I sistemi di fi ssaggio Held

Borse in pelle 317

10/2012 BUONO I sistemi di fi ssaggio Held Da oltre 25 anni esperienza nella produzioni di bagagli da viaggio. Snap-Adapter Il sistema snap di held è un sistema sviluppato per ogni singolo modello di moto. Nella lista riportata a fi anco trovate i sistemi Snap già disponibili che possono essere montati in modo facile e semplice. Il design dell adattatore si integra perfettamente ai veicoli in modo da non alterare l estetica una volta montato. Vantaggi montaggio semplice design integrato specifi co per ogni moto appoggio perfetto e sicuro Consiglio Una gran serie di borse possono essere montate col sistema snap. Le borse sono dottate di un imbottitura rigida, per un fi ssaggio semplice e sicuro. Il vostro snap-adattatore lo troverete nella tabella sottostante. Moto Art. Nr. Moto Art. Nr. Moto Art. Nr. Harley-Davidson Sportster 2008 4918-840 C Kawasaki W 650 / W 800 4918-895 A Suzuki C 1800 R 4918-828 A DYNA Fat Bob 4918-841 C VN 900 Classic / Custom 4918-824 A Triumph Softail 2008 4918-842 C VN 1700 4918-823 A Bonneville Amerika /Speedmaster 4918-899 C DYNA Street Bob / DYNA Super Glide Custom 4918-843 C Moto Guzzi Rocket / Rocket III 4918-833 C XR 1200 4918-839 C V7 Classic / Cafe C 4918-896 C Thunderbird 1600 4918-829 A Honda Nevada 750 Anniversario 4918-897 A Victory VT Shadow 2008 2014 4918-821 B Suzuki Kingpin 4918-898 A VT 750 Shadow Spirit 4918-822 B M 800 Intruder 2010 4918-825 A Yamaha VT 750 S / RS 4918-901 C M 800 Intruder 2010 4918-845 B XVS 950 Midnight Star 4918-832 A VT 1300 CX 4918-819 C VL 800 / C 800 Intruder 4918-826 A XVS 1300 Midnight Star 4918-830 A Hyosung M 1500 4918-844 A XV 1900 Midnight Star 4918-831 A GV 650 Sportcruiser/Aquila 4918-900 A M 1800 R Intruder 4918-827 A snap-adattatore A 219,95 B 249,95 C 284,95 318

Il sistema Click Il sistema Click è fatto apposto per il fi ssaggio delle borse di pelle. Una stabilità sicura viene garantita tramite la piattaforma click ed il distanziatore, prima che viene al contatto con la ruota o la marmita. Consiglio Vi offriamo per le vostro moto custom una vasta gamma di borse, per ogni esigenza. Vantaggi Il montaggio semplice delle borse posteriori, con delle chiusure veloci in metallo, da un fi ssaggio sicuro durante il viaggio. Utilizzo senza distanziatori: 1 Scegliete la base per la vostra moto e montatela sotto la sella. Utilizzo con distanziatori: 2 La base può rimanere fi ssa sotto la sella. Far scorrere la tasca sul retro della borsa sulla base della staffa. 3 Scegliete le borse nella nostra ampia gamma di 12 borse laterali, agganciatele in posizione e chiudete i gancini a rotazione 4 Raccomandiamo anche l uso di perni di sicurezza e lucchetti. Stringete accuratamente i cordoni di fi ssaggio e partite Pronti! posizionare la borsa sui due gancini rotanti posti sulla base. Tenerla in posizione con il perno di sicurezza 4720 e il lucchetto a combinazione 4721 o 4725. Pronti! Disponiamo di basi e di staffe specifiche per le moto più diffuse. Se non trovate il modello desiderato, il vostro rivenditore può illustrarvi le diverse combinazioni possibili di borse e basi, basta cliccare su search for retailers sul nostro sito web: www.held.de Piattaforma universale con chiusura velcro Art. 4718 Luchetto a combinazione numerica 1 paio Art. 4725 Luchetto a combinazione numerica 1 paio Art. 4721 argento 71 Perno di sicurezza 1 paio, cromo Art. 4720 argento 71 27,95 27,95 10,95 16,95 319

