www.imm-cologne.com cologne The world s leading furniture fair INTERIOR I R TRENDS FURNITURE U R 15.01. 21.01.2007 Visitate il nostro stand:
Vivere il successo Mobili, complementi d arredo, interior-design: imm cologne apre l anno del mobile 2007! Esiste un solo luogo ed una sola fiera in cui si concentra l offerta mondiale. Con un unico viaggio a Colonia scoprite il mercato dell arredamento al completo. imm cologne la fiera del mobile leader nel mondo. Con un offerta internazionale che non ha confronti. Un evento globale con top designer, newcomer creativi, soluzioni nuove d arredamento, idee giovani e trend attuali. imm cologne: punto d incontro, unico nel suo genere, di business internazionale, design e tendenze. Qui si decide oggi come si abiterà domani.
Vedere tutto imm cologne, un offerta unica al mondo. Strutturata in modo compatto, attenta ai canali commerciali, articolata in modo semplice. imm cologne, una panoramica globale del mercato dell arredamento. [d³] design Esposizione per giovani Designer talents NRG, inspired by cologne, future point prime Mobili da soggiorno e per la zona notte, (Modern & prime design Design), mobili in legno naturale e in massello, mobili in stile e riproduzioni* sittable/ Tavoli, sedie, Arredi per sale da pranzo, support servizi IT e logistica comfort Mobili imbottiti Divani e poltrone, Sofa singoli, Divani letto, Poltrone funzionali smart Mobili per giovani, Mobili in KIT e «Fai da Te»* sleep Materassi e Sistemi per dormire, Letti, Letti idrostatici, Biancheria da letto, Accessori e tessili vari pure Il design moderno del mobile, filosofie complete dell abitare* basic International Basics Mobili da soggiorno e per camere da letto * Complementi d arredo, tessuti per l arredamento, tappeti e lampade sono situati nei relativi settori merceologici.
Progettare in grande Hotel e appartamenti, ristorazione, uffici, outdoor, hall, ricevimento: imm cologne l offerta adatta per grandi progetti di tutti i generi. Architecture Code Cologne l evento fieristico integra un forum di tre giornate. Relatori di grande prestigio comunicano nuove tendenze e dati di mercato relativi al contract business. imm cologne, la rappresentazione completa del mondo dell arredamento in tutti i suoi aspetti.
Individuare i trend scoprire il design Riconoscere correnti e nuovi concetti di design, rappresentarli e concretizzarli in soluzioni per gli interni, scoprire visioni e dare forti impulsi: imm cologne coglie le nuove tendenze. informed by cologne il trend-forum che anticipa l evoluzione futura degli spazi da abitare. interior innovation award una selezione delle proposte più innovative degli espositori presenti ad imm cologne. imm cologne la passerella dell elite internazionale del design, che presenta concetti innovativi, la piattaforma per la nuova generazione di giovani talenti. ideal house cologne Zaha Hadid e Naoto Fukasawa, due differenti visioni del design internazionale in competizione. [d³] design talents con inspired by cologne the young designers competition; con NRG the show of independent designers. E con future point design school's projects.
Essere informati imm cologne The world s leading furniture fair da lunedì 15 a domenica 21. 01. 2007 giornate riservate agli operatori di settore da sabato 20 a domenica 21. 01. 2007 giornate aperte al pubblico Orario di apertura: tutti i giorni dalle 9.00 alle 18.00 Ordinare online il biglietto della fiera in modo comodo e rapido Risparmiate tempo e denaro: ordinate online il biglietto della fiera, risparmiando fino al 23 %, e il catalogo. Stampate l e-ticket dal computer ed entrate in fiera sulla «fast lane». Usufruite di questi vantaggi e registratevi sul sito: www.imm-cologne.com Prezzi d ingresso Prevendita Cassa Biglietto giornaliero 26, EUR 34, EUR Tessera per 2 giorni 35, EUR 42, EUR Tessera permanente 49, EUR 55, EUR Tessera studenti/apprendisti di settore 13, EUR 14, EUR (solo su presentazione certificato d iscrizione ad una scuola) Catalogo 22, EUR 22, EUR (più spese di spedizione) Biglietto di ingresso e trasporti gratuiti Con l e-ticket o con il biglietto di ingresso si può usufruire gratuitamente di autobus, tram e treni (2.a classe) delle aziende pubbliche Kölner Verkehrsbetriebe (KVB) e del consorzio Verkehrsverbund Rhein-Sieg (VRS). Sono esclusi i treni di Deutsche Bahn AG con supplemento obbligatorio. Catalogo Si può ordinare online al sito www.imm-cologne.com. Negli altri paesi europei il catalogo si può acquistare presso le rappresentanze di Koelnmesse. La spedizione entro i termini è possibile soltanto in Europa. Ai visitatori provenienti da paesi d oltremare si consiglia di acquistare il catalogo presso le casse della fiera. Catalogo provvisorio gratuito degli espositori VAV Un quadro completo degli espositori e del programma degli eventi collaterali. Viene inviato gratuitamente su richiesta (a partire dal novembre 2006). Servizio prenotazioni alberghiere Troverete interessanti offerte alberghiere sul sito www.koelnmesseservice.de E possibile effettuare le prenotazioni tramite Koelnmesse Service GmbH : Telefono +49 221 821-3998, Fax +49 221 821-3739 kms@koelnmesse.de o via internet www.imm-cologne.de alla voce «Besucher/Anreise & Unterkunft» (Visitatori/Viaggio & pernottamento) Prenotazione online : www.hotelzimmerbuchung.com Viaggio in aereo Koelnmesse è raggiungibile comodamente e rapidamente in aereo da tutte le grandi città europee. Il polo fieristico è collegato direttamente agli aeroporti internazionali circostanti. E possibile prenotare online voli per Colonia a prezzi convenienti collegandosi sito www.germanwings.com I Printed in Germany 09.2006 Koelnmesse GmbH Messeplatz 1, 50679 Köln Germany Telefono +49 180 5 91 3131 Fax +49 221 821-99 1180 imm@visitor.koelnmesse.de