in ottone art. SD3125 VIENNA ø 25 cm. Doccia DC5055 ARTIST Flessibile D/A cm.150 Set with thermostatic built-in shower Set colonna CL2174 con termostatico Miscelatore termostatico doccia esterno TM3C con attacco 1/2 e 3/4 e con deviatore Colonna doccia C74A00000CR Soffione in ottone art. SD3125 VIENNA ø 25 cm. Doccia DC5055 ARTIST Flessibile D/A cm.150 Set with thermostatic external shower Cod. TM4D74105CR Cod. TM3C74105CR 27
Set colonna CL2174 con termostatico Miscelatore termostatico doccia esterno con attacco 1/2 TM2Q Colonna doccia C74D00000CR Soffione in ottone art. SD3225 PARIGI 25x25 cm. Doccia DC5056 TRENDY Flessibili D/A cm.150 e 60 Set with thermostatic external shower Set colonna CL2174 con termostatico Miscelatore termostatico doccia esterno con attacco 3/4 superiore TM1Q Colonna doccia C74B00000CR Soffione in ottone art. SD3225 PARIGI 25x25 cm. Doccia DC5056 TRENDY Flessibile D/A cm.150 Set with thermostatic external shower Cod. TM2Q74056CR Cod. TM1Q74056CR 28
Set colonna CL2174 con termostatico Miscelatore termostatico doccia incasso TM4Q Colonna doccia C74C00000CR Soffione in ottone art. SD3225 PARIGI 25x25 cm. Doccia DC5056 TRENDY Flessibile D/A cm.150 Set with thermostatic built-in shower Set colonna CL2174 con termostatico Miscelatore termostatico doccia esterno con attacco 1/2 e 3/4 e con deviatore TM3Q Colonna doccia C74A00000CR Soffione in ottone art. SD3225 PARIGI 25x25 cm. Doccia DC5056 TRENDY Flessibile D/A cm.150 Set with thermostatic external shower Cod. TM4Q74056CR Cod. TM3Q74056CR 29
Art. CL2136 Colonna doccia in ottone regolabile, braccio orientabile e cursore. Disponibile in 4 versioni di montaggio Brass adjustable shower column, revolving arm and slider. Available in 4 different fitting system. Finishing: Chrome Cod. C36C43569CR Set composto da: colonna CL2136, soffione Newport ø 22 cm., doccia Peonia, flessibile D/A 150 cm. Set composed by: Column CL2136, showerhead Newport ø 22 cm., shower Peonia, flexible hose double lock 150 cm. Cod. C36C43777CR Set composto da: colonna CL2136, soffione Lord Ac ø 20 cm., doccia Matilde Lusso AC, flessibile D/A 150 cm. Set composed by: Column CL2136, showerhead Lord Ac ø 20 cm., shower Matilde Lusso AC, flexible hose double lock 150 cm. Cod. C36A00000CR Cod. C36C43569CR Cod. C36C43777CR 425/435 360 ø 19 1/2" 325/0 767 1092/767 1302/977 ø 22 3/4 65/75 30
Sistemi di montaggio - Fitting system PER DOCCIA ESTERNO ATTACCO 3/4 SUPERIORE PER DOCCIA ESTERNO ATTACCO 3/4 SUPERIORE A B Cod. C36A43777CR Colonna doccia senza deviatore con attacco 3/4F completa di soffione LORD AC ø 200 mm, doccia MATILDE LUSSO AC, flessibile D/A cm. 150 Brass column without diverter and 3/4F connection with showerhead LORD AC ø 200 mm, shower MATILDE LUSSO AC, double lock flexible hose cm. 150 Cod. C36A00000CR Solo colonna doccia con attacco 3/4F Shower column only with 3/4 F connection PER DOCCIA INCASSO Cod. C36B43777CR Colonna doccia con deviatore e attacco 3/4F completa di soffione LORD AC ø 200 mm, doccia MATILDE LUSSO AC, flessibile D/A cm. 150 Brass column with diverter and 3/4F connection with showerhead LORD AC ø 200 mm, shower MATILDE LUSSO AC, double lock flexible hose cm. 150 Cod. C36B00000CR Solo colonna doccia con deviatore e attacco 3/4F Shower column only with diverter and 3/4F connection PER DOCCIA ESTERNO/INCASSO C D Cod. C36C43777CR Colonna doccia con deviatore e presa acqua a muro completa di soffione LORD AC ø 200 mm, doccia MATILDE LUSSO AC, flessibile D/A cm. 150 Brass column with diverter and wall water connection with showerhead LORD AC ø 200 mm, shower MATILDE LUSSO AC, double lock flexible hose cm. 150 hose Cod. C36C00000CR Solo colonna doccia con deviatore e presa acqua a muro Brass column only with diverter and wall water connection Cod. C36D43777CR Colonna doccia con deviatore e attacco per flessibile completa di soffione LORD AC ø 200 mm, doccia MATILDE LUSSO AC, flessibile D/A cm 150 e cm. 60 Brass column with diverter and flexible hose connection with showerhead LORD AC ø 200 mm, shower MATILDE LUSSO AC, double lock flexible hose cm. 150 and cm. 60 Cod. C36D00000CR Solo colonna doccia con deviatore e attacco per flessibile e con flessibile cm. 60 Brass column only with diverter and connection for flexible hose colonne top line/top line column - 31
