F.V.G. - Export vini:

F.V.G. - Export vini: A) A) Dati Dati 2010 2010 (provvisori) B) B) Dati Dati e comparazioni anni anni 2006/2010 2006/2010 24 24 giugno giugno 2011 2011 Franco Franco Passaro Passaro Direttore Direttore ICE ICE Trieste Trieste Elaborazione Elaborazione a a cura: cura: Riccardo Riccardo Melandri Melandri Sett. Sett. Agroalimentare Agroalimentare ICE ICE Trieste Trieste 1

2010: Italia - Export vini ITALIA - valore export complessivo 2010: 322.340 milioni di FVG - valore export complessivo 2010: 11.393 milioni di Quota percentuale export FVG su dato nazionale: 3,5% ITALIA - valore export vini nel 2010: 3.917, 4 milioni di Quota percentuale vini sul totale export: 1,2% FVG - valore export vini nel 2010: 65,5 milioni di Quota percentuale FVG sul totale vini: 1,7% Quota percentuale vini sul totale export FVG: 0,6% 2

2010: Italia quote regionali export vini Abruzzo Abruzzo Puglia Puglia 2,6% 2,6% 2,3% 2,3% Marche Marche 1,1% 1,1% Toscana Toscana 15,0% 15,0% Emilia Romagna Emilia Romagna 6,8% 6,8% Friuli Venezia Giulia Friuli Venezia Giulia 1,7% 1,7% Sicilia Sicilia ALTRI ALTRI 2,4% 2,4% 2,9% 2,9% Veneto Veneto 29,6% 29,6% Piemonte Piemonte 19,8% 19,8% Lombardia Lombardia 5,4% 5,4% Trentino -Alto adige Trentino -Alto adige 10,4% 10,4% 3

F.V.G. Export vini AMERICHE 44,3% Ripartizione continentale media anni 2006/2010 America del Nord 40,7% America del Sud 3,6% EUROPA 50,9% AFRICA n.d. OCEANIA 0,6% ASIA 4,2% 4

F.V.G. Export vini: principali mercati americani (2006-2010) Canada 5,6% U.S.A. 34,8% Messico 0,1% Venezuela 0,2% Brasile 2,9,% Dati ISTAT elaborati dall ufficio I.C.E. di Trieste (giugno 2011) Dati 2010 hanno valore provvisorio 5

F.V.G. Export vini: principali mercati europei (2006-2010) 1,3% 12,7% 0,2% 0,1% 0,9% 0,3% 1,6% 4,0% 0,8% 1,7% 17,2% 0,2% 0,2% 4,9% 0,1% 0,3% 0,3% 6

F.V.G. Export vini: principali mercati asiatici (2006-2010) Giappone 2,7% E.A.U. 0,1% Cina 0,5% Hong Kong 0,6% Thailandia 0,2% 7

