SPARE PARTS CATALOGUE

SPARE PARTS CATALOGUE Bici elettrica 'Enjoy' 01 ENJOY 5751

Index Products...3 Part reference...4 TELAIO...6 Drawing 28.01 - Telaio - Forcella... 6 Drawing 28.02 - Cambio - Pedali... 7 Drawing 28.03 - Manubrio - Sella... 8 Drawing 28.04 - Ruote... 9 Drawing 28.05 - Parafanghi - Accessori... 10 Drawing 28.06 - Telaio II... 12 Drawing 28.07 - Carrozzeria... 13 Drawing 28.08 - Batteria... 14 Drawing 28.09 - Centralina...15 MOTORE...16 Drawing 29.10 - Motore I...16 Drawing 29.11 - Motore II...17 29/05/2010 Page 2 / 18

Products Code AP75A1001 AP75A1002 Validity 29/05/2010 Page 3 / 18

Code Drawing Nr. Pos. AP8000001 28.04 1 AP8000003 28.04 3 AP8000004 28.04 4 AP8000005 28.04 6 AP8000006 28.04 7 AP8000007 28.04 5 AP8000008 28.04 8 AP8000009 28.04 9 AP8000010 28.04 10 AP8000011 28.04 11 AP8000012 28.04 12 AP8000013 28.03 1 AP8000014 28.03 2 AP8000015 28.03 3 AP8000017 28.03 4 AP8000018 28.03 5 AP8000019 28.03 6 AP8000020 28.03 7 AP8000021 28.03 8 AP8000021 28.05 20 AP8000022 28.03 9 AP8000022 28.05 20 AP8000023 28.03 10 AP8000024 28.05 1 AP8000025 28.05 3 AP8000026 28.05 2 AP8000027 28.05 4 AP8000028 28.02 8 AP8000028 28.05 21 AP8000030 28.02 6 AP8000031 28.05 5 AP8000032 28.05 6 AP8000033 28.05 6 AP8000034 28.01 1 AP8000035 28.01 2 AP8000036 28.06 9 AP8000037 28.06 10 AP8000038 28.02 2 AP8000039 28.02 3 AP8000041 28.02 5 AP8000042 28.06 16 AP8000044 28.01 4 AP8000045 28.01 5 AP8000046 28.06 2 AP8000047 28.09 1 AP8000048 28.06 3 AP8000049 28.07 4 AP8000050 28.07 5 AP8000051 28.06 11 AP8000052 28.06 6 AP8000053 28.07 7 AP8000054 28.07 8 AP8000055 28.07 9 AP8000056 28.07 10 AP8000057 28.07 11 AP8000058 28.06 12 AP8000059 28.06 14 AP8000060 28.06 8 AP8000060 28.07 13 AP8000060 28.08 7 AP8000061 28.07 1 AP8000062 28.09 5 AP8000063 28.09 6 AP8000064 28.09 2 AP8000065 28.03 13 AP8000066 28.03 14 AP8000068 29.10 1 Code Drawing Nr. Pos. AP8000068 29.11 1 AP8000070 28.08 19 AP8000073 28.08 15 AP8000074 28.08 2 AP8000075 28.08 3 AP8000077 28.08 4 AP8000078 28.08 1 AP8000079 28.08 5 AP8000080 28.08 6 AP8000081 28.08 10 AP8000082 28.08 11 AP8000083 28.08 12 AP8000087 28.09 7 AP8000090 28.05 31 AP8000090 28.06 4 AP8000091 28.01 5 AP8000093 28.04 11 AP8000094 28.04 9 AP8000095 28.04 10 AP8000100 28.03 1 AP8000101 28.01 1 AP8000103 28.04 2 AP8000105 28.01 3 AP8000106 28.02 4 AP8000107 28.02 7 AP8000108 28.06 1 AP8000109 28.09 4 AP8000110 28.06 13 AP8000111 28.08 15 AP8000112 28.08 16 AP8000113 28.07 14 AP8000113 28.09 3 AP8000114 28.07 3 AP8000115 28.08 17 AP8000115 28.08 8 AP8000116 28.08 18 AP8000117 28.06 15 AP8000117 28.07 12 AP8000120 29.10 3 AP8000121 29.10 28 AP8000122 29.10 16 AP8000123 29.10 15 AP8000124 29.10 11 AP8000125 29.10 27 AP8000126 29.10 9 AP8000127 29.10 4 AP8000128 29.10 10 AP8000129 29.10 17 AP8000130 29.10 21 AP8000131 29.10 14 AP8000132 29.10 25 AP8000133 29.10 5 AP8000134 29.10 20 AP8000135 29.10 13 AP8000136 29.10 23 AP8000137 29.10 22 AP8000138 29.10 18 AP8000139 29.10 12 AP8000141 29.10 2 AP8000141 29.11 2 AP8000142 29.10 26 AP8000143 29.10 7 AP8000144 29.11 5 AP8000145 29.11 30 AP8000146 29.11 29 AP8000147 29.11 16 AP8000148 29.11 20 Code Drawing Nr. Pos. AP8000149 29.11 18 AP8000150 29.11 27 AP8000151 29.11 17 AP8000152 29.11 28 AP8000153 29.11 25 AP8000154 29.11 22 AP8000155 29.11 13 AP8000156 29.11 12 AP8000157 29.11 11 AP8000158 29.11 19 AP8000159 29.11 23 AP8000160 29.11 6 AP8000161 29.11 15 AP8000162 29.11 10 AP8000163 29.11 3 AP8000164 29.11 9 AP8000165 29.11 21 AP8000167 29.11 11 AP8000168 29.11 7 AP8000169 29.11 26 AP8000170 29.11 8 AP8000171 29.11 4 AP8000172 29.10 8 AP8000173 29.11 24 AP8000174 29.10 19 AP8000175 29.10 24 AP8000176 28.04 7 AP8000177 28.04 6 AP8000178 28.04 5 AP8000179 28.04 8 AP8000180 28.03 2 AP8000181 28.02 1 AP8000182 28.05 8 AP8000183 28.05 9 AP8000184 28.05 10 AP8000185 28.05 11 AP8000186 28.05 12 AP8000187 28.03 11 AP8000188 28.05 13 AP8000189 28.05 14 AP8000190 28.05 15 AP8000191 28.05 16 AP8000194 28.01 3 AP8000196 28.01 4 AP8000197 28.09 4 AP8000198 28.07 2 AP8000199 28.06 13 AP8000200 28.03 15 AP8000201 28.03 15 AP8000202 28.01 6 AP8000203 28.01 6 AP8000204 28.05 18 AP8000205 28.05 19 AP8000206 28.03 16 AP8000207 29.11 11 AP8000214 28.05 26 AP8000216 28.05 17 AP8000218 28.05 23 AP8000219 28.02 11 AP8000220 28.02 9 AP8000221 28.02 10 AP8000221 28.05 22 AP8000222 28.05 24 AP8000223 28.04 14 AP8000224 29.10 6 AP8000226 29.11 14 AP8000227 28.04 13 29/05/2010 Page 4 / 18

