dal 4 al 13 novembre 2016

INFOPOINT PROMOTURISMOFVG Via Umberto I, 15 - Tel. 0433 929290 info.artaterme@promoturismo.fvg.it Apertura: lunedì-sabato 9.00-13.00 / 14.00-18.00 domenica 9.00-13.00. dal 4 al 13 novembre 2016 FORNI DI SOPRA Via Cadore, 1 - Tel. 0433 886767 info.fornidisopra@promoturismo.fvg.it Apertura: lunedì-sabato 9.00-13.00 / 14.00-18.00 domenica 9.00-13.00 Via della Vittoria, 4 - Tel. 043344898 info.tolmezzo@promoturismo.fvg.it Apertura: lunedì-sabato 9.00-13.00 / 14.00-18.00, domenica 9.00-13.00. www.facebook.com/carnia.turismo FVG CARD Scopri il Friuli Venezia Giulia in tutta tranquillità! Acquistando la FVG Card avrai accesso gratuito alle maggiori attrattive turistiche della Regione, in molti musei e agevolazioni presso le maggiori attrattive turistiche. FVGcard 48 ore: 18,00 - FVGcard 72 ore: 21,00 FVGcard 7 giorni: 29,00

APPUNTAMENTI VENERDI 4 Loc. Lander SERATA AUFGUSS: NOVEMBRE - C/o Terme di Arta, un rituale di benessere fisico e psichico che concede una notevole sensazione di benessere favorendo l'eliminazione di tensione e scorie metaboliche. Alle 19.30 aufguss "Profumi di bosco", alle 20.00 bagno turco "Scrub all'avena", bio sauna "Il respiro", alle 20.30 aufguss "Rain", alle 21.00 bagno turco "Scrub frutti di bosco", bio sauna "Relax", alle 21.30 aufguss "Note floreali", alle 22.10 aufguss "Quietness aufguss". Info e prenotazioni: Terme di Arta, 0433.929320 INAUGURAZIONE NUOVO BIVACCO LANDER - Alle 21.00 spettacolo pirotecnico per festeggiare l'apertura del nuovo bivacco in loc. Lander. Info: A.D.M. Amis da Mont, amisdamont@tiscali.it CONCERTO: MARTA SUI TUBI- Alle 21.00 c/o Teatro Candoni. Ingresso: intero 20,00, ridotto 15,00. Prevendite c/o Corte del Libro (Tolmezzo), Angolo della Musica (Udine),online su www.vivaticket.it e www.euritmica.it. Info: 0432.1744261 QUELL'ANNO SULL'ALTOPIANO - Trenta liriche in omaggio a Emilio Lussu: presentazione del libro di Valerio Marchi, ore 18.00 c/o biblioteca civica "Adriana Pittoni", sala riunioni, 1 piano. Info: 0433.487950 SABATO 5 Piano d'arta CAVAZZO CARNICO Mena ENEMONZO INAUGURAZIONE NUOVO BIVACCO LANDER - Alle 8.30 ritrovo c/o il piazzale della chiesa di S. Stefano per salire sul Lander in cammino tutti assieme. Alle 11.00 cerimonia di inaugurazione del nuovo Bivacco Lander, alle 12.00 volo di deltaplani, alle 12.30 breve rinfresco. Info: A.D.M. Amis da Mont, amisdamont@tiscali.it CASTAGNATA DI SAN LEONARDO- C/o la Piazzetta alle 18.00 S. Messa patrono San Leonardo. Seguirà amatriciana solidale e castagne a volontà accompagnate da vin brûlé e ribolla. Il ricavato della festa sarà devoluto alle popolazioni del centro Italia colpite dal sisma. LA CONTESSE DI VIGNEISJE - Ore 20.30 c/o Centro Sociale, spettacolo teatrale a cura della compagnia Teatrale di Sutrio. Ingresso libero

