BANDO DI CONCORSO PER LA REALIZZAZIONE DI UN VIDEO ISTITUZIONALE DI PRESENTAZIONE DELLA CAMERA DI COMMERCIO DI PORDENONE La Camera di Commercio Industria Artigianato e Agricoltura di Pordenone bandisce un concorso per la realizzazione di un video istituzionale di presentazione dell ente camerale e della sua azienda speciale ConCentro. Oggetto del concorso è la selezione di un video di presentazione della Camera di commercio e delle sue attività, in occasione del compimento del suo 40esimo anno. Il video, con la firma dell autore/autori, verrà proiettato in occasione della cerimonia del Premio Fedeltà al lavoro, durante la quale si ricorderà e festeggerà anche il 40esimo dell Ente, nel Teatro Verdi, domenica 6 aprile 2008. Il concorso di idee è disciplinato secondo le norme riportate nel seguente regolamento. REGOLAMENTO articolo 1 - Requisiti di partecipazione Il concorso è rivolto agli studenti iscritti al corso di laurea triennale in Scienze e Tecnologie Multimediali e al Corso di laurea magistrale in Linguaggi e Tecnologie dei Nuovi Media di Pordenone. La partecipazione dei predetti soggetti può avvenire in forma individuale o di gruppo, con l individuazione di un referente. Ogni concorrente/gruppo potrà presentare un unica proposta. articolo 2 - Modalità e contenuti della domanda di partecipazione al concorso La domanda di partecipazione al concorso, completa della documentazione di seguito richiesta, dovrà pervenire al seguente indirizzo: Camera di Commercio di Pordenone Ufficio stampa, Corso Vittorio Emanuele II 47-33170 PORDENONE, in un plico chiuso e sigillato. Il plico dovrà contenere, a sua volta, due ulteriori plichi, chiusi e sigillati e senza l apposizione di alcuna dicitura all esterno che possa identificare il concorrente. Il primo plico dovrà contenere la proposta ideativa (story board), secondo le indicazioni degli articoli 3 e 4, e non dovrà riportare alcun segno identificativo della identità del concorrente/i. Il secondo plico dovrà consistere in una busta contenente, a pena di esclusione, i seguenti documenti: 1. la domanda di partecipazione compilata secondo l allegato modello; 2. una copia fotostatica del documento di identità in corso di validità del concorrente/referente 3. una copia fotostatica del libretto universitario del concorrente/referente La domanda di partecipazione al concorso, completa della documentazione sopra richiesta, dovrà pervenire entro le ore 12:00 del 10 marzo 2008. Al fine della data e ora di consegna della domanda farà fede il timbro di protocollo dell Ente banditore. I plichi che dovessero pervenire oltre il termine di presentazione di cui sopra non saranno ritenuti ammissibili. La consegna può essere affidata ad un vettore abilitato o effettuata a mano o a mezzo posta entro il giorno e l ora sopraindicati. In caso di spedizione a mezzo posta o per vettore abilitato, non farà comunque fede il timbro di spedizione.
Tutti i plichi, pervenuti entro i termini di presentazione saranno successivamente sottoposti a procedura di anonimizzazione. articolo 3 - Contenuti necessari della proposta ideativa La proposta ideativa dovrà contenere una breve relazione tecnica (una cartella) così strutturata: 1. Titolo del progetto 2. Descrizione del progetto organizzata in modo da evidenziare la propria proposta di articolazione delle diverse fasi. La proposta ideativa dovrà essere presentata su supporto DVD. articolo 4 Linee guida Linee guida per la realizzazione del video sono: - durata di 5 minuti - gli iscritti dell Ente camerale sono imprese (n. 27.000 circa) operanti sul territorio provinciale nei settori del commercio, dell industria, dell artigianato e dell agricoltura; vanno quindi rappresentati tutti i settori indicati - passato storico della Cciaa, principali cambiamenti avvenuti dal 1968 ad oggi, evoluzione aziende speciali, inserimento dell ente e delle aziende nella provincia e legami con le istituzioni del territorio, attuali progetti e attività - il video va focalizzato principalmente sull attuale realtà dell ente, con accenni al passato storico - materiale a disposizione: foto digitali (archivio ultimi anni) e foto cartacee articolo 5 - commissione giudicatrice La Commissione giudicatrice sarà composta da: 1) il Presidente della Camera di Commercio di Pordenone o suo delegato che assumerà le funzioni di presidente 2) il Segretario Generale della Camera di Commercio 3) un esperto di cinema 4) un esperto tecnico 5) addetto stampa Camera di Commercio 6) un segretario verbalizzante Le decisioni della Commissione giudicatrice saranno prese a maggioranza dei componenti. Le sedute si riterranno valide con la presenza di tutti i componenti. Funge da Segretario della Commissione giudicatrice, senza diritto di voto, un dipendente della Camera di commercio debitamente incaricato, ma surrogabile in caso di impedimento. Il Segretario della Commissione giudicatrice redige il verbale di ogni riunione della Commissione giudicatrice. La composizione della Commissione giudicatrice sarà pubblicata sul sito internet della Camera di Commercio Industria Artigianato e Agricoltura di Pordenone all indirizzo www.pn.camcom.it. articolo 6 - Criteri e metodi di valutazione delle proposte Le proposte ideative saranno valutate, secondo metodi adottati autonomamente dalla Commissione giudicatrice prima dell inizio dell esame degli elaborati, con riferimento alla qualità delle stesse, all adesione agli obiettivi del concorso, alla rispondenza alle esigenze funzionali dell Ente camerale. L individuazione della migliore soluzione progettuale sarà operata a insindacabile giudizio della Commissione giudicatrice.