Friuli Venezia Giulia Export vini: 2010 Anno 2009 Anno 2010 (dati provvisori ) Variazioni 2010-2009 N. Nazione Valore ( ) Quota (%) Peso (kg) Pr.Medio ( ) Valore ( ) Quota (%) Peso (kg) Pr.Medio ( ) Valore ( ) differ.% Pr.Medio ( ) differ.% 1 U.S.A. 21.192.309 35,84% 7.421.894 2,86 22.341.184 34,3% 7.719.232 2,89 1.148.875 5,42% 0,04 1,36% 2 Germania 11.137.896 18,84% 3.328.224 3,35 11.379.800 17,5% 3.337.257 3,41 241.904 2,17% 0,06 1,90% 3 Regno Unito 6.614.833 11,19% 2.412.714 2,74 6.630.852 10,2% 2.573.260 2,58 16.019 0,24% -0,16-6,01% 4 Canada 3.350.051 5,67% 992.491 3,38 4.202.842 6,4% 1.010.889 4,16 852.791 25,46% 0,78 23,17% 5 Austria 3.332.621 5,64% 1.512.302 2,20 3.276.005 5,0% 1.274.433 2,57-56.616-1,70% 0,37 16,65% 6 Svizzera 2.868.327 4,85% 616.159 4,66 3.003.661 4,6% 591.894 5,07 135.334 4,72% 0,42 9,01% 7 Giappone 1.624.021 2,75% 318.608 5,10 1.610.743 2,5% 280.887 5,73-13.278-0,82% 0,64 12,50% 8 Brasile 768.468 1,30% 167.467 4,59 1.469.190 2,3% 207.869 7,07 700.722 91,18% 2,48 54,03% 9 Francia 1.151.562 1,95% 817.483 1,41 1.412.436 2,2% 824.153 1,71 260.874 22,65% 0,31 21,66% 10 Russia 991.863 1,68% 128.831 7,70 1.337.853 2,1% 177.494 7,54 345.990 34,88% -0,16-2,10% 11 Paesi Bassi 851.038 1,44% 179.321 4,75 1.254.549 1,9% 278.379 4,51 403.511 47,41% -0,24-5,04% 12 Rep. Ceca 268.538 0,45% 165.074 1,63 959.769 1,5% 545.589 1,76 691.231 257,41% 0,13 8,14% 13 Cina 372.079 0,63% 138.940 2,68 951.855 1,5% 387.276 2,46 579.776 155,82% -0,22-8,22% 14 Belgio 583.195 0,99% 140.772 4,14 619.123 0,9% 136.836 4,52 35.928 6,16% 0,38 9,21% 15 Australia 359.587 0,61% 65.059 5,53 543.415 0,8% 95.750 5,68 183.828 51,12% 0,15 2,68% 16 Irlanda 375.056 0,63% 127.503 2,94 501.950 0,8% 188.725 2,66 126.894 33,83% -0,28-9,58% 17 Hong Kong 267.036 0,45% 53.380 5,00 480.447 0,7% 96.719 4,97 213.411 79,92% -0,04-0,70% 18 Danimarca 200.569 0,34% 34.194 5,87 299.063 0,5% 49.638 6,02 98.494 49,11% 0,16 2,72% 19 E.A.U. 43.799 0,07% 15.076 2,91 226.188 0,3% 39.453 5,73 182.389 416,42% 2,83 97,34% 20 Spagna 190.178 0,32% 41.787 4,55 225.559 0,3% 46.480 4,85 35.381 18,60% 0,30 6,63% 21 Polonia 130.987 0,22% 25.575 5,12 158.264 0,2% 34.042 4,65 27.277 20,82% -0,47-9,23% 22 Thailandia 93.148 0,16% 40.367 2,31 145.959 0,2% 27.895 5,23 52.811 56,70% 2,92 126,76% 23 Norvegia 228.756 0,39% 47.247 4,84 145.421 0,2% 31.729 4,58-83.335-36,43% -0,26-5,34% 24 Lussemburgo 169.173 0,29% 63.956 2,65 135.958 0,2% 28.247 4,81-33.215-19,63% 2,17 81,96% 25 Serbia 113.115 0,19% 17.371 6,51 135.258 0,2% 18.076 7,48 22.143 19,58% 0,97 14,91% Tot. Parziale ALTRI TOTALI 57.278.205 96,86% 18.871.795 3,98 63.447.344 97,3% 20.002.202 4,51 6.169.139 10,77% 0,53 13,36% 1.854.674 3,14% 528.975 3,51 1.747.331 2,7% 459.709 3,80-107.343-5,79% 0,29 8,41% 59.132.879 100% 19.400.770 3,74 65.194.675 100% 20.461.911 4,15 6.061.796 10,25% 0,41 11,04% 8

