CitySoul gen2 LED Illuminazione pubblica Guida Prodotto Diamo luce e atmosfera alla vostra città
CitySoul gen2 LED Un illuminazione versatile come le nostre città La nostre città presentano varie diverse sfaccettature e per completare questa versatilità Philips ha messo a punto una nuova famiglia di prodotti per l illuminazione urbana: CitySoul gen2 LED. Questa nuova gamma abbina tra loro le ultime eccellenze e innovazioni dell illuminazione urbana, basandosi sui punti di forza della precedente serie CitySoul. Progettata per essere utilizzata come un sistema modulare per illuminazione urbana, la gamma CitySoul gen2 LED permette combinazioni infinite in modo che possiate trovare sempre la soluzione perfetta per la vostra città. Progettata per soddisfare Gli elementi della famiglia CitySoul gen2 LED sono progettati per funzionare assieme perfettamente. Vi sono diversi stili tra cui scegliere, ognuno dei quali offre una particolarità che completerà l aspetto delle strade e degli spazi aperti della vostra città. Sarà anche possibile regolare l intensità della luce per ottenere il livello di comfort e l atmosfera desiderati. Eccellenza e rispetto delle normative CitySoul gen2 LED offre le migliori prestazioni nel rispetto di tutte le normative internazionali applicabili, aiutando così a rendere l infrastruttura dell illuminazione cittadina quanto più possibile a prova di futuro, con singoli elementi di facile manutenzione e materiali leggeri e durevoli. CitySoul gen2 LED è compatibile con il sistema di controllo connesso Philips CityTouch per gestire facilmente e in modo flessibile l infrastruttura dell illuminazione pubblica cittadina e ridurre sensibilmente tutti i costi operativi. 2
4 Introduzione 6 Vantaggi Semplice integrazione urbana Illuminazione pubblica CitySoul gen2 LED Indice 18 Gamma Comfort e atmosfera Ben più di una performance eccellente 8 Applicazioni Estrema flessibilità 22 20 Set completi 24 Prestazioni illuminotecniche 30 Disegni dimensionali 26 Sotto controllo Illuminazione connessa Controlli stand alone 32 Specifiche Specifiche principali Tabella delle specifiche Specifiche delle staffe 3
4 Thinkstock foto di Getty Images
Illuminazione pubblica CitySoul gen2 LED Introduzione Diamo atmosfera alla vostra città Negli spazi pubblici, le persone reagiscono all illuminazione presente in modi diversi e in tempi e spazi differenti. I nuovi apparecchi stradali CitySoul gen2 LED fanno leva su questa constatazione, per aiutarvi a definire l atmosfera e l energia di un area urbana. Con il loro gradevole stile tondeggiante, si integreranno perfettamente in qualunque centro urbano. Nuova generazione, nuovo design La popolare serie CitySoul, ben accolta dal pubblico, si è evoluta in una nuova gamma: CitySoul gen2 LED. Il nuovo design presenta forme circolari che rendono il prodotto immediatamente riconoscibile. Con l abbondanza di forme sferiche già presenti nel nostro ambiente, CitySoul gen2 LED è un aggiunta naturale all habitat moderno di una città. Lo styling è basato su una forma rotonda con transizioni morbide tra attacco palo, apparecchio d illuminazione e staffa. Questo styling rende CitySoul gen2 LED una soluzione completa e versatile per l illuminazione urbana, elegante e al contempo discreta. Luce e apparecchio d illuminazione diventano un tutt uno Le crescenti conoscenze, che abbiamo degli effetti della luce sul nostro benessere, hanno dato ispirazione a una nuova generazione di apparecchi d illuminazione per gli spazi pubblici. Con l introduzione di CitySoul gen2 LED, l illuminazione urbana può raggiungere nuovi livelli. I confini tra la luce naturale e luce artificiale diventeranno indistinti e le luci stradali diventeranno un elemento naturale del paesaggio urbano. 5