Code Drawing Nr. Pos. AP8000228 28.08 9 AP8000241 28.03 12 AP8000242 28.05 7 AP8000243 28.06 5 AP8000244 28.06 7 AP8000244 28.07 6 AP8000245 28.05 25 AP8000251 28.05 27 AP8000252 28.05 29 AP8000253 28.05 28 AP8000254 28.05 33 AP8000255 28.05 32 AP8000256 28.01 7 AP8000257 28.02 12 AP8000258 28.05 30 AP8000259 28.05 35 AP8000260 28.05 36 AP8000261 28.05 37 AP8000262 28.05 34 AP8000417 28.07 4 AP8000418 28.07 5 AP8000419 28.07 10 AP8124273 28.08 14 AP8124857 28.08 13 29/05/2010 Page 5 / 18

Code 28.01 Description Telaio - Forcella 1 AP8000034 Serie sterzo cpl. 1 Colore:Enjoy RACING '01[rac] 1 AP8000101 Serie sterzo cpl. 1 Colore:Enjoy CITY '01[city] 2 AP8000035 Distanziale SP3 1 3 AP8000105 Distanziale SP10 1 Colore:Enjoy RACING '01[rac] 3 AP8000194 Distanziale SP1,5 1 Colore:Enjoy CITY '01[city] 4 AP8000044 Forcella cpl. 1 Colore:Enjoy RACING '01[rac] 4 AP8000196 Forcella cpl. 1 Colore:Enjoy CITY '01[city] 5 AP8000045 Telaio 1 Colore:Enjoy RACING '01[rac] 5 AP8000091 Telaio 1 Colore:Enjoy CITY '01[city] 6 AP8000202 Soffietto forcella 2 Colore:Enjoy RACING '01[rac] 6 AP8000203 Soffietto forcella 2 Colore:Enjoy CITY '01[city] 7 AP8000256 Tappo fodero 2 29/05/2010 Page 6 / 18