FVG export vini 2010: comparazione dato nazionale su regionale Anno 2009 Anno 2010 (dati provvisori ) Variazioni 2009-2010 Dato regionale Dato nazionale Dato regionale Dato nazionale N. Nazione Valore ( ) Quota (%) Valore ( ) Quota (%) Valore ( ) Quota (%) Valore ( ) Quota (%) Differenza Valori dato regionale Differenza % dato regionale Differenza Valori dato nazionale Differenza % dato nazionale Differenza % dato naz./ reg. 1 U.S.A. 21.192 35,8% 742.021 21,1% 22.341 34,3% 827.104 21,1% 1.149 5,4% 85.083 11,5% 6,1% 2 Germania 11.138 18,8% 816.884 23,3% 11.380 17,5% 849.515 21,7% 242 2,2% 32.631 4,0% 1,8% 3 Regno Unito 6.615 11,2% 462.639 13,2% 6.631 10,2% 461.554 11,8% 16 0,2% -1.085-0,2% = 4 Canada 3.350 5,7% 190.732 5,4% 4.203 6,4% 245.400 6,3% 853 25,5% 54.668 28,7% 3,2% 5 Austria 3.333 5,6% 73.133 2,1% 3.276 5,0% 87.719 2,2% -57-1,7% 14.586 19,9% 21,6% 6 Svizzera 2.868 4,9% 230.477 6,6% 3.004 4,6% 258.965 6,6% 136 4,7% 28.488 12,4% 7,6% 7 Giappone 1.624 2,7% 97.719 2,8% 1.611 2,5% 102.467 2,6% -13-0,8% 4.748 4,9% 5,7% 8 Brasile 768 1,3% 19.705 0,6% 1.469 2,3% 30.511 0,8% 701 91,2% 10.806 54,8% -36,3% 9 Francia 1.152 1,9% 90.651 2,6% 1.412 2,2% 86.646 2,2% 260 22,7% -4.005-4,4% -27,1% 10 Russia 992 1,7% 65.505 1,9% 1.338 2,1% 103.887 2,7% 346 34,9% 38.382 58,6% 23,7% 11 Paesi Bassi 851 1,4% 90.525 2,6% 1.255 1,9% 101.289 2,6% 404 47,4% 10.764 11,9% -35,5% 12 Rep. Ceca 268 0,5% 30.084 0,9% 960 1,5% 36.794 0,9% 692 257,4% 6.710 22,3% -235,1% 13 Cina 372 0,6% 19.599 0,6% 952 1,5% 40.715 1,0% 580 155,8% 21.116 107,7% -48,1% 14 Belgio 583 1,0% 67.588 1,9% 619 0,9% 69.483 1,8% 36 6,2% 1.895 2,8% -3,4% 15 Australia 360 0,6% 17.048 0,5% 543 0,8% 21.168 0,5% 183 51,1% 4.120 24,2% -27,0% 16 Irlanda 375 0,6% 18.403 0,5% 502 0,8% 24.204 0,6% 127 33,8% 5.801 31,5% -2,3% 17 Hong Kong 267 0,5% 9.674 0,3% 480 0,7% 15.543 0,4% 213 79,9% 5.869 60,7% -19,3% 18 Danimarca 201 0,3% 104.758 3,0% 299 0,5% 132.378 3,4% 98 49,1% 27.620 26,4% -22,7% 19 E.A.U. 44 0,1% 2.815 0,1% 226 0,3% 4.850 0,1% 182 416,4% 2.035 72,3% -344,1% 20 Spagna 190 0,3% 36.380 1,0% 226 0,3% 36.114 0,9% 36 18,6% -266-0,7% -19,3% 21 Polonia 131 0,2% 16.036 0,5% 158 0,2% 21.158 0,5% 27 20,8% 5.122 31,9% 11,1% 22 Thailandia 93 0,2% 4.266 0,1% 146 0,2% 4.943 0,1% 53 56,7% 677 15,9% -40,8% 23 Norvegia 229 0,4% 57.883 1,6% 145 0,2% 59.664 1,5% -84-36,4% 1.781 3,1% 39,5% 24 Lussemburgo 169 0,3% 6.994 0,2% 136 0,2% 7.967 0,2% -33-19,6% 973 13,9% 33,5% 25 Serbia 113 0,2% 1.475 0,0% 135 0,2% 1.830 0,0% 22 19,6% 355 24,1% 4,5% Tot. Parziale ALTRI TOTALI 57.278 96,9% 3.272.994 93,2% 63.447 97,3% 3.631.868 92,7% 6.169 10,8% 358.874 11,0% 0,2% 1.855 3,1% 238.075 6,8% 1.748 2,7% 285.523 7,3% -107-5,8% 47.448 19,9% 25,7% 59.133 100% 3.511.069 100% 65.195 100% 3.917.391 100% 6.062 10,3% 406.322 11,6% 1,3% 9

Friuli Venezia Giulia Export vini: dato valore ( ) aggregato per Paese Milioni 30 25 20 Dati riferiti ai primi 10 mercati 2006 2007 2008 2009 2010 15 10 5 0 U.S.A. Germania Regno Unito Canada Austria Svizzera Giappone Brasile Francia Russia ALTRI 10

Friuli Venezia Giulia Export vini: grafico del valore e linea di tendenza ( ) dal n.1 al n.5 Milioni 27 24 21 18 15 12 9 6 U.S.A. Germania Regno Unito Canada Austria Milioni 27 24 21 18 15 12 9 6 3 0 2006 2007 2008 2009 2010 3 0 2006 2010 11

Friuli Venezia Giulia Export vini: grafico del valore e linea di tendenza( ) dal n.6 al n.10 3.500.000 3. 5 0 0. 0 0 0 3.000.000 3. 0 0 0. 0 0 0 2.500.000 2.000.000 1.500.000 1.000.000 Svizzera Giappone Brasile Francia Russia 2. 5 0 0. 0 0 0 2. 0 0 0. 0 0 0 1. 5 0 0. 0 0 0 1. 0 0 0. 0 0 0 5 0 0. 0 0 0 500.000 0 0 2006 2007 2008 2009 2010 2006 2010 12

