Technical Data SPITFIRE 32/60 CONFIGURAZIONE GENERALE Modello SPITFIRE 32/60 Classe di progetto IEC class S (densità aria: 1.225 kg/m 3 ) Vita progetto 25 anni Altezza mozzo 36.8 m dal piano campagna torre Tubo poligonale in acciaio zincato a caldo Altezza torre 36 m Orientamento Controvento Rotazione Oraria (vista frontalmente) Diametro rotore 31.6 m Inclinazione del rotore (Tilt angle) 5 Area Spazzata 784 mq Regolazione potenza Controllo attivo dell inclinazione delle pale resistenza di frenatura sul bus DC Norme tecniche di progettazione IEC 61400-1 PRESTAZIONI * Potenza elettrica nominale Velocità del vento nominale Velocità d asse nominale Velocità di cut-in Velocità di cut-out Velocità di sopravvivenza 59.9 kw trifase 400 VAC 50 Hz 7,0 m/s 32 giri/min. 3 m/s 25 m/s 42 m/s ROTORE Tripala ad asse orizzontale Materiale Fibra di vetro in resina epossidica Protezione antifulmine Standard IEC 62305-3 CONTROLLO DEL PASSO PALA Numero e motori Attivo gestito tramite azionamenti dedicati 3 Motori Brushless TRASMISSIONE Indiretta tramite moltiplicatore di giri ad assi paralleli Moltiplicatore di giri Rapporto 1:11.5 Doppio stadio Ruote a denti dritti raffreddate in bagno d olio Controllo della temperatura del lubrificante N. 1 sensore temperatura ( PT100 ) Controllo del livello di lubrificante Asta graduata GENERAZIONE / RIGENERAZIONE ELETTRICA generatore Trifase Sincrono a magneti permanenti multipolare a flusso radiale Potenza@Velocità nominale 60kW@400 RPM Classe di isolamento F Controllo temperatura del generatore N. 1 PT100 N.2 NTC Sistema di raffreddamento del generatore Ventilazione forzata tramite 2 ventole Rigenerazione in rete Armadio inverter conforme CEI 0 21 Sistema di raffreddamento dell inverter Ventilazione forzata tramite 2 ventole di conversione AC/DC/AC a doppio ponte ad IGBT Grado di protezione Armadio inverter a base torre: IP54 SISTEMA DI ARRESTO freno di servizio Freno di arresto normale Freno di arresto di emergenza Controllo attivo del passo pala frenatura elettrica frenatura meccanica Controllo del passo pala - freno a disco con pinza idraulica negativa Freno a disco con pinza idraulica negativa imbardata attiva
Centralina idraulica ORIENTAMENTO RISPETTO AL VENTO ( IMBARDATA ) del controllo Numero e motori Freno Sistema anti-attorcigliamento cavi SISTEMA DI BACKUP ENERGETICO SISTEMA DI CONTROLLO controller Comunicazione Ubicazione Grado di protezione Minicentralina idraulica 0.5HP/400 V con serbatoio di accumulo 18 kg, pressostato e varistore Attivo - gestito tramite azionamento dedicato N. 2 Motori asincroni - 4 poli 400V Trifase N. 2 pinze idrauliche positive Finecorsa a giri ed encoder incrementale UPS con uscite trifase, bifase e monofase PLC industriale Ethercat - CANbus Main CPU: a base torre Periferie per I/O: on-board Armadio a base torre: IP54 con ventilazione forzata Quandro on-board IP20 SISTEMA DI CONTROLLO OVERSPEED Sensori SISTEMA DI MONITORAGGIO Comunicazione Storage dei dati Architettura Relè di sicurezza per il controllo della velocità N.2 proximity in quadratura Controllo remoto Wireless tramite router GPRS/UMTS Scheda di memoria + Cloud Client/Server implementata tramite OPC Server SENSORISTICA Anemometro Classe 1 Banderuola Classe 1 Sensori di temperatura PT100 Accelerometro Triassiale per monitoraggio vibrazioni 0 Hz- 100 khz Inclinometro Biassiale per verifica planarità nelle fasi di montaggio Sensori induttivi Proximity PESO Rotore & Gondola Torre 9500 kg 16000 kg circa SPECIFICHE AMBIENTALI Temperatura di funzionamento -10 C 50 C Temperatura di stoccaggio -30 C 55 C Page 2 of 5
CURVA DI POTENZA Velocità del vento ( m/s ) Potenza * ( kw ) 0 0 1 0 2 0 3 3,2 4 10,7 5 23,0 6 41,0 7 60 8 60 9 60 10 60 11 60 12 60 13 60 14 60 15 60 16 60 17 60 18 60 19 60 20 60 21 60 22 60 23 60 24 60 25 0 70 60 50 40 kw 30 20 10 0 Curva di potenza Spitfire 32.60* 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Velocità del Vento: m/sec * Curva valutata in condizioni standard (densità dell aria di 1.225 kg/m^3-15 C s.l.m) in regime di vento stazionario; la velocità del vento indicata è ad altezza mozzo (hub). Page 3 of 5
Variazione della curva di potenza con la densità dell aria e con la quota Quota [m] Velocità del 0 1250 1000 750 500 250 vento Densità dell'aria a 15 C [kg/m [m/s] 3 ] 1,225 1,084 1,112 1,139 1,167 1,196 Potenza Prodotta [kw] 0,0 0,00 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,5 0,00 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 1,0 0,00 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 1,5 0,00 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 2,0 0,00 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 2,5 0,00 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 3,0 3,22 2,7 2,8 2,9 3,0 3,1 3,5 6,34 5,4 5,6 5,8 6,0 6,2 4,0 10,71 9,3 9,6 9,9 10,1 10,4 4,5 16,13 14,1 14,5 14,9 15,3 15,7 5,0 23,01 20,2 20,8 21,3 21,9 22,4 5,5 31,19 27,4 28,2 28,9 29,6 30,4 6,0 41,02 36,1 37,1 38,0 39,0 40,0 6,5 52,68 46,4 47,7 48,9 50,1 51,4 7,0 60,00 58,5 60,0 60,0 60,0 60,0 7,5 60,00 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 8,0 60,00 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 8,5 60,00 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 9,0 60,00 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 9,5 60,00 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 10,0 60,00 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 10,5 60,00 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 11,0 60,00 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 11,5 60,00 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 12,0 60,00 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 12,5 60,00 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 13,0 60,00 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 13,5 60,00 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 14,0 60,00 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 14,5 60,00 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 15,0 60,00 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 15,5 60,00 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 16,0 60,00 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 16,5 60,00 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 17,0 60,00 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 17,5 60,00 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 18,0 60,00 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 18,5 60,00 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 19,0 60,00 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 19,5 60,00 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 20,0 60,00 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 20,5 60,00 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 21,0 60,00 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 21,5 60,00 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 22,0 60,00 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 22,5 60,00 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 23,0 60,00 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 23,5 60,00 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 24,0 60,00 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 Temperatura ambiente 15 C Page 4 of 5
Viste dell aerogeneratore Page 5 of 5