L ambiente bagno TECE: eleganza, benessere e stile.

Contenuti TECEplacche - Gamma placche di comando. Pagina 05 TECEbox - Cassetta di scarico WC da 8 cm. Pagina 20 TECEbox-profil - Cassetta di scarico WC da 13 cm. Pagina 24 TECEdrainline - Sistemi di drenaggio lineare per docce a filo pavimento. Pagina 28 TECEdrainboard - Sistemi di drenaggio puntuale per docce a filo pavimento. Pagina 40 TECEdrain - Pozzetti di scarico ad installazione libera, accessori e griglie Pagina 45 3

Gamma placche di comando TECE TECEsquare Pagina 06 TECEloop Pagina 08 TECEplanus Pagina 14 TECEambia Pagina 16 TECEbase Pagina 18 Rubinetteria per WC Pagina 19 5

TECEsquare Premiata al ISH del 2009, la placca di comando TECEsquare si presenta con un design molto apprezzato dagli addetti ai lavori. Tre leggere feritoie individuano i tasti di azionamento dello scarico WC: il tasto piccolo eroga 3 litri, mentre il tasto grande può erogare 4,5-6 o 9 litri a seconda del settaggio impostato. La placca TECEsquare prevede sia la versione in vetro che quella in acciaio; per entrambe le versioni è possibile l'installazione a filo parete poichè TECE ha messo a punto una specifica tecnologia che porta gran parte del meccanismo di azionamento all'interno del muro. ISH2009 6

TECEsquare - Vetro Il design minimalista, della placca di vetro TECEsquare è basato interamente sull'effetto estetico dell'abbinamento del vetro con altri materiali. La placca può essere montata sia fronte parete sia a filo muro con l'ausilio di un apposito telaio di montaggio (vedi pag.13). Placca di comando per WC con tasti a filo. Dimensioni: 220 x 150 x 11 mm 1 Vetro bianco, tasti bianchi 9.240.800 2 Vetro bianco, tasti acciaio inox satinato 9.240.801 3 Vetro bianco, tasti acciaio inox cromato 9.240.802 4 Vetro verde, tasti bianchi 9.240.803 5 Vetro verde, tasti acciaio inox satinato 9.240.804 6 Vetro verde, tasti acciaio inox cromato 9.240.805 7 Vetro nero, tasti acciaio inox satinato 9.240.806 8 Vetro nero, tasti acciaio inox cromato 9.240.807 9 Vetro nero, tasti oro 9.240.808 10 Vetro nero, tasti neri * Disponibile dal 2 semetre 2010 9.240.809* 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 TECEsquare - Acciaio La purezza dell'acciaio inox e il design ultrapiatto di TECEsquare si integrano perfettamente con l'architettura e il design di un bagno moderno. Placca di comando WC, per installazione solo a filo parete realizzata in acciaio inox. Dopo l'installazione la placca risulta esterna alla parete solo per uno spessore di soli 2 mm. Possibilità di montaggio SOLO con l'apposita cornice (vedi pag.13); suggeriamo quella di colore nero (art. 9.240.646). Dimensioni: 240 x 170 x 2 mm 11 Acciaio inox satinato 9.240.810 12 Acciaio cromato lucido 9.240.811 13 Acciaio bianco 9.240.812 11 12 13 7

TECEloop - Design personalizzabile + = Cover... Pulsantiera.. Placca completa Placca di comando ultrapiatta dal design volutamente minimalista, focalizzato sulla funzionalità; l'effetto estetico è ottenuto dalla combinazione di un rettangolo e due cerchi. I due tasti di azionamento, uno grande ed uno più piccolo, consentono uno scarico ridotto di 3 litri ed uno scarico completo di 4,5-6 o 9 litri a seconda del settaggio impostato. Il nuovo sistema modulare TECEloop è in grado di abbinare superfici e colori diversi. E' composto da 8 tipologie di pulsanti e 13 tipologie di cover che permettono un totale di 104 differenti combinazioni. Alcuni colori utilizzati per le cover delle placche in vetro sono gli stessi utilizzati da grandi produttori di arredo bagno come Alape, Emco e Burgbad, consentendo al progettista e al cliente di coordinare la placca con gli accessori e con il mobilio. Nella versione ANTIBAC dei tasti, la proliferazione superficiale dei germi è inibita dagli ioni argento dispersi nella matrice plastica, ideale in ambito pubblico o sanitario. 8