Entro 5 giorni dalla chiusura dei lavori della Commissione Giudicatrice, l esito del concorso saranno pubblicati nel sito Internet della Camera di Commercio Industria Artigianato e Agricoltura di Pordenone all indirizzo www.pn.camcom.it e saranno comunicati con lettera raccomandata al vincitore e con lettera semplice a tutti i partecipanti. Il vincitore dovrà sviluppare l idea progettuale (story board) e consegnare il video all Ufficio Stampa della Cciaa entro il 20 marzo 2008. articolo 7 - Assegnazione del premio Il concorso prevede l attribuzione al vincitore di un premio unico, così composto: notebook (Processore intel Core2 Duo 1,6GHz, 1 GB RAM, HD SATA 250GB, masterizzatore DVD, WiFi 802.1 g, schermo TFT 15.4" WXGA Glare, Risoluzione 1280 x 800, Scheda Grafica Nvidia Geforce 128 MB non condivisa, Card Reader, USB 2.0 + LAN + Firewire, Windows XP o Vista, Batteria ioni litio 6 celle), fotocamera e i-pod. Il video vincente sarà infatti proiettato ad un pubblico di più di 400 persone, tra le quali diversi imprenditori, primo riferimento per l inserimento nel mondo del lavoro, consentendo così l autopromozione del vincitore. Il premio potrà non essere assegnato per mancanza di proposte valutate come idonee dalla Commissione giudicatrice. Ai concorrenti non è riconosciuto alcun rimborso spese. articolo 8 - Diritti e proprietà degli elaborati Il diritto di proprietà intellettuale e il copyright delle proposte ideative presentate è dei concorrenti, fatto salvo per la proposta premiata la quale rimarrà di proprietà della Camera di Commercio di Pordenone, che resterà libera di utilizzarla o meno per gli scopi prefissati nel bando. L Ente banditore si riserva il diritto di esporre e pubblicare in tutto o in parte, quegli elaborati presentati al concorso, che a proprio insindacabile giudizio ritiene interessanti senza nulla dovere ai concorrenti. In particolare l Ente banditore si riserva il diritto, dopo la proclamazione dei risultati, a rendere pubbliche le proposte dei concorrenti (classificati e non) tramite una mostra di tutti o parte dei progetti presentati. Con la presentazione della domanda di partecipazione al concorso si autorizza la Camera di commercio ad utilizzare le idee presentate per fini didattici e culturali, compresa l eventuale diffusine e pubblicazione, con esclusivo obbligo di citazione della fonte. articolo 9 - Responsabile del procedimento e segreteria del concorso Responsabile del Procedimento: Dott.ssa Emanuela Fattorel Segretario Generale della Camera di Commercio Industria Artigianato e Agricoltura di Pordenone Segreteria del Concorso di Idee: Ufficio Stampa Camera di commercio di Pordenone Corso Vittorio Emanuele II 47-33170 Pordenone tel. 0434.381613 fax 0434.27263, e-mail ufficiostampa@pn.camcom.it articolo 10 - Proroghe L Ente banditore si riserva la facoltà di prorogare i termini previsti dal presente bando. Tali eventuali provvedimenti di proroga saranno comunicati tempestivamente sul sito internet della Camera di Commercio di Pordenone. articolo 11 - Trattamento dati
Il trattamento dei dati personali dei partecipanti al concorso avverrà nel rispetto di quanto previsto dal D.Lgs. 30 giugno 2003 n. 196.
Fac simile domanda A Ufficio stampa Concorso realizzazione video istituzionale presentazione Cciaa Corso Vittorio Emanuele II, 47 33170 Pordenone Scheda di adesione Concorso per la realizzazione di un video istituzionale di presentazione della Camera di Commercio IAA di Pordenone Titolo del progetto Nome e cognome di chi presenta il progetto Indirizzo Cap Città prov. Telefono Fax e-mail Il referente del progetto presentato nella presente scheda si assume ogni responsabilità per il contenuto dello stesso e per la dichiarazione di paternità dello stesso. Acconsente, inoltre, alla divulgazione ed alla pubblicazione del progetto o di una sua sintesi, secondo le modalità che verranno ritenute più opportune dall organizzazione del concorso. Ai sensi del D.Lgs. 30 giugno 2003 n. 196 e successive modificazioni, si autorizza il trattamento dei dati ai soli fini del concorso in oggetto. Data, Firma