Escavatore cingolato. Informazioni attrezzatura. Escavatore cingolato Liebherr con attrezzatura da demolizione. litronic`

Documenti analoghi
Escavatore cingolato. Informazioni attrezzatura. Escavatore cingolato Liebherr con attrezzatura da demolizione 34 m. litronic`

Escavatore cingolato. Informazioni attrezzatura. Escavatore cingolato Liebherr con attrezzatura da demolizione. litronic`

Escavatore cingolato. Informazioni attrezzatura. Escavatore cingolato Liebherr con attrezzatura da demolizione. litronic`

Escavatore cingolato. Informazioni attrezzatura. Escavatore cingolato Liebherr con attrezzatura da demolizione. litronic`

Escavatore cingolato R 976

Escavatore cingolato. Peso operativo con benna rovescia: kg Peso operativo escavatore frontale: kg

Escavatore cingolato. Peso operativo con benna rovescia: kg Peso operativo escavatore frontale: kg

Escavatore cingolato R 966

ESCAVATORI CINGOLATI

Escavatore cingolato. Peso operativo: kg Potenza motore: 190 kw / 258 CV Capacità benna rovescia: 1,00-2,50 m³

SCHEDA TECNICA EC210 MACCHINE MOVIMENTO TERRA ESCAVATORE 200 Q.LI. Compattezza. Equipaggiamento. Protezioni. Profondità max di scavo 6110 mm.

Escavatore cingolato. Peso operativo: kg. Capacità benna rovescia: 1,00 2,20 m³

MINI ESCAVATORI 8040, 8045, 8050 ZTS

SCHEDA TECNICA EC220ENL MACCHINE MOVIMENTO TERRA ESCAVATORE 200 Q.LI. Compattezza. Equipaggiamento. Protezioni. Profondità max di scavo 5830 mm.

Con tettuccio TOPS FOPS e cingoli in gomma. Con tettuccio TOPS FOPS e cingoli in acciaio 2590 kg Con cabina TOPS FOPS e cingoli in gomma 2630

Escavatore cingolato R 946. Peso operativo: kg. Capacità benna rovescia: 1,25 2,50 m³

WL38. Prestazioni al top in cantiere: WL38

CARATTERISTICHE TECNICHE

Potenza motore: 120 kw / 163 CV kw / 175 CV Capacità benna: 0,55-1,35 m³

JCB MINI ESCAVATORI 8025 & 8030 ZTS

JCB MINI EXCAVATORI 8016/8018

Escavatore cingolato R 980 SME. Peso operativo con benna rovescia: kg Peso operativo escavatore frontale:

Capacità benna m3 0,09 0,11. Potenza motore KW (HP)/rpm 20,6(28)/ ,7(29,1)/2400. A Lunghezza totale mm B Altezza totale mm 2530

Escavatore gommato A 914COMPACT. Peso operativo: kg Potenza motore: 95 kw / 129 CV Capacità benna: 0,17 0,87 m³

Escavatore cingolato R 970 SME. Peso operativo con benna rovescia: kg Peso operativo escavatore frontale:

WL38. Pale Gommate Articolate. Prestazioni al top in cantiere: WL38

JCB MINI ESCAVATORI 8025 & 8030 ZTS

Escavatore gommato. Peso operativo: kg Potenza motore: 110 kw / 150 CV Capacità benna: 0,17 1,05 m³

Specifiche tecniche IMPIANTO IDRAULICO MOTORE PESO OPERATIVO ROTAZIONE. Pattini Larghezza Massa operativa Monolitico IMPIANTO ELETTRICO TRASMISSIONE

Macchine industriali con motore elettrico ER 934 C - ER 954 C

Escavatore cingolato R 900 C. Peso operativo: kg. Capacità benna rovescia: 0,45-1,05 m³

Escavatore gommato A 914. Peso operativo: kg Potenza motore: 100 kw / 136 CV Capacità benna: 0,17 0,87 m³

Escavatore gommato A 916. Peso operativo: kg Potenza motore: 110 kw / 150 CV Capacità benna: 0,17 1,05 m³

Escavatore cingolato. Peso operativo: kg. Capacità benna rovescia: 0,17-0,80 m³

ZX210LCNT-5/ ZX210LCNM-5

Con tettuccio. Capacità benna m3 0,08. Motore - Potenza motore KW (HP)/rpm 19(26)/2600. Con tettuccio. Luce libera al suolo min.

