3. Dipartimento delle istituzioni Rendiconto del Consiglio di Stato 2005, Allegato statistico 54 INCARTI REGISTRATI PER I PRINCIPALI REATI Totale Codice Penale 13.638 14.128 14.781 13.550 14.533 16.219 17.519 16.732 Omicidio 3 7 9 10 16 15 10 5 Omicidio colposo 1 2 2 7 3 Lesioni personali 138 138 137 118 119 141 157 265 Vie di fatto 105 117 130 57 71 89 153 164 Aggressione 13 6 20 21 16 24 40 36 Furto di veicolo 2 2.277 2.166 2.102 1.743 1.708 1.581 1.702 1.556 Autovetture 699 679 573 361 286 355 284 228 Motociclette 108 178 197 187 242 323 172 167 Ciclomotori e scooter 398 353 356 305 314 300 269 271 Velocipedi 1.068 959 955 865 835 1.012 954 854 Natanti 3 15 6 10 9 15 11 Altri furti 8.180 8.660 8.689 7.833 8.608 10.183 10.785 9.756 Con scasso 4.380 4.611 4.471 3.985 4.208 4.794 4.872 3.979 Senza scasso 3.800 4.049 4.218 3.848 4.400 5.389 5.913 5.777 Di cui borseggi 455 226 298 306 336 398 572 598 Di cui scippi 40 74 66 48 31 34 56 41 Di cui taccheggi 455 446 434 351 336 291 305 218 Di cui con destrezza 506 721 640 391 483 538 716 664 Da/nei veicoli 3 2.132 2.149 2.129 1.807 1.965 1.984 1.815 1.848 In cantieri, depositi, cave 267 309 268 236 151 138 167 191 In uffici commerciali 291 308 236 138 180 181 204 227 In fabbriche, aziende, industrie 109 159 175 222 241 216 206 162 In officine meccaniche 202 211 200 242 240 283 328 287 In ritrovi, centri di svago 298 334 345 339 420 539 635 643 In istituti di cura, ricoveri 123 121 113 104 124 151 131 171 In aree pubbliche 363 504 509 493 492 669 694 735 In centri di ristorazione, alberghi e hotel 825 983 887 935 786 972 962 981 In scuole, centri di formazione e ricerca 88 127 124 143 196 199 233 269 In negozi e commerci 1.284 1.340 1.126 1.092 1.213 1.391 1.742 1.496 In trasporti pubblici, aree di stazionamento 374 469 322 347 380 425 511 570 In abitazioni e locali annessi 1.598 1.785 1.476 1.511 1.637 2.728 2.617 1.879 Rapine 45 37 36 49 44 49 59 62 Con arma da fuoco 20 15 11 15 12 10 4 8 Appropriazione indebita 93 80 103 92 90 83 99 146 Truffa 150 128 198 172 185 219 149 198 Danneggiamento 1.762 2.032 2.162 2.277 2.339 2.355 2.455 2.460 Estorsione 4 11 9 10 16 14 13 11 Ricettazione 41 24 46 32 46 47 61 56 Diffamazione 61 68 52 50 60 86 74 56 Calunnia 12 22 25 32 22 24 14 37 Ingiuria 68 56 78 94 71 92 79 112 Minaccia 88 98 236 276 350 367 423 571 Di cui allarmi bomba 19 22 16 8 11 14 3 5 Coazione 4 8 5 11 8 11 12 41 Sequestro di persona e rapimento 4 2 3 5 3 5 7 7 Reati contro l integrità sessuale 92 55 140 112 125 191 389 318 Atti sessuali su fanciulli 14 11 20 24 23 20 23 31
3. Dipartimento delle istituzioni Rendiconto del Consiglio di Stato 2005, Allegato statistico 55 Coazione sessuale 6 3 3 6 3 2 11 15 Violenza carnale 5 2 5 9 8 13 14 17 Esibizionismo 17 11 18 16 11 9 14 18 Promovimento della prostituzione 5 5 26 8 2 7 5 4 Pornografia 23 11 14 23 40 52 45 27 Molestie sessuali 17 12 22 18 24 18 22 25 Esercizio illecito della prostituzione 1 8 67 246 176 Reati contro la famiglia 8 11 11 16 13 4 9 9 Incendio intenzionale 26 20 50 64 48 41 54 60 Incendio colposo 27 29 48 63 76 73 86 79 Discriminazione razziale 1 1 13 7 11 9 7 3 Violenza o minaccia contro le autorità e i funzionari 3 4 8 9 10 10 21 17 Codice Penale. Persone sottoposte a inchiesta...... 