Portautensili Portautensili Art. 4374 cuoio di bufalo indiano, marrone 52 Taglie 27 cm Ø 10 cm io p sem 10 64,95 so d u E 27 Texas Art. 4365 cuoio di bufalo indiano frange in pelle cinghie a sgancio rapido con fermagli decorativi in metallo cuffia antipioggia Art. 9511 accessorio piastra posteriore in plastica maniglia di trasporto Click System, marrone 52 2 x 20 ltr. 384,95 320 32

Pecos cuoio di bufalo indiano cuffi a antipioggia Art. 9508 accessorio piastra posteriore in plastica, marrone 52 2 x 20 ltr. Art. 4364.10 Sistema click 439,95 Art. 4364.16 Sistema snap 499,95 Borsa in pelle Borsa in pelle da abbinare con art. 4377 Art. 4389 cuoio di bufalo indiano cuffi a antipioggia Art. 9497 accessorio, marrone 52 14 ltr. 144,95 Top Case Top Case Art. 4377 cuoio di bufalo indiano cuffi a antipioggia Art. 9495 accessorio antipiogga opzionale art. 9492 per art.4377/4389 3 tasche esterne la tasca posteriore passa sul maniglione, fi ssata con cinghie, marrone 52 20 ltr. 364,95 HIGHLIGHT Fissaggio per Art. 4389 e Art. 4377 con cinghie e agganci veloci di chiusura. 321

Borsa per tutti modelli Harley. Springdale Borsa per Harley Art. 4447 cuoio di bufalo indiano piastra posteriore in plastica cinghie a sgancio rapido con fermagli decorativi in metallo sistema a cinghie 3,5 ltr. Variante A Variante B Variante C compatibile con tutti modelli Harley Davidson modelli Dyna (senza cuscinetto sella) fabbricazione dal 2006 compatibile per tutti Hatrley Davidson modelli Sportster compatibile per tutti modelli Harley Davidson modelli Softtail 17 17 35 26 14 32 10 29 322 12 26 30 12 164,95 Variante A 142,95 Variante B 142,95 Variante C

Ampio spazio dai 20 24 litri di volume. Layton marchio stampato a laser cuffi a antipioggia Art. 9511 accessorio grande cuffi a di protezione piastra posteriore in plastica cinghie a sgancio rapido con fermagli decorativi in metallo 2 x 10 ltr. 40 15 Art. 9511 Art. 4555.15 Sistema click 254,95 Art. 4555.16 Sistema snap 329,95 Dakota cuffi a antipioggia Art. 9511 accessorio bordi lavorati in pelle borchie metalliche 2 x 12 ltr. 38 20 Art. 4471.15 Sistema click Art. 4471.16 Sistema snap 249,95 309,95 Art. 9511 Borsa interna per bisaccia Art. 9440 100% poliestere (PVC idrorepellente) cinghia di fi ssaggio regolabile con Velcro, antiacqua e antivento Taglia unica, 1 paio 32,95 323

Ampio spazio dai 16 20 litri di volume. Lancaster Art. 4554 marchio stampato a laser cuffi a antipioggia art. 9518 accessorio piastra posteriore in plastica 2 x 10 ltr. 264,95 HIGHLIGHT La forma diagonale offre più comodità al compagno passeggero. Ideale per Chopper con l ammortizzatore inclinato. Art. 9518 Art. 9518 Topeka Art. 4445 cuffi a antipioggia art. 9518 accessorio piastra posteriore in plastica borchie metalliche Click System 2 x 10 ltr. 249,95 324

Rancher Art. 4446 cuffi a antipioggia art. 9518 accessorio grande cuffi a di protezione bordi lavorati in pelle Click System 2 x 10 ltr. 219,95 Art. 9518 Quentin Art. 4073 cuffi a antipioggia Art. 9511 accessorio grande cuffi a di protezione Click System 2 x 10 ltr. 199,95 40 15 Art. 9511 Virginia Art. 4465 cuffi a antipioggia Art. 9507 accessorio borchie metalliche Click System 2 x 8 ltr. 164,95 Art. 9507 11,95 325

