INFORMAZIONI TECNICHE

CATALOGO RACCORDERIA 10/2009 Listino Raccorderia R09 Pagina 1 Duty Cycle Company S.p.A.

INFORMAZIONI TECNICHE MATERIA PRIMA UTILIZZATA: POLIETILENE PE100 MRS 10, PE 80 MRS 8 COMPATIBILITA: CON TUBI, RACCORDI E VALVOLE IN PE CON INDICE DI FLUIDITA MFI 190 C/5KGF COMPRESO FRA 0,2 E 1,3 GR / 10MIN QUINDI PE 63, PE80 E PE 100 TENSIONE DI SALDATURA AI CAPICORDA DEI RACCORDI: INFERIORE O UGUALE A 48V NOMINALI DIAMETRO CAPICORDA: 4,, PRESTAZIONE: SEGUENDO LE INDICAZIONI DELLE NORME EUROPEE UNI EN 12201 PER ACQUA, DEL D.M. 24-11-1984 EMENDATO NEL 1999 E DELLA NORMA EUROPEA UNI EN 1555 PER GAS EVIDENZIAMO LE TERMINOLOGIE CONFORMI ALLE STESSE NEL DICHIARARE LE PRESSIONI MASSIME A CUI I NOSTRI RACCORDI POSSONO ESSERE ESERCITI PE 100 PE 80 PFA=PN MOP 25 7,4 <=5 (9) 16 11 <=5 (6) 10 17 <=3 20 7,4 <=5 (7) 12,5 11 <=5 8 17 <=3 DOVE: PFA: PRESSIONE DI ESERCIZIO AMMISSIBILE CORRISPONDE AL PN ED E QUINDI LA MASSIMA PRESSIONE IDROSTATICA,ESPRESSA IN BAR, ESERCIBILE ALLA TEMPERATURA DI 20 C PER 50 ANNI DI VITA BASATA SUL COEFFICENTE DI SICUREZZA PARI A 1,25. MOP: MASSIMA PRESSIONE OPERATIVA, ESPRESSA IN BAR, CORRISPONDE ALLA MASSIMA PRESSIONE EFFETTIVA DEL GAS BASATO SUL COEFFICENTE DI SICUREZZA DI LEGGE PARI A 3,25 ( n.d.r.:per LE NORME EUROPEE E MAGGIORE O PARI A 2) NORMALIZZAZIONI DI UTILITIES NAZIONALI ED ESTERE: ACEA PINEROLO, AEM MILANO, AES TORINO, AGAM MONZA, AMAP PALERMO, AMGA GENOVA, AMPS PARMA, APS PADOVA, CAMUZZI GAZOMETRI MILANO, ELECTRABEL BELGIO, ENEL GAS MILANO, FIORENTINA GAS, GAZ DE FRANCE FRANCIA, GAS NATURAL SPAGNA, INTERELECTRA BELGIO, INTESA SIENA, ITALCOGIM MILANO, ITALGAS TORINO, META MODENA, METANSICULA CATANIA, NAPOLETANAGAS, NIGC IRAN, HERA BOLOGNA etc. CERTIFICAZIONI INTERNAZIONALI DI ISTITUTI TERZI: DVGW (GERMANIA), OVGW ( AUSTRIA), NF (FRANCIA), KIWA (OLANDA), ISTITUTO ITLIANO DEI PLATICI (ITALIA), MINISTERO DELLA SANITA PER IL CONVOGLIAMENTO DELL ACQUA POTABILE SECONDO D.M. 174 DEL 06-04-2004. CERTIFICAZIONI DI PRODOTTO PER LA LEGGE 46 DEL 1990-INFORMAZIONI PER GLI INSTALLATORI IL PRODOTTO E CONFORME ALLE NORME PER IL TRASPORTO DI GAS COMBUSTIBILE UNI EN 1555 E UNI 9736:2006 ED AL D.M. 24-11-1984 EMENDATO NEL 1999. E CONFORME ALLE NORME ALLE NORME PER IL TRASPORTO ACQUA UNI EN 12201 E UNI EN ISO 15494:2005. IL PRODOTTO HA IL RICONOSCIMETO DI CONFORMITA ALLE SUDDETTE NORME RILASCIATO DALL ISTITUTO ITALIANO DEI PLATICI CON NUMERO IDENTIFICATO 266. Listino Raccorderia R09 Pagina 2 Duty Cycle Company S.p.A.

RACCORDERIA ELETTROSALDABILE MANICOTTO ELETTROSALDABILE * 1002020 20 11 30 1002025 25 11 30 1002032 32 11 40 1002040 40 17,6 30 1002050 50 17,6 20 1002063 63 17,6 18 1002075 75 17,6 27 1002090 90 17,6 32 1002110 110 17,6 22 1002125 125 17,6 16 1002140 140 17,6 30 1002160 160 17,6 24 1002180 180 17,6 18 1002200 200 17,6 14 1002225 225 17,6 24 1002250 250 17,6 22 1002280 280 17,6 12 1002315 315 17,6 10 1002355 355 17,6 6 1002400 400 17,6 6 1002450 450 17,6 4 1002500 500 17,6 3 1002560 560 17,6 3 1002630 630 17,6 2 1002710 710 17,6 1 1002800 800 17,6 1 * 20, 25, 32 saldabili su 11-9 - 7,4; - 40 630 saldabili su 17,6-17-13,6-11-9-7,4; -dal 225 codice a barre preriscaldamento -fermo interno removibile fino al 200, oltre senza fermo MANICOTTO ELETTROSALDABILE PE100-17 - PFA/PN10 - MOP3 * 1302225 225 21 24 1302250 250 21 22 1302280 280 21 16 1302315 315 21 12 1302355 355 21 10 1302400 400 21 6 1302450 450 21 4 1302500 500 21 4 1302560 560 21 3 1302630 630 21 3 1302710 710 21 2 1302800 800 21 1 * saldabile su 21-17,6-17-13,6-11; - dal 225 codice a barre preriscaldamento - senza fermo interno MANICOTTO ELETTROSALDABILE PE100 PFA/PN25 * 1202063 63 7,4 32 1202075 75 7,4 18 1202090 90 7,4 24 1202110 110 7,4 18 1202125 125 7,4 12 1202140 140 7,4 24 1202160 160 7,4 18 1202180 180 7,4 14 1202200 200 7,4 14 1202225 225 7,4 16 1202250 250 7,4 14 1202280 280 7,4 12 1202315 315 7,4 1 1202355 355 7,4 1 1202400 400 7,4 1 1202450 450 7,4 1 * saldabile su 7,4 - fermo interno removibile fino al 200, oltre senza fermo - dal 225 codice a barre preriscaldamento FONDELLO ELETTROSALDABILE PE100-11 - PFA/PN16 - MOP5 * 2002020 20 17,6 30 2002025 25 17,6 30 2002032 32 17,6 40 2002040 40 17,6 30 2002050 50 17,6 25 2002063 63 17,6 20 2002075 75 17,6 20 2002090 90 17,6 12 2002110 110 17,6 8 2002125 125 17,6 6 2002140 140 17,6 8 2002160 160 17,6 5 2002180 180 17,6 18 2002200 200 17,6 7 2002225 225 17,6 1 2002250 250 17,6 1 2002280 280 17,6 1 2002315 315 17,6 2 * saldabile su 17,6-17-13,6-11-9-7,4; Monolitico Listino Raccorderia R09 Pagina 3 Duty Cycle Company S.p.A.