Art. CL2140 Colonna doccia in ottone regolabile, braccio orientabile e cursore. Disponibile in 4 versioni di montaggio Brass adjustable shower column, revolving arm and slider. Available in 4 different fitting system. Finishing: Chrome Cod. C40A00000CR Cod. C40C42039CR 68 398 330 Ø20 1/2"G 80 Ø24 644 660/1030 740/1110 Ø28 3/4"F 32
Sistemi di montaggio - Fitting system PER DOCCIA ESTERNO ATTACCO 3/4 SUPERIORE PER DOCCIA ESTERNO ATTACCO 3/4 SUPERIORE A B Cod. C40A42039CR Colonna doccia senza deviatore con attacco 3/4F completa di soffione ROMA ø 200 mm, doccia STAR AC, flessibile D/A cm. 150 Brass column without diverter and 3/4F connection with showerhead ROMA ø 200 mm, shower STAR AC, double lock flexible hose cm. 150 Cod. C40A00000CR Solo colonna doccia con attacco 3/4F Shower column only with 3/4 F connection PER DOCCIA INCASSO Cod. C40B42039CR Colonna doccia con deviatore e attacco 3/4F completa di Soffione ROMA ø 200 mm, doccia STAR AC, flessibile D/A cm.150 Brass column with diverter and 3/4F connection with showerhead ROMA ø 200 mm, shower STAR AC, double lock flexible hose cm. 150 Cod. C40B00000CR Solo colonna doccia con deviatore e attacco 3/4F Shower column only with diverter and 3/4F connection PER DOCCIA ESTERNO/INCASSO C D Cod. C40C42039CR Colonna doccia con deviatore e presa acqua a muro completa di soffione ROMA ø 200 mm, doccia STAR AC, flessibile D/A cm. 150 Brass column with diverter and wall water connection with showerhead ROMA ø 200 mm, shower STAR AC, double lock flexible hose cm. 150 Cod. C40C00000CR Solo colonna doccia con deviatore e presa acqua a muro Brass column only with diverter and wall water connection C40D42039CR Colonna doccia con deviatore e attacco per flessibile completa di soffione ROMA ø 200 mm, doccia STAR AC, flessibile D/A cm 150 e cm. 60 Brass column with diverter and flexible hose connection with showerhead ROMA ø 200 mm, shower STAR AC double lock flexible hose cm. 150 and cm. 60 Cod. C40D00000CR Solo colonna doccia con deviatore e attacco per flessibile e con flessibile cm. 60 Brass column only with diverter and connection for flexible hose 33
Set colonna CL2140 con termostatico Miscelatore termostatico doccia esterno con attacco 1/2 TM2B Colonna doccia C40D00000CR Soffione in acciaio art. SD3320 ROMA ø cm. 20 Doccia DC5039 Star Ac Flessibili D/A cm.150 e 60 Set with thermostatic external shower Set colonna CL2140 con termostatico Miscelatore termostatico doccia esterno con attacco 3/4 superiore TM1B Colonna doccia C40B00000CR Soffione in acciaio art. SD3320 ROMA ø cm. 20 Doccia DC5039 Star Ac Flessibile D/A cm.150 Set with thermostatic external shower Cod. TM2B13219CR Cod. TM1B13219CR 34
Set colonna CL2140 con termostatico Miscelatore termostatico doccia incasso TM4D Colonna doccia C40C00000CR Soffione in acciaio art. SD3320 ROMA ø cm. 20 Doccia DC5039 Star Ac Flessibile D/A cm. 150 Set with thermostatic built-in shower Set colonna CL2140 con termostatico Miscelatore termostatico doccia esterno TM3C con attacco 1/2 e 3/4 e con deviatore Colonna doccia C40A00000CR Soffione in acciaio art. SD3320 ROMA ø cm. 20 Doccia DC5039 Star Ac Flessibile D/A cm. 150 Set with thermostatic external shower Cod. TM4D13219CR Cod. TM3C15209CR 35