Fonte di ispirazione e miglioramento per le nostre città Semplice integrazione urbana La famiglia CitySoul gen2 LED forma parte dell approccio UrbanStyling di Philips: una gamma modulare in cui apparecchi d illuminazione, staffe e pali co-agiscono come un unico concetto di design. Con transizioni morbide e linee pulite, CitySoul gen2 LED si adatta in maniera discreta ed elegante a qualsiasi contesto urbano. Comfort e atmosfera Con un modulo LED appositamente progettato, nuove lenti e diverse opzioni di luce-colore, CitySoul gen2 LED fa ben più che produrre i livelli di illuminazione richiesti. Dà una sensazione di comfort all illuminazione urbana e valorizza l atmosfera notturna. Prestazioni di altissimo livello L eccellenza nel settore dell illuminazione urbana è riconducibile a un illuminazione all avanguardia ed elevati risparmi energetici. La gamma CitySoul gen2 LED può essere connessa a CityTouch e utilizza la tecnologia più moderna per garantire soluzioni di illuminazione sostenibile a elevate prestazioni. 6
Illuminazione pubblica CitySoul gen2 LED Vantaggi Semplice integrazione urbana Messo a punto per adattarsi alle nostre città, CitySoul gen2 LED rappresenta la famiglia di apparecchi di illuminazione stradale urbana più versatile che sia stata progettata da Philips. Tutti gli elementi della famiglia CitySoul gen2 LED sono stati creati dallo stesso designer per migliorare e mantenere la coerenza estetica nell intera gamma. Il design, discreto e sobrio, accoglie una tecnologia avanzata in grado di rispondere alle esigenze di qualsiasi ambiente urbano. Alle numerose soluzioni esistenti, si è aggiunta una gamma completa di nuove caratteristiche applicative. Sono state aggiunte tre nuove staffe per diverse aree della città, tra cui un elegante staffa Lyre per applicazioni più incentrate sull ambito urbano e una staffa Accent che consente di creare le delle eleganti configurazioni a spirale. 7
Applicazioni Estrema flessibilità Improntata alla creazione di un atmosfera piacevole e accogliente, la leggera e discreta gamma CitySoul gen2 LED combina un design coerente, prestazioni illuminotecniche di alto livello e colori distintivi unici. L intera gamma è modulare e offre così un alto livello di flessibilità non solo in termini di integrazione con il contesto architettonico ma anche nella sua gamma di applicazioni. CitySoul gen2 LED fa parte del nostro portfolio di illuminazione urbana ispirazionale. Presenta tutti gli aspetti funzionali necessari dell illuminazione, concentrandosi nel contempo sul valore emozionale della luce. In tal modo, aiuta a creare la giusta atmosfera, accresce il benessere delle persone e rende la città più vivibile. Per ogni applicazione abbiamo varie soluzioni che saranno fonte di ispirazione e miglioreranno la città, rispondendo anche a ogni vostra esigenza. Vie di circolazione Centro città Aree residenziali Viali Principali strade urbane/di accesso Rotatorie Viali Strade laterali Piazze, parchi e aree gioco Rotatorie Piste ciclabili e marciapiedi Aree per lo shopping e pedonali Aree di parcheggio Aree riservate al trasporto pubblico Strade residenziali Piste ciclabili e marciapiedi Rotatorie Piazze, parchi e aree gioco Aree di parcheggio
Illuminazione pubblica CitySoul gen2 LED Applicazioni 9
10
Illuminazione pubblica CitySoul gen2 LED Applicazioni 11
12
Illuminazione pubblica CitySoul gen2 LED Applicazioni Staffa Lyre Qualsiasi luogo, ove occorra un illuminazione ambientale che crei un atmosfera gradevole e accogliente è il contesto ideale per la staffa Lyre e gli apparecchi di illuminazione CitySoul gen2 LED. 13
14
Illuminazione pubblica Staffe Accent Una soluzione versatile ed elegante che può integrare fino a 4 apparecchi di illuminazione montati in un accattivante configurazione a spirale. CitySoul gen2 LED Applicazioni 15
Staffa doppia testa palo Questo design compatto e semplice rappresenta la soluzione perfetta per i contesti urbani in cui la prestazione dell illuminazione costituisce il requisito principale. 16
Illuminazione pubblica CitySoul gen2 LED Applicazioni Catenary Grazie alla staffa per catenaria, gli apparecchi di illuminazione CitySoul gen2 LED si integrano perfettamente in strade e viottoli dove è necessario non occupare troppo spazio ad esempio aree dedicate allo shopping e centri storici. 17
