BRESCIA Design Studio Manital
Finitura OTL = OTTONE LUCIDO OSA = OTTONE SATINATO OBR = BRONZATO CRO = CROMATO CSA = CROMATO SATINATO NIS = NIKEL SATINATO Finish OTL = POLISHED BRASS OSA = SATIN BRASS OBR = SATIN BRONZE CRO = CHROME PLATED CSA = SATIN CHROME NIS = SATIN NICKEL OTL OSA CRO OBR CSA NIS 96 LU 5 Maniglia su rosetta con bocchetta Door lever handle with rosette and escutcheon LU 15 Maniglia per finestra D.K. Window handle D.K. LU 10 Maniglia per finestra Window handle LU 20 Maniglione Pull handle
LUNA Designer Davide Mercatali
Finitura OTL = OTTONE LUCIDO OSA = OTTONE SATINATO COT = CROMATO / OTT.LUC. NNO = NIKEL NERO / OTT. LUC. NIS/NIK = NIKEL SAT./NIKEL CRO = CROMATO CSA/CRO = CROM. SAT./CROM. Finish OTL = POLISHED BRASS OSA = SATIN BRASS COT = CHR. PLAT. / POL. BRASS NNO = BLACK CHR./ POL. BRASS NIS/NIK = SAT. NICKEL/NICKEL CRO = CHROME PLATED CSA/CRO = SAT. CHR./CHR. PLATED OTL OSA CRO NNO COT CSA 98 LE 5 Maniglia su rosetta con bocchetta Door lever handle with rosette and escutcheon LE 15 Maniglia per finestra D.K. Window handle D.K. LE 10 Maniglia per finestra Window handle LE 20 Maniglione Pull handle
LEVA Designer Davide Mercatali
Finitura OTL CRO COT NNO NIS NIS/OTL = OTTONE LUCIDO = CROMATO = CROMATO / OTT.LUC. = NIKEL NERO / OTT. LUC. = NIKEL SATINATO = NIKEL SAT./ OTT. LUC. Finish OTL CRO COT NNO NIS NIS/OTL = POLISHED BRASS = CHROME PLATED = CHR. PLATED / POL. BRASS = BLACK CHR./ POL. BRASS = SATIN NICKEL = SATIN NICKEL/POL. BRASS OTL COT CRO NNO NIS / OTL 100 BO 5 Maniglia su rosetta con bocchetta Door lever handle with rosette and escutcheon BO 1 Maniglia su placca Door lever handle with plate BO 15 Maniglia per finestra D.K. Window handle D.K. BO 10 Maniglia per finestra Window handle BO 20 Maniglione Pull handle
BOHèME Designer Davide Mercatali
Finitura OTL = OTTONE LUCIDO OSA = OTTONE SATINATO OBR = BRONZATO CRO = CROMATO CSA = CROMATO SATINATO NIS = NIKEL SATINATO NIN = NIKEL NERO Finish OTL = POLISHED BRASS OSA = SATIN BRASS OBR = SATIN BRONZE CRO = CHROME PLATED CSA = SATIN CHROME NIS = SATIN NICKEL NIN = BLACK CHROME OTL OSA CRO OBR CSA NIN NIS 102 FL 5 Maniglia su rosetta con bocchetta Door lever handle with rosette and escutcheon FL 1 Maniglia su placca Door lever handle with plate FL 15 Maniglia per finestra D.K. Window handle D.K. FL 10 Maniglia per finestra Window handle FL 20 Maniglione Pull handle
FLY Designer Davide Mercatali
Finitura OTL = OTTONE LUCIDO COT = CROMATO / OTT.LUC. NNO = NIKEL NERO / OTT. LUC. CRO = CROMATO CSA/CRO = CROM. SAT./CROM. Finish OTL = POLISHED BRASS COT = CHR. PLATED/ POL. BRASS NNO = BLACK CHR./ POL. BRASS CRO = CHROME PLATED CSA/CRO = SATIN CHROME/CHROME OTL COT CRO NNO CSA / CRO 104 VE 5 Maniglia su rosetta con bocchetta Door lever handle with rosette and escutcheon VE 1 Maniglia su placca Door lever handle with plate VE 15 Maniglia per finestra D.K. Window handle D.K. VE 10 Maniglia per finestra Window handle VE 21 Maniglione Pull handle
VERONICA Design Studio Manital
Finitura OTL = OTTONE LUCIDO COT = CROMATO / OTT.LUC. NNO = NIKEL NERO / OTT. LUC. CRO = CROMATO CSA/CRO = CROM. SAT./CROM. Finish OTL = POLISHED BRASS COT = CHR. PLATED / POL. BRASS NNO = BLACK CHR./ POL. BRASS CRO = CHROME PLATED CSA/CRO = SATIN CHROME/CHROME OTL COT CRO NNO CSA / CRO 106 OR 5 Maniglia su rosetta con bocchetta Door lever handle with rosette and escutcheon OR 1 Maniglia su placca Door lever handle with plate OR 15 Maniglia per finestra D.K. Window handle D.K. OR 10 Maniglia per finestra Window handle OR 20 Maniglione Pull handle
ORCHIDEA Design Studio Manital
Finitura OTL = OTTONE LUCIDO COT = CROMATO / OTT.LUC. NNO = NIKEL NERO / OTT. LUC. CRO = CROMATO CSA = CROMATO SATINATO NIS = NIKEL SATINATO Finish OTL = POLISHED BRASS COT = CHR. PLATED / POL. BRASS NNO = BLACK CHR./ POL. BRASS CRO = CHROME PLATED CSA = SATIN CHROME NIS = SATIN NICKEL OTL COT CRO NIS CSA NNO 108 CA 5 Maniglia su rosetta con bocchetta Door lever handle with rosette and escutcheon CA 1 Maniglia su placca Door lever handle with plate CA 15 Maniglia per finestra D.K. Window handle D.K. CA 10 Maniglia per finestra Window handle CA 20 Maniglione Pull handle
