Catalogo n 1 / 2005 aggiornato al 01 gennaio 2005 THE SERIES HEAVY-DUTY CATALOGUE / CATALOGO 2005 This series of "Heavy Duty" pins and rings has been designed by Caterpillar to guarantee a better pin-ring seal and to avoid the loss of the tooth.this series is perfectly interchangeable with the series currently on the market.! This series of "Heavy Duty" pins and rings has been designed by Caterpillar to guarantee a better pin-ring seal and to avoid the loss of the tooth.this Cat series of pins and rings provides a much better pin-ring seal in all types of uses and especially in the most difficult situations. Furthermore, the spiral- shaped ring construction guarantees the absorption of side loads, preventing the pin from sliding off. Questa serie di perni ed anelli "Heavy Duty" e' stata studiata dalla Caterpillar per garantire una migliore tenuta perno- anello e quindi evitare la perdita del dente;con questa serie di perni ed anelli tipo Cat si puo' garantire una tenuta perno-anello decisamente superiore in tutti i tipi di utilizzo e specialmente nelle situazioni piu' difficili. Inoltre la particolare costruzione dell'anello a forma di spirale assicura l'assorbimento dei carichi laterali, impedendo la tendenza allo sfilamento del perno. E' perfettamente intercambiabile con le serie attualmente in commercio. Pins, Retainers, Rings, Locks, Locking devices, Flexibles pins, Gum-metal particulars for teeth type: Caterpillar Esco HL Bofors Poclain Fiat Allis Komatsu Ripper and... We are disposed to examine the designs given us by the customers in order to elaborate particular items not published on our catalogue. This series is perfectly interchangeable with the series currently on the market. Example: PIN : 114-0358 = 8E6358 = 9J2358 RING : 114-0359 = 8E6359 = 3G9549 PIN RETAINER 134-1808 134-1809 113-4708 113-4707 113-9608 113-9609 107-3378 107-8559 104-0468 107-3469 116-7408 116-7409 114-0358 114-0359 132-4766 133-0699 132-4763 133-0699 132-4762 133-0699 locking devices for teeth for earth-moving machines / particolari per fissaggio denti per macchine movimento terra Copyright 2005 di geom. Paolo Chiolerio - Via Roma 31-10085 Pont Canavese - TORINO ITALIA Telefono (+39) 0124 84838 Fax (+39) 0124 84657 E-mail: rialcadue@rialcadue.com www.rialcadue.com 1
Type Bofors BOF 6220086 Piastrina in acciaio e gomma LOCK BOF 6254673 Piastrina in acciaio e gomma LOCK BOF 6254675 Piastrina in acciaio e gomma LOCK BOF 6254677 Piastrina in acciaio e gomma LOCK BOF 6254679 Piastrina in acciaio e gomma LOCK BOF 6254682 Piastrina in acciaio e gomma LOCK BOF PERNO 13 Perno in acciaio diametro 13 PIN BOF PERNO 18 Perno in acciaio diametro 18 PIN Type Caterpillar CAT 1U 1458 Perno in acciaio diametro 19 PIN CAT 1U 1558 Perno in acciaio diametro 25,4 PIN CAT 1U 2405 Anello in acciaio diametro 38 RETAINER CAT 1U 4208 Perno in acciaio diametro 11 PIN CAT 3G 0500 Perno in acciaio PIN CAT 3G 9549 Anello in acciaio diametro 32 RETAINER CAT 3G 9559 Anello in acciaio diametro 48 RETAINER CAT 3G 9609 Anello in acciaio diametro 27 RETAINER CAT 4K 0008 Gommino in acciaio e gomma LOCK CAT 4T 0001 Anello in acciaio diametro 18 RETAINER CAT 6I 6608 Perno in acciaio diametro 29,8 PIN CAT 6I 6609 Anello acciaio e vasch. plastica RETAINER CAT 6J 8811 Perno in acciaio PIN 2