326

Massima capacità con 40 litri volume. Sacramento cuoio opaco marchio stampato a laser cuffi a antipioggia Art. 9508 accessorio piastra posteriore in plastica cinghie a sgancio rapido con fermagli decorativi in metallo borchie metalliche 2 x 20 ltr. 15 50 33 Art. 9508 Art. 4556.15 Sistema click HIGHLIGHT Art. 4556.16 Sistema snap 364,95 439,95 Art. 4556 e Art. 4260 chiusura cinghia a sgancio rapido. Medina BUONO 10/2012 cuoio opaco cuffi a antipioggia Art. 9508 accessorio piastra posteriore in plastica cinghie a sgancio rapido con fermagli decorativi in metallo 2 x 20 ltr. Art. 4260.00 senza rivetti Sistema click 329,95 15 50 33 Art. 4260.10 Sistema click Art. 4260.16 Sistema snap 349,95 419,95 Art. 9508 327

Massima capacità con 40 litri volume. Denver HIGHLIGHT Chiusura cinghia a sgancio rapido. cuffia antipioggia Art. 9508 accessorio piastra posteriore in plastica chiusura a combinazione cinghie a sgancio rapido con fermagli decorativi in metallo tasca interna removibile 2 x 20 ltr. Art. 4360.00 senza rivetti Sistema click 359,95 Art. 4360.10 Art. 4360.16 Sistema click Sistema snap 384,95 429,95 328 senza rivetti Art. 9508

Top Case lo spazio sul fondo. 10/2012 BUONO Borsa in pelle Borsa in pelle da abbinare con art. 4490 Art. 4489 cuffi a antipioggia Art. 9497 accessorio antipiogga opzionale art. 9492 per art.4490/4489 14 ltr. 109,95 10/2012 OTTIMO Top-Case Top Case Art. 4490 cuffi a antipioggia Art. 9495 accessorio antipiogga opzionale art. 9492 per art.4490/4489 borchie metalliche 3 tasche esterne la tasca posteriore passa sul maniglione, fi ssata con cinghie 20 ltr. 274,95 Combinazione 4489 + 4490 per la combinazione Art. 9492 329

Santa Fe 239,95 Valigia Art. 4444 cuffia antipioggia Art. 9495 accessorio grande cuffia di protezione borchie metalliche 2 tasche esterne base rigida sistema di fissaggio per sissy-bar 4 occhielli, 4 cinghie in pelle fornite 26 ltr. Lazy Rider Borsa in pelle Art. 4491 similpelle interno rigido con inserto di alluminio schienale regolabile con velcro 2 cinghie di fissaggio al maniglione 23 ltr. 330 164,95 11/2006 + 10/2012 RACCOMANDAZIONE OTTIMO

Sissy-Bar Art. 4559 marchio stampato a laser borchie metalliche cinghie in pelle 3 ltr., 6 ltr. 64,95 S 109,95 M Art. 4973 il retro della borsa art. 4973 è dotato di cinghie di trasporto cinghie in pelle 6 ltr. 109,95 Art. 4974 cinghie in pelle 3 ltr. 64,95 Borsa a rullo Portaocchiali Art. 4875 Taglie 14 x 8 x 5 cm Art. 4876 Taglie 18 x 9 x 5 cm 19,95 Art. 4563 sistema velcro 8 17 Art. 4460 bordi lavorati in pelle cinghie in pelle Taglie 17 x 9 x 5 cm 29,95 13 331

Portautensili Art. 4557 marchio stampato a laser borchie metalliche Taglie 27 cm Ø 10 cm 69,95 Art. 4097 cuoio opaco Taglia L 30 cm, Ø 15 cm 64,95 Art. 4472 cuoio borchie metalliche Taglia L 30 cm, Ø 10 cm 59,95 cuoio bordi lavorati in pelle Taglia L 33 cm, Ø 10 cm Art. 4442.00 senza rivetti cuoio Taglia L 27 cm, Ø 10 cm Art. 4448.00 senza rivetti 54,95 49,95 Art. 4558 bordi lavorati in pelle Taglie 27 cm Ø 10 cm 54,95 Art. 4442.10 Art. 4448.10 59,95 54,95 Art. 4070 cuoio Taglia L 27 cm, Ø 10 cm Art. 4072 cuoio frange e fi niture in pelle Taglia L 27 cm, Ø 10 cm 43,95 43,95 Accessori Frange in pelle Art. 4477 cuoio nastro biadesivo, fi ssaggi in pelle di canguro 10,95 Frange in pelle Art. 4478 cuoio 9,95 Porta lattine Art. 4463 cuoio opaco fi ssato alla moto o agganciato alla cintura 16,95 332