CALLA Design Studio Manital
BASIC
Finitura OTL = OTTONE LUCIDO OSA = OTTONE SATINATO OBR = BRONZATO CRO = CROMATO CSA = CROMATO SATINATO NIS = NIKEL SATINATO Finish OTL = POLISHED BRASS OSA = SATIN BRASS OBR = SATIN BRONZE CRO = CHROME PLATED CSA = SATIN CHROME NIS = SATIN NICKEL OTL OSA CRO OBR CSA NIS 112 ID 5 Maniglia su rosetta con bocchetta Door lever handle with rosette and escutcheon ID 1 Maniglia su placca Door lever handle with plate ID 15 Maniglia per finestra D.K. Window handle D.K. ID 10 Maniglia per finestra Window handle
IDRO Design Studio Manital
Finitura OTL = OTTONE LUCIDO OSA = OTTONE SATINATO OBR = BRONZATO CRO = CROMATO CSA = CROMATO SATINATO NIS = NIKEL SATINATO Finish OTL = POLISHED BRASS OSA = SATIN BRASS OBR = SATIN BRONZE CRO = CHROME PLATED CSA = SATIN CHROME NIS = SATIN NICKEL OTL OSA CRO NIK CSA NIS 114 RI 5 Maniglia su rosetta con bocchetta Door lever handle with rosette and escutcheon RI 40 Nottolino W.C. W.C. latch RI 1 Maniglia su placca Door lever handle with plate RI 15 Maniglia per finestra D.K. Window handle D.K. RI 10 Maniglia per finestra Window handle RI 20 Maniglione Pull handle
RIVA Design Studio Manital
Finitura OTL = OTTONE LUCIDO OSA = OTTONE SATINATO OBR = BRONZATO CRO = CROMATO CSA = CROMATO SATINATO NIN = NIKEL NERO Finish OTL = POLISHED BRASS OSA = SATIN BRASS OBR = SATIN BRONZE CRO = CHROME PLATED CSA = SATIN CHROME NIN = BLACK CHROME OTL OSA CRO OBR CSA NIN 116 ER 5 Maniglia su rosetta con bocchetta Door lever handle with rosette and escutcheon ER 1 Maniglia su placca Door lever handle with plate ER 15 Maniglia per finestra D.K. Window handle D.K. ER 10 Maniglia per finestra Window handle
ERICA Design Studio Manital
Finitura OTL = OTTONE LUCIDO OSA = OTTONE SATINATO OBR = BRONZATO CRO = CROMATO CSA = CROMATO SATINATO NIN = NIKEL NERO Finish OTL = POLISHED BRASS OSA = SATIN BRASS OBR = SATIN BRONZE CRO = CHROME PLATED CSA = SATIN CHROME NIN = BLACK CHROME OTL OSA CRO OBR CSA NIN 118 AS 5 Maniglia su rosetta con bocchetta Door lever handle with rosette and escutcheon AS 1 Maniglia su placca Door lever handle with plate AS 15 Maniglia per finestra D.K. Window handle D.K. AS 10 Maniglia per finestra Window handle AS 20 Maniglione Pull handle
ASTRO Design Studio Manital
Finitura OTL = OTTONE LUCIDO OSA = OTTONE SATINATO OBR = BRONZATO CRO = CROMATO CSA = CROMATO SATINATO NIN = NIKEL NERO Finish OTL = POLISHED BRASS OSA = SATIN BRASS OBR = SATIN BRONZE CRO = CHROME PLATED CSA = SATIN CHROME NIN = BLACK CHROME OTL OSA CRO OBR CSA NIN 120 IR 5 Maniglia su rosetta con bocchetta Door lever handle with rosette and escutcheon IR 1 Maniglia su placca Door lever handle with plate IR 15 Maniglia per finestra D.K. Window handle D.K. IR 10 Maniglia per finestra Window handle IR 20 Maniglione Pull handle
IRIS Design Studio Manital
Finitura OTL = OTTONE LUCIDO OSA = OTTONE SATINATO OBR = BRONZATO CRO = CROMATO CSA = CROMATO SATINATO NIN = NIKEL NERO Finish OTL = POLISHED BRASS OSA = SATIN BRASS OBR = SATIN BRONZE CRO = CHROME PLATED CSA = SATIN CHROME NIN = BLACK CHROME OTL OSA CRO OBR CSA NIN 122 UO 5 Maniglia su rosetta con bocchetta Door lever handle with rosette and escutcheon UO 1 Maniglia su placca Door lever handle with plate UO 15 Maniglia per finestra D.K. Window handle D.K. UO 10 Maniglia per finestra Window handle
UOVO Design Studio Manital
Finitura OTL = OTTONE LUCIDO OSA = OTTONE SATINATO OBR = BRONZATO CRO = CROMATO CSA = CROMATO SATINATO NIS = NIKEL SATINATO Finish OTL = POLISHED BRASS OSA = SATIN BRASS OBR = SATIN BRONZE CRO = CHROME PLATED CSA = SATIN CHROME NIS = SATIN NICKEL OTL OSA CRO OBR CSA NIS 124 TS 5E Maniglia su rosetta con bocchetta Door lever handle with rosette and escutcheon TS 1 Maniglia su placca Door lever handle with plate TS 15 Maniglia per finestra D.K. Window handle D.K. TS 10 Maniglia per finestra Window handle
TOSCA