Set colonna CL2140 con termostatico Miscelatore termostatico doccia esterno con attacco 1/2 TM2Q Colonna doccia C40D00000CR Soffione in acciaio art. SD3425 LISBONA 25x25 cm. Doccia DC5056 TRENDY Flessibili D/A cm.150 e 60 Set with thermostatic external shower Set colonna CL2140 con termostatico Miscelatore termostatico doccia esterno con attacco 3/4 superiore TM1Q Colonna doccia C40B00000CR Soffione in acciaio art. SD3425 LISBONA 25x25 cm. Doccia DC5056 TRENDY Flessibile D/A cm.150 Set with thermostatic external shower Cod. TM2Q40196CR Cod. TM1Q40196CR 36
Set colonna CL2140 con termostatico Miscelatore termostatico doccia incasso TM4Q Colonna doccia C40C00000CR Soffione in acciaio art. SD3425 LISBONA 25x25 cm. Doccia DC5056 TRENDY Flessibile D/A cm.150 Set with thermostatic built-in shower Set colonna CL2140 con termostatico Miscelatore termostatico doccia esterno con attacco 1/2 e 3/4 e con deviatore TM3Q Colonna doccia C40A00000CR Soffione in acciaio art. SD3425 LISBONA 25x25 cm. Doccia DC5056 TRENDY Flessibile D/A cm.150 Set with thermostatic external shower Cod. TM4Q40196CR Cod. TM3Q40196CR 37
Art. CL2137 Art. CL2137 Colonna doccia in ottone regolabile, braccio orientabile e cursore. Disponibile in 4 versioni di montaggio Brass adjustable shower column, revolving arm and slider. Available in 4 different fitting system. Cod. C37A00000CR Cod. C37B43639CR 385 320 Ø20 400 /50 Ø40 45 Ø45 1200/850 1050/700 650 Ø24 3/4" 38 65/75
Sistemi di montaggio - Fitting system PER DOCCIA ESTERNO ATTACCO 3/4 SUPERIORE PER DOCCIA ESTERNO ATTACCO 3/4 SUPERIORE A B Cod. C37A43639CR Colonna doccia senza deviatore con attacco 3/4F completa di soffione GALLES, doccia STAR AC, flessibile D/A cm.150 Brass column without diverter and 3/4F connection with showerhead GALLES, shower STAR AC, double lock flexible hose cm.150 Cod. C37A00000CR Solo colonna doccia con attacco 3/4F Shower column only with 3/4 F connection Cod. C37B43639CR Colonna doccia con deviatore e attacco 3/4F completa di soffione GALLES, doccia STAR AC, flessibile D/A cm. 150 Brass column with diverter and 3/4F connection with showerhead GALLES, shower STAR AC, double lock flexible hose cm. 150 Cod. C37B00000CR Solo colonna doccia con deviatore e attacco 3/4F Shower column only with diverter and 3/4F connection PER DOCCIA INCASSO PER DOCCIA ESTERNO/INCASSO C D Cod. C37C43639CR Colonna doccia con deviatore e presa acqua a muro completa di Soffione GALLES, doccia STAR AC, flessibile D/A cm. 150 Brass column with diverter and wall water connection with showerhead GALLES, shower STAR AC, double lock flexible hose cm. 150 Cod. C37C00000CR Solo colonna doccia con deviatore e presa acqua a muro Brass column only with diverter and wall water connection Cod. C37D43639CR Colonna doccia con deviatore e attacco per flessibile completa di soffione GALLES, doccia STAR AC, flessibile D/A cm 150 e cm. 60 Brass column with diverter and flexible hose connection with showerhead GALLES, shower STAR AC double lock flexible hose cm. 150 and cm. 60 Cod. C37D00000CR Solo colonna doccia con deviatore e attacco per flessibile e con flessibile cm. 60 Brass column only with diverter and connection for flexible hose 39
Set colonna CL2137 con termostatico Miscelatore termostatico doccia esterno con attacco 1/2 TM2B Colonna doccia C37D00000CR Soffione in ABS art. SD4905 Galles ø cm. 22 Doccia DC5039 Star Ac Flessibili D/A cm.150 e 60 Set with thermostatic external shower Set colonna CL2137 con termostatico Miscelatore termostatico doccia esterno con attacco 3/4 superiore TM1B Colonna doccia C37B00000CR Soffione in ABS art. SD4905 Galles ø cm. 22 Doccia DC5039 Star Ac Flessibile D/A cm.150 Set with thermostatic external shower Cod. TM2B17G93CR Cod. TM1B17G93CR 40
