FORMULA 1 RACE MASTER Manuale dell'utente Versione 1.0
Copyright Nessuna parte del presente manuale può essere riprodotta o trasmessa con qualsiasi mezzo e in qualsiasi forma (elettronica o meccanica, compresa la fotocopia, la registrazione o i sistemi di memorizzazione ed estrazione dei dati) per qualsiasi scopo che non sia quello per uso personale senza l autorizzazione scritta della casa produttrice. Rinuncia La casa produttrice rinuncia in modo specifico a tutte le garanzie, sia implicite che esplicite, comprese ma non limitate a quelle implicite di commerciabilità e idoneità a un impiego particolare, relative al software, al/ai manuale/i, al materiale scritto e a qualsiasi altro hardware che accompagnano il prodotto. La casa produttrice si riserva il diritto di apportare modifiche o migliorie al prodotto in qualsiasi momento e senza l obbligo di comunicare ad alcuno tali modifiche o migliorie. La casa produttrice non si assume alcuna responsabilità per i danni diretti o indiretti che ne possono derivare, compresa la perdita di utili, o per qualsiasi altro danno di natura commerciale che possa derivare dall impiego del prodotto. Tutti gli nomi di prodotti o di società sono marchi o marchi registrati o marchi di assistenza dei rispettivi proprietari. 13 IT FOR.DOC
Sommario 1. Introduzione... 2 2. Manutenzione e norme di sicurezza... 2 3. Installazione... 3 3.1 Connessione... 3 3.2 Impostazione in Windows 95... 3 3.3 Uso con Windows 3.1x e DOS... 5 3.4 Impostazione degli switch... 5 4. Individuazione e risoluzione dei problemi... 5 5. Specifiche tecniche... 6 1
1. Introduzione Questo manuale descrive l'installazione e l'uso di Formula 1 Race Master. L'installazione non richiede conoscenze particolari. È possibile che le illustrazioni contenute in questo manuale differiscano da quanto appare sullo schermo. In caso di confusione, consultare il manuale della versione di Windows utilizzata. Convenzioni utilizzate nel presente manuale: <tasto> Premere il tasto il cui nome è indicato tra parentesi uncinate. Sistema Questo è un termine specifico proveniente da un programma. Vengono indicati in questo modo, ad esempio, i termini utilizzati da Windows. Le informazioni aggiuntive vengono indicate come segue: Nota: Prima di collegare il volante spegnere il computer. 2. Manutenzione e norme di sicurezza Prima di utilizzare Formula 1 Race Master leggere con attenzione le seguenti istruzioni: 1. Formula 1 Race Master non richiede una particolare manutenzione. Per pulire il volante utilizzare un panno soffice e sottile leggermente inumidito. 2. Non utilizzare per la pulizia detergenti aggressivi, quali benzina o trementina, che potrebbero danneggiare il materiale. 3. Non immergere mai l'apparecchio in un fluido. Potrebbe essere pericoloso e danneggiare l'apparecchio. 4. Non utilizzare l'apparecchio nelle vicinanze di acqua. 5. Controllare che nulla poggi sul cavo di alimentazione. Non installare l'apparecchio in una posizione in cui il cavo può essere usurato o danneggiato dal passaggio di persone. 6. Non tentare di riparare da sé l'apparecchio. Quando si apre l apparecchio si possono toccare componenti sotto tensione. Il presente apparecchio può essere riparato soltanto da personale qualificato. 7. Nei casi seguenti occorre far riparare l'apparecchio da personale qualificato: a) Il cavo o la spina sono danneggiati o usurati; b) Sono entrati dei liquidi nell'apparecchio; c) L'apparecchio è stato esposto a pioggia o acqua; d) L'apparecchio non funziona normalmente; e) L'apparecchio è caduto o l'alloggiamento è danneggiato; 2