Copri serbatoio Offriamo delle coperture per il serbatoio per i modelli Custom più venduti. Copri serbatoio fatti con pelle bovina a 4 mm di spessore, con borchie in metallo antiruggine. Parte inferiore rivestita con materiale antiscivolo per un fi ssaggio migliore e per una protezione della vernice del serbatoio. Fissaggio piastra inferiore sulla forcella o sul rame, tramite cinghie in pelle fi ssate sotto la sella. Il numero dell articolo lo potete vedere nella tabella. Esempi senza borsa Esempi con borsa Qui trovi i copri serbatoi adatti per la tua moto. Moto Art.Nr. con tasca senza tasca Moto Art.Nr. con tasca senza tasca Honda CA 125 Rebel 4487 X Suzuki GZ 125 Marauder 4854 X Honda CMX 250 4487 X Suzuki VS 600 4474 X Honda F 6 4872 X Suzuki VS 600 4473 X Honda Shadow ACE 4871 X Suzuki VS 800 Intruder 4474 X Honda VT 125 Shadow 4856 X Suzuki VS 800 Inruder 4473 X Honda VT 600 C 4871 X Suzuki VS 1400 Intruder 4474 X Honda VT 750 C 4861 X Suzuki VS 1400 Intruder 4473 X Honda VT 750 C2 4873 X Suzuki VS 800 Marauder 4732 X Honda VT 750 DC Black Widow 4861 X Suzuki VL 800 Volusia 4863 X Honda Shadow VT 750 C 4861 X Triumph Rocket III 4734 X Honda VT 1100 C3 4872 X Yamaha XV 125 Virago 4733 X Honda VTX 1800 4862 X Yamaha XV 250 S Virago 4733 X Kawasaki EL 125 4852 X Yamaha XV 535 S Virago 4485 X Kawasaki EL 252 4474 X Yamaha 535 Virago Kawasaki EL 252 4473 X Tankdeckel seitlich versetzt 4874 X Kawasaki VN 800/Classic/Drifter 4484 X Yamaha XV 750 Virago 4485 X Kawasaki VN 900/Classic/Custom 4982 X Yamaha XV 1100 Virago 4485 X Kawasaki VN 1500 Classic 4488 X Yamaha XV 1600 Wild Star 4857 X Kymco Zing 125 4476 X Yamaha XVS 125 Drag Star 4859 X Suzuki GN 250 4474 X Yamaha XVS 650 Drag Star 4851 X Suzuki GN 250 4473 X Yamaha XVS 1100 Drag Star 4730 X Suzuki LS 650 Savage 4486 X Yamaha XVS 1100 Drag Star Classic 4860 X 54,95 39,95 54,95 39,95 Placche per serbatoio Le placche per il serbatoio proteggono il tuo serbatoio da graffi, che possono essere create, dallo zippo o dalle fi bbie. Queste placche sono autoadesive e possono essere incollate facilmente sul serbatoio pulito. Copri serbatoio Art. 4482 cuoio 10,95 Copri serbatoio Art. 4483 cuoio frange e fi niture in pelle 14,95 333