Gamma CitySoul gen2 LED è la più versatile famiglia di apparecchi di illuminazione per strade urbane mai progettata da Philips. Alle soluzioni esistenti è stata aggiunta una gamma completa di nuove caratteristiche applicative, caratterizzate da un unico design per offrire coerenza visiva. Tra queste nuove introduzioni troviamo tre nuove staffe per differenti aree urbane, un elegante staffa Lyre per applicazioni urbane e una staffa Accent che consente di creare configurazioni a spirale di un eleganza mai vista finora. A A B B Due versioni A CitySoul gen2 LED Mini Presenta un volume ridotto perfetto per altezze minori. B CitySoul gen2 LED Large Grazie al suo maggiore volume è utilizzabile in applicazioni con altezze di montaggio fino a 12 metri. Montaggio a sospensione A Montaggio a sospensione dedicato Per Ø 76 mm B Montaggio a sospensione a Catenaria 18
Montaggio testa palo Illuminazione pubblica CitySoul gen2 LED Gamma A B C D A Testa palo Per Ø 60-76 mm B Doppia testa palo Per Ø 60 mm C Montaggio MBA Per Ø 60-76 mm D Lyre Per Ø 60 mm A A B B C C Montaggio diretto A Montaggio a muro MBA B Accent C Montaggio diretto MBA Montaggio laterale A Montaggio laterale standard Per Ø 42-60 mm B Montaggio laterale MBA C Montaggio laterale dedicato 19
Set flessibili CitySoul gen2 LED è dotata di una vasta scelta di attacchi pali dedicati che si adattano perfettamente a diverse altezze di installazione e contesti applicativi. Dal montaggio a catenaria a quello testa palo, dal montaggio a sospensione a quello laterale, CitySoul gen2 LED offre tutti i possibili montaggi. La gamma è inoltre adatta a nuove installazioni e restauri, su qualsiasi scala architettonica. 9 m. 8 m. 7 m. 6 m. 5 m. 4 m. 3 m. 2 m. 1 m. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 CitySoul gen2 LED + palo in legno 5 m 2 CitySoul gen2 LED + palo 7 m 3 CitySoul gen2 LED + Staffa Lyre + palo 5 m 4 CitySoul gen2 LED + Staffa singola + palo 76 7 m 5 CitySoul gen2 LED + Staffa doppia + palo 76 8 m 6 CitySoul gen2 LED + Staffa singola + palo 76 6 m 7 CitySoul gen2 LED + Staffa con doppia testa palo + palo in legno 5m 8 Configurazione a spirale di CitySoul gen2 LED + Staffe Accent + palo 7 m 9 CitySoul gen2 LED + Staffe + pali 76 10 CitySoul gen2 LED + pali ricurvi 20
Illuminazione pubblica CitySoul gen2 LED Set completi Durante la progettazione della famiglia CitySoul gen2 LED abbiamo puntato a dotare ogni applicazione della massima flessibilità. Ad esempio, la nuova gamma è perfettamente compatibile con tutte le staffe e pali esistenti della prima generazione di CitySoul. Inoltre, i nuovi elementi possono essere installati su diverse staffe standard. 9 m. 8 m. 7 m. 6 m. 5 m. 4 m. 3 m. 2 m. 1 m. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 CitySoul gen2 LED + Staffa singola + palo 76 8 m 2 CitySoul gen2 LED + Staffa singola + palo 76 5 m 3 CitySoul gen2 LED + Staffa doppia + palo 76 7 m 4 CitySoul gen2 LED + Staffa singola e staffa posteriore + palo 76 5 m 5 CitySoul gen2 LED + Staffa singola + palo 7 m 6 CitySoul gen2 LED + Palo 6 m 7 CitySoul gen2 LED + Palo 7 m 8 CitySoul gen2 LED + Staffa singola + palo 5 m 9 CitySoul gen2 LED + Staffa doppia + palo 7 m 10 CitySoul gen2 LED + Staffa singola + palo 5 m 21
Comfort e atmosfera Molto più di una prestazione eccellente La famiglia CitySoul gen2 LED è esemplare quando si parla di livelli ottimali di illuminazione, per strade e piazze cittadine. Ma va oltre, creando una sensazione di comfort e un atmosfera particolare per rispondere ai fabbisogni delle diverse aree urbane. Il giusto equilibrio Nei contesti urbani è estremamente importante trovare l equilibrio ottimale tra prestazione da un lato e comfort e atmosfera dall altro. Diversi sono i fattori che influenzano l equilibrio tra il comfort e l efficienza luminosa ne sono esempi: l altezza d installazione, il contesto dell applicazione e altri aspetti quali la tipologia e la concentrazione degli utenti della strada. Guardando direttamente la sorgente luminosa, gli utenti possono provare una sensazione di disagio se esposti a livelli elevati di luminanza. Per evitare questo disagio e accrescere il comfort, CitySoul gen2 LED offre un opzione di vetro diffusore che smorza la luminanza pur mantenendo un elevata qualità di illuminazione. In alternativa, quando occorre un efficienza elevata e una prestazione ottica ottimale, CitySoul gen2 LED ricorrerà all opzione vetro trasparente. Con questa opzione si ottiene una distribuzione luminosa ottimale, abbinata a lenti ad alta efficienza. Vetro trasparente standard Estetica Performance Comfort visivo Vetro smerigliato Estetica Performance Comfort visivo 22