2.277 3.182 2.552 2.967 3.520 3.884 Di cui uomini...... 1.785 2.371 2.019 2.288 2.684 2.886 Di cui minorenni...... 224 348 320 313 396 375 Di cui stranieri...... 1.201 1.596 1.201 1.517 1.902 2.025 Stupefacenti. Persone sottoposte a inchiesta 1.185 1.112 1.285 1.933 2.203 2.959 2.278 2.223 Di cui uomini 1.034 949 1.078 1.664 1.965 2.558 2.045 1.979 Di cui minorenni 96 122 178 235 255 221 434 218 Di cui stranieri 563 426 627 1.041 1.383 1.639 1.442 1.273 ALTRE INDAGINI ED INTERVENTI (nel Cantone) Furto/smarrimento di documenti 2.915 3.673 3.232 3.147 3.334 4.077 4.428 4.020 Furto/smarrimento di targhe 627 617 752 662 884 900 895 850 Interventi per morti naturali 155 106 131 112 112 96 92 73 Decessi per overdose 7 10 10 12 9 2 10 17 Di cui uomini 4 8 9 12 8 1 8 15 Interventi per suicidio 56 42 53 52 50 38 35 51 Di cui uomini 44 29 38 40 40 11 22 34 Di cui minorenni 2 1 1 Persone denunciate scomparse 94 55 68 62 70 30 47 58 CIRCOLAZIONE E TRASPORTI Incidenti della circolazione stradale 4 8.652 8.649 8.037 7.908 7.639 7.364 7.325 6.640 Liquidati senza inchiesta 5.484 5.481 4.886 4.884 4.688 4.614 4.692 4.179 Con inchiesta per soli danni materiali 1.609 1.578 1.498 1.395 1.349 1.231 1.190 1.110 Con feriti 1.530 1.545 1.620 1.602 1.581 1.497 1.414 1.328 Mortali 29 45 33 27 21 22 29 23 Numero di persone coinvolte 16.006 15.960 15.045 14.920 14.392 13.672 13.381 11.976 Numero delle vittime (feriti e decessi) 2.084 2.195 2.218 2.181 2.120 2.007 1.941 1.733 Di cui feriti leggeri 1.646 1.759 1.782 1.691 1.645 1.544 1.476 1.323 Di cui feriti gravi 402 391 402 445 451 437 436 386 Di cui morti 36 45 34 45 24 25 29 24 Di cui automobilisti 1.232 1.337 1.294 1.240 1.223 1.136 1.068 836 Di cui motociclisti 417 399 452 490 479 500 561 542 Di cui ciclomotoristi 121 119 98 97 95 85 54 54 Di cui ciclisti 104 101 119 96 103 97 100 106 Di cui pedoni 153 161 189 163 149 127 110 134 Di cui bambini (<10 anni) 61 68 65 51 45 39 52 53
3. Dipartimento delle istituzioni Rendiconto del Consiglio di Stato 2005, Allegato statistico 56 Alcolemia, conducenti controllati 5 1.051 539 668 874 3.089 2.664 2.476 7.025 Di cui positivi 12,5% 21,5% 18,3% 29,4% 6,2% 7,5% 4,5% 17,1% Incidenti aerei 6 4 6 5 3 3 10 3 4 Incidenti ferroviari 4 2 7 2 1 1 3 11 Incidenti della navigazione 5 5 4 2 3 Polizia del traffico Controlli di velocità (appostamenti radar) 147 302 337 278 364 314 449 443 ore di appostamento 178 317 316 281 377 380 455 532 veicoli controllati 43.343 71.667 78.865 66.337 81.056 113.072 135.941 159.320 casi con eccesso di velocità 7,1% 5,0% 2,7% 3,2% 3,6% 2,7% 4,1% 9,8% Interventi per panne sull autostrada 6.505 3.545 2.679 2.476 2.194 2.123 1.780 1.430 Scorte trasporti speciali 327 339 342 310 322 326 344 233 Educazione stradale nelle scuole. Allievi istruiti 11.210 10.846 10.123 10.886 9.720 10.056 11.012 11.077 POLIZIA DI FRONTIERA (non compresa l attività del Corpo Guardie di Confine federali) Estradizioni internazionali 25 18 11 13 7 4 4 5 Espulsioni e rimpatri 