RACCORDERIA ELETTROSALDABILE TEE ELETTROSALD. DERIVAZIONE A CODOLO PE100-11 - PFA/PN16 - MOP5 * 3012020 20 17.6 40 3012025 25 17,6 30 3012032 32 17,6 25 3012040 40 17,6 16 3012050 50 17,6 10 3012063 63 17,6 6 3012075 75 17,6 4 3012090 90 17,6 10 3012110 110 17,6 7 3012125 125 17,6 5 3012160 160 17,6 8 3012180 180 17,6 4 3012200 200 17,6 1 3012225 225 17,6 1 * saldabile su 17,6-17-13,6-11-9-7,4; GOMITO ELETTROSALDABILE 90 * 3702020 20 17,6 30 3702025 25 17,6 20 3702032 32 17,6 15 3702040 40 17,6 20 3702050 50 17,6 10 3702063 63 17,6 8 3702075 75 17,6 6 3702090 90 17,6 14 3702110 110 17,6 10 3702125 125 17,6 8 3702160 160 17,6 8 3702180 180 17,6 5 3702200 200 17,6 1 3702225 225 17,6 1 (*) saldabile su 17,6-17-13,6-11-9-7,4; TEE RIDOTTO ELETTROS. DERIVAZIONE A CODOLO PE100-11 - PFA/PN16 - MOP5 * 340110063 110-63 17,6 8 340110090 110-90 17,6 8 340125063 125-63 17,6 6 340125090 125-90 17,6 6 340125110 125-110 17,6 6 340160063 160-63 17,6 10 340160090 160-90 17,6 10 340160110 160-110 17,6 10 340160125 160-125 17,6 10 * saldabile su 17,6-17-13,6-11-9-7,4; GOMITO ELETTROSALDABILE 45 * 3502032 32 17,6 20 3502040 40 17,6 20 3502050 50 17,6 16 3502063 63 17,6 8 3502075 75 17,6 6 3502090 90 17,6 20 3502110 110 17,6 12 3502125 125 17,6 8 3502160 160 17,6 10 3502180 180 17,6 6 3502200 200 17,6 1 3502225 225 17,6 1 * saldabile su 17,6-17-13,6-11-9-7,4; GOMITO ELETTROSALD.90 CON SUPPORTO * 3802090 90 17,6 2 3802110 110 17,6 2 3802125 125 17,6 12 * saldabile su 17,6-17-13,6-11-9-7,4; - Consegna 15 gg lavorativi Listino Raccorderia R09 Pagina 4 Duty Cycle Company S.p.A.

RACCORDERIA ELETTROSALDABILE RIDUZIONE ELETTROSALDABILE SPECIALE * 1102453 110-100 17,6 24 1102486 160-150 17,6 24 * saldabile su 17,6-17-13,6-11-9-7,4; COLLARE DI PRESA IN CARICO MEDIO VOLUME PE100-11 - PFA/PN16 - MOP15 PFmax * 2013426 63-32 11 1 2013427 63-40 11 1 * saldabile su 17,6-17 - 13,6-11; PF max = profondità di perforazione Diametro foro 24 mm RIDUZIONE ELETTROSALDABILE * 1102412 32-20 11 30 1102413 32-25 11 20 1102417 40-32 11 20 1102421 50-32 11 15 1102422 50-40 11 10 1102426 63-32 11 16 1102427 63-40 11 12 1102428 63-50 11 12 1102435 75-63 11 9 1102441 90-50 11 16 1102442 90-63 17,6 30 1102450 110-63 17,6 24 1102452 110-90 17,6 24 1102459 125-63 17,6 20 1102461 125-90 17,6 16 1102462 125-110 17,6 16 1102482 160-90 17,6 12 1102483 160-110 17,6 12 1102484 160-125 17,6 8 1102496 180-125 17,6 8 1102511 200-160 17,6 10 1102525 225-160 17,6 10 * saldabile su 17,6-17-13,6-11-9-7,4; A seconda delle disponibilità di magazzino il raccordo potrebbe essere fornito in PE 80 PFA/PN 12,5 MOP 5 * # COLLARI DI PRESA IN CARICO PFmax 2012415 40-20 # 11 40 2012419 50-20 # 11 40 2012424 63-20 # 11 40 2012431 75-20 # 11 30 2012437 90-20 # 11 30 2012445 110-20 # 11 30 2012454 125-20 # 11 25 2012464 140-20 * 11 25 2012475 160-20 # 11 20 2012487 180-20 # 11 20 2012500 200-20 * 11 20 2012514 225-20 * 11 10 2012530 250-20 * 11 10 2012538 280-20 * 11 10 2012545 315-20 * 11 10 2012416 40-25 # 11 40 2012420 50-25 # 11 40 2012425 63-25 # 11 40 2012432 75-25 # 11 30 2012438 90-25 # 11 30 2012446 110-25 # 11 30 2012455 125-25 # 11 25 2012465 140-25 * 11 25 2012476 160-25 # 11 20 2012488 180-25 # 11 20 2012501 200-25 * 11 20 2012515 225-25 * 11 10 2012531 250-25 * 11 10 2012539 280-25 * 11 10 2012546 315-25 * 11 10 - Saldabili su 17,6-17 - 13,6-11 - PF max = profondità di perforazione * Con cinghia # Con fondo staffa rigido Diametro foro 19,5 mm Diametro foro 24 mm Con cinghia Con fondo staffa rigido Listino Raccorderia R09 Pagina 5 Duty Cycle Company S.p.A.

RACCORDERIA ELETTROSALDABILE COLLARE DI PRESA IN CARICO PE100-11 - PFA/PN16 - MOP5 PFmax 2012417 40-32 # 11 40 2012421 50-32 # 11 40 2012426 63-32 # 11 40 2012433 75-32 # 11 30 2012439 90-32 # 11 30 2012447 110-32 # 11 30 2012456 125-32 # 11 25 2012466 140-32 * 11 25 2012477 160-32 # 11 20 2012489 180-32 # 11 20 2012502 200-32 * 11 20 2012516 225-32 * 11 10 2012532 250-32 * 11 10 2012540 280-32 * 11 10 2012547 315-32 * 11 10 2012434 75-40 * 11 25 2012440 90-40 * 11 25 2012448 110-40 * 11 25 2012457 125-40 * 11 25 2012467 140-40 * 11 25 2012478 160-40 * 11 20 2012490 180-40 * 11 20 2012503 200-40 * 11 20 2012517 225-40 * 11 10 2012533 250-40 * 11 10 2012541 280-40 * 11 10 2012548 315-40 * 11 10 - Saldabili su 17,6-17 - 13,6-11 - PF max = profondità di perforazione * Con cinghia # Con fondo staffa rigido Diametro foro 19,5 mm Diametro foro 24 mm COLLARE DI PRESA IN CARICO PE100-11 - PFA/PN16 - MOP5 PFmax 2012428 63-50 # 11 25 2012435 75-50 # 11 10 2012441 90-50 * 11 10 2012449 110-50 * 11 10 2012458 125-50 * 11 10 2012468 140-50 * 11 10 2012479 160-50 * 11 6 2012491 180-50 * 11 6 2012504 200-50 * 11 6 2012518 225-50 * 11 6 2012534 250-50 * 11 6 2012542 280-50 * 11 6 2012549 315-50 * 11 6 2012429 63-63 # 11 25 2012436 75-63 # 11 10 2012442 90-63 * 11 10 2012450 110-63 * 11 10 2012459 125-63 * 11 10 2012469 140-63 * 11 10 2012480 160-63 * 11 6 2012492 180-63 * 11 6 2012505 200-63 * 11 6 2012519 225-63 * 11 6 2012535 250-63 * 11 6 2012543 280-63 * 11 6 2012550 315-63 * 11 6 - Saldabili su 17,6-17 - 13,6-11 - PF max = profondità di perforazione * Con cinghia # Con fondo staffa rigido Diametro foro 19,5 mm Diametro foro 24 mm Diametro foro 44 mm SELLA DI PRESA IN CARICO TIPO TOP LOAD PE100-11 - PFA/PN16 - MOP15 Sp max 2112001 355 630-63 32 10 -Sp max = Spessore massimo forabile - saldabile su 17,6-17 - 13,6-11; -Senza cinghia; -Per l'installazione utilizzare il posizionatore POSTL/G + adattatore NAGP5063 -Diametro foro 44 mm POSIZIONATORE PER SELLE "TOP LOAD" PE100-11 - PFA/PN16 POSTL/G 355 630 ADATTATORE PER POSIZIONATORE PER COLLARI "TOP LOAD" derivazione NGAP5063 63 NGAP0160 160 Listino Raccorderia R09 Pagina 6 Duty Cycle Company S.p.A.