TECEloop - Cover Cover per placca di comando WC, in vetro o lastra di ardesia per placche TECEloop personalizzabili. 1 Cover in vetro verde menta 9.240.670 2 Cover in vetro bianco per Emco 9.240.671 3 Cover in vetro verde chiaro per Emco 9.240.672 4 Cover in vetro arancione 9.240.673 5 Cover in vetro nero per Alape ed Emco 9.240.674 6 Cover in ardesia 9.240.675 7 Cover in vetro grigio argento per Alape 9.240.676 8 Cover in vetro grigio blu 9.240.677 9 Cover in vetro color caffè 9.240.678 10 Cover in vetro rosso rubino per Alape 9.240.679 11 Cover in vetro avorio per Alape 9.240.680 12 Cover in vetro a specchio 9.240.683 13 Cover in vetro verde erba per Burgbad 9.240.685 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 TECEloop - Pulsantiera Pulsantiera di comando WC per placca TECEloop. Possibilità di montaggio anche a filo parete. 14 Pulsantiera con tasti bianchi 9.240.663 15 Pulsantiera con tasti bianchi ANTIBAC 9.240.664 16 Pulsantiera con tasti cromati opachi 9.240.665 17 Pulsantiera con tasti cromati lucidi 9.240.666 18 Pulsantiera con tasti neri 9.240.667 19 Pulsantiera con tasti oro 9.240.668 20 Pulsantiera con tasti acciaio inox spazzolato 9.240.669 21 Pulsantiera con tasti pergamon 9.240.684 14/15 16 17 18 19 20 21 9

TECEloop - Classic in vetro Placca di comando ultrapiatta con due tasti di azionamento: il tasto piccolo eroga 3 litri, mentre il tasto grande eroga 4,5-6 o 9 litri a seconda del settaggio impostato. Il design volutamente minimalista, esprime purezza, perfezione ed autenticità. Le combinazioni di materiali e colori assicurano ampie possibilità creative. 10

Placca di comando WC per cassette di risciacquo TECE, realizzata in vetro con due pulsanti a filo placca. Dimensioni: 220 x 150 x 11 mm Placca di comando per orinatoio, realizzata in vetro per valvola di risciacquo a pressione TECE; nella confezione è inclusa la cartuccia per valvola di risciacquo a pressione. Dimensioni: 104 x 124 x 11 mm Placche di comando per WC in vetro 1 Vetro bianco, tasti bianchi 9.240.650 2 Vetro bianco, tasti cromati satinati 9.240.659 3 Vetro bianco, tasti cromati lucidi 9.240.660 4 Vetro verde, tasti bianchi 9.240.651 5 Vetro verde, tasti cromati satinati 9.240.652 6 Vetro verde, tasti cromati lucidi 9.240.653 7 Vetro nero, tasti bianchi 9.240.654 8 Vetro nero, tasti cromati satinati 9.240.655 9 Vetro nero, tasti cromati lucidi 9.240.656 10 Vetro nero, tasti neri 9.240.657 11 Vetro nero, tasti oro 9.240.658 Placche di comando per orinatoio in vetro 12 Vetro bianco, tasto bianco 9.242.650 13 Vetro bianco, tasto cromato satinato 9.242.659 14 Vetro bianco, tasto cromato lucido 9.242.660 15 Vetro verde, tasto bianco 9.242.651 16 Vetro verde, tasto cromato satinato 9.242.652 17 Vetro verde, tasto cromato lucido 9.242.653 18 Vetro nero, tasto bianco 9.242.654 19 Vetro nero, tasto cromato satinato 9.242.655 20 Vetro nero, tasto cromato lucido 9.242.656 21 Vetro nero, tasto nero 9.242.657 22 Vetro nero, tasto oro 9.242.658 12 18 1 2 3 13 19 4 5 6 14 20 15 21 7 8 9 16 22 10 11 17 11

TECEloop - Classic in plastica Placca di comando WC per cassette di risciacquo TECE, realizzata in materiale plastico con due pulsanti in rilievo. Nella versione ANTIBAC, la proliferazione superficiale dei germi sui pulsanti è inibita dagli ioni argento dispersi nella matrice plastica, ideale in ambito pubblico o sanitario. Dimensioni: 216 x 145 x 6 mm Placca di comando per orinatoio, realizzata in materiale plastico con pulsante in rilievo. Dimensioni: 100 x 120 x 6 mm Placche di comando per WC in materiale plastico 1 Bianco 9.240.600 2 Bianco, tasti cromati lucidi 9.240.627 3 Bianco ANTIBAC 9.240.640 4 Pergamon 9.240.601 5 Cromato satinato 9.240.625 6 Cromato lucido 9.240.626 Placche di comando per orinatoio in materiale plastico 7 Bianco 9.242.600 8 Bianco, tasto cromato lucido 9.242.627 9 Bianco ANTIBAC 9.242.640 10 Pergamon 9.242.601 11 Cromato satinato 9.242.625 12 Cromato lucido 9.242.626 7/9 11 1/3 2 4 8 12 5 6 10 12