Set colonna CL2137 con termostatico Miscelatore termostatico doccia incasso TM4D Colonna doccia C37C00000CR Soffione in ABS art. SD4905 Galles ø cm. 22 Doccia DC5039 Star Ac Flessibile D/A cm. 150 Set with thermostatic built-in shower Set colonna CL2137 con termostatico Miscelatore termostatico doccia esterno TM3C con attacco 1/2 e 3/4 e con deviatore Colonna doccia C37A00000CR Soffione in ABS art. SD4905 Galles ø cm. 22 Doccia DC5039 Star Ac Flessibile D/A cm. 150 Set with thermostatic external shower Cod. TM4D17G93CR Cod. TM3C09G93CR colonne top line/top line column - 41
Art. CL2114 Colonna doccia con cursore e supporto scorrevole. Disponibile in 4 versioni di montaggio Shower column with adjustable bracket and slider. Available in 4 different fitting system. Finishing: Chrome supporto scorrevole adjustable bracket Cod. C14A00000CR Cod. TM3C14496CR 42
Art. CL2121 Cod. CL2121003CR Colonna doccia in ottone con deviatore e getti idromassaggio anticalcare. Brass column with diverter and hydromassage antiscale jets. Finishing: Chrome Cod. CL2121CC3CR Set composto da: Colonna CL2121, soffione Galles, doccia Star AC, flessibile d/a 150 cm., cursore a pulsante. Set composed by: Column CL2121, showerhead Galles, shower Star AC, flexible hose double lock 150 cm., push botton slider. Cod. CL2121003CR Cod. CL2121CC3CR 455 55 400 Ø20.5 Ø41 1/2" Ø39 Ø20.5 Ø51 50 1140 1040 850 Ø51 Ø41 23 1/2" 1/2" 55 160 132 43
Art. CL2125 Cod. CL2125003CR Colonna doccia ovale in ottone cromato con deviatore. Oval brass shower column with brass diverter. Finishing: Chrome Cod. CL2125NC3CR Set composto da: Colonna CL2125, soffione Dover, doccia Fashion, flessibile D/A 150 cm., cursore. Set composed by: Column CL2125, showerhead Dover, handshower Fashion, flexible hose double lock 150 cm., slider. ovale Cod. CL2125003CR Cod. CL2125NC3CR 30x15 55 455 400 46 1/2" 38 30x15 820 1243 1005 46 38 1/2" 1/2" 23 55 44
Art. CL2118 Cod. CL2118CC3CR Set composto da: colonna doccia CL2118 con SUPPORTO A MURO SCORREVOLE E POSIZIONABILE SU PREESISTENTI FORI NEL MURO, deviatore, scorrevole, soffione Galles, doccia Ninfea, flessibile D/A 150 cm. Set composed by: Column CL2118 with ADJUSTABLE WALL SUPPORT TO COVER OLD WALL HOLES, diverter, slider, showerhead Galles, shower Ninfea, flexible hose double lock 150 cm. Finishing: Chrome 45
46
Art. CLAI14 Cod. CLAI14CC3CR Colonna da pavimento in acciaio lucido multifunzione anticalcare con miscelatore. Finitura: Acciaio lucido Antiscale floor stainless steel shower column multifunction with mixer. Finishing: Bright stainless steel Anticalcare Acciaio 800 1025 1350 1530 2180 120 200 520 20 135 47
Art. CLAI01 Cod. CLAI01CC3CR Colonna da pavimento in acciaio satinato multifunzione anticalcare con miscelatore. Finitura: Acciaio Antiscale floor stainless steel shower column multifunction with mixer. Finishing: Stainless steel Anticalcare Acciaio 530 80 80 80 100 340 2100 910 70 150 90 90 171 700 340 720 750 48
Art. CLAI03 Cod. CLAI03CC3CR Colonna in acciaio satinato multifunzione anticalcare con miscelatore e getto a cascata. Finitura: Acciaio Antiscale stainless steel shower column multifunction with mixer and waterfall flow. Finishing: Stainless steel Anticalcare Acciaio Waterfall 530 162 80 80 80 80 100 420 1670 480 75 180 150 90 90 170 770 420 530 300 49
Art. CLAI05 Cod. CLAI05CC3CR Colonna in acciaio multifunzione anticalcare con miscelatore e display temperatura (a batteria). Finitura: Acciaio lucido Antiscale stainless steel shower column multifunction with mixer and temperature display (battery). Finishing: Bright stainless steel Anticalcare Acciaio 50
Art. CLAI10 Cod. CLAI10CC3CR Colonna in acciaio lucido multifunzione anticalcare con miscelatore. Finitura: Acciaio lucido Antiscale stainless steel shower column multifunction with mixer Finishing: Bright stainless steel Anticalcare Acciaio 51