RACCORDERIA ELETTROSALDABILE COLLARE DI PRESA IN CARICO CON VALVOLA INCORP. PFmax 2212439 90-32 11 3 2212447 110-32 11 3 2212456 125-32 11 6 2212466 140-32 11 1 2212477 160-32 11 3 2212489 180-32 11 6 2212502 200-32 11 1 2212516 225-32 11 1 2212531 250-32 11 1 2212540 280-32 11 1 2212547 315-32 11 1 2212440 90-40 11 3 2212448 110-40 11 3 2212457 125-40 11 6 2212467 140-40 11 1 2212478 160-40 11 1 2212490 180-40 11 6 2212503 200-40 11 1 2212517 225-40 11 1 2212532 250-40 11 1 2212541 280-40 11 1 2212548 315-40 11 1 - PF max = profondità di perforazione - Saldabili su 17,6-17 - 13,6-11; - Le derivazioni 32-40-50 mm sono con riduzioni elettrosaldabili - Diametro del foro 32,5 mm - Con cinghia COLLARE DI PRESA IN CARICO A TRAFILAMENTO ZERO PFmax 2412439 90-32 11 25 2412447 110-32 11 30 2412456 125-32 11 30 2412466 140-32 11 30 2412477 160-32 11 20 2412489 180-32 11 30 2412502 200-32 11 30 2412516 225-32 11 1 2412531 250-32 11 1 2412540 280-32 11 1 2412547 315-32 11 1 COLLARE DI PRESA IN CARICO CON VALVOLA INCORP. PFmax 2212441 90-50 11 3 2212449 110-50 11 3 2212458 125-50 11 6 2212468 140-50 11 1 2212479 160-50 11 3 2212491 180-50 11 6 2212504 200-50 11 1 2212518 225-50 11 1 2212533 250-50 11 1 2212542 280-50 11 1 2212549 315-50 11 1 2212442 90-63 11 3 2212450 110-63 11 3 2212459 125-63 11 6 2212469 140-63 11 6 2212480 160-63 11 3 2212492 180-63 11 6 2212505 200-63 11 3 2212519 225-63 11 6 2212534 250-63 11 3 2212543 280-63 11 6 2212550 315-63 11 5 - PF max = profondità di perforazione - Saldabili su 17,6-17 - 13,6-11; - Le derivazioni 32-40-50 mm sono con riduzioni elettrosaldabili - Diametro del foro 32,5 mm - Con cinghia ASTA DI MANOVRA FISSA E TELESCOPICA PER COLLARI DI PRESA IN CARICO CON VALVOLA CODICE h / mt TELESCOPICA NGAT0612 0,6/1,2 NGAT0816 0,8/1,6 RIGIDA NGAR020 2,0 max 2412442 90-63 11 10 2412450 110-63 11 10 2412459 125-63 11 10 2412469 140-63 11 6 2412480 160-63 11 6 2412492 180-63 11 6 2412505 200-63 11 6 2412519 225-63 11 1 2412534 250-63 11 1 2412543 280-63 11 1 2412550 315-63 11 1 - PF max = profondità di perforazione - Saldabili su 17,6-17 - 13,6-11; -Con cinghia Listino Raccorderia R09 Pagina 7 Duty Cycle Company S.p.A.

RACCORDERIA ELETTROSALDABILE COLLARE DI PRESA IN CARICO CON DISPOSITIVO "FLOW STOP" ELOFIT - Pressione di esercizio 1 bar 5 bar PE 100 11 MOP5 Portata m 3 h 2012415B 40 x 20 25 2012419B 50 x 20 25 2012424B 63 x 20 25 2012431B 75 x 20 25 2012437B 90 x 20 25 2012445B 110 x 20 25 2012454B 125 x 20 25 2012464B 140 x 20 25 2012475B 160 x 20 25 2012487B 180 x 20 25 2012500B 200 x 20 25 2012514B 225 x 20 25 2012529B 250 x 20 25 2012538B 280 x 20 25 2012545B 315 x 20 25 COLLARE DI PRESA IN CARICO CON DISPOSITIVO "FLOW STOP" ELOFIT - Pressione di esercizio 1 bar 5 bar PE 100 11 MOP5 Portata m 3 h 2012417B 40 x 32 100 2012421B 50 x 32 100 2012426B 63 x 32 100 2012433B 75 x 32 100 2012439B 90 x 32 100 2012447B 110 x 32 100 2012456B 125 x 32 100 2012466B 140 x 32 100 2012477B 160 x 32 100 2012489B 180 x 32 100 2012502B 200 x 32 100 2012516B 225 x 32 100 2012531B 250 x 32 100 2012540B 280 x 32 100 2012547B 315 x 32 100 COLLARE DI PRESA IN CARICO CON DISPOSITIVO "FLOW STOP" ELOFIT - Pressione di esercizio 100 mbar 5 bar PE 100 11 MOP5 Portata m 3 h 2012417A 40 x 32 27 65 2012421A 50 x 32 27 65 2012426A 63 x 32 27 65 2012433A 75 x 32 27 65 2012439A 90 x 32 27 65 2012447A 110 x 32 27 65 2012456A 125 x 32 27 65 2012466A 140 x 32 27 65 2012477A 160 x 32 27 65 2012489A 180 x 32 27 65 2012502A 200 x 32 27 65 2012516A 225 x 32 27 65 2012531A 250 x 32 27 65 2012540A 280 x 32 27 65 2012547A 315 x 32 27 65 - Dotati di dispositivo di intercettazione automatica del gas come da norme UNI 9165 - UNI 9860. - Per le caratteristiche dei collari vedere pag. 5 - Portate riferite a gas naturale con densità normalizzata (pressione barometrica 1013,25 mbar, temperatura 0 C.) Listino Raccorderia R09 Pagina 8 Duty Cycle Company S.p.A.

RACCORDERIA ELETTROSALDABILE COLLARE DI PRESA IN CARICO CON DISPOSITIVO "GAS STOP" PIPELIFE- Pressione di esercizio 1-5 bar PE 100 11 MOP5 Portata m 3 h 2012415 BP 40 x 20 25 2012419 BP 50 x 20 * 25 2012424 BP 63 x 20 * 25 2012431 BP 75 x 20 25 2012437 BP 90 x 20 * 25 2012445 BP 110 x 20 25 2012454 BP 125 x 20 * 25 2012464 BP 140 x 20 25 2012475 BP 160 x 20 * 25 2012487 BP 180 x 20 * 25 2012500 BP 200 x 20 25 2012514 BP 225 x 20 * 25 2012530 BP 250 x 20 25 2012538 BP 280 x 20 25 2012545 BP 315 x 20 25 *Normalizzati Italgas COLLARE DI PRESA IN CARICO CON DISPOSITIVO "GAS STOP" PIPELIFE- Pressione di esercizio 1-5 bar PE 100 11 MOP5 Portata m 3 h 2012417 BP 40 x 32 100 2012421 BP 50 x 32 * 100 2012426 BP 63 x 32 * 100 2012433 BP 75 x 32 100 2012439 BP 90 x 32 * 100 2012447 BP 110 x 32 100 2012456 BP 125 x 32 * 100 2012466 BP 140 x 32 100 2012477 BP 160 x 32 * 100 2012489 BP 180 x 32 * 100 2012502 BP 200 x 32 100 2012516 BP 225 x 32 * 100 2012531 BP 250 x 32 100 2012540 BP 280 x 32 100 2012547 BP 315 x 32 100 COLLARE DI PRESA IN CARICO CON DISPOSITIVO "GAS STOP" PIPELIFE- Pressione di esercizio 200 mbar-5 bar PE 100 11 MOP5 Portata m 3 h 2012417 AP 40 x 32 36 80 2012421 AP 50 x 32 36 80 2012426 AP 63 x 32 36 80 2012433 AP 75 x 32 36 80 2012439 AP 90 x 32 36 80 2012447 AP 110 x 32 36 80 2012456 AP 125 x 32 36 80 2012466 AP 140 x 32 36 80 2012477 AP 160 x 32 36 80 2012489 AP 180 x 32 36 80 2012502 AP 200 x 32 36 80 2012516 AP 225 x 32 36 80 2012531 AP 250 x 32 36 80 2012540 AP 280 x 32 36 80 2012547 AP 315 x 32 36 80 *Normalizzati Enelgas COLLARE DI PRESA IN CARICO CON DISPOSITIVO "GAS STOP" PIPELIFE- Pressione di esercizio 200 mbar-5 bar PE 100 11 MOP5 Portata m 3 h 2012441 AP 90 x 63 180 400 2012450 AP 110 x 63 180 400 2012459 AP 125 x 63 180 400 2012469 AP 140 x 63 180 400 2012480 AP 160 x 63 180 400 2012492 AP 180 x 63 180 400 2012505 AP 200 x 63 180 400 2012519 AP 225 x 63 180 400 2012533 AP 250 x 63 180 400 2012543 AP 280 x 63 180 400 2012550 AP 315 x 63 180 400 * Normalizzati Italgas - Dotati di dispositivo di intercettazione automatica del gas come da norme UNI 9165 - UNI 9860.Per le caratteristiche dei collari vedere pag. 5 - Portate riferite a gas naturale con densità normalizzata (pressione barometrica 1013,25 mbar,temperatura 0 C.) Listino Raccorderia R09 Pagina 9 Duty Cycle Company S.p.A.