Montaggio a filo parete. Per un preciso e semplice montaggio delle placche TECEsquare e TECEloop a filo parete. Il telaio è composto da una cornice regolabile in base alla profondità della piastrella (da 5 mm a 18 mm). Per il montaggio con la cassetta TECEbox ad incasso è necessario utilizzare il guscio di protezione in polistirolo (art. 9.030.029), utile per definire lo spessore minimo di intonaco da prevedere per il montaggio delle placche a filo parete. 1 Cornice bianca 9.240.646 2 Cornice nera 9.240.647 3 Cornice in filigrana di oro zecchino 9.240.648 4 Cornice cromata lucida 9.240.649 1 2 3 4 TECEsquare e TECEloop in vetro, montate a filo parete con l'aiuto del telaio e del guscio. TECEsquare e TECEloop in vetro, montate esterne alla parete senza il telaio ed il guscio. 0 mm 0 mm 11 mm 11 mm TECEsquare acciaio: può essere montata SOLO a filo parete con una cornice esterna che sporge, di spessore 2 mm. Per montarla è necessario l'utilizzo del telaio e del guscio. Guscio di protezione necessario per l'installazione a filo parete (art. 9.030.029). 2 mm 13

TECEplanus Placca di comando in acciaio inossidabile con doppio tasto di azionamento: il tasto piccolo eroga 3 litri, mentre il tasto grande eroga 4,5-6 o 9 litri a seconda del settaggio impostato. Robusta e resistente agli atti vandalici TECEplanus è concepita per le condizioni di esercizio più gravose. Una vite a scomparsa ne assicura la protezione dai tentativi di smontaggio o di vandalismo. Le dimensioni compatte ed il design elegante rendono TECEplanus ideale per hotel, ristoranti, bar e bagni pubblici. 14

Placca di comando WC per cassette di scarico TECE in acciao inox (a pulsante singolo o doppio), completa di aste di azionamento e materiale di fissaggio. Dimensioni: 214 x 144 x 15 mm Placca di comando per orinatoio realizzata in acciaio inox, per valvola di risciacquo a pressione TECE, nella confezione è inclusa la cartuccia per valvola di risciacquo a pressione. Dimensioni: 100 x 120 x 15 mm Placche di comando per WC a doppio pulsante 1 Bianco setato 9.240.322 2 Bianco lucido 9.240.324 3 Acciaio spazzolato 9.240.320 4 Cromato lucido 9.240.321 Placche di comando per WC a pulsante singolo 5 Bianco setato 9.240.312 6 Bianco lucido 9.240.314 7 Acciaio spazzolato 9.240.310 8 Cromato lucido 9.240.311 1 2 5 6 3 4 7 8 Placche di comando per orinatoio 9 Bianco setato 9.242.312 10 Bianco lucido 9.242.314 11 Acciaio spazzolato 9.242.310 12 Cromato lucido 9.242.311 Placche di comando per orinatoio con sensore ad infrarosso, alimentazione a batteria 6 V 13 Acciaio spazzolato 9.242.350 14 Cromato lucido 9.242.351 Placche di comando per orinatoio con sensore ad infrarosso, alimentazione da rete 230V AC/12 DC 15 Acciaio spazzolato 9.242.352 16 Cromato lucido 9.242.353 9 10 11 12 13/15 14/16 15

TECEambia Placca di comando in materiale plastico con doppio tasto di azionamento, per un significativo risparmio d acqua: il tasto piccolo eroga 3 litri, mentre il tasto grande eroga 4,5-6 o 9 litri a seconda del settaggio impostato. Disponibile in numerose varianti, con le sue dimensioni compatte TECEambia si adatta armoniosamente ad ogni ambiente bagno. Nella versione ANTIBAC, la proliferazione superficiale dei germi è inibita dagli ioni argento dispersi nella matrice plastica, ideale in ambito pubblico o sanitario. 8 16

Placca di comando WC per cassette di scarico TECE in materiale plastico (a pulsante singolo o doppio), con guarnizioni in gomma su entrambi i lati e completa di aste di azionamento e componenti di fissaggio. Dimensioni: 214 x 152 x 22 mm Placca di comando per orinatoio realizzata in materiale plastico, per valvola di risciacquo a pressione TECE, nella confezione è inclusa la cartuccia per valvola di risciacquo a pressione. Dimensioni: 100 x 120 x 15 mm Placche di comando per WC a doppio pulsante 1 Bianco 9.240.200 2 Bianco ANTIBAC 9.240.240 3 Pergamon 9.240.201 4 Cromato satinato 9.240.225 5 Cromato lucido 9.240.226 6 Bordo cromato satinato, tasti cromati lucidi 9.240.253 7 Bordo cromato lucido, tasti cromati satinati 9.240.254 Placche di comando per WC a pulsante singolo 8 Bianco 9.240.100 9 Bianco ANTIBAC 9.240.140 10 Pergamon 9.240.101 11 Cromato satinato 9.240.125 12 Cromato lucido 9.240.126 1/2 5 8/9 11 3 6 10 12 4 7 Placche di comando per orinatoio 13 Bianco 9.242.100 14 Bianco ANTIBAC 9.242.140 15 Pergamon 9.242.101 16 Cromato lucido 9.242.126 13/14 16 15 17