Finitura OTL = OTTONE LUCIDO OSA = OTTONE SATINATO OBR = BRONZATO CRO = CROMATO CSA = CROMATO SATINATO NIS = NIKEL SATINATO Finish OTL = POLISHED BRASS OSA = SATIN BRASS OBR = SATIN BRONZE CRO = CHROME PLATED CSA = SATIN CHROME NIS = SATIN NICKEL OTL OSA CRO OBR CSA NIS 126 LD 5E Maniglia su rosetta con bocchetta Door lever handle with rosette and escutcheon LD 1 Maniglia su placca Door lever handle with plate LD 15 Maniglia per finestra D.K. Window handle D.K. LD 10 Maniglia per finestra Window handle
LINDA Design Pedrizzetti & Associati
Finitura OTL = OTTONE LUCIDO OSA = OTTONE SATINATO OBR = BRONZATO CRO = CROMATO CSA = CROMATO SATINATO NIS = NIKEL SATINATO Finish OTL = POLISHED BRASS OSA = SATIN BRASS OBR = SATIN BRONZE CRO = CHROME PLATED CSA = SATIN CHROME NIS = SATIN NICKEL OTL OSA CRO OBR CSA NIS 128 FR 5E Maniglia su rosetta con bocchetta Door lever handle with rosette and escutcheon FR 1 Maniglia su placca Door lever handle with plate FR 15 Maniglia per finestra D.K. Window handle D.K. FR 10 Maniglia per finestra Window handle
FRANCY Design Studio Manital
Finitura OTL = OTTONE LUCIDO OSA = OTTONE SATINATO OBR = BRONZATO CRO = CROMATO CSA = CROMATO SATINATO NIS = NIKEL SATINATO Finish OTL = POLISHED BRASS OSA = SATIN BRASS OBR = SATIN BRONZE CRO = CHROME PLATED CSA = SATIN CHROME NIS = SATIN NICKEL OTL OSA CRO OBR CSA NIS 130 IM 5E Maniglia su rosetta con bocchetta Door lever handle with rosette and escutcheon IM 1 Maniglia su placca Door lever handle with plate IM 15 Maniglia per finestra D.K. Window handle D.K. IM 10 Maniglia per finestra Window handle
IMOLA Designer Maurizio Giordano e Roberto Grossi
Finitura OTL = OTTONE LUCIDO OSA = OTTONE SATINATO OBR = BRONZATO CRO = CROMATO CSA = CROMATO SATINATO NIS = NIKEL SATINATO Finish OTL = POLISHED BRASS OSA = SATIN BRASS OBR = SATIN BRONZE CRO = CHROME PLATED CSA = SATIN CHROME NIS = SATIN NICKEL OTL OSA CRO OBR CSA NIS 132 DR 5E Maniglia su rosetta con bocchetta Door lever handle with rosette and escutcheon DR 1 Maniglia su placca Door lever handle with plate DR 15 Maniglia per finestra D.K. Window handle D.K. DR 10 Maniglia per finestra Window handle
DERBY Design Studio Manital
Finitura OTL = OTTONE LUCIDO OSA = OTTONE SATINATO OBR = BRONZATO CRO = CROMATO CSA = CROMATO SATINATO NIS = NIKEL SATINATO Finish OTL = POLISHED BRASS OSA = SATIN BRASS OBR = SATIN BRONZE CRO = CHROME PLATED CSA = SATIN CHROME NIS = SATIN NICKEL OTL OSA CRO CSA OBR NIS 134 RU 5E Maniglia su rosetta con bocchetta Door lever handle with rosette and escutcheon RU 1 Maniglia su placca Door lever handle with plate RU 15 Maniglia per finestra D.K. Window handle D.K. RU 10 Maniglia per finestra Window handle
RUBINO Design Studio Manital
Finitura OTL = OTTONE LUCIDO OSA = OTTONE SATINATO OBR = BRONZATO CRO = CROMATO CSA = CROMATO SATINATO NIN = NIKEL NERO Finish OTL = POLISHED BRASS OSA = SATIN BRASS OBR = SATIN BRONZE CRO = CHROME PLATED CSA = SATIN CHROME NIN = BLACK CHROME OTL OSA CRO OBR CSA NIN 136 IB 5E Maniglia su rosetta con bocchetta Door lever handle with rosette and escutcheon IB 1 Maniglia su placca Door lever handle with plate IB 15 Maniglia per finestra D.K. Window handle D.K. IB 10 Maniglia per finestra Window handle
IBRA Design Studio Manital
Finitura OTL = OTTONE LUCIDO OSA = OTTONE SATINATO OBR = BRONZATO CRO = CROMATO CSA = CROMATO SATINATO NIS = NIKEL SATINATO NIN = NIKEL NERO Finish OTL = POLISHED BRASS OSA = SATIN BRASS OBR = SATIN BRONZE CRO = CHROME PLATED CSA = SATIN CHROME NIS = SATIN NICKEL NIN = BLACK CHROME OTL OSA CRO OBR CSA NIN NIS 138 LI 5E Maniglia su rosetta con bocchetta Door lever handle with rosette and escutcheon LI 1 Maniglia su placca Door lever handle with plate LI 15 Maniglia per finestra D.K. Window handle D.K. LI 10 Maniglia per finestra Window handle
LILLA Design Studio Manital
Finitura OTL = OTTONE LUCIDO OBA = BRONZO ANTICATO FEA = FERRO ANTICATO BGO = BRONZO OPACO CRO = CROMATO CSA = CROMATO SATINATO OBR = BRONZATO ROK = RODIO / ORO 24K Finish OTL = POLISHED BRASS OBA = ANTIQUE BRONZE FEA = ANTIQUE IRON BGO = MATT BRONZE CRO = CHROME PLATED CSA = SATIN CHROME OBR = SATIN BRONZE ROK = RHODIUM/GOLD 24K OTL CRO CSA OBR BGO ROK OBA FEA 140 PL 5 Maniglia su rosetta con bocchetta Door lever handle with rosette and escutcheon PL 1 Maniglia su placca Door lever handle with plate PL 15 Maniglia per finestra D.K. Window handle D.K.