Illuminazione pubblica CitySoul gen2 LED Comfort e atmosfera 23
Prestazioni illuminotecniche Qualunque sia l applicazione, la gamma CitySoul gen2 LED è il sistema più versatile UrbanStyling per urbanisti e progettisti dell illuminazione. La gamma di prodotti offre un ricco ventaglio di alternative di montaggio e funzioni, e garantisce prestazioni illuminotecniche tali da rispondere ai fabbisogni di qualunque città. Un ampia scelta di distribuzioni ottiche Per garantire un assoluta flessibilità di applicazione, la gamma CitySoul gen2 LED offre sei diverse distribuzioni ottiche, sviluppate per adattarsi a situazioni reali tipiche della maggior parte dei contesti urbani, garantendo agli utenti l illuminazione ottimale in qualsiasi applicazione. Nella panoramica che segue, potrete vedere la corrispondenza tra distribuzioni e assetto stradale. Le combinazioni sono estremamente flessibili e adatte a un ampia serie di applicazioni. Ne sono esempi: strade in centri cittadini e aree urbane, strade residenziali, aree pedonali, piste ciclabili e zone riservate al parcheggio. 24
Illuminazione pubblica CitySoul gen2 LED Prestazioni illuminotecniche DM Distribuzione media ME3 (a ME6) e classe CE per illuminazione di strade e vie cittadine DW Distribuzione larga ME3 (a ME6) e classe CE per illuminazione di strade e vie cittadini DK Distribuzione media in condizioni di strada bagnata Classe MEW per illuminazione stradale S Distribuzione simmetrica Classe S per illuminazione di aree e piazze A Distribuzione asimmetrica Classe CE e S per illuminazione di aree e piazze Disponibile solo nella versione Large DRW Distribuzione larga residenziale Classe P e S per illuminazione di ampie strade residenziali Ev migliorato per riconoscimento del volto e sicurezza Disponibile solo nella versione Mini 25
CitySoul gen2 LED sotto controllo Illuminare le strade, le vie cittadine e gli spazi pubblici presenta non poche sfide, perché le dinamiche della vita urbana sono in continua evoluzione. Occorre quindi trovare il giusto livello di illuminazione per stare al passo con questi cambiamenti e rendere la città più sicura, attraente e invitante. Nel contempo occorre però ridurre i costi energetici e massimizzare gli interventi ecosostenibili. Philips offre una gamma completa di dispositivi di illuminazione a controllo intelligente in grado di aiutarvi a superare queste difficoltà e rendere la vostra città più vivibile e sostenibile. Assistenza Apparecchi d illuminazione CityTouch Ready Software CityTouch 26
Illuminazione pubblica CitySoul gen2 LED Sotto controllo Illuminazione connessa Apparecchi d illuminazione CityTouch Ready CitySoul gen2 LED può essere facilmente connesso al software CityTouch attraverso l app CityTouch (gestione remota), con tutta l intelligenza integrata nell apparecchio di illuminazione senza la necessità di hardware aggiuntivo. La comunicazione avviene direttamente tramite la rete telefonica cellulare. Un vantaggio aggiuntivo è che non è necessario effettuare alcun intervento di commissionamento. Inoltre, l intera gestione della connettività rientra nel servizio fornito, in modo che voi clienti non dobbiate preoccuparvi di nulla. Una volta connesso alla rete elettrica, sulla mappa CityTouch apparirà automaticamente il punto luce in corrispondenza dell apparecchio installato, con tutti i parametri tecnici rilevanti importati nel sistema. L app CityTouch rappresenta una soluzione interattiva e intelligente di gestione remota dell illuminazione stradale. Dà vita alle luci della città, garantendo flessibilità, informazioni e precisione. La flessibilità del sistema consente di rispondere facilmente a qualunque situazione e imprevisto, diminuendo o aumentando l intensità della luce delle aree della città per garantire sicurezza e benessere. Le informazioni terranno aggiornati sullo stato attuale di ogni singolo apparecchio d illuminazione, garantendo una manutenzione più efficiente e riparazioni più veloci. La misura esatta dell energia darà un idea precisa dei consumi energetici