RACCORDERIA ELETTROSALDABILE COLLARE DI DERIVAZIONE # * 2312415# 40-20 17,6 70 2312419 50-20 17,6 60 2312424# 63-20 17,6 60 2312430# 75-20 17,6 40 2312437* 90-20 17,6 30 2312445* 110-20 17,6 30 2312454* 125-20 17,6 30 2312463 140-20 17,6 30 2312475* 160-20 17,6 30 2312486 180-20 17,6 30 2312500* 200-20 17,6 30 2312514* 225-20 17,6 30 2312529 250-20 17,6 30 2312545 280-20 17,6 30 2312563 315-20 17,6 30 COLLARE DI DERIVAZIONE * 2322420 40-40 17,6 70 2312422 50-40 17,6 50 2312427 63-40 17,6 40 2312433 75-40 17,6 40 2312440 90-40 17,6 30 2312448 110-40 17,6 30 2312457 125-40 17,6 30 2312466 140-40 17,6 30 2312478 160-40 17,6 30 2312489 180-40 17,6 30 2312503 200-40 17,6 30 2312517 225-40 17,6 30 2312533 250-40 17,6 30 2312548 280-40 17,6 30 2312565 315-40 17,6 30 # 2312416# 40-25 17,6 70 2312420# 50-25 17,6 50 2312425# 63-25 17,6 40 2312431# 75-25 17,6 40 2312438* 90-25 17,6 30 2312446* 110-25 17,6 30 2312455* 125-25 17,6 30 2312464 140-25 17,6 30 2312476* 160-25 17,6 30 2312487 180-25 17,6 30 2312501* 200-25 17,6 30 2312515* 225-25 17,6 30 2312530 250-25 17,6 30 2312546 280-25 17,6 30 2312563* 315-25 17,6 30 2312419# 40-32 17,6 70 2312421# 50-32 17,6 40 2312426# 63-32 17,6 40 2312432# 75-32 17,6 40 2312439* 90-32 17,6 30 2312447* 110-32 17,6 30 2312456* 125-32 17,6 30 2312465* 140-32 17,6 30 2312477* 160-32 17,6 30 2312488 180-32 17,6 30 2312502* 200-32 17,6 30 2312516* 225-32 17,6 30 2312531* 250-32 17,6 30 2312547 280-32 17,6 30 2312564* 315-32 17,6 30 * con fondo staffa rigido # con cinghia - saldabile su 17,6-17 - 13,6-11 - 9-7,4 - Collari con uscita diam. 20 diam. foro 13 mm - Collari con uscita diam. 25 diam. foro 16 mm - Collari con uscita diam. 32 diam. foro 22,5 mm 2312428 63-50 17,6 70 2312434 75-50 17,6 40 2312441 90-50 17,6 40 2312449 110-50 17,6 40 2312458 125-50 17,6 30 2312467 140-50 17,6 30 2312479 160-50 17,6 30 2312490 180-50 17,6 30 2312504 200-50 17,6 30 2312518 225-50 17,6 30 2312534 250-50 17,6 30 2312549 280-50 17,6 30 2312566 315-50 17,6 30 2312435 75-63 17,6 70 2312442 90-63 17,6 40 2312450 110-63 17,6 40 2312459 125-63 17,6 40 2312468 140-63 17,6 30 2312480 160-63 17,6 30 2312491 180-63 17,6 30 2312505 200-63 17,6 30 2312519 225-63 17,6 30 2312535 250-63 17,6 30 2312539 280-63 17,6 30 2312567 315-63 17,6 30 * con fondo staffa rigido # con cinghia saldabile su 17,6-17 - 13,6-11 - 9-7,4 - Collari con uscita diam. 40 diam. foro 30 mm - Collari con uscita diam. 50 diam. foro 38 mm - Collari con uscita diam. 63 diam. foro 44 mm * # Listino Raccorderia R09 Pagina 10 Duty Cycle Company S.p.A.

RACCORDERIA ELETTROSALDABILE COLLARE DI DERIVAZIONE - GRANDE VOLUME 2312451 110-75 17,6 15 2312460 125-75 17,6 15 2312469 140-75 17,6 15 2312481 160-75 17,6 15 2312493 180-75 17,6 15 2312506 200-75 17,6 15 2312452 110-90 17,6 15 2312461 125-90 17,6 15 2312470 140-90 17,6 15 2312482 160-90 17,6 15 2312494 180-90 17,6 15 2312507 200-90 17,6 15 2312521 225-90 17,6 6 2312536 250-90 17,6 6 2312541 280-90 17,6 6 2312569 315-90 17,6 6 - saldabile su 17,6-17 - 13,6-11- 9-7,4; - Con uscita diam. 75 foro diam. 59 - Con uscita diam. 90 foro diam. 70 COLLARE DI DERIVAZIONE - GRANDE VOLUME 2312462 125-110 17,6 10 2312483 160-110 17,6 7 2312495 180-110 17,6 6 2312508 200-110 17,6 5 2312522 225-110 17,6 5 2312537 250-110 17,6 5 2312542 280-110 17,6 5 2312570 315-110 17,6 6 2312484 160-125 17,6 6 2312496 180-125 17,6 6 2312509 200-125 17,6 5 2312523 225-125 17,6 5 2312538 250-125 17,6 5 2312543 280-125 17,6 5 2312571 315-125 17,6 6 - saldabile su 17,6-17 - 13,6-11- 9-7,4; - Con uscita diam. 110 foro diam. 87 - Con uscita diam. 125 foro diam. 100 TEE RIDOTTO OTTENUTO DA ELETTROSALDATURA foro 341315160 315-160 125 11 341355160 355-160 125 11 341400160 400-160 125 11 341450160 450-160 125 11 341500160 500-160 125 11 341560160 560-160 125 11 341630160 630-160 125 11 341710160 710-160 125 11 341800160 800-160 125 11 341315200 315-200 (1) - 11 341355200 355-200(1) - 11 341400200 400-200(1) - 11 341450200 450-200(1) - 11 341500200 500-200(1) - 11 341560200 560-200(1) - 11 341630200 630-200(1) - 11 341710200 710-200(1) - 11 341800200 800-200(1) - 11 (1) articolo in fase di sviluppo TEE RIDOTTO OTTENUTO DA ELETTROSALDATURA PE100-17 - PFA/PN10 - MOP3 foro 342315160 315-160 125 17 342355160 355-160 125 17 342400160 400-160 125 17 342450160 450-160 125 17 342500160 500-160 125 17 342560160 560-160 125 17 342630160 630-160 125 17 342710160 710-160 125 17 342800160 800-160 125 17 342315200 315-200 (1) - 17 342355200 355-200(1) - 17 342400200 400-200(1) - 17 342450200 450-200(1) - 17 342500200 500-200(1) - 17 342560200 560-200(1) - 17 342630200 630-200(1) - 17 342710200 710-200(1) - 17 342800200 800-200(1) - 17 (1) articolo in fase di sviluppo TEE A COLLARE 2312444 90-90 17,6 10 2312453 110-110 17,6 10 2312463 125-125 17,6 8 - saldabile su 17,6-17 - 13,6-11- 9-7,4; - Art. 2312444 diam. foro 70 mm - Art. 2312453 diam. foro 87 mm - Art. 2312463 diam. foro 100 mm Listino Raccorderia R09 Pagina 11 Duty Cycle Company S.p.A.