LABORATORI CREATIVI DI NATALE- C/o negozio Tu Sposa. Ore 9.30 si realizzerà una ghirlanda verticale con panno di lana, nastri di raso, organza e campanelli. Ore 15.00 si confezionerà una calzetta porta dolci. Info: Il Ricamificio 388.8469016, info@ilricamificio.net TOUR DE CJARGNE - Pedalata dalla conca tolmezzina verso le montagne in mountainbike e fat bike, partenza alle 10.00. Durata: 5/6 ore, dislivello: 1000 metri; iscrizioni: 10,00; iscrizioni con fat bike: 25,00. Info e prenotazioni: 393.3343147 DOMENICA 6 Piano d'arta SAURIS DI SOPRA VERZEGNIS Villa TREKKING CAMPANILI DEL LANDER - Facile escursione di stampo geologico, tra scienza e leggenda, per scoprire cosa sia successo sul versante meridionale del monte Rivo, costituito da una serie di gradoni scoscesi, denominati "lis Vinadiis". Durata 6 ore circa; ritrovo c/o parcheggio della piscina di Tolmezzo alle 8.45; in base al numero di partecipanti il collaboratore potrà mettere a disposizione il trasporto dal ritrovo al luogo dell'attività. Info: Friul Trek&Trout, 345.3597254 50 ANNIVERSARIO CAPPELLA A.N.A. - Commemorazione dei Caduti di tutte le guerre e 50 anniversario della costruzione della Cappella A.N.A. Ore 8.30 raduno corteo c/o Cappella A.N.A.; ore 9.00 celebrazione S. Messa; ore 10.00 deposizione corona e omaggio ai Caduti. Seguirà rinfresco c/o Albergo Morgenleit offerto dall'a.n.a. Gruppo Sauris. Info: 0433.86076 CONCERTO CORALE SALMODIA DELLA PACE- Un viaggio tra le religioni attraverso la musica alle 16.30 c/o duomo, con: coro "Vincenzo Ruffo" di Cervignano del Friuli, il coro Serbo-Ortodosso di San Spiridione (TS), coro Greco- Ortodosso di San Nicolò (TS). LA POESIA E LA MUSICA - "Cul biel plait dal furlan, a si cjalin in musa e si stregin la man". Nella ricorrenza del centenario della nascita del poeta Giso Fior, il Coro "G. Peresson" si esibirà alle 18.00 c/o la Pieve di S. Martino. LUNEDI 7 MERCATO DEI SANTI - Tradizionale fiera con oltre 200 espositori lungo le vie principali del centro storico. Info: 0433.487911 SAN MARTINO 2016 - Film per bambini alle 16.30 c/o la Sala parrocchiale di Via Lequio, 2.

MARTEDI 8 FORNI DI SOPRA Cella A50ANNIDALL'ALLUVIONE DEL1966.IMMAGINIERICORDI-Alle18.00c/o"CiasadaiFornès",acuradelCircolo Fornese di Cultura. Ingresso libero. Info: PromoTurismoFVG Forni di Sopra 0433.886767 47^ STAGIONE DI PROSA DELLA CARNIA: CABARET - Di Joe Masteroff. Alle 20.45 c/o Teatro Candoni; prevendita biglietti: lunedì 7 Novembre dalle 17.00 alle 19.30 c/o Auditorium Candoni. Info: 0433.487950 MERCOLEDI 9 L'ORA DEL RACCONTO - Storie ad alta voce per bambini di 3-6 anni, a cura del gruppo dei lettori volontari; c/o Biblioteca alle 17.30. Ingresso libero. Info: 0433.487950 IL WEB AL SERVIZIO DELL'IMPRESA - Lezioni gratuite a cura di Donatella Arnaldi, alle 15.00 c/o Sala Confcommercio. Info: 0433.2612 GIOVEDI 10 SAN MARTINO 2016 - Alle 16.45, riuniti davanti al sagrato del Duomo, tutti i bambini aspettano l'arrivo del Santo Patrono che apparirà e racconterà la sua avvincente storia. Recita la Compagnia teatrale Don Bosco di Tolmezzo. VENERDI 11 CERCIVENTO SERATA AUFGUSS: ASPETTANDO LA LUNA PIENA-C/o Terme di Arta, unrituale di benessere fisico e psichicoche concede una notevole sensazione di benessere favorendo l'eliminazione di tensione e scorie metaboliche. 19.30 Aufguss "Paradise". 20.00 Bagno turco "Maschera alla frutta", Bio sauna "Relax andino". 20.30 Aufguss "Al miele". 21.00Bagnoturco"Dolcepeeling",Bio sauna"ilbattito".21.30aufguss"ombre".22.10aufguss"dolcinote".info e prenotazioni: Terme di Arta, 0433.929320 COME IL SOLE E LA LUNA - Ore 20.00 c/o Circolo Culturale Cressi, concerto di tango argentino e bossanova con il chitarrista brasiliano Alberto Chicayban(chitarra classica, chitarra a 10 corde e voce). Info: Circolo Culturale Cressi 324.7917005