PLAZA
Finitura OTL = OTTONE LUCIDO OBA = BRONZO ANTICATO FEA = FERRO ANTICATO CRO = CROMATO CSA = CROMATO SATINATO OBR = BRONZATO ROK = RODIO / ORO 24K BGO = BRONZO OPACO Finish OTL = POLISHED BRASS OBA = ANTIQUE BRONZE FEA = ANTIQUE IRON CRO = CHROME PLATED CSA = SATIN CHROME OBR = SATIN BRONZE ROK = RHODIUM/GOLD 24K BGO = MATT BRONZE OTL OBA CRO FEA OBR CSA ROK BGO 142 BA 5 Maniglia su rosetta con bocchetta Door lever handle with rosette and escutcheon BA 1 Maniglia su placca Door lever handle with plate BA 15 Maniglia per finestra D.K. Window handle D.K.
BAROCCO
Finitura OTL = OTTONE LUCIDO CRO = CROMATO CSA = CROMATO SATINATO OBR = BRONZATO BGO = BRONZO OPACO FEA = FERRO ANTICATO Finish OTL = POLISHED BRASS CRO = CHROME PLATED CSA = SATIN CHROME OBR = SATIN BRONZE BGO = MATT BRONZE FEA = ANTIQUE IRON OTL CRO CSA OBR BGO FEA 144 PA 5 Maniglia su rosetta con bocchetta Door lever handle with rosette and escutcheon PA 1 Maniglia su placca Door lever handle with plate PA 15 Maniglia per finestra D.K. Window handle D.K.
PATRICIA
Finitura OTL = OTTONE LUCIDO OSA/OTL = OTT. SAT./OTT. LUC. OBA = BRONZO ANTICATO CSA/CRO = CRO. SAT./CROM. NIS/NIK = NIKEL SAT./NIKEL OBR = BRONZATO FEA = FERRO ANTICATO BGO = BRONZO OPACO Finish OTL = POLISHED BRASS OSA/OTL = SAT. BRASS/POL. BRASS OBA = ANTIQUE BRONZE CSA/CRO = SAT. CHR/CHR. PLATED NIS/NIK = SAT. NICKEL/NICKEL OBR = SATIN BRONZE FEA = ANTIQUE IRON BGO = MATT BRONZE OTL OSA / OTL CSA / CRO NIS / NIK OBR OBA FEA BGO 146 MR 5 Maniglia su rosetta con bocchetta Door lever handle with rosette and escutcheon MR 1 Maniglia su placca Door lever handle with plate MR 15 Maniglia per finestra D.K. Window handle D.K. MR 10 Maniglia per finestra Window handle MR 20 Maniglione Pull handle
MARY
MANIGLIA CON CERAMICA Finitura OTL = OTTONE LUCIDO OBR = BRONZATO OBA = BRONZO ANTICATO Ceramiche DEC = DECORATA BIA = BIANCA CHA = CHAMPAGNE ANT = ANTICATA DOOR LEVER HANDLE WITH CERAMIC Finish OTL = POLISHED BRASS OBR = SATIN BRONZE OBA = ANTIQUE BRONZE Ceramic DEC = DECORATED BIA = WHITE CHA = CHAMPAGNE ANT = CRACKLED OTL / DEC OBR / DEC OBA / DEC OTL / BIA OBR / BIA OBA / BIA OTL / ANT OBR / ANT OBA / ANT OTL / CHA OBR / CHA OBA / CHA 148 VA 5 Maniglia su rosetta con bocchetta Door lever handle with rosette and escutcheon VA 1 Maniglia su placca Door lever handle with plate VA 15 Maniglia per finestra D.K. Window handle D.K. VA 10 Maniglia per finestra Window handle VA 20 Maniglione Pull handle
VALENCIA
maniglie su placca stretta Finitura OTL = OTTONE LUCIDO OBR = BRONZATO CSA = CROMATO SATINATO CRO = CROMATO Finish OTL = POLISHED BRASS OBR = SATIN BRONZE CSA = SATIN CHROME CRO = CHROME PLATED FR 1 PS LD 1 PS 150 RU 1 PS Maniglia su placca stretta Door lever handle on narrow plate
ACCESSORIES
ManigLioni alzante ScorreVoLe Finitura OTL = OTTONE LUCIDO OSA = OTTONE SATINATO OBR = BRONZATO CRO = CROMATO CSA = CROMATO SATINATO Finish OTL = POLISHED BRASS OSA = SATIN BRASS OBR = SATIN BRONZE CRO = CHROME PLATED CSA = SATIN CHROME AR25 ASY Coppia di maniglioni mm 250 con meccanismo metallo con placca foro yale Pair pull handle on plate cylinder profile AR25 AS Maniglione mm 250 con molla meccanismo metallo Single pull handle on blank plate AR25 ASN Maniglione mm 250 con molla meccanismo metallo completo di nicchia Single pull handle on blank plate and flush pull plate IR25 ASY/Q Coppia di maniglioni mm 250 con meccanismo metallo con placca foro yale Pair pull handle on plate cylinder profile IR25 AS/Q Maniglione mm 250 con molla meccanismo metallo Single pull handle on blank plate IR25 ASN/Q Maniglione mm 250 con molla meccanismo metallo completo di nicchia Single pull handle on blank plate and flush pull plate 152
Finitura OTL = OTTONE LUCIDO OSA = OTTONE SATINATO OBR = BRONZATO CRO = CROMATO CSA = CROMATO SATINATO maniglioni alzante scorrevole Finish OTL = POLISHED BRASS OSA = SATIN BRASS OBR = SATIN BRONZE CRO = CHROME PLATED CSA = SATIN CHROME IR25 ASY Coppia di maniglioni mm 250 con meccanismo metallo con placca foro yale Pair pull handle on plate cylinder profile IR25 AS Maniglione mm 250 con molla meccanismo metallo Single pull handle on blank plate IR25 ASN Maniglione mm 250 con molla meccanismo metallo completo di nicchia Single pull handle on blank plate and flush pull plate
BoccHette N.B. Foro doppia mappa disponibile anche su bocchette B - C - D - Q - Q/E N.B. Safety key profile available also on escutcheon type B - C - D - Q - Q/E ART. A Bocchetta tonda Round escutcheon ART. USI Bocchetta tonda Round escutcheon ART. B Bocchetta tonda Round escutcheon ART. G Bocchetta tonda Round escutcheon ART. C Bocchetta tonda Round escutcheon ART. Z Bocchetta Ovale Oval escutcheon ART. D Bocchetta tonda Round escutcheon ART. Q Bocchetta quadra Square escutcheon ART. A Foro doppia mappa Escutcheon safety key profile ART. Q/E Bocchetta quadra economica Budget square escutcheon 154 ART. USI/Q Bocchetta quadra Square escutcheon Finiture disponibili su richiesta / Finishes available on request