TECEbase Placca di comando in materiale plastico, colore bianco, con doppio tasto di risciacquo, per un significativo risparmio d acqua. Il tasto piccolo eroga 3 litri, mentre il tasto grande eroga 4,5-6 o 9 litri a seconda del settaggio impostato. Con le sue dimensioni compatte ed il suo design lineare TECEbase si adatta stilisticamente ad ogni ambiente bagno. Dimensioni: 214 x 145 x 18 mm Cod. 9.240.700 18

Rubinetteria per WC Grazie al sistema rotativo brevettato da TECE, le più note aziende del settore hanno potuto finalmente proporre un rubinetto per lo scarico del WC in linea con il design della serie. Invece di premere bisogna ruotare: verso destra per lo scarico piccolo e verso sinistra per quello grande. Solo per cassette di risciacquo TECE. Company: Jado Series: Lighthouse Company: Jado Series: IQ Company: Emco Series: Liaison Company: Emco Series: Eposa Company: Kludi Series: Kido Company: Kludi Series: Amphora Company: Kludi Series: JOOP Company: SAM Series: Way Company: Dornbracht Cross-series Company: Oras Ser.: Il bagno Alessi by Oras Company: Hansa Series: Designo Company: Hansa Series: Murano Com.: International Bathrooms Series: St. James Collection Com.: International Bathrooms Series: Retro Com.: International Bathrooms Series: St. James Collection 19

20 TECEbox

TECEbox - Cassetta di risciacquo da 8 cm La cassetta di risciacquo TECEbox è stata ideata espressamente per le esigenze del mercato italiano. Grazie al design ultrapiatto è ideale per l incasso in pareti da 8cm. La struttura è frutto del know how tedesco e dell esperienza pluriennale di TECE nel settore idrosanitario. La tecnologia costruttiva delle cassette permette di avere le placche di comando con le dimensioni più piccole del mercato. La funzionalità di alcuni dettagli costruttivi, ad esempio della valvola di scarico snodata, garantisce facilità di collegamento e manutenzione. Valvola di scarico con possibilità di regolazione della quantità di acqua erogata. Cassetta di risciacquo completamente preassemblata: è sufficiente collegarla ed è pronta per l uso! Serbatoio da 10 litri per ogni necessità. Semplicità di manutenzione grazie alla valvola di scarico snodata e facilmente rimovibile. Rubinetto di riempimento a bassa rumorosità: Lap 17 db(a) Sistema di azionamento a pulsante singolo o doppio con gli stessi componenti interni. Differenti opzioni di scarico: 3 litri o 4,5-6 e 9 litri. Compatibile con tutte le placche di comando TECE. 21

TECEbox - Moduli da incasso per pareti da 8 cm TECEbox basic Cassetta di risciacquo da incasso per WC a pavimento. Codice 9.370.007 TECEbox Cassetta di risciacquo da incasso, per WC sospeso. Codice 9.370.008 TECEbox plus Cassetta di risciacquo da incasso insonorizzata per WC sospeso. Codice 9.370.009 TECEbox-profil Modulo per pareti in cartongesso, con cassetta di risciacquo per WC sospeso. Codice 9.300.040 23

24 TECEbox-profil

TECEbox-profil - Cassetta di risciacquo da 13 cm La cassetta di scarico TECE da 13 cm presente sul mercato da oltre 15 anni, completamente premontata e facile da installare. Il serbatoio da 10 litri grazie al sistema di regolazione delle quantità di scarico, consente un notevole risparmio di acqua. I componenti utilizzati permettono il rispetto delle norme di isolamento acustico (DIN 41009). L'installazione e la manutenzione della cassetta sono molto semplici. Per la sostituzione della valvola non devono essere smontati i componenti dei gruppi; ad esempio la piastra di comando è un'unità compatta. Grazie alla tecnologia di risparmio idrico ed al suo design funzionale, la nuova valvola TECE è stata premiata al "Design Plus" 2009. Tasto grande: 4,5/6/7,5 e 9 litri Tasto piccolo: 3 litri La cassetta di risciacquo TECE viene preassemblate in fabbrica: dopo il montaggio su grezzo deve essere semplicemente allacciata alla rete idrica ed è pronta per l'uso! La cassetta va aperta solo durante le operazioni di finitura; un sigillo ne garantisce l'integrità nelle fasi intermedie. 25

TECEbox-profil - Moduli da incasso per pareti da 13 cm TECEbox-profil Cassetta di risciacquo da incasso ad azionamento frontale, per WC a terra o sospeso. Codice 9.370.000 TECEbox-profil Cassetta di risciacquo ad azionamento frontale o dall'alto, per WC a terra o sospeso, per installazioni sotto finestre o per asili e scuole materne. Codice 9.375.000 TECEbox-plus Cassetta di risciacquo da incasso insonorizzata ad azionamento frontale, per WC a terra o sospeso. Codice 9.371.000 26