CAT 6Y 1204 Perno in acciaio diametro 32 PIN CAT 6Y 1202 Anello in acciaio diametro 64 RETAINER CAT 6Y 2527 Perno in acciaio diametro 19 PIN CAT 6Y 3228 Perno in acciaio diametro 14 PIN CAT 6Y 3394 Perno in acciaio diametro 25,4 PIN CAT 6Y 8558 Perno in acciaio diametro 25,4 PIN CAT 7J 9600 Perno in acciaio diametro 25,4 PIN CAT 7T 3408 Perno in acciaio diametro 22 PIN CAT 8E 0468 Perno in acciaio diametro 24 PIN CAT 8E 4743 Anello in acciaio diametro 48 RETAINER CAT 8E 5559 Anello in acciaio e vasch. plastica RETAINER CAT 8E 6208 Perno in acciaio diametro 11 PIN CAT 8E 6209 Anello in acciaio e vasch. plastica RETAINER CAT 8E 6258 Perno in acciaio diametro 14 PIN CAT 8E 6259 Anello in acciaio e vasch.plastica RETAINER CAT 8E 6358 Perno in acciaio diametro 19 PIN CAT 8E 6359 Anello in acciaio e vasch.plastica RETAINER CAT 8E 8409 Anello in acciaio e vasch. plastica RETAINER CAT 8E 8469 Anello in acciaio e vasch. plastica RETAINER CAT 9J 2258 Perno in acciaio diametro 14 PIN CAT 9J 2308 Perno in acciaio diametro 14 PIN CAT 9J 2358 Perno in acciaio diametro 19 PIN CAT 9J 6583 Perno diametro 19 PIN CAT 9W 2668 Perno in acciaio diametro 19 PIN CAT 134-1808 Perno Heavy Duty PIN CAT 134-1809 Anello Heavy Duty RETAINER CAT 113-4708 Perno Heavy Duty PIN CAT 113-4707 Anello Heavy Duty RETAINER CAT 113-9608 Perno Heavy Duty PIN CAT 113-9609 Anello Heavy Duty RETAINER CAT 107-3378 Perno Heavy Duty PIN 3
CAT 107-8559 Anello Heavy Duty RETAINER CAT 104-0468 Perno Heavy Duty PIN CAT 107-3469 Anello Heavy Duty RETAINER CAT 116-7408 Perno Heavy Duty PIN CAT 116-7409 Anello Heavy Duty RETAINER CAT 114-0358 Perno Heavy Duty PIN CAT 114-0359 Anello Heavy Duty RETAINER CAT 132-4766 Perno Heavy Duty PIN CAT 133-0699 Anello Heavy Duty RETAINER CAT 132-4763 Perno Heavy Duty PIN CAT 133-0699 Anello Heavy Duty RETAINER CAT 132-4762 Perno Heavy Duty PIN CAT 133-0699 Anello Heavy Duty RETAINER Type Esco ESC 18 MLK Gommino in acciaio e gomma LOCK ESC 18 MPN Chiavetta in acciaio PIN ESC 22 RBG Tubo in gomma ESC 22 RPG Perno in acciaio diametro 13 PIN ESC 25 RBG Tubo in gomma ESC 25 RC LKSR Anello in acciaio diametro 38 RETAINER ESC 25 RC PN Perno in acciaio diametro 19 PIN ESC 25 RPG Perno in acciaio diametro 13 PIN ESC 25/30 LK Gommino in acciaio e gomma LOCK ESC 25/30 LKR Gommino in acciaio e gomma LOCK ESC 25/30 PN Chiavetta in acciaio PIN ESC 25/30 PNR Chiavetta in acciaio PIN ESC 35 PN Chiavetta in acciaio PIN 4
