numero 65 ottobre 2016 http://www.comune.torino.it/iter Il tempo trascorso dai genitori con i figli rappresenta un impagabile ed ineguagliabile opportunità di crescita. Sfogliando questa newsletter si potrà scegliere tra diverse occasioni per passare alcune ore insieme e, soprattutto, vivere la propria città nei momenti lasciati liberi dagli impegni Ogni giorno nei Centri di Cultura I Centri di Cultura per l Infanzia e l Adolescenza di ITER offrono numerosi appuntamenti per tutta la famiglia, durante i pomeriggi della settimana ma anche il sabato e la domenica, per condividere con i figli il tempo libero dagli impegni di tutti i giorni. L agenda di TempoInsieme raccoglie un gran numero di proposte tra le quali scegliere come trascorrere qualche ora divertendosi, incontrando nuovi amici e sperimentando nuove attività. Sono presenti inoltre numerose associazioni e cooperative culturali e sportive, enti teatrali e musei che hanno accettato di aderire alla proposta e che consentono alle famiglie di scegliere dove andare secondo i propri interessi e stili educativi Per tutte le attività è gradita la prenotazione Leggere insieme lunedì 3, 10, 17, 24, 31 ottobre, dalle ore 15.30 alle 18.30 Dopo la scuola i laboratori di lettura ti aspettano per ascoltare fiabe e racconti e prendere in prestito libri via Parenzo 42, tel. 011 01138590/1 Laboratorio di lettura Villino Caprifoglio viale Medaglie d Oro 88, tel. 011 6688166 mercoledì 5, 12, 19, 26 ottobre, dalle ore 15.30 alle 18.30 Dopo la scuola i laboratori di lettura ti aspettano per ascoltare fiabe e racconti e prendere in prestito libri via Parenzo 42, tel. 011 01138590/1 lunedì 17 ottobre, dalle ore 15.30 alle 18.30 Storie di storie. Gli animali raccontano via Parenzo 42, tel. 01138590/1 lunedì 24 ottobre, ore 17.00 Sotto il grande albero Storie di uomini, natura, animali Laboratorio di lettura Villino Caprifoglio viale Medaglie d Oro 88, tel. 011 6688166 Il laboratorio apre alle famiglie alle ore 16.30 1
Musica e danza giovedì 6 ottobre, ore 17.00 INCONTRO MUSICALE Racconti e musiche dell Irlanda Laboratorio musicale Il Trillo via Manin 20, tel. 011 01132009 Laboratori creativi ecosostenibili all associazione La Vita al Centro Bambini e Genitori Cortili scolastici aperti sabato 22 ottobre, ore 11.30 FESTA D AUTUNNO Il bosco si tinge di colori caldi, le foglie degli alberi diventano un soffice tappeto su cui camminare e ai piedi degli alberi i funghetti fanno da riparo agli gnomi. Passeggiata nel bosco alla scoperta dell autunno con racconti di leggende legate alle erbe e alle piante. Costruzione di un oggetto speciale coi materiali raccolti. Attività per famiglie, adatta a bambini dai 3 anni. Informazioni e prenotazioni Associazione La Vita al Centro Bambini e Genitori strada del Nobile 92, 10131 Torino tel. 011.19174560 - lavitaalcentroto@gmail.com Prenotazione obbligatoria telefonando il mercoledì pomeriggio dalle 14.30 alle 16.00 oppure inviando una mail. Presso la struttura è accessibile un locale ristoro, i costi delle eventuali consumazioni sono a carico delle famiglie. Fino alla fine di ottobre, dalle ore 16.30 alle 19.00 aprono ad uso pubblico i cortili scolastici che fanno parte del progetto "Cortili Scolastici Aperti" della Città di Torino. Per il quarto anno consecutivo alcune scuole della città aprono i cancelli dei loro cortili mettendoli a disposizione della cittadinanza. Le scuole aperte ad uso pubblico sono: Circ. 1 - San Francesco d'assisi, via Giulia di Barolo 8 (ingresso cortile via Pescatore), Circ. 2 - Mazzini, corso Orbassano 155/A, Circ. 3 - Battisti, via Luserna di Rorà 14 (ingresso cortile via Vigone), Circ. 6 - Pestalozzi, via Banfo 32 (ingresso cortile via Mottarone), - apertura ad uso pubblico a settembre, dopo le vacanze estive Circ. 6 - Gabelli, via Santhià 25 (ingresso cortile via Monterosa 54), - apertura ad uso pubblico il 4 aprile 2016 Circ. 7 - Fontana, via Buniva 19 (ingresso cortile via Guastalla), Circ. 7 - De Amicis, via Masserano 4 (ingresso cortile vicolo Grosso), Circ. 7 - succ. Gozzi-Olivetti, via Catalani 4 (ingresso cortile via Agudio), Il progetto di ITER - Laboratorio Città Sostenibile del Comune di Torino, attraverso la progettazione partecipata con le bambine e i bambini delle scuole, ha realizzato interventi di riqualificazione per rendere accoglienti gli spazi esterni. Nonni, genitori e bambini potranno così usare gli spazi dei cortili e le attrezzature presenti. L'orario di apertura segue il calendario scolastico con chiusura nei mesi di luglio e agosto. Per vedere il video del progetto: (youtube) Laboratorio Città Sostenibile Città di Torino - ITER via Revello 18 - Torino labcittasostenibile@comune.torino.it 2