TECEbox-profil - Moduli da incasso per WC disabili e per WC-Bidet integrato TECEbox-profil Modulo GERONTO per WC disabili con cassetta di risciacquo ad azionamento frontale. Altezza di montaggio 1120 mm. Codice 9.300.007 TECEbox-profil Modulo per WC con cassetta di risciacquo ad azionamento frontale per TOTO Neorest LE/SE WC-Bidet integrato. Altezza di montaggio 1120 mm. Codice 9.300.044 27

TECE drainline Sistemi di drenaggio lineare per docce a filo pavimento. 28

Contenuti Opzioni di posa Pagina 30 Gamma griglie Pagina 34 Inserto in cristallo Pagina 35 Ingombri, portate di drenaggio e stratigrafie Pagina 36 Cura e igiene Pagina 37 Sistema lineare Pagina 38 Sistema angolare Pagina 39 29

TECEdrainline - Opzioni di posa TECEdrainline apre l'architettura dell'ambiente bagno a nuove opzioni di design. Chi progetta ha l'opportunità di operare in piena libertà grazie all'eliminazione della parte bianca del piano doccia e all'elevata flessibilità di posizionamento che permette l'attuazione di una grande varietà di idee. L ampia gamma delle griglie di drenaggio e la versatilità nel posizionamento, accentuano il design del progetto conferendo unicità e personalità all'ambiente bagno. Variante 1 Installazione standard verso l'ingresso della doccia, come il passaggio da zona bagnata a zona asciutta (griglia "Quadratum") Variante 2 Installazione a filo parete; basta solo 1% di pendenza verso la parete al fine di dirigere l'acqua della doccia nello scarico (griglia "Steel") Variante 3 Installazione con due canalette montate in parallelo tramite l'inserto piastrellabile ("Plate") Variante 3 Installazione con canaletta angolare grazie alla possibilità di avere a disposizione diverse misure (griglia "Drops") 30

TECEdrainline in una zona lavapiedi 31

TECEbox-profil - Modulo per WC-Bidet integrato 33

TECEdrainline - Gamma griglie Sia la canaletta che le griglie TECEdrainline sono interamente realizzate in acciao inox e si presentano nella versione lineare e in quella angolare. Le griglie sono disponibili in sette design differenti (sia lucide che satinate) e comprendono anche un inserto piastrellabile "Plate" che permette la continuità estetica dei rivestimenti. Dimensioni canaletta lineare: 700, 800, 900, 1000, 1200, 1500 mm. Dimensioni canaletta angolare in mm: 900 x 900, 1000 x 1000, 1200 x 1200, 1500 x 1500 Piletta di scarico laterale: 0,7 l/s, 0,8 l/s, 1,2 l/s Piletta di scarico verticale: 1,3 l/s Basic Lines Drops Royal Quadratum Organic Steel 34

TECEdrainline - Inserto in cristallo New! TECEdrainline amplia la propria gamma di docce lineari a filo pavimento con nuove idee. Ora è disponibile anche un inserto in cristallo di sicurezza dal design estremamente semplice e raffinato in tre differenti colori: bianco, verde e nero. Questo inserto è stato appositamente studiato per coordinare le placche per WC in vetro della serie TECEloop e TECEsquare. Inserto disponibile SOLO per canalette lineari TECE. Glas bianco Glas verde Glas nero "Loop" "Square" 35

TECEdrainline - Ingombri, portate di drenaggio e stratigrafie Stratigrafia con posa standard Stratigrafia con posa a parete Stratigrafia con inserto "plate" e rivestimento in marmo 36

TECEdrainline - Cura e igiene La facilità nella pulizia dell ambiente doccia completano le motivazioni nella scelta del sistema TECEdrainline. Il corpo della canaletta è interamente realizzato in acciaio inox e non presenta ne fessure ne viti; questo ne facilita la pulizia e soprattutto l'igiene. Il sifone a bicchiere presente nel foro di scarico può essere facilmente rimosso per favorirne la pulizia. 37