Friuli Venezia Giulia Export vini Prezzo medio ( ): differenze e variazioni (anni 2006 2010) 2006 2007 2008 2009 2010 N. Nazione Pr.medio ( ) Pr.medio ( ) Diff. ( ) Variaz. (%) Pr.medio ( ) Diff. ( ) Variaz. (%) Pr.medio ( ) Diff. ( ) Variaz. (%) Pr.medio ( ) Diff. ( ) Variaz. (%) 1 Russia 10,05 11,07 1,02 10,15% 6,24-4,83-43,62% 7,70 1,46 23,36% 7,54-0,16-2,10% 2 Serbia 3,02 4,26 1,24 41,06% 6,01 1,75 41,06% 6,51 0,50 8,36% 7,48 0,97 14,91% 3 Brasile 3,73 4,16 0,43 11,53% 5,31 1,15 27,61% 4,59-0,72-13,56% 7,07 2,48 54,03% 4 Danimarca 2,91 5,43 2,52 86,60% 4,90-0,53-9,80% 5,87 0,97 19,76% 6,02 0,16 2,72% 5 Giappone 5,67 5,77 0,10 1,76% 5,29-0,48-8,27% 5,10-0,20-3,70% 5,73 0,64 12,50% 6 E.A.U. 5,13 2,28-2,85-55,56% 3,07 0,79 34,47% 2,91-0,16-5,24% 5,73 2,83 97,34% 7 Australia 5,27 5,32 0,05 0,95% 5,97 0,65 12,30% 5,53-0,45-7,49% 5,68 0,15 2,68% 8 Thailandia 4,53 4,19-0,34-7,51% 4,07-0,12-2,80% 2,31-1,77-43,34% 5,23 2,92 126,76% 9 Svizzera 4,19 4,56 0,37 8,83% 4,92 0,36 7,97% 4,66-0,27-5,45% 5,07 0,42 9,01% 10 Hong Kong 5,26 6,12 0,86 16,35% 4,36-1,76-28,78% 5,00 0,64 14,78% 4,97-0,04-0,70% 11 Spagna 3,06 4,03 0,97 31,70% 4,00-0,03-0,74% 4,55 0,55 13,77% 4,85 0,30 6,63% 12 Lussemburgo 1,30 1,17-0,13-10,00% 1,30 0,13 11,09% 2,65 1,35 103,52% 4,81 2,17 81,96% 13 Polonia 5,50 3,26-2,24-40,73% 4,27 1,01 31,02% 5,12 0,85 19,91% 4,65-0,47-9,23% 14 Norvegia 3,91 4,13 0,22 5,63% 5,31 1,18 28,63% 4,84-0,47-8,86% 4,58-0,26-5,34% 15 Belgio 2,74 3,47 0,73 26,64% 3,81 0,34 9,71% 4,14 0,34 8,82% 4,52 0,38 9,21% 16 Paesi Bassi 3,56 3,12-0,44-12,36% 4,19 1,07 34,22% 4,75 0,56 13,33% 4,51-0,24-5,04% 17 Canada 3,23 3,62 0,39 12,07% 3,52-0,10-2,73% 3,38-0,15-4,14% 4,16 0,78 23,17% 18 Germania 2,78 2,62-0,16-5,76% 3,26 0,64 24,61% 3,35 0,08 2,51% 3,41 0,06 1,90% 19 U.S.A. 2,66 2,62-0,04-1,50% 2,74 0,12 4,67% 2,86 0,11 4,12% 2,89 0,04 1,36% 20 Irlanda 4,46 2,00-2,46-55,16% 1,65-0,35-17,44% 2,94 1,29 78,15% 2,66-0,28-9,58% 21 Regno Unito 2,00 2,47 0,47 23,50% 3,12 0,65 26,50% 2,74-0,38-12,26% 2,58-0,16-6,01% 22 Austria 1,61 1,55-0,06-3,73% 2,09 0,54 34,65% 2,20 0,12 5,58% 2,57 0,37 16,65% 23 Cina 5,53 3,50-2,03-36,71% 4,31 0,81 23,08% 2,68-1,63-37,83% 2,46-0,22-8,22% 24 Rep. Ceca 0,87 1,40 0,53 60,92% 2,34 0,94 67,43% 1,63-0,72-30,60% 1,76 0,13 8,14% 25 Francia 6,22 2,07-4,15-66,72% 1,90-0,17-8,01% 1,41-0,50-26,02% 1,71 0,31 21,66% Tot. parz. ALTRI TOTALI 3,97 3,77-0,20-5,04% 3,92 0,15 4,01% 3,98 0,06 1,45% 4,51 0,53 13,36% 1,21 2,74 1,53 126,45% 2,85 0,11 4,11% 3,51 0,65 22,91% 3,17-0,33-9,53% 2,48 2,71 0,23 9,27% 3,39 0,68 24,93% 3,74 0,36 10,49% 3,84 0,10 2,63% 13