Modelli adatti Ci dere essere una distanza dalla borsa alla marmita di minimo 10cm. Consigliamo un peso ripieno al massimo di 5kg! 4465 8 L 4073 10 L 4445 10 L 4446 10 L 4471 12 L 4554 10 L 4555 10 L 4260 20 L 4360 20 L 4364 20 L 4556 20 L 4471 12 L 4555 10 L 4260 20 L 4360 20 L 4364 20 L 4556 20 L Piastra di base Distanziatore Snap- Adapter Click Snap Harley Davidson 883 / 1200 Sportst. / Cust. / Low 2004 x x x x x x x 4718.00.01 4683.00.71 C 883 / 1200 Sportst. / Cust. / Hugger 2003 x x x x x x x 4718.00.01 4601.00.71 D Sportster 2008 x x x x x x x x x 4718.00.01 4683.00.71 C 4918-840 Sportster Forty Eight x x x x x x x 4718.00.01 4663.00.71 A Night Rod VRSCDX / Special x x x x x x x 4718.00.01 4682.00.71 D Dyna Super Glide Custom x x x x x x x x x x x x x x x x x 4718.00.01 4654.00.71 C 4918-843 Dyna Street BOB x x x x x x x x x x x x x x x x x 4918-843 Dyna Fat Bob 2008 2013 x x x x x x x x x 4718.00.01 4681.00.71 C 4918-841 Softail Custom x x x x x x x x x x x x x x x x x 4918-842 XR 1200 x x x x x x x x 4918-839 Softail Deluxe x x x x x x x x x 4718.00.01 4918-842 Softtail FXST / FLST 2000 x x x x x x x x x x x 4718.00.01 4665.00.71 D V-Rod x x x x x x x 4718.00.01 4651.00.71 A Dyna Glide 2000 2005 x x x x x x x 4718.00.01 4652.00.71 A FXSB Breakout x x x x x x x x x x x 4718.00.01 Softail Slim x 4718.00.01 Low Rider x x x x x x x x x x x 4718.00.01 Sportster 1200 Custom x x x x x x x x x x x 4718.00.01 Super Low 1200 x x x x x x x x x x x 4718.00.01 Honda VT 125 Shadow x x x x x x x x x x x 4711.17.01 4635.00.71 C CA 125 / CMX 250 Rebel x x x x x x x 4713.17.01 4602.00.71 C VT Shadow 750 2014 x 4718.00.01 4918-821 VT 600 C PC21 1988 2000 x x x x x x x 4718.00.01 4675.00.71 D VT 750 C2 RC44 x x x x x x x 4714.17.01 4604.00.71 D VT 750 C4 RC50 x x x x x x x 4718.00.01 4644.00.71 D VT 750 C Bl. Widow RC48 x x x x x x x 4718.00.01 4680.00.71 D VT 750 S / RS x x x x x x x x x 4718.00.01 4918-901 VT 1100 C2 2000 2004 x x x x x x x 4714.17.01 4605.00.71 D VT 1100 C3 x x x x x x x x x x x 4714.17.01 4606.00.71 B VTX 1300 x x x x x x x x x x x x x x x x x 4714.17.01 4655.00.71 B 4918-819 VTX 1800 x x x x x x x x x x x 4714.17.01 4603.00.71 A VT 750 Spirit RC53 x x x x x x x 4718.00.01 4844.00.71 B F 6 C Valkyrie x x x x x x x x x x x 4718.00.01 4679.00.71 D VT 750 Shadow Spirit x x x x x x x x x 4718.00.01 4918-822 VT 750 C7 4718.00.01 4666.00.71 C Gold Wing F6C x x x x x x x x x x x 4718.00.01 Hyosung GV 650 Sportcuiser / Aquila x x x x x x x x x 4718.00.01 4918-900 St 700 i 2012 x x x x x x x 4718.00.01 Kawasaki EL 125 Eliminator x x x x x x x 4718.00.01 EL 250 / 250 E / 252 x x x x x x x 4718.00.01 EN 500 1995 x x x x x x x 4706.17.01 4607.00.71 D EN 500 C 1996 x x x x x x x 4718.00.01 4608.00.71 D ZL 600 x x x x x x x 4709.17.01 W 650 / 800 x x x x x x x x x x x x x 4718.00.01 4667.00.71 A 4918-895 VN 750 Twin x x x x x x x 4718.00.01 VN 800 x x x x x x x 4705.17.01 4609.00.71 C VN 1500 SE x x x x x x x x x x x 4718.00.01 4613.00.71 D VN 1500 Classic x x x x x x x x x x x 4718.00.01 VN 1500 Mean Streak x x x x x x x x x x x 4714.17.01 4636.00.71 D VN 900 Custom + Classic x x x x x x x x x x x x x x x x x 4712.17.01 4646.00.71 C 4918-824 VN 1600 Mean Streak x x x x x x x x x x x 4718.00.01 4636.00.71 D VN 1600 Classic x x x x x x x x x x x 4718.00.01 