Unità di misura kg Con cabina Capacità benna m3 0,16. Motore - Komatsu 4D88E-5X diesel engine. Potenza motore KW (HP)/rpm 29,4 (39)/2350

KUBOTA SUPER MINIESCAVATORE

MINIESCAVATORE KUBOTA

Escavatore gommato A 918. Peso operativo: kg Potenza motore: 120 kw / 163 CV Capacità benna: 0,17 1,05 m³

Escavatore cingolato R 926. Peso operativo: kg Potenza motore: 129 kw / 175 CV Capacità benna: 0,75-1,75 m³

MINI ESCAVATORI 8040, 8045, 8050 ZTS

Escavatore gommato. litronic` Peso operativo: kg Potenza motore: 95 kw / 129 CV Capacità benna: 0,17 0,80 m 3

ROPS. Motore Kubota E-TVCS

Potenza motore: 90 kw / 122 CV - 94 kw / 128 CV Capacità benna: 0,17-0,95 m³

EZ38. EZ38: maggiore libertà d'azione in cantiere.

Il sistema idraulico di cambio rapido della Wacker Neuson.

Miniescavatore idraulico 301.4C. Motore Potenza lorda 17,9 kw 24,3 hp Peso Peso di trasporto con tettuccio Peso di trasporto con cabina

Potenza Motore Erogata: 10,2 cv / 7,4 kw Peso Macchina : 980 kg KUBOTA SUPER MINIESCAVATORE

Carro esteso, il micro-escavatore è più stabile. Dimensioni compatte

MINIESCAVATORE KUBOTA

Potente ed economico a livello di consumi. WL 48 Pale Gommate: capacità benna m³

301.4C. Miniescavatore idraulico. Motore Potenza netta 13,2 kw 17,7 hp Peso Peso operativo con tettuccio Peso operativo con cabina

CAT 325F L CR Specifiche Tecniche

Fari lavoro/stradali anteriori e posteriori Innesti rapidi idraulici con sicurezza su sgancio piastra

302.7D CR. Miniescavatore idraulico. Motore Potenza netta 15,2 kw 20,7 hp Potenza lorda 17,9 kw 24,3 hp Peso Peso operativo kg 5.

Escavatore cingolato R 924COMPACT. Peso operativo: kg Potenza motore: 120 kw / 163 CV Capacità benna retro: 0,60-1,15 m³

MINI-ESCAVATORE IDRAULICO DA 35q

EZ28. Design da campione: EZ28

803 - Il più piccolo è veramente un grande.

WL25. La caricatrice per la massima flessibilità

tb 108 tb 016 tb 219 tb 23R

980 mm 1363 mm. 319 Miniescavatori

1. Le portate sono valide per impiego come gru (corrispondente alla classificazione gru F.E.M Gruppo gru A1).

MINIESCAVATORE KUBOTA

ET18. ET18 L evoluzione del tuo lavoro.

Semplicemente il migliore

Escavatore cingolato R 970 SME

Specifiche tecniche Escavatori cingolati convenzionali con coda Libertà di movimento in versione compatta.

Miniescavatore idraulico 302.7D

WL 38 Pale gommate articolate. Il collaboratore più importante della vostra squadra in cantiere: WL 38

803 Escavatori cingolati convenzionali con coda

Specifiche tecniche. 50Z3 Escavatori cingolati Zero Tail. 50Z3 - Per alleggerire la schiena.

Escavatore cingolato R 922. Peso operativo: kg Potenza motore: 105 kw / 143 CV Capacità benna: 0,55 1,45 m³

CX20B ZTS CX22B ZTS CX27B ZTS Serie

Dimensioni. TORION 1914 / Con cinematismo agricolo, porta-attrezzi con dispositivo di sgancio rapido e benna da scavo 1.