N.B. Tutti i modelli di nottolini sono disponibili anche con rosetta quadra N.B. All models of W.C. latch can be supplied with a square rose nottolini Per W. c. ART. LU 40 Nottolino W.C. W.C. latch ART. USI/40 Nottolino W.C. W.C. latch ART. LE 40 Nottolino W.C. W.C. latch ART. BO 40 Nottolino W.C. W.C. latch ART. LI 40 Nottolino W.C. ART. IR 40 W.C. latch Nottolino W.C. W.C. latch ART. LM 40 L/O Nottolino W.C. c/finestra L/O W.C. Latch w/indicator ART. LM 40 Nottolino W.C. W.C. latch ART. TD 40 Q/E Nottolino W.C. su rosetta quadra economica W.C. Latch on budget square rose ART. TD 40 Q Nottolino W.C. su rosetta quadra W.C. Latch on square rose ART. USI 40/Q Nottolino W.C. su rosetta quadra W.C. Latch on square rose Finiture disponibili su richiesta / Finishes available on request
pomoli ART. 435 Coppia pomoli con rosetta Mortice knob w/rose Ø 52 mm ART. 400 Pomolo con vite passante N.B. : Girevole solo Ø 60 Center door knob N.B. : Mortice version only Ø 60 Ø 60 mm - Ø 70 mm ART. 448 Coppia pomoli con rosetta Mortice knob w/rose Ø 45 mm ART. 455 Pomolo con vite passante Center door knob Ø 70 mm ART. 401 Pomolo con vite passante Center door knob Ø 60 mm - Ø 70 mm ART. 470 Pomolo con vite passante Center door knob Ø 70 mm ART. 431 Pomolo con vite passante Center door knob Ø 68 mm ART. 440 Coppia pomolo con rosetta e bocchetta Mortice knob on round rose w/escutcheon Ø 50 mm 156 ART. LU 30 Pomolo con vite passante Center door knob Ø 70 mm ART. AS 30 Pomolo con vite passante N.B. : Girevole solo Ø 60 Center door knob N.B. : Mortice version only Ø 60 Ø 60 mm - Ø 70 mm Finiture disponibili su richiesta / Finishes available on request
PoMoLi ART. 404 Pomolo con vite passante N.B. : Girevole solo Ø 60 Center door knob N.B. : Mortice version only Ø 60 Ø 60 mm - Ø 70 mm ART. 471 Pomolo con vite passante Center door knob Ø 80 mm ART. 402 Coppia pomolo con rosetta e bocchetta Mortice knob on round rose w/escutcheon ART. 472 Pomolo con vite passante Center door knob Ø 93 mm ART. 405 Coppia pomolo con rosetta e bocchetta Mortice knob on round rose w/escutcheon ART. 473 Pomolo con vite passante Center door knob Ø 93 mm ART. 410 Coppia pomolo con rosetta e bocchetta Mortice knob on round rose w/escutcheon ART. 430 Coppia pomolo con rosetta e bocchetta Mortice knob on round rose w/escutcheon Finiture disponibili su richiesta / Finishes available on request
maniglioni Finitura OTL = OTTONE LUCIDO OSA = OTTONE SATINATO OBR = BRONZATO CRO = CROMATO CSA = CROMATO SATINATO Finish OTL = POLISHED BRASS OSA = SATIN BRASS OBR = SATIN BRONZE CRO = CHROME PLATED CSA = SATIN CHROME ART. 80 ART. 70 ART. IR 23 Maniglione Pull handle 150-230 - 305 mm ART. 70 Maniglione Pull handle 172 mm ART. 80 Maniglione Pull handle 232 mm ART. IR 23 ART. 30 ART. 30 Maniglione Pull handle 200-250 - 300 mm ART. 40 Maniglione Pull handle 200-250 - 300 mm 158 ART. IR 22 ART. IR 22 Maniglione Pull handle 150-200 - 250 mm ART. VE 20 Maniglione Pull handle 200 mm ART. VE 20 ART. 40
Finitura OTL = OTTONE LUCIDO OBA = BRONZO ANTICATO FEA = FERRO ANTICATO CRO = CROMATO CSA = CROMATO SATINATO OBR = BRONZATO ROK = RODIO / ORO 24K BGO = BRONZO OPACO accessori Finish OTL = POLISHED BRASS OBA = ANTIQUE BRONZE FEA = ANTIQUE IRON CRO = CHROME PLATED CSA = SATIN CHROME OBR = SATIN BRONZE ROK = RHODIUM/GOLD 24K BGO = MATT BRONZE ART. IR 90 mod. IRIS Coprinterruttore Switch plate ART. ER 100 mod. ERICA Coprinterruttore Switch plate ART. CA 100 mod. CALLA Coprinterruttore Switch plate ART. IR 151 mod. IRIS Copriavvolgitore Roller plate cover ART. ER 150 mod. ERICA Copriavvolgitore Roller plate cover ART. 101 Copricerniera c/terminale Hinge cover w/cap ART. 100 Copricerniera piatta Hinge cover flat ART. 61 Coprichiave Key cover ART. 62 Coprichiave Key cover ART. 63 Chiave Key ART. 64 Chiave Key
battenti Finitura OTL = Ottone Lucido OBR = Bronzato Finish OTL = Polished brass OBR = Satin Bronze 160 Art. 18B H. 150 mm Battente inglese liscio Door knocker Victorian ART. 18A H. 180 mm Art. 28B H. 150 mm Battente inglese con greca Door knocker Georgian ART. 28A H. 180 mm Art. 15B H. 120 mm Battente Leone Door knocker Lion Head ART. 15A H. 180 mm Battente Leone Door knocker Lion Head ART. 15G H. 260 mm
Finitura OTL = Ottone Lucido OBR = Bronzato battenti Finish OTL = Polished brass OBR = Satin Bronze Battente anello Door knocker Ring Battente America Door knocker America Battente Esagonale Door knocker Hexagonal Battente Barocco Door knocker Barocco Battente Europa Door knocker Europa ART. 110C Ø 90 mm ART 110B Ø 110 mm ART. 110A Ø 130 mm ART. 27 Ø 130 mm ART. 20B H. 100 mm ART. 20A H. 120 mm Art. 10B H. 120 mm ART. 10A H. 150 mm ART. 10G H. 180 mm Art. 29B H. 150 mm ART. 29A H. 220 mm