Art. CLAL11 Cod. CLAL11CC3BI Colonna in alluminio bianca multifunzione anticalcare con miscelatore e getto a cascata. Finitura: Bianco Antiscale aluminium shower column multifunction with mixer and waterfall jet. Finishing: White alu Anticalcare Alluminio Waterfall 52
Art. CLAI12 Cod. CLAI12CC3CR Colonna in acciaio multifunzione anticalcare con miscelatore e getto a cascata. Finitura: Acciaio lucido Antiscale stainless steel shower column multifunction with mixer and waterfall flow. Finishing: Bright stainless steel Anticalcare Acciaio Waterfall 53
Art. CLAI13 Cod. CLAI13CC3CR Colonna in acciaio multifunzione anticalcare con miscelatore. Finitura: Acciaio lucido Anticalcare Acciaio Antiscale stainless steel shower column multifunction with mixer. Finishing: Bright stainless steel 54
Art. CL2165 Cod. CL2165CC3CR Set composto da: Colonna vasca CL2165, flessibile d/a 150 cm., doccia Star AC. Set composed by: Column CL2165, flexible hose double lock 150 cm., shower Star AC. Ottone 55
accessori per colonne_spare parts for column Art. DV 3812 Deviatore in ottone cromato 1/2 M x 1/2 F x 1/2 M Brass diverter 1/2 M x 1/2 F x 1/2 M chrome. Art. DV 3800 Deviatore in ottone cromato 3/4 M x 3/4 F x 1/2 M Brass diverter 3/4 M x 3/4 F x 1/2 M chrome. Art. DV 3815 Deviatore in ottone cromato 3/4 M x 1/2 F x 1/2 M Brass diverter 3/4 M x 1/2 F x 1/2 M chrome. Art. RI 0044 Appendidoccia scorrevole in abs ø 24 mm per colonne CL2137/CL2140. ABS slider ø 24 mm for column CL2137/CL2140. Art. DV 2136 Deviatore in ottone cromato 3/4M x 3/4F x 1/2M. Old style brass diverter 3/4 M x 3/4 F x 1/2 M chrome Art. RI 0024 Appendidoccia scorrevole in ottone ø 24 mm per colonne CL2137/CL2140/CL2174. Brass slider f ø 24 mm or column CL2137/CL2140/CL2174. Art. PC 0045 PER ATTACCO C Supporto inferiore in ottone con presa acqua per colonna esterno doccia con attacco 3/4 M x 1/2 F. Brass lower support for external shower, inlet connection 3/4 M x 1/2 F. Art. PC 0046 PER ATTACCO D Supporto inferiore in ottone per colonne esterno doccia con attacco esterno 3/4 M x 1/2 M. Brass lower support for external shower, outlet connection 3/4 M x 1/2 M. H 2 O 56
Art. PC 0033 PER ATTACCO C Supporto inferiore in ottone con presa acqua per colonna esterno doccia con attacco 3/4 M x 1/2 F. Old style brass lower support for external shower, inlet connection 3/4 M x 1/2 F Art. PC 0034 PER ATTACCO D Supporto inferiore in ottone per colonne esterno doccia con attacco esterno 3/4 M x 1/2 M. Old style brass lower support for external shower, outlet connection 3/4 M x 1/2 M H 2 O Art. DV 2151 Deviatore per colonna in ottone cromato 3/4F x 1/2M per colonna CL2151 Brass diverter 3/4F x 1/2 M chrome for column CL2151 Art. PC 0053 PER ATTACCO D Supporto inferiore in ottone con attacco esterno 1/2 M per colonna CL2151 Brass lower support for external shower, outlet connection 1/2 M for column CL2151 Art. PC 0052 PER ATTACCO C Supporto inferiore in ottone con presa acqua con attacco 1/2 F per colonna CL2151 Brass lower support for external shower, inlet connection 1/2 F for column CL2151 Art. DV 2156 Deviatore per colonna in ottone cromato 3/4F x 1/2M per colonna CL2156 - CL2159 Brass diverter 3/4F x 1/2M chrome for column CL2156 - CL2159 H 2 O Art. PC 0059 PER ATTACCO C Supporto inferiore in ottone con presa acqua con attacco 3/4 M x 1/2 F. per colonna CL2156 - Cl2159 Brass lower support for external shower, inlet connection 3/4 M x 1/2 F for column CL2156 - CL2159 Art. PC 0057 PER ATTACCO D Supporto inferiore in ottone con attacco esterno 3/4 M x 1/2 M. per colonna CL2156 - CL2159 Brass lower support for external shower, outlet connection 3/4 M x 1/2 M for column CL2156 - CL2159 H 2 O 57
58
Art. CLPL06 Colonna doccia in resina termoplastica a riscaldamento solare con soffione, rubinetto e lavapiedi. Capacita 40l - h. 220 cm. Disponibile in: antracite, bianca, blu, verde, arancione, rosso, fuxia, viola. Solar thermoplastic resin shower column with showerhead, tap, footwasher. Capacity 40l - 220 cm height. Available in: dark grey, white, blue, green, orange, red, fuxia, violet. Cod. CLPL06RL3RO 59