ESC 35 PNR Chiavetta in acciaio PIN ESC 35 RBG Tubo in gomma ESC 35 RPG Perno in acciaio diametro 13 PIN ESC 35/40 LK Gommino in acciaio e gomma LOCK ESC 35/40 LKR Gommino in acciaio e gomma LOCK ESC 36 LK Gommino in acciaio e gomma LOCK ESC 36 PN Chiavetta in acciaio PIN ESC 39 RBG Tubo in gomma ESC 39 RPG Perno in acciaio diametro 13 PIN ESC 39 RPH Perno in acciaio diametro 22 PIN ESC 40 PN Chiavetta in acciaio PIN ESC 40 PNR Chiavetta in acciaio PIN ESC 44 LK Gommino in acciaio e gomma LOCK ESC 44 PN Chiavetta in acciaio PIN ESC 45 LK Gommino in acciaio e gomma LOCK ESC 45 LKR Gommino in acciaio e gomma LOCK ESC 45 PN Chiavetta in acciaio PIN ESC 45 PNR Chiavetta in acciaio PIN ESC 46 2503 Chiavetta in acciaio PIN ESC 46 LK Gommino in acciaio e gomma LOCK ESC 46 PN Chiavetta in acciaio PIN ESC 4K 0032 Chiavetta in acciaio PIN ESC 4K 0041 Gommino in acciaio e gomma LOCK ESC 4K 0043 Chiavetta in acciaio PIN ESC 50 LK Gommino in acciaio e gomma LOCK ESC 50 PN Chiavetta in acciaio PIN ESC 55 LK Gommino in acciaio e gomma LOCK ESC 55 LKR Gommino in acciaio e gomma LOCK ESC 55 PN Chiavetta in acciaio PIN ESC 55 PNR Chiavetta in acciaio PIN ESC 56 LK Gommino in acciaio e gomma LOCK 5
ESC 56 PN Chiavetta in acciaio PIN ESC 66 LK Gommino in acciaio e gomma LOCK ESC 66 PN Chiavetta in acciaio PIN ESC 70 LK Gommino in acciaio e gomma LOCK ESC 70 PN Chiavetta in acciaio PIN ESC 76 LK Gommino in acciaio e gomma LOCK ESC 76 PN Chiavetta in acciaio PIN ESC 77 LK Gommino in acciaio e gomma LOCK ESC 77 PN Chiavetta in acciaio PIN ESC 86 LK Gommino in acciaio e gomma LOCK ESC 86 PN Chiavetta in acciaio PIN Type Fiat Allis HL HEN 400 GH Chiavetta in acciaio e gomma PIN HEN 475 GH Chiavetta in acciaio e gomma PIN HEN 73066439 Perno in acciaio e gomma FLEXPIN HEN 73066600 Perno in acciaio e gomma FLEXPIN HEN 73109927 Perno in acciaio e gomma FLEXPIN HEN 79073815 Perno in acciaio e gomma FLEXPIN HEN HL 038 Perno in acciaio e gomma FLEXPIN HEN HL 23 Perno in acciaio e gomma FLEXPIN HEN HL 24 Perno in acciaio e gomma FLEXPIN HEN HL 25 Perno in acciaio e gomma FLEXPIN HEN HL 27 Perno in acciaio e gomma FLEXPIN HEN HL 36 Perno in acciaio e gomma FLEXPIN HEN P 400 Chiavetta in acciaio e gomma LOCK HEN P 475 Chiavetta in acciaio e gomma LOCK TIR BT 3000 Tirante per dente BT 3000 6
TIR BT 4000 Tirante per dente BT 4000 Type Komatsu KOM 09244.02496 Perno Komatsu corto PIN KOM 09244.02508 Perno Komatsu PIN KOM 09244.02516 Perno Komatsu PIN KOM 09244.03036 Perno Komatsu PIN KOM 175.78.21810 Perno Komatsu lungo PIN MAN PERNO 23 Perno in acciaio diametro 13 PIN Type Poclain POC 1206-01 Chiavetta Poclain LOCK POC 1206-02 Chiavetta Poclain LOCK POC J12361.20 Chiavetta Poclain LOCK POC K12361.21 Chiavetta Poclain LOCK POC P12361.25 Chiavetta Poclain LOCK POC POCLAIN 20 Perno in acciaio diametro 20 PIN POC POCLAIN 24 Perno in acciaio diametro 24 PIN POC POCLAIN 38 Perno in acciaio diametro 38 PIN POC T12361.29 Chiavetta Poclain LOCK Type Ripper (vedere tipo Caterpillar ed Esco) Se non diversamente specificato i prezzi si intendono in euro. 7