Catalogo Videosorveglianza 2010

A339274-11/09 Catalogo Videosorveglianza 2010 Catalogo Videosorveglianza 2010 cod. A339274 DVR e QUAD 4 Telecamere 4 Distribuzione video 4 Sistemi IP 4 Monitor 4 Kit 4

L azienda 04 Servizi 05 Organizzazione commerciale 08 Soluzioni TVCC DVR e QUAD 11 Telecamere 27 Distribuzione video 67 Sistemi IP 79 Monitor 89 Kit 95 Glossario 102 Indici 105 Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA 03

Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA Azienda L'azienda Fondata nel 1933, Fracarro è oggi una delle più importanti realtà europee nel campo della ricezione e distribuzione dei segnali audio video dati e della sicurezza attiva. La sinergia tra i due settori di attività consente a Fracarro di proporre soluzioni integrate per la realizzazione di edifici e abitazioni intelligenti. Nell'ambito della Sicurezza, da 25 anni Fracarro offre una gamma completa di soluzioni per la protezione delle persone e per il controllo degli ambienti, progettando e producendo sistemi integrati antintrusione, videosorveglianza e antincendio. L'impegno, da sempre, è quello di garantire prodotti di alto livello qualitativo, con particolare attenzione a tutta una serie di servizi studiati appositamente per gli operatori del settore. Un Gruppo internazionale, con sede in Italia Il Gruppo Fracarro è composto da otto aziende che lavorano in sinergia con l obiettivo di diventare, insieme, un Gruppo di riferimento internazionale nel settore della ricezione e distribuzione dei segnali e in quello della sicurezza attiva. La sede principale è in Italia, a Castelfranco Veneto, ma l orizzonte è molto ampio: leader in Europa nei sistemi audio-video-dati, Fracarro opera in tutti e 5 i continenti attraverso le sue consociate commerciali e produttive o con distributori. 04 Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA

Servizi La Qualità, un bene prezioso Diventare gruppo di riferimento nel mercato dei sistemi di comunicazione integrati obbliga a scelte di qualità. Quella qualità che, fin dalla sua fondazione, Fracarro continua a proporre nei prodotti e nei servizi offerti ai clienti. Per Fracarro il termine Qualità significa applicazione costante del concetto di "miglioramento continuo", adozione di un comportamento etico e attenzione particolare all'ambiente. Questo impegno è stato sancito nella Politica della Qualità del Gruppo Fracarro, un documento diffuso a tutti i livelli aziendali e condiviso coi i collaboratori (il documento è consultabile sul sito www.fracarro.com/qualità). Certificazione ISO 9001 Il Sistema di Gestione per la Qualità di Fracarro è riconosciuto dal CSQ conforme alla norma ISO 9001:2000. Conformità alle direttive europee I prodotti Fracarro sono conformi, ove applicabile, alle direttive europee: 2006/95/EC (LVD - Bassa Tensione) 2004/108/EC (EMC - Compatibilità Elettromagnetica) e ai rispettivi decreti italiani di attuazione, avendo superato le prove previste dalle norme tecniche armonizzate presso primari laboratori accreditati. Tali prodotti sono contraddistinti dalla marcatura CE. Per maggiori informazioni sulla Politica della Qualità Fracarro visitate il sito www.fracarro.com/qualità Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA 05

Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA Servizi Assistenza tecnica Fracarro garantisce agli operatori del settore costante supporto per risolvere velocemente qualsiasi problema di installazione. Il servizio di Assistenza Tecnica è attivo in ciascuna delle tre filiali e nella sede di Castelfranco, con personale specializzato disponibile a fornire consulenze nella definizione degli impianti. Il servizio è accessibile anche tramite il sito web fracarro.com, compilando il modulo nella sezione Assistenza tecnica/contatta Fracarro. Contatti Assistenza tecnica Filiale Nord Est tel 0423.736541-2 Filiale Nord Ovest tel 02.39262981 Filiale Centro Sud tel 06.51962903 Sede tel 0423.7361 www.fracarro.com/assistenza tecnica /contatta fracarro Centri Assistenza Con l'obiettivo di fornire supporto tecnico operativo direttamente durante le fasi di installazione e di verifica degli impianti, Fracarro mette a disposizione una rete di Centri Assistenza distribuita su tutto il territorio nazionale. Per conoscere il Centro Assistenza più vicino alla propria area è possibile consultare il sito web fracarro.com: www.fracarro.com/assistenza tecnica/centri assistenza FRDesigner Sicurezza Semplice e funzionale, il software integrato FRDesigner Sicurezza è stato creato per consentire la formulazione del preventivo in maniera chiara e professionale. Costantemente aggiornato tramite il sito web Fracarro, il software è gratuito e può essere scaricato dall area: Assistenza tecnica/software aggiornamento. 06 Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA

Formazione Storicamente in prima linea nel dare informazione agli operatori sulle tematiche tecnologiche di competenza, Fracarro è costantemente impegnata sul territorio con iniziative formative svolte in occasione di eventi fieristici, road show e in collaborazione con i propri clienti o partner. Oltre alla realizzazione di materiali di supporto e approfondimento, come i Quaderni Fracarro e il magazine Fracarro News, l'azienda si sta impegnando oggi in importanti progetti formativi che mirano alla crescita professionale del settore. Installatore Qualificato Fracarro Sicurezza Costantemente alla ricerca di partner qualificati, Fracarro propone un progetto particolare di crescita professionale, vantaggioso ed esclusivo, che consente all installatore di qualificare la propria attività nel settore Sicurezza. Vantaggi aggiornamento continuo con corsi annuali nella propria zona di residenza opportunità di provare in anteprima i nuovi prodotti Fracarro possibilità di aderire a iniziative promozionali esclusive tessera di appartenenza che certifica la tua professionalità e ti consente di usufruire di tutti i vantaggi riservati informazione diretta e costante sulle novità e le iniziative Fracarro Tutte le informazioni sul progetto Installatore Qualificato Fracarro nel sito www.fracarro.com. fracarro.com Sito web Rinnovato nell'immagine e nella struttura, il sito web Fracarro permette di essere costantemente aggiornati sulle novità e le iniziative dell'azienda. In particolare la sezione Assistenza Tecnica fornisce utili informazioni per supportare gli operatori nella propria attività professionale, potendo contare su una linea diretta con il personale della sede. Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA 07

Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA Organizzazione commerciale Filiale Nord Ovest Customer Care tel +39 02 39262981 - fax +39 02 39264522 filialenordovest@fracarro.com Customer Service tel +39 02 39262981 - fax +39 02 39264522 servicenordovest@fracarro.com Via B. De Rolandi, 5 20156 MILANO Piemonte, Valle d'aosta, Lombardia (CO, LC, SO, VA, LO, MI, PV) e Liguria (SV, IM, GE) Filiale Nord Ovest Lombardia (BG, BS, CR, MN) e Piacenza Agenzia GM Distribuzione S.r.l. Via A.Diaz, 33/B 25121 BRESCIA tel +39 030 293006-45 fax +39 030 293081 gd@fracarro.com Filiale Nord Est Customer Care tel +39 0423 736540 - fax +39 0423 736230 filialenordest@fracarro.com Customer Service tel +39 0423 736541-2 - fax +39 0423 736230 servicenordest@fracarro.com Via Cazzaro, 3 Casella Postale 213 31033 CASTELFRANCO VENETO (TV) Veneto, Friuli Venezia Giulia, Trentino Alto Adige, Emilia Romagna (PR, MO, FE, RE) Filiale Nord Est Emilia Romagna (BO, RA, FC, RN) e Rep. di S. Marino Agenzia MARIO MASSARI tel +39 335 5620612 mario.massari.mm@fracarro.com 08 Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA

Filiale Centro Sud Customer Care tel +39 06 51962903 - fax +39 06 5032501 filialecentrosud@fracarro.com Customer Service tel +39 06 51962903 - fax +39 06 5032501 servicecentrosud@fracarro.com Via M. Bianchini, 47 00142 ROMA Lazio, Toscana e Liguria (SP) Filiale Centro Sud Marche e Umbria Agenzia MESSI & PAOLONI Srl Via Giovanni Conti, 1 60131 ANCONA tel +39 071 2861528 fax +39 071 2907142 mp@fracarro.com Abruzzo e Molise Agenzia BENIAMINO ORFANELLI Via Chiarini, 209 65126 PESCARA P.N. tel +39 085 61505 fax +39 085 691927 orfanelli@fracarro.com Puglia e Basilicata (MT) Agenzia STEME S.n.c di Stefanelli & Memeo Via Palmieri, 12 70125 BARI tel +39 080 5027352 fax +39 080 9643877 steme@fracarro.com Campania e Basilicata (PZ) Agenzia COMUNICAZIONI DIGITALI s.n.c. di Adriano Bianco e Agostino Criscuolo Viale dei Tigli, 76 - Centro Parthenope - Scala A 80013 CASALNUOVO DI NAPOLI (NA) tel +39 081 8844054, 8438556 cell +39 345 8452556 fax +39 081 8438556 cd@fracarro.com Calabria Agenzia CARI.COM S.r.l. Via G. Marconi II Traversa snc 88046 LAMEZIA TERME (CZ) tel +39 0968 441210 fax +39 0968 28422 caricom@fracarro.com Sicilia (AG, CL, PA, TP) Agenzia SVR Snc di Salerno Vincenzo & C. Via Ugo La Malfa, 8901 90147 PALERMO tel +39 091 6791971 fax +39 091 6791960 svr@fracarro.com Sicilia (CT, EN, ME, RG, SR) Agenzia FC Rappresentanze di Fabio Fichera S.n.c. Via XX Settembre, 73/75 95027 S.GREGORIO (CT) tel +39 095 493305 fax +39 095 494376 fcr@fracarro.com Sardegna (canale elettrico) Agenzia AGEL snc Via del Commercio, 23 09122 CAGLIARI tel +39 070 285672 fax +39 070 284340 agelca@fracarro.com Sardegna (canale elettronico) Agenzia GRASSI Rappresentanze Elettroniche di Giorgio Grassi s.v. Segasidda Minori, 29 07100 SASSARI tel +39 348 4206271 fax +39 079 3120149 gr@fracarro.com Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA 09

Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA DVR e QUAD 10 Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA

DVR Real time DVR-REALCH16 12 Accessori 13 Serie DVR-2000 14 Accessori 15 Serie DVR Milano DVR-MILANO-4 16 DVR-MILANO-9 16 DVR-MILANO-16 16 Accessori 18 DVR Venezia DVR-VENEZIA 19 Accessori 21 Serie DVR MJ DVR-MJCH4 22 DVR-MJCH8 22 Accessori 23 QUAD QUAD-COL 24 Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA 11

Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA DVR e QUAD DVR Real time DVR-REALCH16 DVR-REALCH16 Videoregistratore digitale progettato per applicazioni particolarmente avanzate in termini di qualità e velocità di registrazione. Il potente sistema di compressione MPEG4 hardware consente di ottenere una registrazione in tempo reale su tutte le 16 telecamere collegate, per garantire una grande fluidità di playback. Il DVR-REALCH16 ha 16 canali ed altrettanti ingressi di allarme, supporta fino a 3 hard disk da 1 TB, ha un completo supporto di rete e un potente rivelatore di movimento a 144 zone. La comoda connessione USB e l affidabile masterizzatore DVD rendono l esportazione dei file AVI pratica e veloce. Il DVR-REALCH16 supporta un potente software di monitoraggio centralizzato (CMS) che consente di gestire da remoto gruppi di DVR per soddisfare qualsiasi richiesta di impianto. L installatore potrà fruire di un comodo e intuitivo menu grafico in italiano, facilmente navigabile con il telecomando e il mouse in dotazione. Compressione hardware MPEG4 Real Triplex (Registrazione, Playback, Connessione remota) Supporto sistema monitoraggio centralizzato (CMS) Regolazione qualità e frame-rate per singolo canale Masterizzatore DVD Uscita VGA Altre caratteristiche USB 2.0 Esportazione file AVI (USB, network, DVD) Motion detection con 144 aree (5 livelli di sensibilità) Controllo PTZ Menu grafico anche in italiano Completo supporto di rete (TCP/IP, PPPoE, DHCP, SMTP, DDNS) Comodo Jog-shuttle con telecomando e mouse inclusi Registrazione pre allarme (10 s) Novità Articolo DVR-REALCH16 codice 918055 Ingressi video n. 16 Uscite video 16 in loop/vga/monitor/spot Funzionamento registratore/riproduzione/connessione remota Standard video tipo NTSC/PAL selezione automatica Segnale video segnale video composito, 1 Vpp, 75 Ω su BNC Risoluzione di visualizzazione PAL pixel 720x576 Risoluzione di colori milioni 16,7 Rapporto segnale rumore (S/N) db >48 Caratteristiche registrazione Velocità PAL fps 100 (720x480) 200 (720x240) 400 (352x288) Qualità molto bassa/bassa/normale/buona/ottima Modalità di registrazione manuale/programmazione/rivelazione movimento/allarme Programmazione orario e velocità di registrazione per ogni singolo canale Compressione standard MPEG-4 Ricerca immagini registrate data/ora/eventi Hard disk tipologia interni con Interfaccia SATA capacità max TB 3x1 registrazione arresto/sovrascrittura Visualizzazione immagini Modalità di visualizzazione ciclica/1/4/9/16 parti Velocità di visualizzazione tempo reale Funzione Zoom 2x2 su immagini live Rilevatore di movimento 144 aree di rilevazione con 5 livelli di sensibilità ciascuna 12 Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA

Funzionamento della rete Connessioni di rete TCP/IP Ethernet base T Mbit 10/100 Interfaccia Web Internet Explorer Funzioni remote Visualizzazione/Playback/Controllo DVR/Controllo PTZ Caratteristiche generali Funzione di allarme ingressi n. 16 (NO/NC) uscite 4 (NO/NC) Comunicazione seriale RS485 (D+, D-) Uscita VGA tipo connettore femmina DSUB 15 poli CMS Disponibile (max 64 telecamere contemporaneamente) Canali audio ingressi n. 4 uscite 1 Esportazione immagini USB 2.0/DVD-RW/connessione remota Software per esportazioni Internet Explorer Controllo PTZ PELCO-D/PELCO-P Protezione tramite password sì Orologio supporto NTP (network time protocol) gestione ora legale Interfaccia utente telecomando/mouse/tasti frontali cursore manuale Jog&shuttle/software remoto Tensione di alimentazione ~ V, Hz 100 240, 50/60 (max 4,0A) Temperatura di funzionamento C +5 +40 Umidità di funzionamento Ur % <90 Dimensioni (lxpxh) mm 440x402x88 Peso kg 7,2 Accessori codice Descrizione HDD-250S 918221 Hard disk 250 GB 7200 rpm SATA HDD-500S 918222 Hard disk 500 GB 7200 rpm SATA HDD-1000S 918223 Hard disk 1000 GB 7200 rpm SATA Schema d installazione DVR-REALCH16 Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA 13

Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA DVR e QUAD DVR Real time Serie DVR-2000 DVR-2000CH4 DVR-2000CH8 DVR-2000CH16 Videoregistratori digitali professionali progettati per le installazioni avanzate di videosorveglianza in impianti medio-grandi come aziende, aeroporti e centri commerciali. Il sistema di doppia compressione (implementato anche nella famiglia DVR-MJ nella versione MJPEG/MPEG4) consente di ottenere un eccellente qualità video in playback (JPEG2000) e simultaneamente una connessione di rete fluida e affidabile (H264). Questi due standard rappresentano lo stato dell arte per la compressione sia statica che dinamica e forniscono a queste macchine caratteristiche uniche di qualità ed affidabilità. I DVR-2000 disponibili nelle versioni con 4, 8 e 16 canali hanno altrettanti ingressi di allarme, un completo supporto di rete, connessione USB, hard disk estraibile e un potente rivelatore di movimento a 192 zone per soddisfare qualsiasi richiesta di impianto. Questi DVR supportano un potente software di monitoraggio centralizzato (CMS) che consente di gestire da remoto gruppi di DVR. L installatore potrà fruire di un comodo e intuitivo menu grafico in italiano, facilmente navigabile con il telecomando e il mouse in dotazione. Caratteristiche pricipali Doppio sistema di compressione: JPEG2000 & H264 Real Triplex (Registrazione, Playback, Connessione remota) Supporto sistema monitoraggio centralizzato (CMS) Regolazione qualità e frame-rate per singolo canale Hard Disk estraibile Uscita VGA Registrazione Real-Time 100/200/400 Novità Altre caratteristiche USB 2.0 Esportazione file (USB e network) Motion detection con 192 aree (5 livelli di sensibilità) Controllo PTZ Menu grafico anche in italiano Completo supporto di rete (TCP/IP, PPPoE, DHCP, DDNS) Comodo Jog-shuttle con telecomando e mouse inclusi Articolo DVR-2000CH4 DVR-2000CH8 DVR-2000CH16 codice 918010 918009 918008 Ingressi video n. 4 8 16 Uscite video n. 4/8/16 loop-out, 1 monitor, 1 spot, 1 VGA Funzionamento registratore/riproduzione/connessione remota Standard video tipo NTSC/PAL con selezione automatica Segnale video segnale video composito, 1 Vpp, 75 Ω su BNC Risoluzione di visualizzazione PAL pixel 720x576 Rapporto segnale rumore (S/N) db >48 Caratteristiche registrazione Velocità PAL fps 50 (720x288) 100 (720x288) 100 (720x288) 100 (360x288) 200 (360x288) 200 (360x288) 100 (360x144) 200 (360x144) 400 (360x144) Qualità molto bassa/bassa/normale/buona/ottima Modalità di registrazione manuale/programmazione/rivelazione movimento/allarme Programmazione orario e velocità di registrazione per ogni singolo canale Compressione registrazione standard JPEG2000 trasmissione in rete H264 Ricerca immagini registrate elenco ore/elenco eventi/ricerca data e ora Hard disk tipo 1 Interno e 1 Estraibile entrambi con Interfaccia SATA capacità max TB 2x1 registrazione arresto/sovrascrittura Visualizzazione immagini Modalità di visualizzazione ciclica/pip ciclica/pip ciclica/pip 1/4 parti 1/4/6/8/9 parti 1/4/6/8/9/13/16 parti Velocità di visualizzazione tempo reale Funzione Zoom 2X su immagini live e registrazioni Rilevatore di movimento 192 aree di rilevazione con 5 livelli di sensibilità ciascuna 14 Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA

Funzionamento della rete Connessioni di rete TCP/IP Ethernet base-t Mbit 10/100 Interfaccia Web software proprietario/internet Explorer Applicazioni tipo Visualizzazione/Playback/Controllo DVR/Controllo PTZ Caratteristiche generali Funzione di allarme ingressi n. 4 (NO/NC) 8 (NO/NC) 16 (NO/NC) uscite 1 (NO/NC) Comunicazione seriale RS485 (D+, D-)/RS232C Uscita VGA tipo TFT LCD monitor CMS max 36 telecamere contemporaneamente Canali audio ingressi n. 4 tipo mono uscite n. 1 tipo mono Esportazione immagini USB 2.0/connessione remota Software per esportazioni software proprietario/internet Explorer (tramite server DDNS) Controllo PTZ PELCO-D Protezione tramite password a tre livelli Interfaccia utente telecomando/mouse/tasti frontali cursore manuale Jog&shuttle/software remoto internet explorer (tramite server DDNS) Tensione di alimentazione ~ V, Hz 100 240, 50/60 con interruttore ON/OFF (alimentatore 12Vd.c./6,67A incluso) Umidità di funzionamento Ur % <90 Temperatura di funzionamento C +5 +40 Dimensioni (lxpxh) mm 430x400x92 Peso kg 8 Accessori codice Descrizione HDD-250S 918221 Hard disk 250 GB 7200 rpm SATA HDD-500S 918222 Hard disk 500 GB 7200 rpm SATA HDD-1000S 918223 Hard disk 1000 GB 7200 rpm SATA DVR2000-DVD-RW 918216 Dvd per DVR-2000 DVR2000-KB 918108 Tastiera per controllo di DVR-2000 (max 4) Schema d installazione Serie DVR-2000 Telecamera 1-16 Sensore 1-16 Allarme Telecomando Mouse Controllo backup remoto INTERNET TCP/IP Client PC Microfono 1-4 max 500 m USB per aggiornamento e backup Tastiera Monitor TV Monitor Speaker Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA 15

Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA DVR e QUAD Serie DVR-MILANO Serie DVR-MILANO Novità DVR-MILANO-4 DVR-MILANO-9 DVR-MILANO-16 La nuova famiglia MILANO rinnova ed amplia la gamma di soluzioni di videoregistrazione digitale Fracarro. Questi DVR Esaplex si contraddistinguono per le funzioni avanzate e l estrema facilità d uso grazie al menu grafico in italiano. La nuova compressione H264 permette di registrare lunghi periodi usando pochissimo spazio su disco (qualità regolabile su ben 9 livelli) con risoluzione massima D1 (720x576). La famiglia MILANO permette un comodo ed affidabile video controllo portatile tramite telefono cellulare, PDA o smartphone senza richiedere l installazione di alcun software. E anche possibile realizzare piccole applicazioni di home automation grazie al controllo remoto dei 2 relay. Tutti i DVR sono dotati di molteplici uscite video: VGA, S- Video e 2 uscite BNC. L innovativa connessione esata che garantisce il collegamento ultraveloce di periferiche esterne come hard disk e masterizzatori DVD. La serie MILANO supporta un potente software di monitoraggio centralizzato (CMS) che consente di gestire da remoto fino a 10 DVR attraverso le mappe grafiche interattive. I DVR vengono forniti con telecomando e mouse mentre la tastiera e il masterizzatore DVD interno sono disponibile come opzione. Real Esaplex (Registrazione, Live, Playback, Controllo, Backup e Connessione remota) Connessione immediata con telefonino/pda senza bisogno di software Compressione hardware H264 Registrazione, Live e playback in real time (4 e 9 canali) Uscita VGA e S-Video Risoluzione Full-D1 (720x570) Ricerca intelligente dei filmati (Smart Search) Registrazione pre/post allarme Software monitoraggio centralizzato (CMS) con gestione mappe grafiche interattive Connessione esata per hard disk esterni (9 e 16 canali) Masterizzatore DVD e tastiera controllo opzionali Altre caratteristiche Esportazione file AVI (USB, network) Motion detection avanzato multizona e sensibilità Controllo PTZ avanzato per tutte le speed dome Fracarro Registrazione su server ftp Notifica eventi tramite mail Chiaro e semplice menu grafico in italiano Completo supporto di rete (TCP/IP, PPPoE, DHCP, SMTP, FTP, DDNS) Alta protezione tramite password multilivello Telecomando e mouse inclusi Supporta Windows Vista e il nuovo Windows 7 Privacy: limitazione ore di permanenza dati e sistema di codifica watermarking 16 Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA

Articolo DVR-MILANO-4 DVR-MILANO-9 DVR-MILANO-16 codice 918122 918123 918124 Video Ingressi n 4 BNC 9 BNC 16 BNC Uscite VGA / S-Video / 2 BNC (monitor e spot) Standard NTSC/PAL selezione manuale Segnale 1.0Vp-p, 75 W unbalanced tipo BCN Audio Ingressi n 2 4 Uscite 2 2 Segnale 100mV - 2Vrms Funzionamento Registrazione, Live, Playback, Controllo, Backup e Connessione remota Registrazione Velocità NTSC Fps 120 (360x240) 240 (360x240) 240 (360x240) (configurabile per ogni telecamera) 60 (720x240) 120 (720x240) 120 (720x240) 30 (720x480) 60 (720x480) 60 (720x480) PAL 100 (360x288) 200 (360x288) 200 (360x288) 50 (720x288) 100 (720x288) 100 (720x288) 25 (720x576) 50 (720x576) 50 (720x576) Qualità Configurabile per ogni telecamera con 9 livelli Modalità Manuale / programmazione / rivelazione movimento allarme / pre e post allarme (0-60 sec) Programmazione Orario e velocità di registrazione per ogni singola telecamera Compressione video standard H264 audio ADPCM Ricerca immagini registrate Data / ora / motion / video loss / telecamera Ricerca intelligente (Smart Search) Hard disk tipologia SATA, montaggio interno capacità max GB 2 dischi 1TB 3 dischi 2TB ciascuno ciascuno (2TB max) (6 TB max) sovrascrittura Arresto disco pieno/sovrascrittura ciclica sovrascrittura configurabile per ore nel rispetto della privacy partizioni Doppia partizione configurabile per separare video e allarmi sicurezza Rilevazione e segnalazione malfunzionamenti disco Autonomia stimata di 250 GB giorni 6 (100 fps) 3 (200 fps) 3 (200 fps) registrazione CIF (352x288) 500 GB 12 (100 fps) 6 (200 fps) 6 (200 fps) con qualità media (5) 2 TB 46 (100 fps) 23 (200 fps) 23 (200 fps) Visualizzazione Risoluzione NTSC pixels 720x480 PAL 720x576 Velocità tempo reale Modalità Pieno schermo Pieno schermo Pieno schermo Quad / Ciclica Quad / 7 / 9 / Ciclica Quad / 7 / 9 / 10 programmabile programmabile 13 / 16 Ciclica programmabile Funzione Zoom X2 e x4 su immagini live Rilevatore di movimento Aree di rilevazione e sensibilità configurabili per ogni telecamera Funzionamento della rete Connessioni Connettore RJ45, Ethernet 10/100 baset Mbit Comunicazione protocolli TCP/IP, HTTP, PPPoE, DHCP, DDNS, FTP, TSP Porte Configurabili separatamente per dati e Controllo Funzionalità Controllo remoto, monitoraggio video Live con PTZ, Backup, Aggiornamento software Gestione allarmi Notifica tramite mail, ftp e interfaccia web Utenti Max 8 utenti contemporaneamente Interfaccia di gestione DVR Protezione Password multilivello (4) e multiutente (18) Locale Tasti frontale, mouse USB, telecomando, tastiera di controllo opzionale con joystick (fino a 256 DVR) Remoto PC Internet Gestione completa (fino a 4 DVR) Explorer tramite ActiveX CMS Gestione completa di 10 DVR con mappe grafiche interattive Telefonino e PDA Visualizzazione immagini live (Singola telecamera/quad) con risoluzione configurabile, monitoraggio stato allarmi e gestione relay di uscita (per applicazioni home automation) Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA 17

Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA DVR e QUAD Gestione eventi Eventi gestibili tipo Rilevazione movimento, assenza video, ingressi allarme, disco pieno, problemi dischi Allarmi Ingressi n. 4 (TTL/CMOS polarità 16 (TTL/CMOS con polarità configurabile) configurabile) Uscite 1 NO, 1 NC Buzzer Configurabile per ogni evento Storico eventi max Ultimi 1.000 eventi Ultimi 3.000 eventi Connessioni Comunicazione seriale RS485 (D+, D-), RS-232 Controllo PTZ Pelco D, Pelco P, Samsung SCC-641P, Kalatel Cyber Dome, Bosch AutoDome ed altri Backup USB 2.0 (Hard disk esterni autoalimentati, Pendrive, SD-MMC Card, DVD esterni) / Internet Explorer CMS / masterizzatore DVD (opzionale) esata per hard disk esterni NO SI SI Caratteristiche generali Tensione di alimentazione ~ interruttore V, Hz 100 240, 50/60 100 240, 50/60 ON/OFF (alimentatore (alimentatore 12Vdc/8A incluso) 12Vdc/5A incluso) Assorbimento W 45 max 70 max Temperatura di funzionamento C 0 50 Umidità di funzionamento Ur % <80 Dimensioni (lxpxh) mm 430 x 350 x 65 Peso senza kg Circa 4 hard disk Accessori codice Descrizione HDD-250S 918221 Hard disk 250 GB 7200 rpm SATA HDD-500S 918222 Hard disk 500 GB 7200 rpm SATA HDD-1000S 918223 Hard disk 1000 GB 7200 rpm SATA DVR-SPEED-KB 918125 Tastiera di controllo RS485 per gestire 256 DVR e/o speed dome Fracarro della serie CSD DVD-SATA 918126 Masterizzatore DVD per DVR serie Milano DVR-EXT-REMOTE 918136 Telecomando aggiuntivo con sensore IR esterno (cavo di 3 metri) per DVR Schema d installazione Serie DVR-MILANO 18 Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA

Serie DVR-VENEZIA DVR-VENEZIA Novità DVR-VENEZIA Il DVR-VENEZIA si contraddistingue per le funzioni avanzate e l estrema facilità d uso grazie al menu grafico in italiano. La nuova compressione H264 permette di registrare lunghi periodi usando pochissimo spazio su disco (qualità regolabile su ben 9 livelli) con risoluzione massima D1 (720x576). Il DVR-VENEZIA permette un comodo ed affidabile video controllo portatile tramite telefono cellulare, PDA o smartphone senza richiedere l installazione di alcun software. E anche possibile realizzare piccole applicazioni di home automation grazie al controllo remoto dei 2 relay. La porta USB 2.0 permette di effettuare comodamente il backup e playback tramite pendrive, hard disk e masterizzatori DVD esterni. Il DVR-VENEZIA supporta un potente software di monitoraggio centralizzato (CMS) che consente di gestire da remoto fino a 10 DVR attraverso le mappe grafiche interattive. Oltre alle due uscite video BNC, è presente anche l uscita digitale VGA che consente di ottenere la migliore qualità di visualizzazione. La dotazione standard prevede il telecomando con batterie e mouse ottico USB. E anche possibile controllare il dvr tramite la tastiera DVR-SPEED_KB. Real Esaplex (Registrazione, Live, Playback, Controllo, Backup e Connessione remota) Connessione immediata con telefonino/pda senza bisogno di software Compressione hardware H264 Registrazione, Live e playback in real time Uscita VGA Risoluzione Full-D1 (720x570) Ricerca intelligente dei filmati (Smart Search) Registrazione pre/post allarme Software monitoraggio centralizzato (CMS) con gestione mappe grafiche interattive Tastiera controllo opzionale (max 256 PTZ e/o DVR) Altre caratteristiche Esportazione file AVI (USB, network) Motion detection avanzato multizona e sensibilità Controllo PTZ avanzato per tutte le speed dome Fracarro Registrazione su server ftp Notifica eventi tramite mail Chiaro e semplice menu grafico in italiano Senza ventole Completo supporto di rete (TCP/IP, PPPoE, DHCP, SMTP FTP, DDNS) Alta protezione tramite password multilivello Telecomando e mouse ottico USB inclusi Supporta Windows Vista e il nuovo Windows 7 Privacy: limitazione ore di permanenza dati e sistema di codifica watermarking Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA 19

Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA DVR e QUAD Articolo DVR-VENEZIA codice 918124 Video Ingressi n 4 BNC Uscite VGA / 2 BNC (monitor e spot) Standard NTSC/PAL selezione manuale Segnale 1.0Vp-p, 75 W unbalanced tipo BCN Audio Ingressi n 1 Uscite 1 Segnale 100mV - 2Vrms Funzionamento Registrazione, Live, Playback, Controllo, Backup e Connessione remota Registrazione Velocità (configurabile per NTSC Fps 120 (360x240) 60 (720x240) 30 (720x480) ogni telecamera) PAL 100 (360x288) 50 (720x288) 25 (720x576) Audio / Video registrazione audio e video selezionabile Qualità Configurabile per ogni telecamera con 9 livelli Modalità Manuale / programmazione / rivelazione movimento allarme / pre e post allarme (0-60 sec) Programmazione Orario e velocità di registrazione per ogni singola telecamera Compressione video standard H264 audio ADPCM Ricerca immagini registrate Data / ora / motion / video loss / telecamera Ricerca intelligente (Smart Search) Hard disk tipologia 3.5 SATA, montaggio interno capacità max GB 1 disco 1TB (max) sovrascrittura Arresto disco pieno/sovrascrittura ciclica/sovrascrittura configurabile per ore nel rispetto della privacy partizioni doppia partizione configurabile per separare video e allarmi sicurezza Rilevazione e segnalazione malfunzionamenti disco Autonomia stimata di 250 GB giorni 6 (100 fps) registrazione CIF (352x288) 500 GB 12 (100 fps) con qualità media (5) 1 TB 23 (100 fps) Visualizzazione Risoluzione NTSC pixels 720x480 PAL 720x576 Velocità tempo reale Modalità Pieno schermo / Quad / Ciclica programmabile Funzione Zoom X2 e x4 su immagini live Rilevatore di movimento Aree di rilevazione e sensibilità configurabili per ogni telecamera Funzionamento della rete Connessioni Connettore RJ45, Ethernet 10/100 baset Mbit Comunicazione protocolli TCP/IP, HTTP, PPPoE, DHCP, DDNS, FTP, TSP porte Configurabili separatamente per dati e Controllo Funzionalità Controllo remoto, monitoraggio video Live con PTZ, Backup, Aggiornamento software Gestione allarmi Notifica tramite mail, ftp e interfaccia web Utenti Max 8 utenti contemporaneamente Interfaccia di gestione Protezione Password multilivello (3) e multiutente (18) Locale Tasti frontale, mouse USB, telecomando, tastiera di controllo opzionale con joystick (fino a 256 DVR) Remoto PC Internet Gestione completa (fino a 4 DVR) tramite ActiveX Explorer CMS Gestione completa di 10 DVR con mappe grafiche interattive Telefonino e Visualizzazione immagini live (Singola telecamera/quad) PDA con risoluzione configurabile, monitoraggio stato allarmi e gestione relay di uscita (per applicazioni home automation) Gestione eventi Eventi gestibili tipo Rilevazione movimento, assenza video, Ingressi allarme Allarmi Ingressi n. 4 (TTL/CMOS polarità configurabile) Uscite 1 NO, 1 NC Buzzer Configurabile per ogni evento Storico eventi max Ultimi 1.000 eventi 20 Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA

Connessioni Comunicazione seriale RS485 (D+, D-), RS-232 Controllo PTZ Pelco D, Pelco P, Samsung SCC-641P, Kalatel Cyber Dome, Bosch AutoDome ed altri Backup USB 2.0 (Hard disk esterni autoalimentati, Pendrive, SD-MMC Card) / Internet Explorer / CMS masterizzatore DVD esterno (USB) Caratteristiche generali Tensione di alimentazione ~ interruttore V, Hz 100 240, 50/60 (alimentatore 12Vdc/3.3A incluso) ON/OFF Assorbimento W 18 max Temperatura di funzionamento C 0 45 Umidità di funzionamento Ur % <80 Dimensioni (lxpxh) mm 320 x 225 x 55 Peso kg Circa 2.5 (senza hard disk) Accessori codice Descrizione HDD-250S 918221 Hard disk 250 GB 7200 rpm SATA HDD-500S 918222 Hard disk 500 GB 7200 rpm SATA HDD-1000S 918223 Hard disk 1000 GB 7200 rpm SATA DVR-SPEED-KB 918125 Tastiera di controllo RS485 per gestire 256 DVR e/o speed dome Fracarro della serie CSD DVR-EXT-REMOTE 918136 Telecomando aggiuntivo con sensore IR esterno (cavo di 3 metri) per DVR Schema d installazione Serie DVR-VENEZIA Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA 21

Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA DVR e QUAD Serie DVR MJ Serie DVR-MJ DVR-MJCH4 DVR-MJCH8 Videoregistratori digitali particolarmente adatti a installazioni domestiche perché potenti, silenziosi, ed economici. L avanzato sistema di doppia compressione statica/dinamica consente di ottenere un ottima qualità video in playback (MJPEG) e simultaneamente una connessione di rete fluida ed affidabile (MPEG4). I DVR-MJ, disponibili nelle versioni con 4 e 8 canali, hanno altrettanti ingressi di allarme, un completo supporto di rete, connessione USB e rivelatore di movimento per soddisfare qualsiasi richiesta di impianto. L installatore potrà fruire di un comodo ed intuitivo menu grafico in italiano, facilmente navigabile con il telecomando ed il mouse in dotazione. Doppio sistema di compressione: MJPEG & MPEG4 Real Triplex (Registrazione, Playback, Connessione remota) Menu grafico anche in italiano Regolazione qualità e frame-rate per singolo canale Motion detection Regolazione durata massima di registrazione per privacy Altre caratteristiche USB2.0 Esportazione file AVI (USB e network) Supporto Internet Explorer Controllo PTZ Completo supporto di rete (TCP/IP, PPPoE, DHCP, DDNS) Telecomando e mouse inclusi Silenzioso perché senza ventole (MJCH4, MJCH8) Privacy: limitazione giorni di registrazione Novità Articolo DVR-MJCH4 DVR-MJCH8. codice 918058 918057 Ingressi video n. 4 8 Uscite video 1 monitor principale tipo BNC Funzionamento registratore/riproduzione/connessione remota Standard video NTSC/PAL con selezione automatica Segnale video segnale video composito, 1 Vpp, 75 Ω su BNC Risoluzione di visualizzazione PAL pixel 640x554 Risoluzione di colori milioni 16,7 Rapporto segnale rumore (S/N) db >40 Caratteristiche registrazione Velocità PAL fps 50 0 (640x272) Qualità bassa/normale/alta Modalità di registrazione manuale/programmazione/rivelazione movimento/allarme Programmazione orario e velocità di registrazione per ogni singolo canale Compressione registrazione standard M-JPEG trasmissione in rete MPEG4 Ricerca immagini registrate data/ora/eventi Hard disk tipologia interni con Interfaccia SATA capacità max GB 2x750 registrazione arresto/sovrascrittura Visualizzazione immagini Modalità di visualizzazione ciclica/1/4 parti ciclica /1/4/9 parti Velocità di visualizzazione tempo reale Funzione Zoom - Rilevatore di movimento area di rilevazione a selezione libera Funzionamento della rete Connessioni di rete TCP/IP, PPPoE, DHCP, DDNS Ethernet base-t Mbit 10/100 Interfaccia Web software proprietario/internet Explorer Applicazioni Visualizzazione/Playback/Controllo DVR/Controllo PTZ 22 Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA

Caratteristiche generali Funzione di allarme ingressi n. 4 (NO/NC) 8 (NO/NC) uscite 1 (NO/NC) Comunicazione seriale RS485 (D+, D-) Uscita VGA - CMS - Canali audio ingressi RCAx1 uscite RCAx1 Esportazione immagini USB 2.0/connessione remota Software software proprietario/internet Explorer Controllo PTZ PELCO-D/PELCO-P/MERIT LI-LIN Protezione tramite password si Orologio supporto NTP (network time protocol)/gestione ora legale Interfaccia utente telecomando/mouse/tasti frontali/software remoto Tensione di alimentazione ~ V, Hz 100 240, 50/60 con interruttore ON/OFF (alimentatore 12Vdc/5,0A incluso) Temperatura di funzionamento C +5 +40 Umidità di funzionamento Ur % <90 Dimensioni (lxpxh) mm 426x328,5x65 Peso kg 3,06 Accessori codice Descrizione HDD-250S 918221 Hard disk 250 GB 7200 rpm SATA HDD-500S 918222 Hard disk 500 GB 7200 rpm SATA Schema d installazione Serie DVR-MJ Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA 23

Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA DVR e QUAD Quad QUAD-COL QUAD-COL QUAD a colori ideale per le installazioni in cui sia importante visualizzare contemporaneamente più telecamere. E dotato di funzioni avanzate come la visualizzazione Picture In Picture (PIP), la sequenza ciclica con tempo regolabile e il potente rivelatore di movimento che prevede 15 livelli di sensibilità. QUAD-COL ha 4 canali video, 1 uscita monitor più 1 supplementare per il collegamento a dispositivi di registrazione come DVR o VCR. Dispone di 4 ingressi di allarme e 1 uscita relay oltre a un buzzer integrato con cui segnalare eventuali perdite di segnale (Video Loss). L installatore potrà fruire di un comodo ed intuitivo OSD. Quad/PIP/Ciclico/Schermo intero Motion detection (15 livelli di sensibilità) Pratico OSD Zoom 2x2 Altre caratteristiche 4 ingressi allarme, 1 uscita relay Lista 100 eventi Video Loss con buzzer Funzione Freeze Articolo QUAD-COL codice 918054 Ingressi video n. 4 Uscite video tipo monitor principale tipo BNC, uscita supplementare per VCR Standard video tipo NTSC/PAL con selezione automatica Segnale video segnale video composito, 1 Vpp, 75 Ω su BNC Risoluzione di visualizzazione NTSC pixel 720x480 PAL 720x512 Visualizzazione immagini Modalità di visualizzazione Visualizzazione Quad/PIP/Ciclico/Schermo intero Velocità di visualizzazione Tempo reale Funzioni avanzate Funzione zoom 2x2 su immagini live Rilevatore di movimento area di rilevazione a selezione libera, con 15 livelli sensibilità e 30 di velocità Lista eventi 100 eventi di allarme Tempo di reset allarme sec selezionabile 1 999 Tempo di sequenza ciclica sec selezionabile 1 999 Caratteristiche generali Funzione di allarme ingressi n. 4 (NO/NC) uscite 1 (NO/NC) DC 24V/1A Max Canali audio ingressi RCAx1 uscite RCAx1 Orologio data e orario in sovrimpressione Interfaccia utente tasti frontali con OSD Tensione di alimentazione ~ V, Hz 100 240, 50/60 con interruttore on/off (alimentatore 12Vdc/1,5A incluso) Umidità di funzionamento Ur % <85 Temperatura di funzionamento C 0 50 Dimensioni (lxpxh) mm 208,5x238x51,7 Peso kg 1,3 24 Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA

Schema d installazione QUAD-COL Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA 25

Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA Telecamere 26 Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA

Telecamere speed dome Telecamere Serie CSD e accessori 28 Telecamere box Telecamere Serie CB 32 Obiettivi 38 Custodie e accessori 39 Telecamere IR Telecamere IR varifocal 44 Telecamere IR ottica fissa 48 Telecamere Dome Telecamere Dome varifocal 51 Telecamere Dome ottica fissa 56 Telecamere nascoste Telecamere Serie CAM 58 Illuminatori Serie IRLED 61 Serie 16IR e accessori 62 Accessori Alimentatori 63 Accessori vari 64 Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA 27

Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA Telecamere Telecamere speed dome Serie CSD CSD-1867 CSD-26DN67 CSD-36DN67 La nuova gamma di telecamere speed dome Fracarro è una sintesi perfetta tra elevato contenuto tecnologico, robustezza e affidabilità dei prodotti di uso professionale. Il sensore Sony ad alta risoluzione offre immagini nitide in ogni condizione grazie al preciso e rapido sistema di messa a fuoco automatica. Tutte le telecamere dispongono di funzionalità avanzate come 256 presets, 4 tour da 6 minuti, rivelazione movimento, maschere per la privacy attive in Pan, Tilt e Zoom, auto-flip dell immagine e altissima velocità di rotazione (Pan 430 /sec, Tilt 200 /sec). Sono particolarmente indicate per impieghi in condizioni di scarsa luminosità grazie alla funzione Day&Night con filtro IR meccanico abbinato al sensore Sony ExView HAD ad altissima sensibilità. Per migliorarne ulteriormente la qualità di ripresa, le telecamere ora dispongono della funzione Wide Dynamic Range e sensore CCD ad altissima risoluzione (560TVL). Progettate per durare, tutti i modelli hanno certificazione per l uso esterno (IP67) e protezione antivandalo (750 Kg). Grado di protezione IP67 Zoom 216X, 312X e 432X 24 maschere privacy 3D (Pan, Tilt, Zoom) Elevata velocità Pan 430 /sec, Tilt 200 /sec Funzione Wide Dynamic range Novità 4 tour memorizzabili Antivandalo 750 kg Funzione Day&Night con filtro IR meccanico Precisione puntamento Pan 0,02 Alta risoluzione 560 TVL Novità Novità Articolo CSD-1867 CSD-26DN67 CSD36DN67 codice 918089 918088 918090 Standard video PAL Sensore video tipo CCD 1/4 Sony Ex View HAD Pixel effettivi n. 440.000 Risoluzione orizzontale linee TV 560 Wide Dynamic Range (WDR) Incluso, 128X Illuminazione minima Colore lux 1, @ F1.6 B&N 0,005 @ F1.6 Rapporto segnale rumore (S/N) db >50 Sincronizzazione interna/linelock Uscite video segnale video composito 1 Vpp, 75 Ω Obiettivo Lenti asferiche asferiche, Day&Night Distanza focale (f) mm 4,1 73,8 3,5-91 3,4 122,4 (F1.4 F3.0) (F1.6-F3.8) (F1.6 F4.5) Zoom 216x (ottico 18x) 312x (ottico 26x) 432x (ottico 36x) Filtro IR meccanico Controllo immagine Controllo automatico del guadagno (AGC) On Bilanciamento automatico del bianco (AWB) On, ATW, One-push Compensazione controluce (BLC) On/Off Otturatore elettronico automatico (AES) auto sec 1/50 a 1/10.000 1/1 a 1/10.000 manuale steps 16 22 slow On/Off Riduzione automatica sfarfallio immagine (FL) On/Off Focus Auto (sensibilità normale/bassa), One-push AF, manuale, infinity, interval AF, Zoom trigger AF Controllo AE Auto/manuale/BLC Auto/manuale/bright/EVC/BLC Compensazione EV (EVC) db -10,5 +10,5 (15 steps) Funzione Day&Night Auto/manuale con filtro IR meccanico Immagine specchiata On/Off Funzionalità PTZ Angolo di rotazione Pan 360 Tilt 92 Velocità rotazione Pan /sec 0,1 90 (con turbo 150) Velocità rotazione Tilt /sec 0,1 45 Velocità preset Pan /sec 430 Tilt 200 28 Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA

Pan e Tilt proporzionali con lo zoom On/Off Limiti di Pan e Tilt definibile dall utente Precisione di puntamento Pan 0,02 Auto Flip On/Off Limiti di Zoom x18, x36, x72, x26, x52, x104, x36, x72, x144, x144, x216 x208, x312 x288, x432 Preset di programmazione n. 256 Titolazione Preset caratteri 20 max Programmazione Tour 4 tour (registra fino a 6 minuti di controllo manuale) Privacy Zone fino a 24 zone (3D Privacy Zone) Funzione di Scan Random, frame, auto-scan, pattern, group Allarme ingressi n. 6 uscite 1 Password di protezione Alfanumerica impostabile tramite OSD in italiano Altre funzioni Rivelatore di movimento / puntamento assoluto xyz Interfaccia controllo Protocolli di comunicazione Pelco-P/D, GE, Bosch, Ernitec, MESSOA P/D Comunicazione seriale/baud Rate RS485/2400, 4800, 9600, 19200 bit/s Caratteristiche generali Protezione Grado IP67 Antivandalo resistente ad urti di 750 Kg Tensione di alimentazione ~ V 24 con alimentatore incluso Assorbimento W 44 46 Umidità di funzionamento Ur % 20 80 Temperatura di funzionamento C -20 +60 (con riscaldatore e ventola inclusi) Dimensioni (hxø) mm 324x216,6 Peso g 3500 Accessori codice Descrizione BCA-SPEED-C 918083 Staffa da contro soffitto in acciaio, colore bianco 350x350x360 mm BCA-SPEED-R 918086 Staffa da soffitto, in alluminio e acciaio, colore bianco 209x253x150 mm BCA-SPEED-W 918087 Staffa da parete in acciaio, colore bianco 246x140x223 mm BCA-SPEED-CORN 918084 Adattatore per staffa di fissaggio ad angolo in alluminio, colore bianco - 377x260x179 mm BCA-SPEED-POLE 918085 Adattatore per staffa per fissaggio su palo in alluminio, colore bianco 240x260x60 mm SPEED-SUNSHIELD 918092 Tettuccio parasole in alluminio colore bianco 257x257x189 mm DVR-SPEED-KB Novità 918125 Nuova Tastiera di controllo remoto per apparati Fracarro (dvr serie MILANO e VENEZIA e Speed dome serie CSD). Permette un controllo completo e centralizzato di 256 apparati (DVRe speed dome insieme) collegati tramite connessione filare (RS-485). Dispone di un comodo display grafico per la programmazione e un joystick a 3 assi per gestire comodamente Pan/Tilt/Zoom. Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA 29

Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA Telecamere Telecamere speed dome Serie CSD Novità CSD-10DN67 Mini speed-dome 10X da esterno antivandalo La nuova mini speed dome CSD-10DN67 completa la gamma professionale di telecamere PTZ Fracarro. La CSD-10DN67 è la migliore soluzione per il monitoraggio di ambienti di piccole e medie dimensioni come cortili, bar, piccoli parcheggi, alberghi etc. L elevato grado di protezione IP67, unito alla certificazione antivandalismo, permette una comoda installazione sia all interno sia all esterno degli edifici, mentre le dimensioni ridottissime assicurano una facile armonizzazione con l ambiente. Pur essendo incredibilmente piccola, la CSD-10DN67 conserva tutte le avanzate caratteristiche tecniche della serie CSD Fracarro: alta risoluzione (500/570TVL), Day&Night con filtro meccanico, 240 preset, 24 maschere per la privacy attive in Pan, Tilt e Zoom, tour, pattern, altissima velocità di rotazione (Pan 400 /sec). Grado di protezione IP67 Zoom 100X (10X Ottico) 24 maschere privacy 3D (Pan, Tilt, Zoom) Elevata velocità Pan 400 /sec 8 tour memorizzabili Antivandalo Funzione Day&Night con filtro IR meccanico Alta risoluzione 500 TVL (570 in B&W) Articolo CSD-10DN67 codice 918127 Standard video PAL Sensore video tipo CCD 1/4" Interline Transfer CCD Pixel effettivi n. 440.000 Risoluzione orizzontale Colore linee TV 500 B&N 570 Illuminazione minima Colore lux 1 @ F1.4 B&N - Rapporto segnale rumore (S/N) db >50 Sincronizzazione Interna/linelock Uscite video segnale video composito 1 Vpp, 75 ΩΩ Obiettivo Lenti Asferiche, Day&Night Distanza focale mm 3,8-38 mm (F1.8) Zoom 100x (ottico 10x, digitale 10x) Filtro IR meccanico Controllo immagine Controllo automatico del guadagno (AGC) On Bilanciamento automatico del bianco (AWB) ATW/AWC/Manuale (1,800 k~10,500 k) Compensazione controluce (BLC) On/Off Riduzione automatica sfarfallio immagine (FL) On/Off Focus Auto, distanza minima 1 metro Funzione Day&Night Auto/manuale con filtro IR meccanico Immagine specchiata On/Off Funzionalità PTZ Angolo di rotazione Pan 360 Tilt 92 Velocità rotazione Pan /sec 0,1 90 (con turbo 400) Velocità rotazione Tilt /sec 0,1 300 Velocità preset Pan /sec 400 Tilt 300 Pan e Tilt proporzionali con lo zoom On/Off Limiti di Pan e Tilt definibile dall utente Precisione di puntamento Pan 0,1 Auto Flip On/Off 30 Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA

Limiti di Zoom Selezionabile come multipli di 10 Preset di programmazione n. 240 Titolazione Preset caratteri 20 max Programmazione Tour 8 tour (fino a 30 elementi) Privacy Zone fino a 24 zone (3D Privacy Zone) Funzione di Scan Random, frame e auto-scan Allarme ingressi n. 4 uscite 1 Password di protezione Alfanumerica impostabile tramite OSD Interfaccia controllo Protocolli di comunicazione Pelco-P, Pelco-D Comunicazione seriale/baud Rate RS485 / 2400, 4800, 9600, 19200 bit/s Caratteristiche generali Protezione Grado IP67 Antivandalo si Tensione di alimentazione Vdc 12 Assorbimento ma 780 Umidità di funzionamento Ur % 20 80 Temperatura di funzionamento C 0 +50 (con riscaldatore e ventola inclusi) Dimensioni (hxø) mm 125x130 Peso g 1400 Accessori codice Descrizione BCA-MINISPEED-C 918128 Staffa da soffitto, in alluminio e acciaio, colore bianco. BCA-MINISPEED-W 918129 Staffa da parete in acciaio, colore bianco. DVR-SPEED-KB Novità 918125 Nuova Tastiera di controllo remoto per apparati Fracarro (dvr serie MILANO e VENEZIA e Speed dome serie CSD). Permette un controllo completo e centralizzato di 256 apparati (DVRe speed dome insieme) collegati tramite connessione filare (RS-485). Dispone di un comodo display grafico per la programmazione e un joystick a 3 assi per gestire comodamente Pan/Tilt/Zoom. Schema tecnico CSD-10DN67 Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA 31

Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA Telecamere Telecamere box CB-540WDR CB-540WDR Dotata di molteplici funzioni, questa telecamera di elevata qualità consente di soddisfare qualsiasi necessità installativa. E dotata di WDR, una speciale funzione che consente di avere una dinamica 80 volte maggiore di una normale telecamera. L altissima risoluzione (540 TVL), l elevata sensibilità (0,002 lux @ F1.2) del CCD da 1/3 e il controllo del DSP forniscono immagini eccellenti. Tutte le funzioni avanzate come DNR, maschere Privacy, Motion detection, AGC, AES, BLC e altre sono attivabili tramite tastiera e comodo OSD. Come tutte le altre telecamere box Fracarro, è possibile alimentarla indifferentemente con una tensione continua di 12V o in alternata con 24V. Wide Dynamic Range WDR Alta risoluzione 540 TVL 4 Maschere Privacy 12 o 24 Volt con selezione automatica Interfaccia OSD Funzione Day&Night con filtro IR meccanico Alta sensibilità (0,002 lux @ F1.2 in Black&White) Motion Detection su 4 zone Riduzione digitale del rumore DNR Obiettivo non incluso (vedi paragrafo dedicato) Articolo CB-540WDR codice 918046 Standard video tipo PAL Sensore video tipo CCD 1/3 Sony Interline transfer a colori Pixel (HxV) n. 811x508 Risoluzione orizzontale Colori linee TV 540 B&W 570 DSP Samsung Correzione gamma 0,45 Illuminazione minima @ F1.2 lux 0,1 @ F1.2 in B&W 0,002 con illuminatore IR 0 Rapporto segnale rumore (S/N) db >50 (AGC Off) Gamma dinamica pari a 80 volte quella di una normale telecamera Sincronizzazione Interna/Line Lock (solo con alimentazione in AC) Uscita video segnale video composito, 1 Vpp 75 Ω su BNC Controlli Controllo automatico del guadagno (AGC) Basso/Medio/Alto/Off Bilanciamento automatico del bianco (AWB) ATW/AWC/Manuale (1800 10500 K) Compensazione controluce (BLC) Basso/Medio/Alto/Off Riduzione dinamica del rumore (DNR) Basso/Medio/Alto/Off Otturatore elettronico automatico (AES) ESC (X128; 1/50 1/20000 sec) Attacco obiettivo CS con distanziatore per attacco C incluso Controllo automatico apertura diaframma Video/DC/Manuale selezionabile con attacco 4 poli Titolazione telecamera On/Off con max 15 caratteri Day & Night On/Off/Auto Menu OSD Rivelazione movimento On/Off (max 4 zone) Funzione privacy On/Off (max 4 zone) Caratteristiche generali Tensione di alimentazione 12V/24V~ Assorbimento massimo W 4,5 W Umidità di funzionamento Ur % 90 max Temperatura di funzionamento C -10 +50 Dimensioni (lxpxh) mm 119x60x50 Peso g 400 32 Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA

Telecamere box CB-540TDNX CB-540TDNX Questa telecamera professionale True Day&Night è il prodotto ideale per applicazioni di videosorveglianza 24/24 ore in ambienti con scarsissima luminosità. La funzione True Day&Night consente il passaggio alla modalità bianco e nero quando la luminosità scende sotto 2 lux e la contemporanea rimozione del filtro IR. Questo permette di ottenere una elevata sensibilità in bianco e nero e una perfetta fedeltà dei colori durante il giorno. L altissima risoluzione (540 TVL), l elevata sensibilità (0,05 lux @ F1.0) del CCD Sony Ex View HAD da 1/3 e il controllo del DSP Sony HQ1 forniscono immagini di elevata qualità e luminosità. E dotata di dip-switch per il controllo indipendente di AES, AGC, BLC, D&N. Come tutte le altre telecamere box Fracarro, è possibile alimentarla indifferentemente con una tensione continua di 12V o in alternata con 24V CCD 1/3 Sony Ex View HAD Alta risoluzione 540 TVL Alta sensibilità infrarosso (700 1100 nm) 12 o 24 Volt con selezione automatica DSP Sony HQ1 Funzione Day&Night con Filtro IR Meccanico AGC, BLC, On/Off AES Automatico/Manuale Obiettivo non incluso (vedi paragrafo dedicato) Articolo CB-540TDNX codice 918043 Standard video tipo PAL Sensore video tipo CCD 1/3 Sony Ex View HAD a colori Pixel (HxV) n. 795x596 Risoluzione orizzontale colori linee TV 540 B&W 570 DSP Sony HQ1 Correzione gamma 0,45 Illuminazione minima @ F1.0 lux 0,05 con illuminatore IR 0 Rapporto segnale rumore (S/N) db >50 (AGC Off) Sensibilità infrarosso nm 700 1100 Sincronizzazione Interna/Line Lock (solo con alimentazione in AC) Uscita video segnale video composito, 1 Vpp 75 Ω su BNC Filtro IR meccanico Controlli Controllo automatico del guadagno (AGC) AGC/SAGC Bilanciamento automatico del bianco (AWB) On (2500 9200 K) Compensazione controluce (BLC) On/Off Day & Night On/Off Otturatore elettronico automatico (AES) On (1/50 1/100.000 sec), Off (1/50) Manuale (8 steps 1/50 1/10000 sec) Attacco obiettivo CS con distanziatore per attacco C incluso Controllo automatico apertura diaframma Video/DC selezionabile con attacco 4 poli Regolazioni DC, Fase verticale tramite trimmer Caratteristiche generali Tensione di alimentazione 12V/24V~ Assorbimento massimo W 3,5 Umidità di funzionamento Ur % 90 max Temperatura di funzionamento C -10 +50 Dimensioni (lxpxh) mm 117x62x54 Peso g 250 Catalogo VIDEOSORVEGLIANZA 33