4647.00.71 A VN 1700 Classic x x x x x x x x x x x x x x x x x 4718.00.01 4918-823 Vulcan Classic 900 x x x x x x x 4718.00.01 Vulcan Custom 900 x x x x x x x 4718.00.01 Moto Guzzi V7 Classic / Cafe C x x x x x x x x x x x x x x x x x 4718.00.01 4918-896 Nevada 750 Anniversario x x x x x x x x x x x x x x x x x 4718.00.01 4918-897 Bellagio x x x x x x x 4718.00.01 California Custom x x x x x x x x x x x 4718.00.01 Suzuki VL 125 Intruder x x x x x x x 4722.17.01 4690.00.71 B GN 125 x x x x x x x 4718.00.01 4615.00.71 C GZ 125 / 250 Marauder x x x x x x x 4719.17.01 4617.00.71 D VZ 1600 Marauder x x x x x x x 4718.00.01 4636.00.71 D VS 600 / 800 (SissyBar) x x x x x x x 4715.17.01 4619.00.71 D VS 600 / 800 / 1400 ( SissyBar) x x x x x x x 4710.17.01 4620.00.71 B LS 650 Savage x x x x x x x 4716.17.01 4614.00.71 C VS 750 Intruder VR51B x x x x x x x 4718.00.01 4678.00.71 D VZ 800 Marauder x x x x x x x x x x x 4705.17.01 4624.00.71 C VL 800 Volusia x x x x x x x 4712.17.01 4621.00.71 D VL 1500 C 1500 x x x x x x x x x x x 4717.17.01 4618.00.71 D Intruder M 800 2010 x x x x x x x x x 4717.17.01 4649.00.71 A 4918-825 Intruder M 800 2010 x x x x x x x x x 4718.00.01 4918-845 Intruder C / VL 800 x x x x x x x x x 4718.00.01 4621.00.71 D 4918-826 Intruder M 1800 R x x x x x x x x x x x x x x x x x 4718.00.01 4677.00.71 D 4918-827 C 1800 R x x x x x x x x x x x x x x x x x 4718.00.01 4918-828 M 1500 x x x x x x x x x x x x x x x x x 4718.00.01 4918-844 M 1800 R x 4718.00.01 C 800 C x x x x x x x 4718.00.01 C 1500 T x 4718.00.01 Triumph Rocket III Classic / Roadster x x x x x x x x x x x x x 4718.00.01 4918-833 Bonneville America / S x x x x x x x x x x x x x x x x x 4718.00.01 4918-899 Speedmaster x x x x x x x x x x x 4718.00.01 Thunderbird 1600 x x x x x x x x x x x x x x x x x 4718.00.01 4918-829 Bonneville T100 / Spirit x x x x x x x 4718.00.01 Thruxton x 4718.00.01 Victory Kingpin x x x x x x x x 4718.00.01 4918-898 Vagas Jackpot x x x x x x x 4718.00.01 Yamaha XVS 125 Drag Star x x x x x x x x x x x 4714.00.01 4699.00.71 D XV 125 / 250 x x x x x x x 4707.17.01 4625.00.71 B XV 535 1998 x x x x x x x 4708.00.01 4626.00.71 B XV 535 1999 x x x x x x x 4708.17.01 4627.00.71 D XVS 650 Drag Star x x x x x x x 4718.00.01 4630.00.71 C XVS 650 Drag Star Classics x x x x x x x x x x x 4705.17.01 4633.00.71 D XV 750 / 1100 Virago x x x x x x x x x x x 4711.17.01 4628.00.71 C XVS 1100 Drag Star x x x x x x x x x x x 4704.17.01 4631.00.71 D XVS 1100 Drag Star Classics x x x x x x x x x x x 4712.17.01 4641.00.71 D XVZ 1300 Royal Star x x x x x x x x x x x 4712.17.01 XV 1600 Wild Star x x x x x x x x x x x 4706.17.01 4638.00.71 D XVS 1300 A Midnight Star x x x x x x x x x x x x x x x x x 4718.00.01 4918-830 XVS 1900 A Midnight Star x x x x x x x x x x x x x x x x x 4718.00.01 4918-831 XVS 950 A Midnight Star x x x x x x x x x 4718.00.01 4669.00.71 B 4918-832 XV 1900 A x x x x x x x x x x x 4718.00.01 XVS 1300 Custom x 4718.00.01 Piastra di base Piastra di base 4704.17-4722.17 Piastra di base in velcro 4718 Distanziatore A 144,95 B 104,95 C 84,95 D 79,95 27,95 Va notato, che le raccomandazioni sono per i motocicli in condizioni originali e non per eventuali modifi che prese. I consigli sui prodotti non hanno alcuna pretesa di comple tezza. Con riserva di modifi che. 334