RACCORDERIA ELETTROSALDABILE SELLA DI DERIVAZIONE TRONCHETTO GRANDE VOLUME "TL" 2312607TL 355 630-63 17,6 30 2312573 315-160 17,6 1 2312591 355-160 17,6 1 2312597 400-160 17,6 1 2312616 450-160 17,6 1 2312636 500-160 17,6 1 2312657 560-160 17,6 1 2312679 630-160 17,6 1 2312702 710-160 17,6 1 2312726 800-160 17,6 1 - L'installazione di questo articolo richiede l'utilizzo del posizionatore cod. POSTL/G + adattatore cod.ngap0160 (NGAP5063 per derivaz. 63) - saldabile su 17,6-17 - 13,6-11- 9-7,4; - 2312607TL diam. foro 44 mm per altri articoli diam. foro 125 mm COLLARE DI TRANSIZIONE PE/OTTONE Filettato Femmina 4425090 90 x 2" * 17,6 10 4425110 110 x 2" 17,6 10 4425125 125 x 2" 17,6 10 4425140 140 x 2" 17,6 10 4425160 160 x 2" 17,6 10 4425180 180 x 2" 17,6 10 4425200 200 x 2" 17,6 10 4425225 225 X 2" * 17,6 10 4425250 250 X 2" * 17,6 10 4425280 280 X 2" * 17,6 10 4425315 315 X 2" * 17,6 10 - Con cinghia *Composto da un raccordo di transizione PE/ottone 63x2" saldato su collare di presa a tronchetto con uscita 63 mm - saldabile su 17,6-17 - 13,6-11 - 9-7,4; ( ) Diametro foro 44 mm ( ) Diametro foro 51 mm COLLARE CONTATORE PE100-11 - PFA/PN16 2412001 63 x 1/2" * 17,6 20 2412002 63 x 3/4" * 17,6 20 2412003 63 x 1" 17,6 20 * articolo in fase di sviluppo la guarnizione in dotazione è solo per acqua saldabile su 17,6-17 - 13,6-11 - 9-7,4; Il collare contatore è dotato di transizione in ottone a ghiera libera; è saldabile su tubo PE 63, PE 80, e PE 100 dall 17,6 quindi per pressioni nominali da PN 6 a PN 16. Collegabile direttamente alla valvola intercetto antiflusso prima del contatore stesso. Facile e di sicuro utilizzo permette di costruire la derivazione a nuove utenze COLLARE DI PRESA DI RIPARAZIONE PE100 - MOP3 4525075 75 17,6 10 4525090 90 17,6 10 4525110 110 17,6 10 4525125 125 17,6 10 4525140 140 17,6 10 4525160 160 17,6 10 4525180 180 17,6 10 4525200 200 17,6 10 4525225 225 17,6 10 4525250 250 17,6 10 4525280 280 17,6 10 4525315 315 17,6 10 - Disponibili su richiesta - saldabile su 17,6-17 - 13,6-11 - 9-7,4; COLLARE DI PRESA PER PALLONI OTTURATORI PE100 - MOP5 4325090 90 17,6 5 4325110 110 17,6 10 4325125 125 17,6 10 4325140 140 17,6 10 4325160 160 17,6 10 4325180 180 17,6 10 4325200 200 17,6 10 4325225 225 17,6 5 4325250 250 17,6 5 4325280 280 17,6 5 4325315 315 17,6 5 - Filetto in ottone - Foro di passaggio 62 mm ottimizzato per palloni antiscivolo specifici per polietilene - saldabile su 17,6-17 - 13,6-11 - 9-7,4; Listino Raccorderia R09 Pagina 12 Duty Cycle Company S.p.A.

RACCORDERIA DI TRANSIZIONE RACCORDO DI TRANSIZIONE PE/ACCIAIO Interno-Nero Esterno-Rivestito PE Terminale-diritto filettato PE80 11 MOP 5 D x R 5012025F-B 25x3/4" 18 5012032F-B 32x1" 11 5012040F-B 40x1 1/4" 11 5012050F-B 50x1 1/2" 8 5012063F-B 63x2" 5 5012075F-B 75x2 1/2" 3 5012090F-B 90x3" 2 5012110F-B 110x4" 1 RACCORDO DI TRANSIZIONE PE/ACCIAIO Interno-Zincato Esterno-Zincato Terminale-diritto a saldare PE100 11 PFA/PN 16 MOP 5 D x R 5011075S-B 75x65 1 5011090S-B 90x80 2 5011110S-B 110x100 1 5011125S-B 125x100 1 5011140S-B 140x125 1 5011160S-B 160x150 1 5011180S-B 180x150 1 5011200S-B 200x200 1 5011225S-B 225x200 1 5011250S-B 250x250 1 5011280S-B 280x250 1 5011315S-B 315x250 1 5011316S-B 315x300 1 RACCORDO DI TRANSIZIONE PE/ACCIAIO Interno-Zincato Esterno-Rivestito PE Terminale- curvo filettato Lunghezza-L=800 mm PE100 11 PFA/PN16 MOP5 D x R 5013025CF-B 25x3/4" 1 5013032CF-B 32x1" 1 5013040CF-B 40x1 1/4" 1 5013050CF-B 50x1 1/2" 1 5013063CF-B 63x2" 1 5013075CF-B 75x2 1/2" 1 5013090CF-B 90x3" 1 RACCORDO DI TRANSIZIONE PE/ACCIAIO Interno-Nero Esterno-Rivestito PE Terminale-Curvo filettato Lunghezza L=800 mm PE80 11 MOP5 D x R 5012025CF-A 25x3/4" 1 5012032CF-A 32x1" 1 5012040CF-A 40x1 1/4" 1 5012050CF-A 50x1 1/2" 1 5012063CF-A 63x2" 1 5012075CF-A 75x2 1/2" 1 5012090CF-A 90x3" 1 RACCORDO DI TRANSIZIONE PE/ACCIAIO Interno-Nero Esterno-Nero Terminale- diritto saldare PE80 11 MOP5 D x DN 5014020S-A 20x18 36 5014025S-A 25x20 30 5014032S-A 32x25 15 5014040S-A 40x32 11 5014050S-A 50x40 8 5014063S-A 63x50 5 5014075S-A 75x65 3 5014090S-A 90x80 2 5014110S-A 110x100 1 5014125S-A 125x100 1 5014140S-A 140x125 1 5014160S-A 160x150 1 5014180S-A 180x150 1 5014200S-A 200x200 1 5014225S-A 225x200 1 5014250S-A 250x250 1 RACCORDO DI TRANSIZIONE PE/ACCIAIO Interno-Zincato Esterno-Zincato Terminale-diritto filettato PE100 11 PFA/PN 16 MOP 5 D x R 5011025F-B 25x3/4" 25 5011032F-B 32x1" 20 5011040F-B 40x1 1/4" 12 5011050F-B 50x1 1/2" 8 5011063F-B 63x2" 6 5011075F-B 75x2 1/2" 3 5011090F-B 90x3" 2 5011110F-B 110x4" 1 Listino Raccorderia R09 Pagina 13 Duty Cycle Company S.p.A.

RACCORDERIA DI TRANSIZIONE RACCORDO DI TRANSIZIONE PE/ACCIAIO Interno-Zincato Esterno-Rivestito PE Terminale-diritto filettato PE100 11 PFA/PN 16 MOP 5 D x R 5013025F-B 25x3/4" 18 5013032F-B 32x1" 11 5013040F-B 40x1 1/4" 9 5013050F-B 50x1 1/2" 8 5013063F-B 63x2" 5 5013075F-B 75x2 1/2" 3 5013090F-B 90x3" 2 5013110F-B 110x4" 1 RACCORDO DI TRANSIZIONE A TEE PE/ACCIAIO Interno-Nero Esterno-Nero Terminale a saldare PE80 11 MOP5 D x Rp 5214032S 32X25 1 5214040S 40X32 1 5214050S 50X40 1 5214063S 63X50 1 5214090S 90X80 1 - corpo stampato, filettatura esterna per tappo opzionale completo di tappo interno con o-ring TAPPO ESTERNO IN ACCIAIO FILETTATO CON O-RING PE/Rame 5400032FF 1" 1 5400033FF 1" 1/4" 1 5400034FF 1" 1/2" 1 5400035FF 2 1 5400036FF 3 1 CODOLO DI TRANSIZIONE PE/RAME-ACCIAIO Corpo - PE 100 e ottone liscio Terminale PE 100 - saldatura manicotto elettrico Terminale Ottone - compressione radiale rame/acciaio inox PE100 11 PFA/PN16 MOP5 pe/rame 5315025C-B 25x18 40 5315026C-B 25x22 40 5315032C-B 32x22 30 5315033C-B 32x28 30 Codolo in Pe/Ottone utilizzato per transitare da PE a rame o da PE ad acciaio RACCORDO DI TRANSIZIONE PE/ACCIAIO Interno-Zincato Esterno-Zincato Terminale-diritto filettato Lunghezza 1000 mm PE100 11 PFA/PN 16 MOP 5 D x R 5111025F-B 25x3/4" 1 5111032F-B 32x1" 1 5111040F-B 40x1 1/4" 1 5111050F-B 50x1 1/2" 1 5111063F-B 63x2" 1 RACCORDO DI TRANSIZIONE PE/RAME-ACCIAIO Corpo - PE 80 / supporto ottone/rame rivestito Terminale PE 80 - saldatura manicotto elettrico Terminale Rame curvo - saldatura o compressione radiale rame/acciaio inox PE 80 11 MOP5 PE/Rame 5015020C-A 20x18 1 5015025C-A 25x18 1 5015026C-A 25x22 1 5015032C-A 32x22 1 5015033C-A 32x28 1 RACCORDO DI TRANSIZIONE PE/ACCIAIO Interno-Nero Esterno-Nero Terminale- diritto a saldare PE80 17 MOP3 D x DN 5016090S 90x80 2 5016110S 110x100 1 5016125S 125x100 1 5016140S 140x125 1 5016160S 160x150 1 5016180S 180x150 1 5016200S 200x200 1 5016225S 225x200 1 5016250S 250x250 1 5016280S 280x250 1 5016315S 315x300 1 RACCORDO DI TRANSIZIONE PE/RAME-ACCIAIO Corpo - PE 100 / supporto ottone/rame a vista Terminale PE 100 - saldatura manicotto elettrico Terminale Rame - saldatura o compressione radiale rame/acciaio inox PE100 11 PFA/PN16 MOP5 PE/Rame 5015025C-B 25x18 25 5015026C-B 25x22 25 5015032C-B 32x22 20 5015033C-B 32x28 20 5015040C-B 40x28 15 Listino Raccorderia R09 Pagina 14 Duty Cycle Company S.p.A.