effettivi. Caratteristiche principali dell app CityTouch Controllo di ogni singolo punto luce Flessibilità per adattare costantemente ogni singolo apparecchio d illuminazione a situazioni o requisiti mutevoli. È possibile modificare i tempi di accensione o regolazione per soddisfare i fabbisogni individuali semplicemente cambiando i punti di commutazione di ogni profilo di regolazione trascinando semplicemente delle icone. Individuazione e notifica di guasti Un flusso migliore e più veloce di informazioni sullo stato attuale dell infrastruttura d illuminazione consente di gestire più velocemente i problemi di manutenzione e migliorare il livello del servizio di manutenzione. Misura precisa del consumo di energia La misura precisa del consumo di energia di ogni apparecchio d illuminazione consente di monitorare le bollette energetiche e individuare nuovi potenziali risparmi. 27
Controlli stand alone LumiStep Un sistema di controllo integrato, disponibile nel driver Philips, che diminuisce il flusso della fonte luminosa e l energia consumata in un intervallo di tempo tra le 6 e le 8 ore. Il potenziale risparmio energetico (sull energia di sistema) può raggiungere il 25%, a seconda dell apparecchio d illuminazione e della fonte luminosa utilizzata. Fino al 25% di risparmio energetico DynaDimmer Un sistema di controllo integrato presente in ogni punto luce in funzione della versione può essere integrato nel driver Philips. Può utilizzare 5 livelli di regolazione, (ri)definibili in base a livello e durata per ogni punto luce. È possibile ottenere un risparmio energetico medio annuo di circa il 50%. 50% Fino al di risparmio energetico 28
Illuminazione pubblica CitySoul gen2 LED Sotto controllo 29
CITYSOUL GEN2 LED MINI Ø 720 42-60 570 660 720 215 220 102 165 644 170 215 220 165 170 BSP530 BSP531 BPP530 BPP531 BSP530 (CATENARY BSP531 OR (CATENARY (POST TOP BGP530 OR VERSION) (POST TOP BGP531 BPP530 BPP531 VERS (CATENARY OR SUSPENDED (CATENARY OR SUSPENDED (FOR EAST AND (FOR EAST A (POST TOP VERSION) (POST TOP VERSION) SUSPENDED VERSION) SUSPENDED VERSION) GRAPHIC BRACKETS) GRAPHIC BRAC 645 Ø 538 735 570 660 570 720 660 720 165 BRP530 BRP531 170 165 170 BGP530 BGP531 (SIDE ENTRY VERSION) (SIDE ENTRY VERSION) BGP530 BPP530 BPP531 (FOR BGP531 EAST BVP530 AND (FOR EAST BVP531 AN BPP530 (POST (FOR TOP BPP531 EAST VERSION) AND (POST (FOR GRAPHIC TOP EAST (FOR VERSION) AND BRACKETS) RIGHT GRAPHIC (FOR BRACK RIGH BGP530 (POST BGP530 TOP VERSION) (POST GRAPHIC BVP530 TOP BRACKETS) VERSION) GRAPHIC BGP530 CURVE BRACKETS) BRACKET) 76PA CURVE BRAC Regolabile staffa JS Staffe dedicate Testa palo regolabile 570 660 570 215 220 660 755 850 139 99 165 BSP530 BSP531 BGP530 BGP531 BVP530 170 BVP531 (CATENARY OR (CATENARY OR (FOR BGP531 EAST AND (FOR EAST (FOR AND RIGHT (FOR RIGHT BGP530 BVP530 BVP531 BGP530 76PA BGP531 76 SUSPENDED VERSION) BGP530 SUSPENDED VERSION) GRAPHIC (FOR EAST BRACKETS) AND GRAPHIC CURVE BRACKETS) BRACKET) CURVE BRACKE (FOR EAST AND (FOR RIGHT (FOR (TILTABLE RIGHT POST TOP) (TILTABLE POS TILTABLE SIDE-ENTRY GRAPHIC BRACKETS) GRAPHIC CURVE BRACKET) BRACKETS) CURVE BRACKET) 755 850 755 850 720 165 170 165 165 170 BVP530 170 BVP531 BGP530 76PA BGP531 76PA BVP530 BGP530 (FOR BVP531 RIGHT 76PA (TILTABLE BGP531 (FOR RIGHT 76PA POST TOP) (TILTABLE POST BPP530 (FOR RIGHT BPP531 (TILTABLE CURVE (FOR BRACKET) RIGHT POST TOP) (TILTABLE CURVE BRACKET) POST TOP) (POST TOP VERSION) CURVE (POST BRACKET) TOP VERSION) CURVE BRACKET) 755 850 755 850 Disegni dimensionali BRP530 BRP531 (SIDE ENTRY VERSION) (SIDE ENTRY VE CITYSOUL GEN2 LED MINI CITYSOUL GEN2 LED LARGE CITYSOUL GEN2 LED MINI CITYSOUL GEN2 LED LARGE 645 735 645 215735 220 BRP530 BSP530 BRP531 BSP531 BRP530 (SIDE BRP531 (CATENARY ENTRY VERSION) OR (SIDE (CATENARY ENTRY VER (SIDE ENTRY VERSION) (SIDE ENTRY SUSPENDED VERSION) VERSION) SUSPENDED VE CitySoul gen2 LED Mini 570 BGP530 (FOR EAST AND GRAPHIC BRACKETS) 101 94 660 165 170 BGP530 76PA (TILTABLE POST TOP) BGP531 (FOR EAST AND GRAPHIC BRACKETS) CITYSOUL GEN2 LED MINI 165 170 BGP530 76PA (TILTABLE BGP531 POST 76PATOP) (TILTABLE POST TOP) CITYSOUL GEN2 LED MINI CITYSOUL GEN2 LED LARGE BGP531 76PA (TILTABLE POST TOP) CITYSOUL GEN2 LED 645 215 735 220 720 CITYSOUL 645 GEN2 LED LARGE 215 735 220 165 BSP530 170 BSP531 BRP530 BSP530 BRP531 (CATENARY BSP531 OR (CATENARY O (SIDE ENTRY BRP531 VERSION) (SIDE SUSPENDED BPP530 (CATENARY ENTRY VERSION) OR VERSION) SUSPENDED BPP531 BRP530 (CATENARY BSP530 OR BPP530 VERS (POST TOP VERSION) (POST TOP VER (SIDE Laterale ENTRY VERSION) (SIDE SUSPENDED A ENTRY catenaria/sospeso VERSION) SUSPENDED Testa palo VERSION) 645 735 BVP530 (FOR RIGHT CURVE BRACKET) BVP531 (FOR RIGHT CURVE BRACKET) 755 850 165 170 BGP530 76PA (TILTABLE POST TOP) BGP531 76PA (TILTABLE POST TOP) 30