Art. CLAL07 Colonna doccia in alluminio a riscaldamento solare con soffione, rubinetto e lavapiedi. Capacita 30l - h. 228 cm. Disponibile in: antracite/alluminio, nera, sand, blu, arancione, rosso, fuxia, viola, verde. Solar aluminium shower column with showerhead, tap, footwasher. Capacity 30l - 228 cm height. Available in: dark grey/inox, black, sand, blue, orange, red, fuxia, violet, green. 60 Cod. CLAL07RL3BL
Art. CLPL08 Colonna doccia in resina termoplastica a riscaldamento solare con soffione, rubinetto e lavapiedi. Capacita 28l - h. 215 cm. Disponibile in: antracite, bianca, blu, verde, arancione, rosso, fuxia, viola. Solar thermoplastic resin shower column with showerhead, tap, footwasher. Capacity 28l - 215cm height. Available in: dark grey, white, blue, green, orange, red, fuxia, violet. Art. CLAL09 Colonna doccia in alluminio a riscaldamento solare con soffione, rubinetto e lavapiedi. Capacita 25l - h. 228 cm. Disponibile in: antracite, sand, blu, verde, arancione, rosso, fuxia, viola. Solar aluminium shower column with showerhead, tap, footwasher. Capacity 25l - 228 cm height. Available in: dark grey, sand, blue, green, orange, red, fuxia, violet. Cod. CLPL08RL3RO Cod. CLAL09RL3VE 61
62 Tutte le nostre DOCCE & SOFFIONI possono essere applicati alla ricca gamma di SALISCENDI e BRACCI DOCCIA - (vedi cataloghi saliscendi - bracci doccia) All our HANDSHOWERS & SHOWER HEADS can match the wide range of SLIDING RAILS and SHOWER ARMS - (see sliding rails shower arms catalogue)
Miscelatori Mixers 63
miscelatori_mixers MX1B Miscelatore doccia esterno 3/4 superiore in ottone cromato. Brass external shower mixer 3/4 upper connection chromed. 254 223 G3/4 29 MX2B Miscelatore doccia esterno 1/2 inferiore in ottone cromato. Brass external shower mixer 1/2 lower connection chromed. 253,8 223 29 ø 47,5 ø 47,5 150 150 G1/2 Miscelatore incasso in ottone cromato. Brass concealed shower mixer chromed. RU 2VTO - 2 vie/2 ways RU 3VTO - 3 vie/3 ways ø 170 64
MX1Q Miscelatore doccia esterno 3/4 superiore in ottone cromato. Brass external shower mixer 3/4 upper connection chromed. G3/4 32 150 236 MX2Q Miscelatore doccia esterno 1/2 inferiore in ottone cromato. Brass external shower mixer 1/2 lower connection chromed. ø42 ø42 200 236 150 G1/2 32 200 Miscelatore incasso in ottone cromato. Brass concealed shower mixer chromed. RU 2VQO - 2 vie/2 ways RU 3VQO - 3 vie/3 ways 190 150 65
miscelatori termostatici_ thermostatic mixers TM1B Termostatico doccia esterno 3/4 superiore in ottone cromato. Thermostatic brass shower mixer 3/4 upper connection chromed. G 3/4 40 ø 40 150 52 54 180 260 TM2B Termostatico doccia esterno 1/2 inferiore in ottone cromato. Thermostatic brass shower mixer 1/2 lower connection chromed. 40 ø 40 150 G 1/2 52 54 180 260 TM3C Termostatico doccia esterno con deviatore 3/4 M x 1/2 M in ottone cromato. Thermostatic brass shower mixer with diverter 3/4 M x 1/2 M chromed. G 3/4 40 ø 40 150 52 54 11 G 1/2 66 180 260
TM1Q Termostatico doccia esterno 3/4 superiore in ottone cromato. Thermostatic brass shower mixer 3/4 upper connection chromed. 60x60 G 3/4 150 41 35 G 1/2 8x8 47,5 13 180 262 35x35 TM2Q Termostatico doccia esterno 1/2 inferiore in ottone cromato. Thermostatic brass shower mixer 1/2 lower connection chromed. 60x60 35 G 1/2 150 12 G 1/2 8x8 47,5 41 180 262 35x35 TM3Q Termostatico doccia esterno con deviatore 3/4 M x 1/2 M in ottone cromato. Thermostatic brass shower mixer with diverter 3/4 M x 1/2 M chromed. 60x60 35 G 1/2 150 12 G 1/2 41 8x8 47,5 180 262 35x35 67