RACCORDERIA DI TRANSIZIONE CODOLO DI TRANSIZIONE PE/ACCIAIO ZINCATO TERMINALE DIRITTO FILETTATO MASCHIO PE100 11 PFA/PN16 MOP5 D x R 5311020F-B 20x1/2" 40 5311025F-B 25x3/4" 25 5311032F-B 32x1" 25 5311040F-B 40x1" 25 5311041F-B 40x1 1/4" 12 5311050F-B 50x1 1/2" 10 5311063F-B 63x2" 6 5311075F-B 75x2 1/2" 9 5311090F-B 90x3" 2 5311110F-B 110x4" 2 5311125F-B 125x4" 2 CODOLO DI TRANSIZIONE PE/OTTONE TERMINALE DIRITTO FILETTATO MASCHIO PE100 11 PFA/PN16 MOP5 D x R 5317020F-B 20x1/2" 40 5317025F-B 25x3/4" 30 5317032F-B 32x3/4" 25 5317033F-B 32x1" 25 5317040F-B 40x1" 25 5317041F-B 40x1 1/4" 12 5317050F-B 50x1 1/2" 10 5317051F-B 50x2" 6 5317063F-B 63x2" 6 5317075F-B 75x2 1/2" 9 5317090F-B 90x3" 2 5317110F-B 110x4" 2 5317125F-B 125x4" 2 CODOLO DI TRANSIZIONE PE/ACCIAIO ZINCATO TERMINALE DIRITTO FILETTATO FEMMINA PE100 11 PFA/PN16 MOP5 D x Rp 5311020FF-B 20x1/2" 24 5311025FF-B 25x3/4" 32 5311032FF-B 32x1" 30 5311040FF-B 40X1" 25 5311041FF-B 40x1 1/4" 15 5311050FF-B 50x1 1/2" 10 5311063FF-B 63x2" 6 5311075FF-B 75x2 1/2" 9 5311090FF-B 90x3" 3 5311110FF-B 110x4" 2 5311125FF-B 125x4" 2 CODOLO DI TRANSIZIONE PE/GHISA TRE PEZZI TERMNA LE FEMMINA DIRITTO PE100 11 PFA/PN16 MOP5 D x Rp 5318025S-B 25x3/4" 30 5318032S-B 32x1" 20 5318040S-B 40x1 1/4" 10 5318050S-B 50x1 1/2" 8 5318063S-B 63x2" 6 5318075S-B 75x2 1/2" 6 5318090S-B 90x3" 2 5318110S-B 110x4" 2 5318125S-B 125x4" 1 CODOLO DI TRANSIZIONE PE/OTTONE CON GHIERA LIBERA PE100 11 PFA/PN16 MOP5 D x Rp 5317020S-B 20x1/2" 50 5317025S-B 25x1/2" 40 5317026S-B 25x3/4" 40 5317027S-B 25x1" 60 5317032S-B 32x3/4" 25 5317033S-B 32x1" 20 5317034S-B 32x1 1/4" 40 5317040S-B 40x1" 15 5317041S-B 40x1 1/4" 12 5317042S-B 40x1 1/2" 20 5317050S-B 50x1 1/2" 10 5317051S-B 50x2" 15 5317063S-B 63x1" 12 5317064S-B 63x2" 6 5317065S-B 63x2 1/2" 10 CODOLO DI TRANSIZIONE PE/OTTONE TERMINALE DIRITTO FILETTATO FEMMINA PE100 11 PFA/PN16 MOP5 D x Rp 5317020FF-B 20x1/2" 24 5317025FF-B 25x3/4" 32 5317032FF-B 32x1" 30 5317040FF-B 40X1" 25 5317041FF-B 40x1 1/4" 15 5317050FF-B 50x1 1/2" 10 5317063FF-B 63x2" 6 5317075FF-B 75x2 1/2" 9 5317090FF-B 90x3" 3 5317110FF-B 110x4" 2 5317125FF-B 125x4" 2 Listino Raccorderia R09 Pagina 15 Duty Cycle Company S.p.A.

RACCORDERIA A CODOLO TEE A 90 CODOLO LUNGO PE100 17 - PFA/PN10 MOP3 3113063 63 15 3113075 75 18 3113090 90 15 3113110 110 9 3113125 125 5 3113140 140 30 3113160 160 8 3113180 180 7 3113200 200 10 3113225 225 9 3113250 250 7 3113280 280 3 3113315 315 3 3113355 355 1 3113400 400 1 TEE A 90 CODOLO LUNGO PE100 11 - PFA/PN16 MOP5 3112025 25 20 3112032 32 20 3112040 40 20 3112050 50 16 3112063 63 20 3112075 75 15 3112090 90 15 3112110 110 9 3112125 125 5 3112140 140 30 3112160 160 7 3112180 180 16 3112200 200 10 3112225 225 9 3112250 250 6 3112280 280 3 3112315 315 3 3112355 355 1 3112400 400 1 TEE A 90 RIDOTTO CODOLO LUNGO PE100 17 - PFA/PN10 MOP3 341110063 110-63 8 341110090 110-90 8 341125090 125-90 8 341140063 140-63 12 341140075 140-75 12 341140090 140-90 14 341140110 140-110 14 341160063 160-63 11 341160090 160-90 8 341160110 160-110 7 341180075 180-75 6 341180090 180-90 6 341180110 180-110 5 341180125 180-125 6 341180140 180-140 5 341180160 180-160 5 341225090 225-90 10 341225110 225-110 10 341225125 225-125 9 341225160 225-160 7 341225180 225-180 7 341315225 315-225 1 TEE A 90 RIDOTTO CODOLO LUNGO PE100 11 - PFA/PN16 MOP5 342063032 63-32 30 342090250 90-50 20 342090063 90-63 20 342110063 110-63 10 342110090 110-90 25 342125063 125-63 20 342125090 125-90 20 342140063 140-63 15 342140075 140-75 16 342140090 140-90 12 342140110 140-110 13 342160063 160-63 9 342160090 160-90 9 342160110 160-110 10 342160125 160-125 10 342180075 180-75 6 342180090 180-90 7 342180110 180-110 7 342180125 180-125 6 342180140 180-140 5 342180160 180-160 5 342225090 225-90 4 342225110 225-110 4 342225125 225-125 4 342225160 225-160 10 342225180 225-180 10 Listino Raccorderia R09 Pagina 16 Duty Cycle Company S.p.A.

RACCORDERIA A CODOLO RIDUZIONE A CODOLO LUNGO PE100 17 - PFA/PN10 MOP3 1213435 75-63 14 1213441 90-50 12 1213442 90-63 12 1213443 90-75 9 1213450 110-63 6 1213451 110-75 6 1213452 110-90 6 1213459 125-63 30 1213460 125-75 18 1213461 125-90 30 1213462 125-110 20 1213471 140-90 20 1213472 140-110 16 1213473 140-125 16 1213482 160-90 12 1213483 160-110 12 1213484 160-125 12 1213485 160-140 8 1213496 180-125 24 1213497 180-140 1 1213498 180-160 20 1213510 200-140 1 1213511 200-160 18 1213512 200-180 12 1212523 225-110 1 1213524 225-125 1 1213525 225-160 1 1213526 225-180 8 1213527 225-200 8 1213540 250-160 8 1213541 250-180 6 1213542 250-200 8 1213543 250-225 1 1213552 280-180 1 1213553 280-200 1 1213554 280-225 5 1213555 280-250 5 1213559 315-225 4 1213560 315-250 9 1213561 315-280 6 1213567 355-250 1 1213568 355-280 1 1213569 355-315 1 1213575 400-280 1 1213576 400-315 4 1213577 400-355 1 RIDUZIONE A CODOLO LUNGO PE100 11 - PFA/PN16 MOP5 1212413 32-25 24 1212416 40-25 40 1212417 40-32 40 1212420 50-25 30 1212421 50-32 30 1212422 50-40 25 1212425 63-25 18 1212426 63-32 18 1212427 63-40 18 1212428 63-50 12 1212432 75-32 10 1212433 75-40 16 1212434 75-50 16 1212435 75-63 14 1212441 90-50 12 1212442 90-63 12 1212443 90-75 9 1212449 110-50 6 1212450 110-63 6 1212451 110-75 6 1212452 110-90 6 1212459 125-63 24 1212460 125-75 20 1212461 125-90 30 1212462 125-110 20 1212471 140-90 16 1212472 140-110 16 1212473 140-125 16 1212482 160-90 12 1212483 160-110 12 1212484 160-125 12 1212485 160-140 10 1212496 180-125 24 1212497 180-140 10 1212498 180-160 22 1212510 200-140 16 1212511 200-160 16 1212512 200-180 12 1212522 225-90 12 1212523 225-110 12 1212524 225-125 12 1212525 225-160 16 1212526 225-180 12 1212527 225-200 10 1212540 250-160 8 1212541 250-180 8 1212542 250-200 1 1212543 250-225 1 Listino Raccorderia R09 Pagina 17 Duty Cycle Company S.p.A.