CITYSOUL GEN2 LED MINI CITYSOUL GEN2 LED MINI CITYSOUL GEN2 LED MINI CITYSOUL GEN2 LED LARGE CITYSOUL GEN2 LED LARGE 645 735 CITYSOUL GEN2 LED MINI CITYSOUL GEN2 LED LARGE CITYSOUL GEN2 LED LARGE 645 735 645 735 215 220 BSP530 BSP531 BRP530 BRP531 BRP530 BRP531 (CATENARY OR (CATENARY OR (SIDE ENTRY VERSION) (SIDE ENTRY VERSION) CITYSOUL (SIDE ENTRY GEN2 VERSION) LED LARGE (SIDE ENTRY SUSPENDED VERSION) VERSION) SUSPENDED VERSION) 720 645 215 735 220 CitySoul 645 gen2 215 LED 735 Large 220 CITYSOUL GEN2 LED LARGE 165 170 BSP530 BSP531 BRP530 BSP530 BRP531 (CATENARY BSP531 BPP530 OR (CATENARY BPP531 OR BRP530 (SIDE BRP531 (CATENARY ENTRY BRP531 VERSION) OR (SIDE BSP531 (CATENARY SUSPENDED ENTRY (POST VERSION) OR VERSION) TOP VERSION) BPP531 SUSPENDED (POST VERSION) TOP VERSION) (SIDE ENTRY VERSION) (SIDE SUSPENDED Laterale ENTRY VERSION) SUSPENDED Per catenaria/sospesa VERSION) Testa palo 570 660 645 735 720 720 215 220 215 220 165 170 165 170 BRP530 BSP530 BRP531 BSP531 BPP530 BGP530 BPP531 BGP531 (SIDE BSP530 ENTRY VERSION) (SIDE (CATENARY BPP530 BSP531 ENTRY VERSION) OR (CATENARY BPP531 (FOR OR (POST TOP VERSION) EAST AND (POST TOP (FOR VERSION) EAST AND (CATENARY OR SUSPENDED (POST (CATENARY TOP VERSION) OR SUSPENDED (POST TOP GRAPHIC VERSION) BRACKETS) GRAPHIC BRACKETS) SUSPENDED VERSION) SUSPENDED VERSION) 735 570 570 660 660 720 215 220 720 BSP530 165 BSP531 170 165 (CATENARY BRP531 OR 170 (CATENARY OR BGP530 BGP531 BGP530 BGP531 BVP530 BVP531 (SIDE ENTRY BPP530 BPP531 SUSPENDED VERSION) BPP530 SUSPENDED (FOR BPP531 VERSION) (FOR EAST AND (FOR EAST AND (POST TOP EAST VERSION) AND (POST (FOR TOP EAST VERSION) AND (FOR RIGHT (FOR RIGHT GRAPHIC BRACKETS) GRAPHIC BRACKETS) BGP531 (POST TOP VERSION) BGP531 (POST GRAPHIC TOP BRACKETS) VERSION) GRAPHIC BVP531 BRACKETS) CURVE BRACKET) BGP531 CURVE 76PA BRACKET) Regolabile staffa JS Staffe dedicate Testa palo regolabile 570 720 660 755 850 570 660 220 165 170 155 103 165 BPP530 BPP531 170 BGP530 BGP531 BVP530 BVP531 (POST BSP531 TOP VERSION) (POST BGP530 BGP531 BVP530 TOP VERSION) (FOR EAST AND (FOR BVP531 EAST (FOR AND BGP530 RIGHT 76PA (FOR BGP531 RIGHT 76PA (CATENARY (FOR EAST BGP531 AND OR GRAPHIC (FOR (FOR EAST BRACKETS) RIGHT AND GRAPHIC (FOR CURVE (TILTABLE BRACKETS) RIGHT BRACKET) POST TOP) CURVE (TILTABLE BRACKET) POST TOP) SUSPENDED GRAPHIC TILTABLE BRACKETS) VERSION) SIDE-ENTRY GRAPHIC CURVE BRACKET) BRACKETS) CURVE BRACKET) 570 660 755 850 755 850 720 BGP530 165 BGP531 165 170 (FOR EAST AND (FOR BVP530 EAST AND 170 BVP531 170 BGP530 76PA BGP531 76PA GRAPHIC BVP530 BRACKETS) GRAPHIC BGP530 (FOR BVP531 RIGHT BRACKETS) 76PA (TILTABLE BGP531 (FOR RIGHT 76PA POST TOP) (TILTABLE POST TOP) (FOR RIGHT (TILTABLE CURVE (FOR BRACKET) RIGHT POST TOP) (TILTABLE CURVE BRACKET) POST TOP) CURVE BPP531 BRACKET) CURVE BRACKET) (POST TOP VERSION) 755 850 755 850 CITYSOUL GEN2 LED MINI 660 BVP530 165 (FOR RIGHT 170 BGP530 CURVE BRACKET) 76PA (TILTABLE POST TOP) BGP531 755 850 (FOR EAST AND 165 GRAPHIC BRACKETS) 170 BGP530 76PA (TILTABLE POST TOP) BVP531 (FOR RIGHT CURVE BRACKET) 165 BVP531 170 BGP530 (FOR RIGHT 76PA (TILTABLE CURVE BGP531 POST BRACKET) 76PATOP) (TILTABLE POST TOP) BGP531 76PA (TILTABLE POST TOP) BRP530 (SIDE ENTRY VERSION) BGP531 76PA (TILTABLE POST TOP) BRP531 (SIDE ENTRY VERSION) 850 170 BGP531 76PA (TILTABLE POST TOP) 31