OVARO MERCATO DI SAN MARTINO- Tradizionale mercato con bancarelle, stand e chioschi enogastronomici, organizzato in collaborazione con la Parrocchia Plèf di Guart, Parrocchia S. Maria di Gorto e associazioni locali. Alle 9.00 S. Messa, alle 10.30 visite guidate (su richiesta) agli scavi della Basilica paleocristiana. Info: Ass. Turistica Pro Ovaro 0433.677782 SAN MARTINO 2016- Alle 9.30 raduno delle autorità e associazioni in P.zza Mazzini, il gonfalone del Comune apre il corteo verso il Duomo; alle 10.00 S. Messa Solenne con i cantori dei Cori della Città; alle 11.00 festa in P.zza Centa. SABATO 12 PALUZZA MUSICARNIA 2016: OMAGGIO A FEDERICO TAVAN - C/o Teatro Daniel vari incontri: ore 11.00"Abitare possibile", ore 11.15"L'albero capovolto" le opere e i giorni di una fattoria sociale, ore 12.15 "Adieu Monsieur Federicò", ore 12.45 aperitivo inversamente alcoolico. Ore 17.00 "Abitare possibile", ore 17.15 "Mi è capitato", ore 18.15 aperitivo inversamente alcoolico. Ore 20.45 "Abitare possibile", ore 21.00 "FLK-Adieu Monsieur Federicò" spettacolo musicale e teatrale. Ingresso libero. Info: Ass. Culturale Euritmica 0432.1744261 ICONCERTIDISANMARTINO-Alle20.30c/oMuseoCarnico,concertodipianoforteconLucaRasca,musichediF. Chopin. Info: Museo Carnico, 0433.43233 SAN MARTINO 2016 - Cena c/o la mensa comunale alle 19.45 con musica e giochi. Info e prenotazioni: Canonica, 0433.2054 LA STORIA GENERALE DI CAVAZZO CARNICO - Presentazione del libro di Danilo Puppini, alle 18.00 c/o Sala ex Latteria. Info: 0433.44898 DOMENICA 13 OVARO 33^ED. FESTA DEI NONNI-Ore10.45S. Messaperinonnic/oChiesadellaSS. Trinità.Ore12.30pranzoc/oHotel Aplis in loc. Applis. Dalle ore 14.00 giochi e intrattenimento musicale con F. Rosso. Adesioni fino ad esaurimento posti. Info: Ass. Turistica Pro Ovaro 0433.677782