MANIGLIE AD INCASSO ART. 56 Frontale di trascinamento Flush pull ART. 54 Coppia placche incasso cieche e con foro chiave Sliding door rose, blind and with key hole ART. 54/A Coppia placche incasso cieche con trascinatore Sliding door rose with flush pull ART. 75/C Coppia placche incasso con nottolino con anello da ambo le parti Sliding door rose with ring turn ART. 55 Coppia placche incasso con nottolino Sliding door rose with wc turn and release 162 ART. 55/A Coppia placche incasso con nottolino e trascinatore Sliding door rose with wc turn and flush pull
MANIGLIE AD INCASSO Coppia placche incasso con nottolino ad anello Sliding door roses with ring turn and emergency release ART. 75 Coppia placche incasso con nottolini da ambo i lati Sliding door rose with wc turn ART. 55/C Coppia placche incasso con presa da ambo i lati Sliding door rose ART. 72 Set serratura placca incasso con nottolino e trascinatore Set of sliding door rose with wc turn, complete of flush pull and lock ART. 55/B Set serratura placca incasso con nottolino con anello e trascinatore Set of sliding door rose with ring turn, complete of flush pull and lock ART. 75/B
MANIGLIE AD INCASSO ART. 56/Q Frontale di trascinamento Flush pull ART. 54/Q Coppia placche incasso cieche e con foro chiave Sliding door rose, blind and with key hole ART. 54A/Q Coppia placche incasso cieche con trascinatore Sliding door rose with flush pull ART. 75C/Q Coppia placche incasso con nottolino con anello da ambo le parti Sliding door rose with ring turn ART. 55/Q Coppia placche incasso con nottolino Sliding door rose with wc turn and release 164 ART. 55A/Q Coppia placche incasso con nottolino e trascinatore Sliding door rose with wc turn and flush pull
MANIGLIE AD INCASSO Coppia placche incasso con nottolino ad anello Sliding door roses with ring turn and emergency release ART. 75/Q Coppia placche incasso con nottolini da ambo i lati Sliding door rose with wc turn ART. 55C/Q Set serratura placca incasso con nottolino e trascinatore Set of sliding door rose with wc turn, complete of flush pull and lock ART. 55B/Q Set serratura placca incasso con nottolino con anello e trascinatore Set of sliding door rose with ring turn, complete of flush pull and lock ART. 75B/Q Serratura con bordo tondo Sliding door lock for wc turn SR1 Serratura con bordo tondo e chiave Sliding door lock with key SR2
MANIGLIE AD INCASSO ART. 59 Coppia placche incasso coprivite con nottolino Sliding door plate with wc turn ART. 59/B Set completo di serratura con coppia placche incasso con nottolino e trascinatore Set of sliding door plate with wc turn, complete of flush pull and lock ART. 52 Coppia placche incasso con fori a vista, cieche e con foro chiave Sliding door plate, blank and with key hole ART. 52/A Coppia placche incasso con fori a vista con trascinatore Sliding door plate with flush pull ART. 50 Coppia placche incasso con fori a vista, cieche e con foro chiave Sliding door plate, blank and with key hole 166 ART. 50/R Coppia placche incasso con fori a vista, cieche e con foro chiave Sliding door plate, blank and with key hole
MANIGLIE AD INCASSO Coppia placche incasso con coprivite, cieche e con foro chiave Sliding door plate, blank and with key hole ART. 58 Coppia placche incasso con coprivite e trascinatore Sliding door plate with flush pull ART. 58/A Coppia placche incasso con fori a vista, cieche e con foro chiave Sliding door plate, blank and with key hole ART. 51 Set di serratura placche incasso con chiave complete di trascinatore Set of sliding door rose with flush pull, lock and key ART. 54/B Set di serratura placche incasso con chiave complete di trascinatore Set of sliding door plate with flush pull, lock and key ART. 58/B Set di serratura placche incasso con chiave complete di trascinatore Set of sliding door plate with flush pull, lock and key ART. 54B/Q
CONTRACT
linea contract Finitura OTL = OTTONE LUCIDO OBR = BRONZATO CRO = CROMATO CSA = CROMATO SATINATO Finish OTL = POLISHED BRASS OBR = SATIN BRONZE CRO = CHROME PLATED CSA = SATIN CHROME ART. IM 1/440 ART. TS 1/407 ART. PI 1/440 170 Art. IM 1/440 Maniglia Imola + pomolo 440 fisso con placca Imola lever + center knob 440 on plate Art. TS 1/407 Maniglia Tosca + pomolo 407 fisso con placca Tosca lever + center knob 407 on plate Art. PI 1/440 Maniglia Pisa + pomolo 440 fisso con placca Pisa lever + center knob 440 on plate