WL32. Piccola e potente: WL32

ET16. Potenza piena per cicli di lavoro più brevi

SCHEMA [a] MARCA E MODELLO OFFERTO:

MINI ESCAVATORE. prestazioni di lavoro

MINI ESCAVATORI CX40B ZTS -CX50B ZTS

CX31B ZTS -CX36B ZTS MINI ESCAVATORI

803 dual power. 1 escavatore, 2 motori: 803 dual power. Escavatori Cingolati Convenzionali Con Coda

Escavatore cingolato R 924. Peso operativo: kg Potenza motore: 115 kw / 157 CV Capacità benna: 0,75-1,65 m³

EZ17. Il massimo della compattezza: EZ17

EZ17. Escavatori Cingolati Zero Tail. Il massimo della compattezza

EC210B LR EC240B LR / EC290B LR

5.1 DATI TECNICI PC16R-2. Komatsu 3D67E-1A diesel engine. Unità di misura. Massa operativa kg Capacità benna m3 0,044.

Specifiche tecniche. EZ28 Escavatori cingolati Zero Tail. Design senza eguali: EZ28

WL 55 Pale Gommate: capacità benna m³

Potenza erogata dal motore: 10,2 CV / 7,5 kw Peso della macchina: 905 kg KUBOTA SUPER MINIESCAVATORE

tb 138FR tb 153FR tb 180FR

EZ38. EZ38: maggiore libertà d'azione in cantiere.

MINI E MIDI ESCAVATORI

Transcript:

Escavatore cingolato Informazioni attrezzatura R 9 C litronic` Escavatore cingolato iebherr con attrezzatura da demolizione

Attrezzatura da demolizione 9, m ft 7 7 m 9 7 9 7 7 9 7 m ft escavatore completo è costituito dai seguenti componenti Cabina inclinabile di Accessori idraulici per rotazione Accessori idraulici martello/cesoia con Tool-Control e iebherr- Demolition-Control (DC) Cilindri di sollevamento con Regeneration Plus e dispositivo di sicurezza antirottura tubazioni Per l utilizzo in lavori di demolizione sono necessari i seguenti componenti addizionali: Braccio da demolizione di 7, m Braccio intermedio di, m Bilanciere da demolizione di, m con cinematica 9 i Attrezzo (benna rovescia, cesoia, frantumatore calcestruzzo) Supporti per immagazzinamento attrezzatura Griglia di protezione integrale FOPS Opzionale Griglia di protezione integrale sul dispositivo di inclinazione della cabina FOPS Accessori idraulici per adattatore attacco rapido sul braccio base imitazioni sbraccio m 9 m m m m m Braccio da demolizione di 7, m + Braccio intermedio + Bilanciere da demolizione di, m Peso attrezzo* in tonnellate Carro,,7,, Carro,,,7, Carro,,,,,7, * include adattatore attacco rapido, piastra di collegamento ed attrezzo Peso operativo e pressione sul terreno Il peso operativo include la macchina base con contrapeso pesante da 7, t (, t con carro ), cabina inclinabile di, braccio da demolizione di 7, m, braccio intermedio, bilanciere da demolizione di, m ed attrezzo di, t. Carro arghezza dei pattini mm 7 7 Peso kg.... 7. Pressione sul terreno kg/cm,,,,,9 R 9 C itronic Attrezzatura da demolizione

Attrezzatura da demolizione, m ft m 9 7 9 7 7 9 7 m escavatore completo è costituito dai seguenti componenti Cabina inclinabile di Accessori idraulici per rotazione Accessori idraulici martello/cesoia con Tool-Control e iebherr- Demolition-Control (DC) Cilindri di sollevamento con Regeneration Plus e dispositivo di sicurezza antirottura tubazioni Per l utilizzo in lavori di demolizione sono necessari i seguenti componenti addizionali: Braccio da demolizione di, m Braccio intermedio di, m Bilanciere da demolizione di, m con cinematica 9 i Attrezzo (benna rovescia, cesoia, frantumatore calcestruzzo) Supporti per immagazzinamento attrezzatura Griglia di protezione integrale FOPS Opzionale Griglia di protezione integrale sul dispositivo di inclinazione della cabina FOPS Accessori idraulici per adattatore attacco rapido sul braccio base ft imitazioni sbraccio m 9 m m m m Braccio da demolizione di, m + Braccio intermedio + Bilanciere da demolizione di, m Peso attrezzo* in tonnellate Carro,,,, Carro,,,7, Carro,,,,, * include adattatore attacco rapido, piastra di collegamento ed attrezzo Peso operativo e pressione sul terreno Il peso operativo include la macchina base con contrapeso pesante da 7, t (, t con carro ), cabina inclinabile di, braccio da demolizione di, m, braccio intermedio, bilanciere da demolizione di, m ed attrezzo di, t. Carro arghezza dei pattini mm 7 7 Peso kg.9...9 7. Pressione sul terreno kg/cm,79,,79,,9 R 9 C itronic Attrezzatura da demolizione