TECEdrainline - Sistema lineare Componenti base: Il sistema di drenaggio a filo pavimento TECEdrainline, nella versione lineare richiede necessariamente: (A) Griglia in acciaio o inserto piastrellabile (B) Canaletta di drenaggio corredata di guaina di tenuta (C) Una piletta di scarico Accessori (opzionali) (D) Piedini di montaggio (1 set) (E) Tappetino di insonorizzazione Drainbase E Griglie in acciaio / inserto piastrellabile A Griglia lineare, in acciaio inox Basic Lines Drops Royal Quadratum Organic Steel Plate Inserto in cristallo "Glas" New! Lunghezza canaletta 700 mm 650 mm* 800 mm 750 mm* 900 mm 850 mm* 1000 mm 950 mm* 1200 mm 1150 mm* 1500 mm 1450 mm* Finitura Codice Codice Codice Codice Codice Codice Codice Codice Codice Codice Codice lucida 6 007 10 6 007 20 6 007 30 6 007 40 6 007 50 6 007 60 6 007 80 6 007 70 satinata 6 007 11 6 007 21 6 007 31 6 007 41 6 007 51 6 007 61 -- -- lucida 6 008 10 6 008 20 6 008 30 6 008 40 6 008 50 6 008 60 6 008 80 6 008 70 satinata 6 008 11 6 008 21 6 008 31 6 008 41 6 008 51 6 008 61 -- -- lucida 6 009 10 6 009 20 6 009 30 6 009 40 6 009 50 6 009 60 6 009 80 6 009 70 satinata 6 009 11 6 009 21 6 009 31 6 009 41 6 009 51 6 009 61 -- -- lucida 6 010 10 6 010 20 6 010 30 6 010 40 6 010 50 6 010 60 6 010 80 6 010 70 satinata 6 010 11 6 010 21 6 010 31 6 010 41 6 010 51 6 010 61 -- -- lucida 6 012 10 6 012 20 6 012 30 6 012 40 6 012 50 6 012 60 6 012 80 6 012 70 satinata 6 012 11 6 012 21 6 012 31 6 012 41 6 012 51 6 012 61 -- -- lucida 6 015 10 6 015 20 6 015 30 6 015 40 6 015 50 6 015 60 6 015 80 6 015 70 satinata 6 015 11 6 015 21 6 015 31 6 015 41 6 015 51 6 015 61 -- -- *Dimensione visibile dopo installazione 6 007 90 6 007 91 6 007 92 6 008 90 6 008 91 6 008 92 6 009 90 6 009 91 6 009 92 6 010 90 6 010 91 6 010 92 6 012 90 6 012 91 6 010 92 6 015 90 6 015 91 6 015 92 Canaletta di drenaggio lineare, completa di guaina di tenuta. B Lunghezza della canaletta Codice 700 mm 6 007 00 800 mm 6 008 00 900 mm 6 009 00 1000 mm 6 010 00 1200 mm 6 012 00 Piletta di drenaggio C Scarico Altezza di installazione Portata scarico New! Codice Laterale DN50 95 mm 0,7 l/s 6 500 00 Laterale DN50 120 mm 0,8 l/s 6 500 01 Laterale DN70 145 mm 1,2 l/s 6 500 02 Verticale DN50 65 mm 1,3 l/s 6 500 03 Set piedini di montaggio regolabili (conf. 4 pz) D Dimensione Codice 92-139 mm 6 600 03* 137-184 mm 6 600 04 *Sostituisce art. 6 600 00 disponibile fino ad esaurimento scorte Drainbase tappetino insonrizzante certficato DIN 4109 / A1 SSTII E Dim. New! Codice 1250 x 1250 mm 6 600 01 Rotolo 8 x 1,25 m 6 600 02 1500 mm 6 015 00 *Altezza da base piletta a piano finito 38

TECEdrainline - Sistema angolare Componenti base: Il sistema di drenaggio a filo pavimento TECEdrainline, nella versione angolare richiede necessariamente: (A) Griglia in acciaio o inserto piastrellabile (B) Canaletta di drenaggio corredata di guaina di tenuta (C) Due pilette di scarico Accessori (opzionali) (D) Piedini di montaggio (2 set) (E) Tappetino di insonorizzazione Drainbase E Griglie in acciaio inox / Inserto piastrellabile A Basic Lines Drops Royal Quadratum Organic Steel Plate Griglia angolare a 90 in acciaio inox Lunghezza canaletta Finitura Codice Codice Codice Codice Codice Codice Codice Codice 900 mm lucida 6 109 10 6 109 20 6 109 30 6 109 40 6 109 50 6 109 60 6 109 80 6 109 70 875 mm* satinata 6 109 11 6 109 21 6 109 31 6 109 41 6 109 51 6 109 61 -- -- 1000 mm lucida 6 110 10 6 110 20 6 110 30 6 110 40 6 110 50 6 110 60 6 110 80 6 110 70 975 mm* satinata 6 110 11 6 110 21 6 110 31 6 110 41 6 110 51 6 110 61 -- -- 1200 mm lucida 6 112 10 6 112 20 6 112 30 6 112 40 6 112 50 6 112 60 6 112 80 6 112 70 1175 mm* satinata 6 112 11 6 112 21 6 112 31 6 112 41 6 112 51 6 112 61 -- -- 1500 mm lucida 6 115 10 6 115 20 6 115 30 6 115 40 6 115 50 6 115 60 6 115 80 6 115 70 1475 mm* satinata 6 115 11 6 115 21 6 115 31 6 115 41 6 115 51 6 115 61 -- -- * Dimensione visibile dopo installazione Canaletta di drenaggio angolare a 90, con guaina di tenuta. B Lunghezza della canaletta Codice 900x900 mm 6 109 00 1000x1000 mm 6 110 00 1200x1200 mm 6 112 00 1500x1500 mm 6 115 00 Piletta di drenaggio C Scarico Altezza di installazione Portata scarico New! Codice Laterale DN50 95 mm 0,7 l/s 6 500 00 Laterale DN50 120 mm 0,8 l/s 6 500 01 Laterale DN70 145 mm 1,2 l/s 6 500 02 Verticale DN50 65 mm 1,3 l/s 6 500 03 Set piedini di montaggio regolabili (conf. 4 pz) D Dimensione Codice 92-139 mm 6 600 03* 137-184 mm 6 600 04 *Sostituisce art. 6 600 00 disponibile fino ad esaurimento scorte Drainbase tappetino insonrizzante certficato DIN 4109 / A1 SSTII E Dim. New! Codice 1250 x 1250 mm 6 600 01 Rotolo 8 x 1,25 m 6 600 02 *Altezza da base piletta a piano finito 39