Finitura OTL = OTTONE LUCIDO CRO = CROMATO CSA = CROMATO SATINATO linea contract Finish OTL = POLISHED BRASS CRO = CHROME PLATED CSA = SATIN CHROME ART. 910 ART. 915 ART. 911 ART. 916 ART. 950 ART. 955 ART. 60/M ART. 60 ART. 61/M ART. 910 Bucalettere ovale con aletta Oval letter plate ART. 911 Bucalettere ovale con spazzola Oval letter plate with brush ART. 915 Bucalettere rettangolare con aletta Rectangular letter plate ART. 916 Bucalettere rettangolare con spazzola Rectangular letter plate with brush ART. 950 Campanello con rosetta tonda Bell push on round rose ART. 955 Campanello con rosetta quadra Bell push on square rose ART. 60/M Fermaporta magnetico a pavimento Floor magnetic door stop ART. 60 Fermaporta a chiocciola Door stop ART. 61/M Fermaporta magnetico a parete Wall magnetic door stop
linea contract Finitura OTL = OTTONE LUCIDO CRO = CROMATO CSA = CROMATO SATINATO Finish OTL = POLISHED BRASS CRO = CHROME PLATED CSA = SATIN CHROME 172 ART. LC Lettere disponibili dalla A alla E House letters from A to E H. 80 mm ART. NC Numeri disponibili da 0 a 9 House numbers from 0 to 9 H. 120 mm
Finitura OTL = OTTONE LUCIDO CRO = CROMATO CSA = CROMATO SATINATO Incisione disponibile nei seguenti colori: nero, blu, rosso linea contract Finish OTL = POLISHED BRASS CRO = CHROME PLATED CSA = SATIN CHROME Engraving available in the following colours: black, blue, red C C C B B B A A A ART. 970 Targhette ottone ovale piatto Oval room plate ART. 980 Targhette ottone rettangolare piatto Rectangular room plate ART. 990 Targhette ottone ovale bombata Convex oval room plate
linea sicurezza benaco Finitura OTL = OTTONE LUCIDO OBR = BRONZATO CRO = CROMATO CSA = CROMATO SATINATO La serie Linea di sicurezza è personalizzabile dal cliente che ha la possibilità di scegliere la maniglia che preferisce. Disponibile nella versione maniglia/maniglia oppure maniglia/pomolo. Finish OTL = POLISHED BRASS OBR = SATIN BRONZE CRO = CHROME PLATED CSA = SATIN CHROME The security Line can be available with any lever from our range in the version lever/lever or lever/knob. 174 ART. 6 ART. 6 Bocchetta di sicurezza tonda Round security escutcheon cylinder profile Linea Sicurezza Benaco Security line Benaco
Finitura OTL = OTTONE LUCIDO OBR = BRONZATO CRO = CROMATO CSA = CROMATO SATINATO linea sicurezza monaco Finish OTL = POLISHED BRASS OBR = SATIN BRONZE CRO = CHROME PLATED CSA = SATIN CHROME La serie Linea di sicurezza è personalizzabile dal cliente che ha la possibilità di scegliere la maniglia che preferisce. Disponibile nella versione maniglia/maniglia oppure maniglia/pomolo. The security Line can be available with any lever from our range in the version lever/lever or lever/knob. ART. 8 ART. 8 Bocchetta di sicurezza quadrata Square security escutcheon cylinder profile Linea Sicurezza Monaco Security line Monaco
VERSIONI SPECIALI
maniglie con rosetta quadra DU5/Q BD5/Q 178 AM5/Q
maniglie con rosetta quadra VE5/Q QU5/Q QU5/Q
Finitura OTL = OTTONE LUCIDO OBR = BRONZATO CRO = CROMATO NIS = NIKEL SATINATO PRIVACY LATCH PASSAGE LATCH Finish OTL = POLISHED BRASS OBR = SATIN BRONZE CRO = CHROME PLATED NIS = SATIN NICKEL PLAZA GIAVA ATENA BAROCCO 180 VOLA QUADRA 60
serie america
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA PREZZI I prezzi indicati nel listino vigente si intendono I.V.A. esclusa. Si intendono franco fabbrica e al netto di ogni spesa accessoria. Sono espressi in Euro e potranno essere modificati in qualunque momento senza preavviso. I prezzi di vendita sono quelli del listino in vigore al momento dell atto di acquisto da parte del cliente con l applicazione degli sconti concordati in sede di negoziazione. Eventuali errori di stampa del listino non costituiscono motivo di contestazione. SPEDIZIONI La merce viaggia in ogni caso a rischio e pericolo del committente. In assenza di precise istruzioni circa il mezzo di inoltro della merce le spedizioni sono eseguite nel modo ritenuto più idoneo ed economico senza nessuna responsabilità della Casa. ORDINI Tutti gli ordini devono essere inoltrati utilizzando codici e descrizioni corrette di quanto richiesto. Gli ordini sono accettati solo se trasmessi via fax o per posta elettronica. Ogni ordine è comunque subordinato all approvazione della Casa. CONSEGNA I termini di consegna hanno valore indicativo. Pertanto gli eventuali ritardi di consegna, qualunque ne sia la causa, non potranno dare luogo a pretese di risarcimento di danni nè alla risoluzione del contratto.la merce si intende consegnata e venduta franco ns. stabilimento. Il destinatario ha il dovere di controllare la merce in arrivo e verificare i colli prima del ritiro assicurandosi della loro integrità: in caso contrario eventuali reclami devono essere rivolti direttamente al vettore anche se la merce viaggia franco destino e fare pervenire alla MANITAL srl la documentazione