RACCORDERIA A CODOLO RIDUZIONE A CODOLO LUNGO PE100 11 - PFA/PN16 MOP5 1212552 280-180 1 1212553 280-200 1 1212554 280-225 1 1212555 280-250 5 1212559 315-225 9 1212560 315-250 9 1212561 315-280 1 1212567 355-250 6 1212568 355-280 1 1212569 355-315 6 1212575 400-280 1 1212576 400-315 6 1212577 400-355 1 RIDUZIONE A CODOLO CORTO PE100 17 - PFA/PN10 MOP3 1214542 250-200 1 1214543 250-225 18 1214553 280-200 1 1214554 280-225 1 1214555 280-250 1 1214559 315-225 16 1214560 315-250 1 1214561 315-280 1 1214567 355-250 1 1214568 355-280 1 1214569 355-315 8 1214575 400-280 1 1214576 400-315 10 1214577 400-355 8 RIDUZIONE A CODOLO CORTO PE100 11 - PFA/PN16 MOP5 1215542 250-200 1 1215543 250-225 1 1215553 280-200 1 1215554 280-225 1 1215555 280-250 1 1215559 315-225 1 1215560 315-250 1 1215561 315-280 1 1215567 355-250 1 1215568 355-280 1 1215569 355-315 8 1215575 400-280 1 1215576 400-315 1 1215577 400-355 1 Listino Raccorderia R09 Pagina 18 Duty Cycle Company S.p.A.

RACCORDERIA A CODOLO GOMITO 90 CODOLO LUNGO PE100 17 - PFA/PN10 MOP3 3813063 63 10 3813075 75 6 3813090 90 24 3813110 110 12 3813125 125 8 3813140 140 20 3813160 160 12 3813180 180 18 3813200 200 16 3813225 225 10 3813250 250 8 3813280 280 6 3813315 315 4 3813355 355* 1 3813400 400* 1 * raccordo a codolo corto prolungato con tubo GOMITO 90 CODOLO LUNGO PE100 11 - PFA/PN16 MOP5 3812025 25 50 3812032 32 50 3812040 40 30 3812050 50 20 3812063 63 10 3812075 75 6 3812090 90 24 3812110 110 12 3812125 125 8 3812140 140 20 3812160 160 12 3812180 180 18 3812200 200 16 3812225 225 12 3812250 250 8 3812280 280 6 3812315 315 4 3812355 355* 1 3812400 400* 1 * raccordo a codolo corto prolungato con tubo GOMITO 45 CODOLO LUNGO PE100 17 - PFA/PN10 MOP3 3613063 63 10 3613075 75 20 3613090 90 25 3613110 110 12 3613125 125 10 3613140 140 8 3613160 160 6 3613180 180 10 3613200 200 16 3613225 225 15 3613250 250 12 3613280 280 8 3613315 315 4 3613355 355* 1 3613400 400* 1 * raccordo a codolo corto prolungato con tubo GOMITO 45 CODOLO LUNGO PE100 11 - PFA/PN16 MOP5 3612032 32 30 3612040 40 35 3612050 50 20 3612063 63 12 3612075 75 20 3612090 90 25 3612110 110 12 3612125 125 10 3612140 140 8 3612160 160 6 3612180 180 10 3612200 200 16 3612225 225 15 3612250 250 12 3612280 280 8 3612315 315 4 3612355 355* 1 3612400 400* 1 * raccordo a codolo corto prolungato con tubo CARTELLA A CODOLO CORTO PE100 17 - PFA/PN10 MOP3 4014280 280 1 4014315 315 8 4014355 355 1 4014400 400 12 4014450 450 6 4014500 500 6 4014560 560 4 4014630 630 6 CARTELLA A CODOLO CORTO PE100 11 - PFA/PN16 MOP5 4015280 280 1 4015315 315 1 4015355 355 16 4015400 400 1 4015450 450 1 4015500 500 1 4015560 560 1 4015630 630 7 Listino Raccorderia R09 Pagina 19 Duty Cycle Company S.p.A.

RACCORDERIA A CODOLO CARTELLA A CODOLO LUNGO PE100 17 - PFA/PN10 MOP3 4013063 63 30 4013075 75 20 4013090 90 70 4013110 110 48 4013125 125 40 4013140 140 30 4013160 160 24 4013180 180 24 4013200 200 12 4013225 225 24 4013250 250 18 4013280 280 16 4013315 315 12 4013355 355 6 4013400 400 5 4013450* 450 1 4013500* 500 1 4013560* 560 1 4013630* 630 1 * ottenuto da cartella codolo corto + tronchetto di tubo per acqua CALOTTA A CODOLO LUNGO PE100 17 - PFA/PN10 MOP3 1613063 63 30 1613075 75 20 1613090 90 18 1613110 110 6 1613125 125 4 1613140 140 22 1613160 160 16 1613180 180 12 1613200 200 4 1613225 225 24 1613250 250 18 1613280 280 2 1613315 315 16 1613355 355 1 1613400 400 1 CARTELLA A CODOLO LUNGO PE100 11 - PFA/PN16 MOP5 4012025 25 90 4012032 32 60 4012040 40 30 4012050 50 24 4012063 63 30 4012075 75 20 4012090 90 70 4012110 110 48 4012125 125 40 4012140 140 30 4012160 160 24 4012180 180 24 4012200 200 12 4012225 225 12 4012250 250 18 4012280 280 16 4012315 315 12 4012355 355 5 4012400 400 5 4012450* 450 1 4012500* 500 1 4012560* 560 1 4012630* 630 1 * ottenuto da cartella codolo corto + tronchetto di tubo per acqua CALOTTA A CODOLO LUNGO PE100 11 - PFA/PN16MOP5 1612020 20 250 1612025 25 150 1612032 32 200 1612040 40 100 1612050 50 70 1612063 63 30 1612075 75 20 1612090 90 18 1612110 110 6 1612125 125 4 1612140 140 24 1612160 160 16 1612180 180 15 1612200 200 4 1612225 225 6 1612250 250 5 1612280 280 2 1612315 315 6 1612355 355 1 1612400 400 2 Listino Raccorderia R09 Pagina 20 Duty Cycle Company S.p.A.

FLANGE FLANGIA IN ACCIAIO RICOPERTA FLANGIA IN ALLUMINIO IN POLIPROPILENE PN PExDN PN PExDN 4703025 10-16 25x20 1 4103025 10-16 25x20 1 4703032 10-16 32x25 1 4103032 10-16 32x25 1 4703040 10-16 40x32 1 4103040 10-16 40x32 1 4703050 10-16 50x40 1 4103050 10-16 50x40 1 4703063 10-16 63x50 1 4103063 10-16 63x50 1 4703075 10-16 75x65 1 4103075 10-16 75x65 1 4703090 10-16 90x80 1 4103090 10-16 90x80 1 4703110 10-16 110x100 1 4103110 10-16 110x100 1 4703125 10-16 125x100 1 4103125 10-16 125x100 1 4703140 10-16 140x125 1 4103140 10-16 140x125 1 4703160 10-16 160x150 1 4103160 10-16 160x150 1 4703180 10-16 180x150 1 4103180 10-16 180x150 1 4703200 10 200-225x200 1 4103200 10 200-225x200 1 4703250 16 250x250 1 4103201 16 200-225x200 1 4703280 10 280x250 1 4103250 10 250x250 1 4703315 16 315x300 1 4103251 16 250x250 1 4703355 10 355x350 1 4103280 10 280x250 1 4703400 16 400x400 1 4103281 16 280x250 1 4103315 10 315x300 1 4103316 16 315x300 1 4103355 10 355x350 1 4103400 10 400x400 1 FLANGIA IN ACCIAIO ZINCATO FLANGIA IN ACCIAIO ZINCATO PN PExDN PN PExDN 4603025 10-16 25x20 1 4603251 16 250x250 1 4603032 10-16 32x25 1 4603280 10 280x250 1 4603040 10-16 40x32 1 4603281 16 280x250 1 4603050 10-16 50x40 1 4603315 10 315x300 1 4603063 10-16 63x50 1 4603316 16 315x300 1 4603075 10-16 75x65 1 4603355 10 355x350 1 4603090 10-16 90x80 1 4603356 16 355x350 1 4603110 10-16 110x100 1 4603400 10 400x400 1 4603125 10-16 125x100 1 4603401 16 400x400 1 4603140 10-16 140x125 1 4603450 10 450x500 1 4603160 10-16 160x150 1 4603451 16 450x500 1 4603180 10-16 180x150 1 4603500 10 500x500 1 4603200 10 200-225x200 1 4603501 16 500x500 1 4603201 16 200-225x200 1 4603560 10 560x600 1 4603250 10 250x250 1 4603630 10 630x600 1 Listino Raccorderia R09 Pagina 21 Duty Cycle Company S.p.A.