ICONCERTIDISANMARTINO-Alle11.30c/oMuseoCarnico,concertodipianoforteconLucaRasca,musichediF. Chopin. Info: Museo Carnico, 0433.43233 BENEDIZIONE DEGLI AUTOVEICOLI - Alle 9.30 S. Messa con i lavoratori della terra. A seguire benedizione degli autoveicoli di tutte le formazioni istituzionali e associazioni di solidarietà. MOSTRE AMPEZZO fino al 30 novembre COMEGLIANS fino al 31 dicembre SAURIS Sauris di Sopra dal 29 ottobre SOCCHIEVE Priuso fino al 6 novembre fino al 31 marzo 2017 fino al 10 gennaio 2017 fino al 13 novembre MICHELE GORTANI E IL TERREMOTO DEL 1928 IN CARNIA - Mostra dedicata al grande geologo carnico e al tema dei terremoti, a 40 anni dal sisma del 1976. C/o Museo Geologico della Carnia. Apertura: tutti i giorni (chiuso il lunedì) 9.30-12.30 / 15.00-18.00, ottobre e novembre su richiesta. Info: CarniaMusei 0433.487779 COMEGLIANS: CENT'ANNI: 1915-1918 - Mostra fotografica: immagini e volti con gli occhi di un soldato reporter; c/o Cjase Boter. Apertura: domenica 16.00-18.00. Info: Comune di Comeglians 0433.60052 NON PERDIAMO IL FILO: HOOR UNT HENAF IN DER ZAHRE - Lino e canapa a Sauris. Inaugurazione: alle 17.00 c/o Centro Etnografico. Apertura: tutti i giorni (chiuso il lunedì e mercoledì) 10.00-12.00 / 15.00-18.00. Ingresso gratuito. Info: Centro Etnografico, 0433.86262 UN POSTO PIÚ ALTO - Mostra dei dipinti e dei disegni a pastello morbido di Giuseppe Seminara, c/o la sala conferenze dell'albergo Diffuso"Col Gentile". Apertura: dal lunedì al venerdì 10.00-13.00 oppure su prenotazione. Info: 0433.819934, info@albergodiffusosocchieve.it LACERAMICAPOPOLAREINCARNIA-250annidiattivitàdifornaciaiescodellaiinmostranellesplendidesaledel Museo. Apertura: martedì, giovedì e venerdì 9.00-13.00 / 15.00-17.00, mercoledì 9.00-13.00, sabato e domenica 10.00-13.00 / 15.00-17.00. Info: Museo Carnico Michele Gortani 0433.43233 GORTANI E L'AFRICA- L'esperienza di Michele Gortani in Africa Orientale tra il 1936-38 inviato dall'agip come capo della campagna di studi geopetroliferi e per il servizio geologico. Apertura: martedì, giovedì e venerdì 9.00-13.00/ 15.00-17.00, mercoledì 9.00-13.00, sabato e domenica 10.00-13.00 / 15.00-17.00. Info: Museo Carnico Michele Gortani 0433.43233 OLTRE I CONFINI - Mostra personale di Berta Hummel, le opere esposte mostrano la sconcertante maturitá tecnica e versatilità della giovane Berta Hummel: paesaggi e fiori ad acquarello, in luminosa magnifica lucidità, scene di strada perfette, magistrali disegni. Apertura: dal mercoledì al lunedì: 10.30-12.30 / 17.00-19.00

fino al 6 novembre fino al 6 novembre VILLA SANTINA fino al 31 dicembre LUOGHI D'IDENTITÀ - Mostra fotografica: fotografia del paesaggio urbano in Carnia. Apertura: dal mercoledì al lunedì 10.30-12.30 / 17.00-19.00 c/o Palazzo Frisacco. Info: Comune di Tolmezzo 0433.487911 ESPRESSIONI FLUIDE DI COLORE, CAREZZE DI GRATITUDINE - Mostra di opere d'arte a cura di Anna Maria Vidoni. c/o Palazzo Frisacco. Apertura: dal mercoledì al lunedì 10.30-12.30 / 17.00-19.00. Info: 0433.487911 MOSTRA FOTOGRAFICA SUL TERREMOTO- A cura della scuola secondaria di I Grado di Villa Santina, c/o il Centro Sociale. Per ulteriori informazioni e aggiornamenti sugli appuntamenti, consultare il sito www.turismofvg.it/eventi Le manifestazioni sono organizzate da associazioni varie. Gli uffici della PromoTurismo FVG non rispondono di eventuali cambiamenti di programma non comunicati per tempo.