relativa. RECLAMI Dal giorno della consegna, non pervenendo osservazioni scritte negli 8 giorni successivi, decade la possibilità di effettuare dei reclami. Nessun articolo può essere reso senza preavviso e comunque senza esplicito benestare della MANITAL srl. I resi da noi autorizzati dovranno pervenire presso il ns. stabilimento accompagnati da regolare documento di trasporto riportante la codifica esatta dell articolo e gli estremi della fattura di acquisto. PAGAMENTI Devono essere effettuati direttamente a domicilio della ns. sede o mediante estinzione di nostre ricevute bancarie entro la scadenza concordata. Eventuali ritardi comportano il conteggio degli interessi di mora. Il mancato pagamento da parte dell acquirente di una o più fatture di scadenza dà alla MANITAL srl la facoltà di sospendere l esecuzione degli ordini in corso. 182 ARTICOLI Ogni variante rispetto agli articoli a listino è da considerarsi prodotto speciale per il quale, di volta in volta, è necessario richiedere fattibilità, quantità minima e prezzo. La fornitura di prodotti speciali a richiesta è subordinata all accettazione da parte del committente della relativa conferma d ordine. La Casa si riserva il diritto di apportare modifiche agli articoli e variazione dei prezzi senza preavviso. CONTROVERSIE E RISERVATO DOMINIO Per qualunque controversia è competente il Foro di Brescia. È concordato il patto di riservato dominio a favore del venditore sino al completo pagamento della fattura.
GENERAL SALES CONDITIONS PRICES All prices in the current price list are ex-our Factory and they do not include V.A.T and other miscellaneous costs (such as transport, packaging, etc.). Prices are expressed in Euro and can be varied without notice. The applicable selling prices are the ones stated in the current price list at the time of ordering, and are subject to the discounts agreed between the parties during the negotiations. Possible printing errors in the current price list shall not represent a cause for claim. CONSIGNMENTS The goods travel at the customer s own risk and perii. In the absence of clear instructions relative to the means of transport, consignments will be done by the means of transport considered to be the most appropriate, without any responsibility of MANITAL. ORDERS All Purchase orders shall bear the correct article codes and description of the requested items, and will be accepted only if forwarded by fax or e-mail. In any case every order shall be subject to the approval and acceptance of the Supplier. DELlVERY The delivery time shall be purely an indication, and as such, any delay in the delivery shall not constitute a cause for claim or for the contract cancellation. The goods shall be considered sold and delivered ex-our Factory. The Consegnee shall check the goods upon their arrival to its premises and verify the good condition of the packaging. In case of any damage to the packaging, the Consegnee shall submit the necessary reservation and claim to the carrier, and send copy of the relevant documentation to the Supplier. CLAIMS Claims should be lodged within 8 (eight) days from receipt of the goods. No goods can be returned without notice and in any case without express consent of the supplier. The returns authorized by MANITAL shall be sent to our address, accompanied by a delivery note stating the exact item code, as well as the date and number of the relevant sale invoice. PAYMENTS All payments shall be made directly to MANITAL within the agreed terms and maturity dates. In case of delays in the payments due, interests on arrears will be charged. Furthermore the non-payment of one or more due invoices will entitle the Supplier to delay or cancel the orders in hands. PRODUCTS Any variant required on the products listed in the price list, will be looked at as a special request, and MANITAL should be asked first about the feasibility, price and minimum quantity required. The supply of special product shall then be subject to the customer s acceptance of the order acknowledgement. MANITAL shall have the right to modify the products and vary the prices without notice. CONTROVERSY AND PROPERTY RIGHTS For any dispute arising in connection to these sales conditions the place of jurisdiction is the Court of Brescia. It is hereby agreed that the Supplier shall have the property right over the goods sold till they are fully paid for by the customer.
184 NOTE
NOTE
186 NOTE
NOTE
188 NOTE
NOTE
190 NOTE
NOTE
Manital srl Via delle Quadre, 3 25085 Gavardo (Brescia) Italy tel. +39 0365 3307 fax. +39 0365 376384 WWW.manital.com art & concept image production: cast-project.com Photo: Claudio Amadei FINITO DI STAMPARE NEL MESE DI marzo 2012 DA EUROTEAM ADVANCED PRINTING