Specifiche principali Caratteristiche prodotto CitySoul gen2 LED Tipo BPP530 (Mini), BPP531 (Large) versione testa palo BRP530 (Mini), BRP531 (Large) versione laterale BSP530 (Mini), BSP531 (Large) versione a catenaria o sospesa BVP530 (Mini), BVP531 (Large) per staffe dedicate BGP530 (Mini), BGP531 (Large) per staffe dedicate e versione MBA BPP532 (Mini), versione per staffa Lyre Temperatura di colore correlata 3000 K (bianco caldo), 4000 K (bianco neutro) Indice di resa cromatica 70 (bianco neutro), 80 (bianco caldo) Flusso luminoso (a seconda della 1.550-8.400 lm, 3.000 K (Mini), 4.250-13.000 lm, 3.000 K (Large) configurazione LED) 1.700-9.500 lm 4.000 K (Mini), 4.600-14.800 lm, 4.000 K (Large) Energia GreenLine (GRN) in base alla configurazione: 14-86 W (Mini), Large: 38-138 W (Large) Efficacia apparecchio Fino a 122 lm/w (Mini), Fino a 110 lm/w (Large) d illuminazione Durata lumen GreenLine:.000 ore CLO CLO disponibile Garanzia Silver 5 anni Ottica Distribuzione media (DM), Distribuzione larga (DW), Distribuzione media in condizioni di strada bagnata (DK), Distribuzione larga residenziale (DRW), Distribuzione Simmetrica (DS), Asimmetrica solo per versione Large (A) Copertura ottica Vetro piano trasparente, temprato Vetro smerigliato (opzionale) Corpo in alluminio pressofuso, verniciato Installazione BPP530 (Mini), BPP531 (Large): montaggio testa palo: Ø 60-76 mm BRP530 (Mini), BPR 531 (Large): montaggio laterale: Ø 42-60 mm BSP530 (Mini), BSP 531 (Large): montaggio catenario o sospeso con staffe dedicate BPP532 (Mini): Lyre dedicata (staffa disponibile, da ordinare separatamente) Angolo inclinazione regolabile: possibile con attacco MBA o attacco palo di montaggio 76PA Altezza montaggio Mini: 3.5-6 m, Large: 6-9 m Driver Mini: Driver Philips Xitanium 40 W e W, Large: Driver Philips Xitanium 75 W e 150 W Corrente di spunto Mini: 65 A / μs (driver 40 W), 80 A / 150 μs (driver W), Large: 80 A / 150 μs (driver 75 W), 108 A / 140 μs (driver 150 W) Sistemi di controllo intelligente LumiStep 6, 8 ore, DynaDimmer, Constant Light output (CLO), CityTouch Ready Temperatura operativa -20 C < Ta < 35 C Tensione di rete 220-240 V / 50-60 Hz Classe di isolamento Classe I - II Materiali Guarnizione: gomma siliconica, resistente al calore Ottica: PMMA Vetro temprato Colore Corpo: Philips Ultra Dark Grey (simile a RAL 7022, colore finemente strutturato) Telaio vetro: Grigio argento satinato (RAL 9006) Altri colori RAL e AKZO Futura disponibili su richiesta Grado IP IP66 Grado IK IK08 Peso Minimo 12,7 kg (Mini), Minimo 17,4 kg (Large) SCx max: Mini testa palo/laterale (BRP/BPP530): 0,011 m 2 Mini + Lyre (BPP532 + JRP533): 0,061 m 2 Doppia testa palo + 2 pezzi Mini (JRP532+ 2 pezzi BGP530): 0,027 m 2, Mini + staffa regolabile montaggio laterale (BGP530 +MBA SJ): 0,014 m 2 Large testa palo/laterale (BRP/BPP531): 0,014 m 2 Doppia testa palo + 2 pezzi Large (BGP531): 0,033 m 2 Large + staffa regolabile montaggio laterale (BGP531 +MBA SJ): 0,017 m 2 Protezione contro sovratensioni 4 kv (standard) - 10 kv (opzionale) Manutenzione Dalla parte inferiore aprendo l involucro con una vite (Torx T20) Opzioni cavo Sospeso o per catenaria sempre pre-cablato (cavo C2K, 1.65 m) Montaggio a muro opzionale cavo C2K, 1.65 m Tutte le altre configurazioni opzioni: per Mini: C6K, 6 m cavo, C10K, 10 m cavo per Large C8K, 8 m cavo, C10K, 10 m cavo, C14K, 14 m cavo Connessione elettrica Morsettiera a vite Connettori Wieland a innesto possibili (opzionale) Pressacavo M20 Accessori Per Mini: JRP533 (staffa Lyre), JRP534 (attacco palo Accent), JRP532 (attacco doppia testa palo) Per Large: JRP534 (attacco palo Accent), JRP532 (attacco doppia testa palo) 32
Tabella delle specifiche Versione apparecchio Codice famiglia prodotto Pacchetto lumen Flusso sorgente (lm) Potenza sist. (W) WW NW CItySoul gen2 LED Mini BRP/BPP/BSP/BVP/BGP530/BPP532 GRN19 1,900 15 14 CItySoul gen2 LED Mini BRP/BPP/BSP/BVP/BGP530/BPP532 GRN22 2,200 18 16 CItySoul gen2 LED Mini BRP/BPP/BSP/BVP/BGP530/BPP532 GRN25 2,500 21 19 CItySoul gen2 LED Mini BRP/BPP/BSP/BVP/BGP530/BPP532 GRN30 3,000 25 23 CItySoul gen2 LED Mini BRP/BPP/BSP/BVP/BGP530/BPP532 GRN35 3,500 30 27 CItySoul gen2 LED Mini BRP/BPP/BSP/BVP/BGP530/BPP532 GRN40 4,000 35 32 CItySoul gen2 LED Mini BRP/BPP/BSP/BVP/BGP530/BPP532 GRN45 4,500 36 CItySoul gen2 LED Mini BRP/BPP/BSP/BVP/BGP530/BPP532 GRN50 5,000 38 CItySoul gen2 LED Mini BRP/BPP/BSP/BVP/BGP530/BPP532 GRN55 5,500 