Attrezzatura benna rovescia con braccio principale da, m ft m Per lavori con attrezzatura benna rovescia sono richiesti i seguenti componenti Braccio principale, m Bilanciere, m,, m,, m,,9 m Supporti per immagazzinamento attrezzatura Opzionali inee idrauliche AS * per braccio principale, m inee idrauliche AS * per bilanciere, m,, m,, m,,9 m inee idrauliche rotazione per braccio principale, m inee idrauliche rotazione per bilanciere, m,, m,, m,,9 m Benna rovescia come richiesto * AS = Dispositivo di controllo per accessori idraulici - - - - - - - m Diagrammi di scavo Braccio principale collegato all alloggiamento superiore (inferiore) unghezza bilanciere m,,,,9 Massima profondità di scavo m, (,), (,9), (,79), (,9) Massimo sbraccio a livello del terreno m,7 (,), (,),9 (,),7 (,7) Massima altezza di scarico m,7 (,),99 (,9) 9, ( 7,), ( 7,) Massima altezza ai denti della benna m, (,),7 (,7),9 (,),9 (,) ft m ft Forze di scavo con attacco rapido Forza di penetrazione ISO kn 7 9 t,,9,, Forza di strappo ISO kn 7 t 9,,,, senza attacco rapido - - - - - - - m Forza di penetrazione ISO kn 7 t 7,,9,, Forza di strappo ISO kn t,,,, Max. forza di strappo ISO con benna con scarificatore kn (7,9 t) Peso operativo e pressione sul terreno Il peso operativo include la macchina base con contrapeso pesante da 7, t (, t con carro ), cabina inclinabile di, braccio principale di, m, bilanciere di, m, adattatore per attacco rapido e benna da, m (9 kg). Carro arghezza pattini mm 7 7 Peso kg. 9.7.9 9.. Pressione sul terreno kg/cm,7,,7,, ft Benna rovescia Sicurezza di stabilitá (sicurezza di 7 % calcolata secondo ISO 7*) arghezza di taglio ICapacità ISO 7 Peso Carro Carro Carro unghezza del bilanciere (m) unghezza del bilanciere (m) unghezza del bilanciere (m),,,,9,,,,9,,,,9 mm m kg. ),.7 v Y Y V v Y Y Y v Y Y Y. ),. v Y V y v Y Y V v Y Y V. ),. v V y v v Y V y v Y Y y. ),.9 v Y Y V v Y Y Y v Y Y Y. ),. v Y V y v Y Y y v Y Y y. ),. v V y v v Y V v v Y V v. ) ),. Y v v v Y v v v Y v v v. ) ),.7 V v v v Y v v v Y v v v. ) ),7. y v v v V v v v Y v v v. ) ),. v v v v y v v v Y v v v. ) ),. Y v v v Y v v v Y v v v. ) ),. V v v v Y v v v Y v v v. ) ),7. y v v v V v v v Y v v v. ) ),. v v v v y v v v Y v v v * Valori con sbraccio massimo, a, secondo norma ISO 7 ) Benna rovescia senza attaco rapido con denti Z ) Benna rovescia con attaco rapido con denti Z ) Benna rovescia R 9 C litronic` con denti Z Ulteriori benne disponibili su richiesta Peso materiale max. Y =, t/m, V =, t/m, y =, t/m, v = non autorizzato R 9 C itronic Attrezzatura da demolizione