254 243 194 146 76 143 31 180 Respingimenti in Italia 14.064 13.857 3.930 4.329 3.898 3.099 400 35 Controlli uscita stranieri allontanati 26 76 11 76 24 135 74 134 Passeggeri aeroporto Lugano-Agno 360.421 360.198 294.308 274.649 223.282 164.599 147.736 189.485 MISURE REPRESSIVE Persone arrestate e fermate 1.700 1.197 1.116 1.087 1.048 1.171 1.112 1.091 Di cui uomini 1.527 1.032 962 960 929 1.040 1007 971 Di cui donne 117 123 154 127 119 131 105 120 Di cui minorenni (fino a 18 anni) 56 42............... 26 Di cui ticinesi 91 74 57 33 43 65 43 40 Di cui confederati 217 181 200 201 151 254 204 203 Di cui stranieri 1.392 942 859 853 854 852 865 848 residenti in Svizzera 437 259 238 202 214 243 280 218 Movimento armi da fuoco sequestrate (entrate e uscite) 185 221 195 227 113 89 188 158 Contravvenzioni emesse Multe disciplinari..................... 36.571 Importo..................... 3.542.840 ALTRI INDICATORI DELL ATTIVITA Identificazioni e ricerche tecniche (Scientifica) Reati con rilevamento di frammenti di impronte 249 226 168 174 157 243 273 169 digitali o palmari Di cui identificate...... 75 65 69 108 80 85 Autori identificati...... 51 50 54 67 65 65 Reati con rilevamento di orme di scarpe...... 185 160 198 219 265 209 Reati con prelievi di potenziali tracce di DNA......... 108 171 261 424 366 Autori identificati......... 2 3 17 44 73 Persone sottoposte a misure di identificazione 1.036 700 816 893 825 794 784 651 Di cui con prelievo mucosa orale per DNA...... 124 322 238 305 298 327 Verifiche documenti identità e moneta falsa...... 298 428 347 304 462 80 Rilievi tecnici per gravi incidenti 53 73 61 53 47 50 59 51 Test tossicologici urine...... 208 264 279 479 342 322
3. Dipartimento delle istituzioni Rendiconto del Consiglio di Stato 2005, Allegato statistico 57 Formazione Allievi in formazione alla scuola aspiranti gendarmi 40 36 58 40 49 42 Diversi Impieghi sommozzatori 31 31 25 26 30 17 16 12 Impieghi con cani di polizia 128 88 127 150 170 125 76 207 Impieghi gruppi speciali 222 195 112 126 169 164 140 127 1 Nuovi criteri di conteggio in base alle direttive dell'ufficio Federale di Statistica nell'ambito della revisione della statistica di polizia sulla criminalità. Le serie storiche sono state ricalcolate, quando possibile, dal 1996 in avanti. Le cifre sulla criminalità riflettono il numero di affari registrati nel corso dell'anno (statistica di uscita). Il titolo dato all'affare corrisponde all'infrazione più grave (consumata o tentata), ossia quella con termine di prescrizione più alto. 2 Compresi i furti d'uso. 3 Esclusi i furti di targhe. 4 Dati non ancora definitivi. 5 I dati precedenti all'introduzione del limite dello 0.5 per mille l'1.1.2005 sono riferiti alla sola polizia del traffico. 6 Comprensivi degli incidenti con coinvolti aeroplani (a motore o alianti), mongolfiere, aerostati, parapendii, deltaplani e paracadutisti.
3. Dipartimento delle istituzioni Rendiconto del Consiglio di Stato 2005, Allegato statistico 58 3.T70 Tendenza furti - totali - con scasso - senza scasso, dal 1992 3.T71 Furti veicoli in Ticino (compresi i furti d uso), dal 1996