GUARNIZIONI GUARNIZIONE IN NEOPRENE PE 6030025 25 1 6030032 32 1 6030040 40 1 6030050 50 1 6030063 63 1 6030075 75 1 6030090 90 1 6030110 110 1 6030125 125 1 6030140 140 1 6030160 160 1 6030180 180 1 6030200 200 1 6030225 225 1 6030250 250 1 6030280 280 1 6030315 315 1 6030355 355 1 6030400 400 1 6030450 450 1 6030500 500 1 6030560 560 1 6030630 630 1 GUARNIZIONE IN EPDM BLU CON RINFORZO INTERNO IN METALLO PN PExDN 6130050 40 50x40 1 6130063 40 63x50 1 6130075 40 75x65 1 6130090 40 90x80 1 6130110 16 110-125x110 1 6130140 16 140x125 1 6130160 16 160-180x150 1 6130200 16 200-225x200 1 6130250 16 250-280x250 1 6130315 16 315x300 1 6130355 16 355x350 1 6130400 16 400x400 1 6130450 10 450-500x500 1 GUARNIZIONE IN EPDM GIALLO CON RINFORZO INTERNO IN METALLO PN PExDN 6230050 40 50x40 1 6230063 40 63x50 1 6230075 40 75x65 1 6230090 40 90x80 1 6230110 16 110-125x110 1 6230140 16 140x125 1 6230160 16 160-180x150 1 6230200 16 200-225x200 1 6230250 16 250-280x250 1 6230315 16 315x300 1 6230355 16 355x350 1 6230400 16 400x400 1 6230450 10 450-500x500 1 Listino Raccorderia R09 Pagina 22 Duty Cycle Company S.p.A.

VALVOLE DI SICUREZZA VALVOLE AUTOMATICHE DI SICUREZZA GAS STOP Serie GIALLA 1 5 bar Portata m 3 h GS 20/1* 20 25 GS20/1UE 20 25 GS 32/1* 32 100 GS 32/1 UE 32 100 GSA 20/1 20 25 GSA 20/1UE 20 25 GSA 32/1* 32 100 GSA 32/1UE 32 100 *Normalizzati Italgas VALVOLE AUTOMATICHE DI SICUREZZA GAS STOP Serie VERDE 15 mbar 1 bar Portata m 3 h GS 50/15UE 50 16 GS 63/15 UE 63 25 GSA 50/15 UE 50 16 GSA 63/15 UE 63 25 VALVOLE AUTOMATICHE DI SICUREZZA GAS STOP Serie BIANCA 300 mbar 10 bar VALVOLE AUTOMATICHE DI SICUREZZA GAS STOP Serie ROSSA 200 (150) mbar 5 bar Portata m 3 h GS 32/200 32 36 80 GS 32/200UE 32 36 80 GS 50/200 50 110 240 GS 50/200UE 50 110 240 GS 63/200 63 180 400 GS 63/200UE 63 180 400 GS 110/200 110 460 1180 GS 110/200UE 110 460 1180 GSA 32/200* 32 36 80 GSA 32/200UE 32 36 80 GSA 50/200 50 110 240 GSA 50/200UE 50 110 240 GSA 63/200 63 180 400 GSA 63/200UE 63 180 400 GSA 110/200 110 460 1180 GSA 110/200UE 110 460 1180 GSA 110/150UE 110 410 1020 ATTENZIONE: Per GSA 110/150 pressione minima 150 mbar Diam.110 consigliati per linee di distribuzione. *Normalizzato Enelgas Portata m 3 h GS 63/300 UE 63 200 590 GS 63/300 UES 63 255 750 GSA 63/300 UE 63 200 590 GSA 63/300 UES 63 255 750 GSA 110/300 UE 110 540 1750 GSA 110/300 UES 110 650 2140 Consigliati per linee di distribuzione VALVOLE AUTOMATICHE DI SICUREZZA GAS STOP Serie AZZURRA 25 (30) mbar 1 bar A B Portata m 3 h GS 32/25UE 32 10 14 GS 50/25 UE 50 25 36 GS 63/25 UE 63 40 55 GSA 32/25UE 32 10 14 GSA 50/25 UE 50 25 36 GSA 63/25 UE 63 40 55 GS 110/30 UE 110 120 165 GSA 110/30 UE 110 120 165 A = Dispositivo Gas-Stop GS per l inserimento diretto nel collare di presa B = Dispositivo Gas-Stop GSA con adattatore ATTENZIONE: Per GS 110/30 pressione minima 30 mbar Note UE=Con riarmo automatico UES=Con riarmo automatico e portate maggiorate -Dispositivo di intercettazione automatica del gas come da norme UNI 9165 e UNI 9860 -Portate riferite a gas naturale con densità normalizzata (pressione barometrica 1013,25 mbar,temperatura 0 C.) Listino Raccorderia R09 Pagina 23 Duty Cycle Company S.p.A.

VALVOLE IN POLIETILENE VALVOLE IN POLIETILENE Versione standard 2400447 FFO 20 2400449 FFO 25 2400451 FFO 32 2400453 FFO 40 2400454 FFO 50 2400455 FFO 63 2400456 FFO 75 2400457 FFO 90 2400459 FFO 110 2400461 FFO 125 2400464 FFO 160 2400466 FFO 180 2400468 FFO 200 2400470 EEO 225 2392737 EEO 250 2392739 EEO 315 Diam.20 40 mm otturatore a cilindro Diam.63 315 mm otturatore a sfera VALVOLE IN POLIETILENE Versione kit 2392100 FFO 20 2392101 FFO 25 2392102 FFO 32* 2392487 FFO 40 2392398 FFO 50* 2392399 FFO 63* 2392400 FFO 75 2392401 FFO 90* 2392402 FFO 110 2392403 FFO 125* 2392404 FFO 160 2392405 FFO 180* 2392504 FFO 200 2392116 EEO 225* Con asta di manovra 400 mm e protezione telescopica in PVC 400 700 mm *Normalizzate Italgas e Enelgas Diam.20 40 mm Diam.63 315 mm VALVOLE IN POLIETILENE Versione con 1 sfiato PE100-11 - MOP5 2392399 SF1 63 2392400 SF1 75 2392401 SF1 90 2392402 SF1 110 2392403 SF1 125 2392404 SF1 160 2392405 SF1 180 2392504 SF1 200 Complete di rubinetto in ottone sullo sfiato VALVOLE IN POLIETILENE Versione con 2 sfiati PE100-11 - MOP5 2392399 SF2 63 2392400 SF2 75 2392401 SF2 90 2392402 SF2 110 2392403 SF2 125 2392404 SF2 160 2392405 SF2 180 2392504 SF2 200 Complete di rubinetti in ottone sugli sfiati ACCESSORI A RICHIESTA PER VALVOLE IN POLIETILENE Art. Descrizione 2366831 000 PT1 Protezione telescopica in PVC 500-800 mm con tappo di chiusura 2366787 000 AM2 Estensione di manovra 500 mm 2366791 000 CM1 Chiave di manovra 500 mm 2366790 000 CM2 Chiave di manovra 1300 mm 2366407 000 CMA Chiave di manovra 500 mm in acciaio 2392698 000 RGP55 Demoltiplicatore di giri 5,5:1 per valvole diam. 63 200 mm Listino Raccorderia R09 Pagina 24 Duty Cycle Company S.p.A.

DUTY CYCLE COMPANY S.p.A. Via Tintoretto 8 20090 Trezzano s/n (MI) Tel.+39(0)2 4450321 fax 48403000 E-mail: info@dutycycle.com Website: www.dutycycle.com Listino Raccorderia R09 Pagina 25 Duty Cycle Company S.p.A.