Fuoco e fiamme senza fumo Una campagna d informazione dei fumisti e degli spazzacamini dell APA in collaborazione con l Agenzia provinciale per l ambiente In guten Händen. In buone mani.
Michl Laimer Klaus Ladinser Richard Schupfer Luigi Minach Hanspeter Munter I vantaggi del riscaldamento a legnala problematica delle polveri sottili richiede un accurato La legna è il combustibile più vecchio dell umanità. I suoi pregi sono un alto potere calorico e una lunga combustione. Vantaggio individuale - Calore gradevole grazie a tecniche moderne e la vista del fuoco. - Una vasta scelta di sistemi di riscaldamento permettono il riscaldamento individuale o il riscaldamento di interi appartamenti o edifi ci. - L approvvigionamento può essere adattato alle esigenze dell utente. uso dei generatori a legna. Questo opuscolo dei fumisti, degli spazzacamini e dell Agenzia provinciale per l ambiente intende chiarie i dubbi in merito. L intera iniziativa, che prevede una serata informativa in ogni comune dell Alto Adige, è stata presentata dai responsabili (nella foto) nell ambito di una conferenza stampa svoltasi nel settembre 2007. Karl Paulmichl Ecologia - Il combustibile ricresce. - CO 2 neutrale: nella combustione si libera esattamente la quantità di CO 2 che la pianta fi ltra dall aria durante la crescita, oppure che si formerebbe se la stessa legna venisse lasciata marcire nel bosco. - Moderni sistemi di riscaldamento garantiscono una combustione ottimale e un minore inquinamento. Economia - La produzione locale di legna, pellet o bricchette crea nuovi posti di lavoro. - Costi contenuti e meno inquinamento, per percorsi di trasporto inferiori. - Pulizia del bosco con il contributo della vendita della legna per evitare i parassiti.
Combustibile o rifiuto? La legna naturale secca, insieme alle moderne tecniche di combustione, garantiscono una buona combustione. Solo così è possibile ridurre al minimo le emissioni inquinanti e le polveri sottili. Cosa è permesso? Rimani pulito riscalda con vera legna! Legna naturale, non trattata e secca Bricchette di legna Pellet Cippato Scarti di segherie, non trattati Arbusti, pigne Cosa è vietato? Mai bruciare rifiuti! Carta, giornali, riviste Cartoni, Tetra Pak, imballi Plastiche di tutti i tipi Legna verniciata o trattata, truciolare Scarti di legno da cantieri Legna vecchia da mobili, fi nestre, porte o pavimenti Legna da casse, palette Scarti di falegnamerie
Errori nella gestione: quali sono le conseguenze? Chiunque brucia scarti o addirittura rifiuti, oppure usa in modo errato il proprio generatore danneggia se stesso: viene inquinata l aria circostante con diossine e metalli pesanti, aumenta il pericolo di autocombustione della canna fumaria, aumenta il costo della manutenzione e riduce la durata dell impianto. Le conseguenze sulla salute sono malattie all apparato respiratorio con tosse, bronchite, asma e infezioni ai polmoni fino all aumento del pericolo di cancro e problemi circolatori. Riscaldamento ecologico ecco come fare! temperatura fumi ca. 200 C Aria comburente Uso del generatore manutenzione aperto fuliggini utilizzo del calore della combustione costruzione corretta della stufa o del caminetto chiuso aperto quantità giusta di legna non chiudere pulizia periodica fuliggini 1 fino 3 settimane controllo danni Stufa aria comburente mirata caldaia con la brace chiuso non mettere legna sulla fiamma consigliato ogni 3 fino 5 anni
10 regole per riscaldare correttamente con la legna Per un uso sicuro, economico e pulito dell impianto caldaia. 1 Il giusto combustibile Legna naturale secca, non trattata e con un umidità inferiore a 20%. 2 Il deposito Essiccare la legna già tagliata e spaccata nelle misure giuste, in un deposito ben arieggiato e per minimo 2 anni. 3 Accendere correttamente Con accenditori, come cippato o trucioli di legno. La carta è ammessa, ma solo in quantità minima. 4 Inserire la legna in modo corretto Inserire la legna in modo leggero e a croce, nella pezzatura di max. 7-10 cm. 5 L accensione Prima dell accensione aprire completamente le aperture dell aria e del camino. 6 La giusta combustione Fino a quando si vede la fiamma si devono lasciare aperte le serrande dell aria. Una fiamma chiara, vivace e giallo-rossa indica una buona combustione. Chiudere le aperture dell aria quando la combustione termina e si ha solo brace con piccole fiammelle blu. La nuova carica di legna si deve fare solamente sulla brace, mai sulla fiamma. 7 La pulizia eseguita dall utilizzatore Grazie ad una buona combustione si toglie la cenere dalla camera di combustione ad intervalli maggiori secondo le istruzioni del generatore. È importante che la cenere non ostacoli il percorso dell aria comburente. La cenere in particelle fini e grigie è indice di una buona combustione. 8 La manutenzione dell esperto La manutenzione e il controllo dei componenti meccanici ed elettronici del generatore devono essere eseguiti regolarmente da un tecnico qualificato. Lo spazzacamino assicura una regolare pulizia della canna fumaria e del generatore. Questo riduce le emissioni inquinanti, fa risparmiare combustibile, previene l incendiarsi della canna fumaria sporca e riconosce in tempo danni e problemi strutturali. 9 La consulenza dell esperto Si consiglia di consultare sempre l esperto prima di acquistare una stufa, un caminetto o una cucina a legna. Impianti dimensionati correttamente permettono un impiego ed una combustione ottimale. 10 La corretta installazione La stufa, il caminetto o la cucina devono essere installati dalla ditta specializzata (fumista o installatore). Lo spazzacamino deve certificare l idoneità della canna fumaria all installazione.
I.P. La varietà dei sistemi di riscaldamento Nessun altro combustibile offre una varietà di sistemi di riscaldamento come la legna. Per ogni gusto e per ogni esigenza esiste il riscaldamento adatto. È importante coinvolgere il fumista e lo spazzacamino già nella fase di progettazione. Gli specialisti aiuteranno a scegliere il sistema di riscaldamento adatto ed a valutare la canna fumaria, evitando così spiacevoli inconvenienti. Riscaldamento di un solo o più ambienti - Stufa in maiolica (stufe ad accumulo) - Stufa a legna - Stufa a pellet - Cucina a legna o termocucina - Caminetto aperto, chiuso o inserto per caminetto - Stufa ipocausto - Forno da pizzeria, per griglia Nella casa unifamiliare o bifamiliare - Caldaia a legna - Termocucina - Caldaia a pellet - Stufa ipocausto - Caldaia a cippato Nel condominio - Caldaia a legna con carico manuale o automatico - Caldaia a pellet - Caldaia a cippato Una iniziativa comune dei fumisti e degli spazzacamini dell APA nonché dell Agenzia provinciale per l ambiente 2007/2008. Ulteriori informazioni sono riportate nella linea guida Fuoco e fiamme senza fumo che troverete sul nostro sito www.apabz.it Associazione Provinciale dell Artigianato Via di Mezzo ai piani 7 39100 Bolzano tel. 0471 323 200 fax 0471 323 210 info@apabz.it In guten Händen. In buone mani.