38 CItySoul gen2 LED Mini BRP/BPP/BSP/BVP/BGP530/BPP532 GRN60 6,000 46 CItySoul gen2 LED Mini BRP/BPP/BSP/BVP/BGP530/BPP532 GRN65 6,500 46 CItySoul gen2 LED Mini BRP/BPP/BSP/BVP/BGP530/BPP532 GRN70 7,000 56 CItySoul gen2 LED Mini BRP/BPP/BSP/BVP/BGP530/BPP532 GRN75 7,500 55 CItySoul gen2 LED Mini BRP/BPP/BSP/BVP/BGP530/BPP532 GRN80 8,000 65 CItySoul gen2 LED Mini BRP/BPP/BSP/BVP/BGP530/BPP532 GRN85 8,500 63 CItySoul gen2 LED Mini BRP/BPP/BSP/BVP/BGP530/BPP532 GRN90 9,000 73 CItySoul gen2 LED Mini BRP/BPP/BSP/BVP/BGP530/BPP532 GRN 9,500 71 CItySoul gen2 LED Mini BRP/BPP/BSP/BVP/BGP530/BPP532 GRN 10,000 83 CItySoul gen2 LED Mini BRP/BPP/BSP/BVP/BGP530/BPP532 GRN105 10,500 79 CItySoul gen2 LED Mini BRP/BPP/BSP/BVP/BGP530/BPP532 GRN115 11,500 86 CItySoul gen2 LED Large BRP/BPP/BSP/BVP/BGP531 GRN50 5,000 38 CItySoul gen2 LED Large BRP/BPP/BSP/BVP/BGP531 GRN55 5,500 38 CItySoul gen2 LED Large BRP/BPP/BSP/BVP/BGP531 GRN60 6,000 46 CItySoul gen2 LED Large BRP/BPP/BSP/BVP/BGP531 GRN65 6,500 46 CItySoul gen2 LED Large BRP/BPP/BSP/BVP/BGP531 GRN70 7,000 56 CItySoul gen2 LED Large BRP/BPP/BSP/BVP/BGP531 GRN75 7,500 55 CItySoul gen2 LED Large BRP/BPP/BSP/BVP/BGP531 GRN80 8,000 65 CItySoul gen2 LED Large BRP/BPP/BSP/BVP/BGP531 GRN85 8,500 63 CItySoul gen2 LED Large BRP/BPP/BSP/BVP/BGP531 GRN90 9,000 73 CItySoul gen2 LED Large BRP/BPP/BSP/BVP/BGP531 GRN 9,500 71 CItySoul gen2 LED Large BRP/BPP/BSP/BVP/BGP531 GRN 10,000 83 CItySoul gen2 LED Large BRP/BPP/BSP/BVP/BGP531 GRN105 10,500 79 CItySoul gen2 LED Large BRP/BPP/BSP/BVP/BGP531 GRN110 11,000 85 CItySoul gen2 LED Large BRP/BPP/BSP/BVP/BGP531 GRN115 11,500 86 CItySoul gen2 LED Large BRP/BPP/BSP/BVP/BGP531 GRN120 12,000 CItySoul gen2 LED Large BRP/BPP/BSP/BVP/BGP531 GRN125 12,500 90 CItySoul gen2 LED Large BRP/BPP/BSP/BVP/BGP531 GRN130 13,000 104 CItySoul gen2 LED Large BRP/BPP/BSP/BVP/BGP531 GRN135 13,500 98 CItySoul gen2 LED Large BRP/BPP/BSP/BVP/BGP531 GRN140 14,000 114 CItySoul gen2 LED Large BRP/BPP/BSP/BVP/BGP531 GRN145 14,500 106 CItySoul gen2 LED Large BRP/BPP/BSP/BVP/BGP531 GRN150 15,000 122 CItySoul gen2 LED Large BRP/BPP/BSP/BVP/BGP531 GRN155 15,500 116 CItySoul gen2 LED Large BRP/BPP/BSP/BVP/BGP531 GRN160 16,000 132 CItySoul gen2 LED Large BRP/BPP/BSP/BVP/BGP531 GRN165 16,500 124 CItySoul gen2 LED Large BRP/BPP/BSP/BVP/BGP531 GRN175 17,500 132 CItySoul gen2 LED Large BRP/BPP/BSP/BVP/BGP531 GRN185 18,500 138 33
Specifiche delle staffe Specifiche staffe Lyre Materiale Montaggio all apparecchio di illuminazione Tipo installazione Tipi di staffe Alluminio Dedicato Flangia Staffa singola Montaggio staffa Estremità testa palo per palo Ø 60 mm / Palo dedicato Montaggio staffa posteriore NA Montaggio staffa a muro NA Angolo d inclinazione 2 Colore Philips Ultra Dark Grey (simile a RAL 7022) Altri colori RAL o AKZO disponibili su richiesta. Certificazione CE EN40 Specifiche staffe Accent Materiale Alluminio Montaggio all apparecchio di illuminazione Dedicato Tipo installazione Flangia Tipi di staffe Staffa montaggio su palo Montaggio staffa Entrata laterale palo con 2 punti, centro fissaggio 105,5 mm Montaggio staffa posteriore 2 punti, centro fissaggio 105,5 mm Montaggio staffa a muro 2 punti, centro fissaggio 105,5 mm Angolo d inclinazione 2 Colore Philips Ultra Dark Grey (simile a RAL 7022) Altri colori RAL o AKZO disponibili su richiesta. Certificazione CE EN40 Specifiche staffe Doppia testa palo Materiale Alluminio Montaggio all apparecchio di illuminazione Dedicato Tipo installazione Flangia Tipi di staffe Staffa doppia Montaggio staffa Estremità testa palo per palo Ø 60 mm / Palo dedicato Montaggio staffa posteriore NA Montaggio staffa a muro NA Angolo d inclinazione 2 Colore Philips Ultra Dark Grey (simile a RAL 7022) Altri colori RAL o AKZO disponibili su richiesta. Certificazione CE EN40 34
35
2016 Koninklijke Philips N.V. Tutti i diritti riservati. Philips si riserva il diritto di apportare modifiche alle specifiche e/o interrompere la produzione di qualunque prodotto in qualsiasi momento senza prevviso o obbligo, e non sarà responsabile di alcuna conseguenza derivante dall utilizzo della presente pubblicazione. www.philips.it/illuminazione-stradale Novembre 2016