TECEdrainboard Sistema di drenaggio puntale per docce a filo pavimento. 40

Contenuti Generalità Pagina 42 Opzioni di posa Pagina 43 Componenti Pagina 44 Pozzetti di scarico Pagina 44 Pozzetti di scarico per installazione libera Pagina 45 Accessori Pagina 46 Griglie Pagina 47 41

TECEdrainboard TECEdrainboard - Generalità Realizzare il drenaggio a regola d'arte della doccia è compito dell'idraulico, tuttavia, la tendenza verso sistemi doccia con drenaggio a filo pavimento porta ad interfacciare questo mestiere, sempre più con quello del piastrellista che dovrà realizzare le corrette pendenze di deflusso. TECEdrainboard è stato sviluppato per una installazione facile e sicura. Un telaio regolabile in altezza permette il facile adattamento al piano finito. Diversamente dalle basi doccia realizzati in polistirolo, per TECEdrainboard non esistono restrizioni nella scelta dei rivestimenti. La solida base in poliuretano espanso rigido è progettata per resistere, con piastrelle a mosaico, tassello 2 x 2 cm, al carico di un disabile su sedia a rotelle. Questa universalità è un aspetto molto importante, perchè in una costruzione grezza spesso non sono noti né i rivestimenti né le destinazioni d'uso. Una robusta base doccia, rivestita con una guaina impermeabile all'acqua e pendenza di deflusso realizata in fabbrica, assicura il corretto rivestimento e funzionamento dell'area doccia. Nessuna barriera architettonica! 42

TECEdrainboard - Opzioni di posa Ogni misura di TECEdrainboard presenta la propria sottostruttura costituita da un telaio in acciaio regolabile in altezza. Quattro viti di registro accessibili dall'alto rendono possibile la regolazione dell'altezza dei piedini esterni da 13 a 18 cm. L'uso del telaio rende particolarmente agevole l'installazione della piletta di scarico. Questa viene semplicemente posata al centro del telaio e successivamente bloccata, per avvitamento dall'alto, al basamento doccia. In alternativa è possibile il montaggio diretto su massetto di compensazione usando una colla per piastrelle. Il rivestimento con una specifica guaina impermeabilizzante rende TECEdrainboard perfettamente a tenuta stagna. Per una migliore sigillatura delle giunzioni, la guaina impermeabilizzante è un po' più ampia del basamento doccia. Come optional di finitura, sono disponibili, elementi sigillanti per angoli interni, per angoli esterni e in rotolo, tutti nello stesso materiale della guaina impermeabilizzante. Alla superficie della guaina aderiscono in modo ottimale sia colle per piastrelle che pitture impermeabilizzanti. 2 4 3 6 5 TECEdrainboard con telaio in acciaio. Altezze di montaggio da 13 a 18 cm. 10 1 6 5 10 TECEdrainboard applicato su massetto di compensazione, senza telaio. Altezze di montaggio a partire da 13 cm. 8 7 1 2 2 1 2 3 Basamento doccia in poliuretano rigido Colla per piastrelle Telaio in acciaio regolabile in altezza 2 4 Colla per montaggio 5 1 5 Pozzetto regolabile in altezza completo di griglia in acciaio inox 100 x 100 mm 9 2 6 7 8 Piletta di scarico orizzontale in materiale plastico Massetto di compensazione Isolamento anticalpestio 10 9 Scarico antincendio verticale 10 Soletta grezza TECEdrainboard con pozzetto di scarico antincendio verticale, direttamente su solaio grezzo. Altezza di montaggio minima 4 cm. 43