f) L'apparecchio funziona in modo evidentemente meno soddisfacente. 3. Installazione 3.1Connessione Figura 1: Connessione di Formula 1 Race Master A Spina dei pedali G Pulsante per sparare 1 B Connettore dei pedali H Pulsante per sparare 2 C Connettore del volante I Pulsante per sparare 4 D Pedale del freno J Leva di accelerazione E Pedale dell'acceleratore K Commutatore F Pulsante per sparare 3 1. Spegnere il computer. 2. Fissare Formula 1 Race Master ad un tavolo piatto e robusto tramite le ventose e/o i morsetti. 3. Inserire il connettore del volante (C) nella spina dei pedali (A). 4. Inserire il connettore dei pedali (B) nella porta del computer riservata ai giochi. 3.2Impostazione in Windows 95 1. Avviare Windows 95. 2. Fare clic sul pulsante Avvio nella barra delle applicazioni. 3. Andare a Impostazioni. 4. Fare clic su Pannello di controllo (vedere Figura 2). Apparirà la schermata riportata nella Figura 3. 3
Figura 2: Visualizzazione del Pannello di controllo 5. Fare doppio clic sull'icona Joystick. Figura 3: Pannello di controllo di Windows 95 6. Selezionare Joystick 1 sotto Joystick corrente. 7. Selezionare Joystick a 2 assi e 4 pulsanti sotto Selezione joystick. 8. Fare clic su Calibra e seguire le istruzioni sullo schermo. 4
9. Fare clic su Test per provare Formula 1 Race Master. Se Formula 1 Race Master non funziona correttamente, eseguire di nuovo i precedenti passaggi oppure consultare il capitolo Individuazione e risoluzione dei problemi. 10. A questo punto l'installazione di Formula 1 Race Master è completata. 3.3Uso con Windows 3.1x e DOS Non è necessario installare Formula 1 Race Master per l'uso in ambiente Windows 3.1x o DOS. Se dopo la connessione si accende il computer, Formula 1 Race Master sarà pronto per l'uso. Potrebbe essere necessario calibrare Formula 1 Race Master in un gioco. Consultare in tal caso il manuale relativo al gioco. 3.4Impostazione degli switch La seguente tabella contiene l'impostazione ottimale degli switch: Switch K Giochi con auto da corsa Acceleratore e freni Simulatori di volo Solo leva del gas La maggior parte dei giochi funzionerà con queste impostazioni. Se un gioco non funziona, consultare il relativo manuale, tenendo presente la precedente tabella. 4. Individuazione e risoluzione dei problemi Problema Causa Possibile soluzione Formula 1 Race Master non funziona. Formula 1 Race Master non è stato collegato correttamente. In ambiente DOS: Formula 1 Race Master non è stato impostato nel gioco. Controllare che Formula 1 Race Master sia stato collegato correttamente alla porta del computer riservata ai giochi. Controllare che il volante sia ben collegato ai pedali. Impostare il volante nel gioco. Per le relative istruzioni, consultare il manuale del gioco. 5
In ambiente Windows 95: Il volante non è stato installato. Controllare che nell'impostazione del joystick nel Pannello di controllo sia stato installato Joystick a 2 assi e 4 pulsanti. Impostare il joystick nel gioco. Problema Causa Possibile soluzione Non si guida o vola in linea retta quando non si toccano il volante o i pedali. Il volante non è stato calibrato. Calibrare Formula 1 Race Master. Se il problema persiste, contattare il proprio rivenditore. È inoltre possibile cercare una soluzione o compilare un Support Contact Form nel sito Internet della Trust (www.trust-site.com). Vi è anche la possibilità di contattare l'helpdesk della Trust. Ricordarsi in tal caso di tenere a portata di mano il numero dell'articolo. 5. Specifiche tecniche Volante multifunzionale con quattro pulsanti per sparare Pedali dell'acceleratore e del freno Leva di accelerazione Struttura robusta per una lunga durata Ventose e morsetti per un fissaggio sicuro Compatibile con i joystick standard Funzione di centraggio automatico Compatibile al 100% con DOS e Windows 3.1x, 95 e 98 Colore: grigio Trust 6