miscelatori termostatici incasso_ thermostatic built-in mixers TM4D Termostatico doccia incasso in ottone cromato. Thermostatic brass concealed shower mixer chromed. TM2VT Termostatico doccia incasso in ottone cromato 2 vie. Thermostatic brass concealed shower mixer chromed, 2 ways. 150 OFF 180 + ON 38 - TM3VT Termostatico doccia incasso in ottone cromato 3 vie. Thermostatic brass concealed shower mixer chromed, 3 ways. OFF 38 C H C 280 OFF ON 120 68
TM4Q Termostatico doccia incasso in ottone cromato. Thermostatic brass concealed shower mixer chromed. TM2VQ Termostatico doccia incasso in ottone cromato 2 vie. Thermostatic brass concealed shower mixer chromed, 2 ways. OFF ON 38 202 + - 124 TM3VQ Termostatico doccia incasso in ottone cromato 3 vie. Thermostatic brass concealed shower mixer chromed, 3 ways. OFF 38 C H C 280 OFF ON 120 69
70 Tutti i nostri SOFFIONI possono essere applicati alla ricca gamma di COLONNE e BRACCI DOCCIA - (vedi sezione colonne - bracci doccia) All our SHOWER HEADS can match the wide range of COLUMNS and SHOWER ARMS - (see columns shower arms sections)
Soffioni top line Top line shower head 71
Come scegliere il vostro soffione ideale How to choose your ideal showerhead Sphera vi propone un ampia gamma di soffioni in ottone, acciaio o in plastica, getto a cascata, a pioggia, combinati, con e senza cromoterapia per rendere la vostra doccia un Sphera offers you a wide range of hand shower in brass, stainless steel or Abs with 1 or more function to satisfy all your needs. luogo di relax: non vi resta che l imbarazzo della scelta. 72
Waterfall Un getto tonificante per rigenerarsi. A toning jet for total regeneration. pioggia Un getto delicato sulle pelli più sensibili. A delicate jet for sensitive skin. combi Getti combinati per il massimo del benessere. Combined jets for maximum wellbeing. Chromoteraphy Un mix di colori per un relax completo. A mixture of colours for complete relaxation. 73
ottone_brass Scotland Pioggia Anticalcare Ottone Ispezionabile Soffione in ottone rettangolare h 7 mm ispezionabile, con anticalcare con attacco 1/2 F con snodo. Inspectable antiscale rectangular brass shower head h 7 mm with 1/2 F adjustable connection. Art. SD 4901-246 x 142 mm. G1/2 Art. SD 4931-370 x 190 mm. 7 246/370 12 L/min Per ottenere una normale doccia con un soffione ultrasottile sono sufficienti solo 0,7 bar di pressione. To have a normal shower with an ultrathin shower head you need only 0,7 bar pressure. 142/190 74
Parigi Pioggia Anticalcare Ottone Ispezionabile Soffione in ottone h 7 mm ispezionabile, con anticalcare con attacco 1/2 F con snodo. Inspectable antiscale brass shower head h 7 mm with 1/2 F adjustable connection. Art. SD 3220-200 x 200 mm. Art. SD 3225-250 x 250 mm. Art. SD 3230-300 x 300 mm. Art. SD 3240-400 x 400 mm. Installabile solo con braccio a soffitto. Use only with ceiling arm. Art. SD 3250-500 x 500 mm. Installabile solo con braccio a soffitto. Use only with ceiling arm. G1/2 200/250/300/400/500 200/250/ 300/400/500 7 12 L/min Per ottenere una normale doccia con un soffione ultrasottile sono sufficienti solo 0,7 bar di pressione. To have a normal shower with an ultrathin shower head you need only 0,7 bar pressure. 200/250/ 300/400/500 75
Vienna Pioggia Anticalcare Ottone Ispezionabile Soffione in ottone ultrasottile h 7 mm ispezionabile con anticalcare attacco 1/2 F con snodo. Inspectable antiscale brass shower head h 7 mm with 1/2 F adjustable connection. Art. SD 3120 - ø 200 mm. Art. SD 3125 - ø 250 mm. Art. SD 3130 - ø 300 mm. Art. SD 3140 - ø 400 mm. Installabile solo con braccio a soffitto Use only with ceiling arm. Art. SD 3150 - ø 500 mm. Installabile solo con braccio a soffitto Use only with ceiling arm. G1/2 200/250/300/400/500 Ø 200/250/ 300/400/500 7 Per ottenere una normale doccia con un soffione ultrasottile sono sufficienti solo 0,7 bar di pressione. To have a normal shower 12 L/min with an ultrathin shower head you need only 0,7 bar pressure. 76