TECEdrainboard - Componenti La base doccia TECEdrainboard è disponibile in sei misure. Docce con scarico eccentrico o con forme particolari possono essere realizzate con la base da 30 x 30 cm o modellando opportunamente le misure maggiori. Direttamente piastrellabile, è adatto per disabili su sedia a rotelle, indipendentemente dal formato delle piastrelle. Base doccia TECEdrainboard Dimensioni Codice 300 x 300 x 30 mm 680 030 900 x 900 x 40 mm 680 090 1000 x 1000 x 40 mm 680 100 1200 x 1200 x 40 mm 680 120 1200 x 900 x 40 mm 680 129 1500 x 1500 x 40 mm 680 150 Telaio per base doccia TECEdrainboard in acciaio verniciato a polvere, con altezza complessiva regolabile da 130 mm a 180 mm e unità di fissaggio per lo scarico centrale. (Opzionale) Telaio per base doccia TECEdrainboard Dimensioni Codice 900 x 900 mm 681 090 1000 x 1000 mm 681 100 1200 x 1200 mm 681 120 1200 x 900 mm 681 129 1500 x 1500 mm 681 150 TECEdrainboard - Pozzetti di scarico Montabile solo con base doccia TECEdrainboard! Pozzetto di scarico in materiale plastico, con griglia in acciaio inox di 100 x 100 mm e telaio regolabile in altezza. Scarico DN50 con portata di 0,8 l/s, altezza acqua nel sifone 50 mm. Modello Codice Scarico verticale 685 000 Scarico orizzontale 685 001 Da utilizzare senza il telaio per base doccia TECEdrainboard! Pozzetto di scarico ANTINCENDIO in acciaio inox (R90, AbP: P-MPA-E-04-010) con griglia, sempre in acciaio inox, di 100 x 100 mm e telaio regolabile in altezza. Scarico DN 50 con portata di 0,8 l/s, altezza acqua nel sifone 60 mm. Modello Codice Scarico verticale 685 002 44

TECEdrain - Pozzetti di scarico per installazione libera New! Sistema per il drenaggio puntuale con tre tipi di griglia che possono essere applicate sulla stessa piletta a scarico orizzontale. Griglia in acciaio stampato con innesto a piletta regolabile fino ad un massimo di 100 mm. Dimensioni Codice 100 x 100 mm 311 10 00 Scarico con inserto piastrellabile e tubo di innesto regolabile in altezza fino a 116 mm. Dimensioni Codice 150 x 150 mm 311 20 08 Scarico per posa PVC con griglia in acciaio stampato e innesto a piletta regolabile fino a massimo 100 mm. Dimensioni Codice 100 x 100 mm 311 10 06 Piletta sifonata con scarico orizzontale DN50 e portata di deflusso 0,9 l/s. Dimensioni Codice Altezza 70 mm 301 10 08 Kit completo con piletta di scarico sifonata in PP alta 70 mm, scarico orizzontale DN 50 e portata di deflusso 0,9 l/s. Griglia in acciaio inox e portagriglia in plastica regolabile in altezza. Classe di carico K3. Dimensioni Codice 100 x 100 mm 301 50 08 150 x 150 mm 301 50 09 45

TECEdrain - Accessori Guaina sigillante TECEdrain, per la corretta impermeabilizzazione dell'area doccia. Modello Codice Rotolo 5 m x 10 cm 686 000 Rotolo 30 m x 1 m 668 023* * Disponibile solo su ordinazione New! Modello Codice Angolo esterno 686 001 Modello Codice Angolo interno 686 002 Tappetino insonorizzante TECEdrainbase. New! Il tappetino TECEdrainbase è usato per insonorizzare facilmente ed efficacemente la zona doccia ed è composto da granuli di gomma ad alta resistenza alla corrosione e soprattutto alla compressione. Lo spessore del tappetino è di soli 6 mm ed è quindi ideale per l'uso in ambienti dove l'altezza a disposizione per l'impianto doccia è ridotta. Le proprietà fonoassorbenti del TECEdrainbase, sono state certificate secondo DIN 4109 / A1 SSTII. Dimensioni Codice 1,25 x 1,25 m 660 001 Rotolo 8 x 1,25 m 660 002 46 46

TECEdrain - Griglie Griglie per il sistema TECEdrain, dal design di alta qualità in acciaio inox pieno in quattro diversi disegni con finitura lucida. Quadratum Dimensioni Codice 100 x 100 mm 310 00 00 150 x 150 mm 310 00 04 Royal 2 Dimensioni Codice 100 x 100 mm 310 00 02 150 x 150 mm 310 00 08 Drops Dimensioni Codice 100 x 100 mm 310 00 01 150 x 150 mm 310 00 06 Rings Dimensioni Codice 100 x 100 mm 310 00 03 150 x 150 mm 310 00 07 47

TECE Italia srl. a s. u. Via dell'industria, 24/A 41051 Castelnuovo Rangone (MO) Tel: 059 533 40 11 Fax: 059 533 40 10 info@teceitalia.com www.teceitalia.com TECE GmbH Hollefeldstraße 57 48282 Emsdetten Germany www.tece.de Aggiornato al 01/05/2010