Portata con braccio principale da, m Bilanciere, m Altezza Carro Sbraccio (m) (m),,, 7, 9,,, 9, 7,,,,,,,, Bilanciere, m Altezza Carro Sbraccio (m) (m),,, 7, 9,,, 9, 7,,,,,,,,,# (,#),# (,#),# (,#), (,#),7 ( 7,7#) 9, (,#), ( 7,7#),# (,#) 7,# ( 7,#),7 (,#), (,9#), ( 9,#),# (,#), (,9#), ( 9,#),# (,#),9# (,9#), ( 9,#) 7, (,#), ( 9, ),7 (, ), (,#),7 ( 9, ), (, ), (,9#), ( 9,#), (7,#), (, ), (,7 ), (, ) 7, (, ), (, ), (, ),7 (,7#) 7, (,#),9 (7, ), (,7 ), (, ), (, ), (, ), (, ), (, ), (,#) 7, (, ), (7,7 ),9 (, ), (, ), (, ), (, ), (, ), (, ), (,#) 7, ( 9, ),7 (7, ), (,#), (, ),7 (,#),9 (, ), (,#) 7, ( 9,#),# (,#),# (,#),9# (,9#),7# (,7#),7# (,7#),# (,#),# (,#),# (,#),# (,#),# (,#),# (,#),# (,#),# (,#) 7,# ( 7,#), (,9#), (,#) 7,# ( 7,#), (,9#),7 (,#) 7,# ( 7,#) 7,# ( 7,#),# (,#), (,#), (,#), (,9#), (,#),7 (,#),7 (,#), (,9#), (,#),9# (,9#),# (,#),7 ( 9,#), (,9#), (,#) 7, (,#), ( 9, ),9 (,9 ), (,#) 7,9 (,#),7 ( 9, ), (,9 ),# (,#), (,#), ( 9,#), (, ),# (,#), (, ), (, ),7 (,7 ),# (,#) 7, (, ), (, ), (,7 ),# (,#), (,#) 7, (,#), (7,9 ) 9,# ( 9,#), (,9 ), (, ), (, ) 9,# ( 9,#),9 (,9 ), (, ),9 (, ) 9,# ( 9,#), (,#) 7, (, ),9 (7,7 ) 9, (,#), (, ), (, ), (, ), (,#), (, ), (, ),9 (, ),# (,#), (,#) 7, ( 9,9#),9 (7,7 ), (, ), (, ) Bilanciere, m Altezza Carro Sbraccio (m) (m),,, 7, 9,,, 9, 7,,,,,,,, Bilanciere,9 m Altezza Carro Sbraccio (m) (m),,, 7, 9,,, 9, 7,,,,,,,, 7,# ( 7,#) 7,# ( 7,#) 7,# ( 7,#) 7,9# ( 7,9#), (,#) 7,9# ( 7,9#), (,#),# (,#),9# (,9#),# (,#), ( 9,9#), (,#), (,7#),# (,#) 9, ( 9,9#), (,#), (,7#),# (,#),# (,#),# (,#),9# (,9#),7 (,9#) 7,7 (,#), ( 9, ), (7, ), (,9#), (,#), ( 9, ), (7, ),# (,#),# (,#), ( 9,7#), (7,#) 7,7# ( 7,7#) 7, (,#), ( 9, ),9 (,9 ) 7,7# ( 7,7#) 7,7 (,#), ( 9, ), (,9 ), (,#), (,#), (, ), (, ), (,7 ),7 (,7 ) 7, (, ), (, ), (,7 ),7 (,#) 7, (, ), (7,9 ),# (,#), (,9 ), (, ), (, ),# (,#),9 (, ), (, ), (, ),7# (,7#), (,#) 7, (, ),9 (7, ), (,9 ), (, ), (, ),9 (, ), (, ), (,7 ), (,#) 7, ( 9,#), (7,#),# (,#),# (,#),# (,#),# (,#),# (,#),# (,#),# (,#),# (,#),# (,#),# (,#), (,9#),# (,#),# (,#),# (,#), (,9#),# (,#),# (,#),# (,#),# (,#) 7,# ( 7,#), (,#), (,7#), (,#),# (,#) 7,# ( 7,#), (,#), (,7#), (,#),# (,#),# (,#),9# (,9#),# (,#), (,#) 7, (,#), ( 9,#),9 (7,#), (,7#),7 (,#), (,#),9 ( 9,#), (7,#), (,7#) 7,7# (7,7#),7# (,7#) 7,# ( 7,#),# (,#),7# (,7#),# (,#), (,9#),7 (, ),9 (,9 ),7 (,7 ),9 (,#), (,9#) 7, (, ), (,9 ), (,7 ), (,#),9# (,9#),# (,#), ( 9,#), (7,#),7# (,7#),# (,#) 9, (,#), (, ), (, ), (, ), (, ),# (,#),# (,#) 7, (, ), (, ),9 (, ), (, ),7# (,7#), (,#) 7,9 ( 9,9#), (7,9 ), (,#) 9, (,#), (,7 ), (, ), (, ), (,#), (,#),7 (,7 ),9 (, ), (, ), (,#),# (,#),# (,#), (,#) 7, (, ), (7,7 ),7 (,#) 9, (,9#), (,7 ), (, ), (, ), (,9#),7 (,7 ),9 (, ), (, ),# (,#), (,#) 7, ( 9,9 ),7 (7, ),9# (,9#), (,9#) 7, ( 9,#), (7,#) I valori di portata sul gancio di sollevamento dell adattatore di cambio rapido iebherr sono indicati senza utensile da scavo in tonnellate (t) con una rotazione di su un suolo resistente e piano. I valori tra parentesi si intendono per la direzione longitudinale del carro. I valori sono validi per pattini a nervature con larghezza di mm. Conformemente alla norma ISO 7, questi valori corrispondono al 7 % del carico di ribaltamento statico o all 7 % della forza di sollevamento idraulica (contrassegnata da #). a portata massima in corrispondenza dell anello di sollevamento dell adattatore di cambio rapido è di t. Con lo smontaggio dell adattatore di cambio rapido, la portata massima aumenta di kg/ kg* e con lo smontaggio del cilindro del bilanciere, della leva di rinvio e del coprigiunto essa aumenta di ulteriori kg/9 kg*. a portata della macchina è limitata dalla stabilità, dalla capacità di sollevamento dei dispositivi idraulici o dalla portata massima ammessa dal gancio di sollevamento. Conformemente alla norma EN 7- riguardo al lavoro di sollevamento del carico, gli escavatori idraulici devono essere dotati di dispositivi di sicurezza contro la rottura dei tubi sui cilindri di sollevamento, di un dispositivo di avviso del sovraccarico e da un diagramma di carico. * I valori valgono solo per il bilanciere da, m R 9 C itronic Attrezzatura da demolizione