: il mattino in ludoteca è il servizio che le ludoteche di ITER propongono alle bambine e ai bambini fino a tre anni di età, accompagnati da un adulto di riferimento, integrando i servizi già esistenti (Centri bambini e genitori) con nuovi spazi e orari. Alla presenza di personale educativo comunale, integrato con personale proveniente da associazioni e cooperative, i bambini possono socializzare con i coetanei, in spazi attrezzati e adeguati alla loro età, divertendosi con stimolanti attività ludiche. Il servizio si svolge presso le ludoteche: Ludoteca Serendipity (Circoscrizione 2) corso Orbassano 264, tel. 011 3112972 Ludoteca Agorà (Circoscrizione 4) via Fossano 8, tel. 011 19500399 dal martedì al venerdì, dalle ore 9.30 alle 12.30 Ludoteca San Giocondo (Circoscrizione 5) via Luini 195, tel. 011 7394285 Gioco Ludoteca Drago Volante (Circoscrizione 7) corso Cadore 20, tel. 011 01139670 lunedì, mercoledì, dalle ore 9.00 alle 12.00 Ludoteca Cirimela (Circoscrizione 6) via Tempia 6, tel. 011 01128451 lunedì, mercoledì, venerdì, dalle ore 9.30 alle 12.30 Ludoteca L Aquilone (Circoscrizione 8) corso Bramante 75, tel. 011 01127760 dal martedì al venerdì, dalle ore 9.00 alle 12.00 Per accedere al servizio: tessera di 20 ingressi del costo di 35,00 Le ludoteche propongono a bambini e ragazzi tanti giochi nuovi e della tradizione popolare, attività divertenti e sempre nuove. martedì, giovedì, dalle ore 15.00 alle 18.00 per bambini e ragazzi da 3 a 14 anni Ludoteca San Giocondo via Luini 195, tel. 011 7394285 lunedì, mercoledì, dalle ore 9.00 alle 12.00 martedì, giovedì, dalle ore 15.00 alle 18.00 per bambini e ragazzi da 3 a 15 anni Ludoteca Drago Volante corso Cadore 20, tel. 011 01139670 martedì, giovedì, dalle ore 14.00 alle 18.00 Ludoteca Serendipity corso Orbassano 264, tel. 011 3112972 3
lunedì, mercoledì, venerdì, dalle ore 9.30 alle 12.30 martedì, giovedì, dalle ore 14.00 alle 18.00 per bambini e ragazzi da 6 a 14 anni Ludoteca Cirimela via Tempia 6, tel. 011 01128451 da martedì a venerdì, dalle ore 9.00 alle 12.00 lunedì, dalle ore 14.00 alle 18.00 Ludoteca L Aquilone corso Bramante 75, tel. 011 01127760 da martedì a venerdì, dalle ore 9.30 alle 12.30 Ludoteca Agorà via Fossano 8, tel. 011 19500399 Un teatro per tutte le famiglie Riprendono gli spettacoli alla Casa del Teatro Ragazzi e Giovani, con un nuovo cartellone ricco di appuntamenti: sabato 22 ottobre, ore 16.30 TRAILER TEATRALI a cura di Fondazione TRG Onlus, Unoteatro, Onda Teatro, Assemblea Teatro In occasione della Giornata nazionale del Teatro promossa dal MIBACT, artisti della Casa del Teatro Ragazzi e Giovani presenteranno un assaggio del cartellone. Ingresso gratuito sabato 29, ore 15.30-17.30-21.30 domenica 30 ottobre, ore 11.00-15.30-17.30 TRIPULA Farres Brothers di Pep Farres, Jordi Farres, Jordi Palet con Pep Farres, Jordi Farres Da una piccola città della Spagna, famosa per essere il luogo in cui si conservano le mongolfiere che non possono più volare, approdano a Torino i Farres Brothers, eredi dei fratelli Montgolfier. I due attori accolgono il pubblico fin dal suo arrivo e lo accompagnano in un viaggio fantastico e sorprendente, sperimentando le più diverse tecniche teatrali: dal teatro di marionette alle ombre cinesi, passando per giochi di luce e magie sonore. lunedì 31 ottobre, ore 20.30 ORCHI - La storia di Bedelia e Gelsomino Teatrino dell Erba Matta di e con Daniele Debernardi Ogni sera, quando cala il sole, un orchessa si trasforma magicamente in una bellissima fanciulla. È un bel guaio perché, a seconda delle sembianze che assume, deve sempre nascondersi da qualcuno. Bedelia, questo è il suo nome, vive la difficile condizione di essere amata e odiata al tempo stesso, tanto dagli orchi che dagli uomini. Chi potrà mai accettarla, conoscendo la sua segreta metamorfosi? Una storia che aiuta ad affrontare, in modo leggero e divertente, il tema della diversità. Casa del Teatro Ragazzi e Giovani corso Galileo Ferraris 266 informazioni e prenotazioni tel. 011 19740280 www.casateatroragazzi.it 4
Idee per tutti i gusti... ASSOCIAZIONI CITTADINE Oltre alle proposte contenute in questa newsletter l agenda delle associazioni, sul sito di ITER, riporta ogni mese le numerose attività organizzate per le famiglie dai musei cittadini, da associazioni e compagnie teatrali del territorio. http://www.comune.torino.it/iter/notizie/agenda/index.shtml 5