Madrid Pioggia Anticalcare Ottone Ispezionabile Soffione in ottone ovale h 7 mm ispezionabile, con anticalcare con attacco 1/2 F con snodo. Inspectable antiscale oval brass shower head h 7 mm with 1/2 F adjustable connection. Art. SD 3030-360 x 230 mm. G1/2 Art. SD 3050-500 x 280 mm. Installabile solo con braccio a soffitto Use only with ceiling arm. 360/500 360/500 7 12 L/min Per ottenere una normale doccia con un soffione ultrasottile sono sufficienti solo 0,7 bar di pressione. To have a normal shower with an ultrathin shower head you need only 0,7 bar pressure. 230/280 77
Stockholm Pioggia Anticalcare Ottone Ispezionabile Art. SD 4098 Soffione a parete in ottone ispezionabile con anticalcare 550 x 250 x 7 mm attacco 1/2 M. Inspectable brass wall showerhead 550 x 250 x 7 mm with 1/2 F connection. 1/2 180 250 25 Per ottenere una normale doccia 275 235 40 550 sono sufficienti solo 2 bar di pressione. To have a normal shower 8 L/min you need only 2 bar pressure. 33 8 78
79
Oslo Pioggia Waterfall Anticalcare Ottone Art. SD 4097 Soffione a parete in ottone con getto a pioggia e getto a cascata 483 x 205 x 17mm. Comprensivo di corpo incasso da murare prima dell installazione del soffione. Brass wall showerhead with waterfall jet 483 x 205 x 17 mm. Built-in part included, to wall in before the showerhead installation G1/2 210 G1/2 170 150 205 180 345 483 105 33 Per ottenere una normale doccia sono sufficienti solo 2 bar di pressione. To have a normal shower you need only 2 bar pressure. 120 3 17 80
York Pioggia Anticalcare Ottone Ispezionabile Soffione anticalcare in ottone attacco 1/2 F con snodo. G1/2 Brass antiscale showerhead with 1/2 F adjustable connection. Art. SD 4916-150 x 150 mm. 150/200 15 Art. SD 4906-200 x 200 mm. 150/200 150/200 Per ottenere una normale doccia è sufficiente solo 1 bar di pressione. To have a normal shower you need only 1 bar pressure. 10 L/min 81
Liverpool Pioggia Anticalcare Ottone Ispezionabile Art. SD 4910 Soffione in ottone ovale ispezionabile con anticalcare 225 x 150 mm. con attacco 1/2 F con snodo. Inspectable antiscale oval brass showerhead 225 x 150 mm. with 1/2 F adjustable connection. G1/2 10 225 225 Per ottenere una normale doccia è sufficiente solo 1 bar di pressione. To have a normal shower you need only 1 bar pressure. 150 10 L/min 82
London AC Pioggia Anticalcare Ottone Ispezionabile Soffione anticalcare in ottone con snodo. Brass antiscale showerhead with 1/2 F adjustable connection. Art. SD 4918 - ø 150 mm. Art. SD 4908 - ø 200 mm. G1/2 ø150/200 20 ø150/200 Per ottenere una normale doccia è sufficiente solo 1 bar di pressione. To have a normal shower you need only 1 bar pressure. 10 L/min 83
Lord AC Pioggia Anticalcare Ottone Ispezionabile Soffione anticalcare in ottone attacco 1/2 F con snodo. Antiscale brass shower head with 1/2 F adjustable connection. Art. SD 4105 - ø 150 mm. G1/2 Art. SD 4102 - ø 200 mm. 83 ø150/200 ø150/200 Per ottenere una normale doccia è sufficiente solo 1 bar di pressione. To have a normal shower you need only 1 bar pressure. 10 L/min 84
Lord Pioggia Ottone Ispezionabile Soffione in ottone attacco 1/2 F con snodo. Brass shower head with 1/2 F adjustable connection. Art. SD 4120 - ø 200 mm. G1/2 G1/2 Art. SD 4130 - ø 300 mm. 83 115 ø200 ø300 Ø 200/300 Per ottenere una normale doccia è sufficiente solo 1 bar di pressione. To have a normal shower you need only 1 bar pressure. 10 L/min 85
bocche a cascata - waterfall spout Niagara Acciaio Waterfall Art. SD 4909 Soffione a cascata finitura cromo 1/2 F. S/S fall spout 1/2 F chromed. 40 195 158 130 Per ottenere una normale doccia è sufficiente solo 1 bar di pressione. To have a normal shower you need only 1 bar pressure. 80 130 10 L/min 158 86