Dimensioni E D A W C K Q P V X U Z N S B G mm mm mm A... C... D... E....9.9. K...... P... Q 9 9 7 U.9.9. S.9.9.. N 7 7 B.9.99...9..9. G.97.97.7.7.7.7.. Z.7.7.7 W V X Braccio demolizione da, m mm mm mm V... W... X.9.9. Braccio demolizione da 7, m mm mm mm V... W... X... unghezze del bilanciere m mm mm mm V,..., 7. 7. 7.,.9.9.9,9... W,...,...,...,9... X,...,...,...,9... V, 7. 7. 7., 9. 9. 9.,.9.9.9,9... W,...,...,...,9... X,...,...9,...9,9...9 E D A W C K Q P X V U Z N S B G R 9 C itronic Attrezzatura da demolizione

Dimensioni e pesi Macchina base con cabina inclinabile di e griglia di protezione integrale Carro arghezza pattini mm 7 7 mm.7.7.7.7. mm..... Peso kg.7.7...9 Macchina base con cabina inclinabile di e griglia di protezione integrale posta sul dispositivo di inclinazione della cabina Carro arghezza pattini mm 7 7 mm.7.7.7.7. mm..... Peso kg.... 9. Attrezzatura demolizione con supporti U W Y V X Z P Braccio da demolizione m, 7, unghezza mm 7.. Altezza mm.. P mm.. U mm. V mm.. W mm X mm.. Y mm.. Z mm.7.9 arghezza mm.. Peso senza attrezzo kg 7. 7. Attrezzatura benna rovescia con supporti (con adattatore per attacco rapido ) X P W V Y Braccio principale di, m unghezza bilanciere m,,,,9 unghezza mm. 7. 7.9.7 Altezza mm.9.9.9.9 P mm.7.7.. V mm W mm.... X mm.7.. 7. Y mm arghezza mm.... Peso senza benna kg....7 R 9 C itronic Attrezzatura da demolizione 7

Scelta dispositivo di inclinazione della cabina C C C C º º F F F F Cabina inclinabile di con griglia di protezione integrale Carro C mm... C mm... F mm... F mm.7.7.7 Cabina inclinabile di con griglia di protezione integrale posta sul dispositivo di inclinazione della cabina Carro C mm... C mm... F mm... F mm... Printed in Germany by DWS RG-BK-RP FR/SP 9--._it Tutti illustrazioni e i dati possono variare rispetto alla versione standard. Ci si riserva il diritto di apportare modifiche. Tutti i valori sono fissati secondo la norma ISO 9. iebherr-france SAS avenue Joseph Rey, B.P. 97, F- Colmar Cedex + 9, Fax + 9 7 9 www.liebherr.com, E-Mail: info.lfr@liebherr.com