Code 28.02 Description Cambio - Pedali 1 AP8000181 Pedali-coppia 1 2 AP8000038 Catena 1 3 AP8000039 Deragliatore 1 4 AP8000106 Piastrina 1 5 AP8000041 Vite con rosetta M8X 18 2 6 AP8000030 Leve pedali cpl. 1 7 AP8000107 Perno cpl. 1 8 AP8000028 Terminale cavo 100 pz 1 9 AP8000220 Guaina cavo trasparente 1 10 AP8000221 Capoguaina 1 11 AP8000219 Guaina cavo nera 1 12 AP8000257 Tappo leva pedale 2 29/05/2010 Page 7 / 18

Code 28.03 Description Manubrio - Sella 1 AP8000013 Manubrio 1 Colore:Enjoy RACING '01[rac] 1 AP8000100 Manubrio 1 Colore:Enjoy CITY '01[city] 2 AP8000014 Supporto manubrio 1 Colore:Enjoy RACING '01[rac] 2 AP8000180 Supporto manubrio 1 Colore:Enjoy CITY '01[city] 3 AP8000015 Manopole-coppia 1 4 AP8000017 Sella 1 5 AP8000018 Cannotto sella 1 6 AP8000019 Comando freno post. 1 7 AP8000020 Comando freno ant. 1 8 AP8000021 Cavo freno ant. 1 9 AP8000022 Cavo freno post. 1 10 AP8000023 Comando cambio 1 11 AP8000187 Campanello 1 12 AP8000241 Fermo sella City 1 Colore:Enjoy CITY '01[city] 13 AP8000065 Switch funzioni 1 14 AP8000066 Interruttore stop 2 15 AP8000200 Tappo manubrio 1 Colore:Enjoy RACING '01[rac] 15 AP8000201 Tappo manubrio 1 Colore:Enjoy CITY '01[city] 16 AP8000206 Tachimetro cpl. 1 29/05/2010 Page 8 / 18

Code 28.04 Description Ruote 1 AP8000001 Mozzo ant. 1 2 AP8000103 Mozzo post. 1 3 AP8000003 Ruota libera 1 4 AP8000004 Disco salvaraggi 1 5 AP8000007 Raggio ant. 36 Colore:Enjoy RACING '01[rac] 5 AP8000178 Raggio ant. 36 Colore:Enjoy CITY '01[city] 6 AP8000005 Raggio post.sx 18 Colore:Enjoy RACING '01[rac] 6 AP8000177 Raggio post.sx 18 Colore:Enjoy CITY '01[city] 7 AP8000006 Raggio post.dx 18 Colore:Enjoy RACING '01[rac] 7 AP8000176 Raggio post.dx 18 Colore:Enjoy CITY '01[city] 8 AP8000008 Cerchio 2 Colore:Enjoy RACING '01[rac] 8 AP8000179 Cerchio 2 Colore:Enjoy CITY '01[city] 9 AP8000009 Copertura 2 Colore:Enjoy RACING '01[rac] 9 AP8000094 Copertura 2 Colore:Enjoy CITY '01[city] 10 AP8000010 Camera d'aria 2 Colore:Enjoy RACING '01[rac] 10 AP8000095 Camera d'aria 2 Colore:Enjoy CITY '01[city] 11 AP8000011 Flap 2 Colore:Enjoy RACING '01[rac] 11 AP8000093 Flap 2 Colore:Enjoy CITY '01[city] 12 AP8000012 Catadiottro ovale ambra 4 13 AP8000227 Nipples 72 14 AP8000223 Rosetta plastica spallamento 1 29/05/2010 Page 9 / 18

Code 28.05 Description Parafanghi - Accessori 1 AP8000024 Catadiottro 1 Colore:Enjoy RACING '01[rac] 2 AP8000026 Supporto catadiottro 1 Colore:Enjoy RACING '01[rac] 3 AP8000025 Catadiottro post. 1 4 AP8000027 Supporto catadiottro post. 1 5 AP8000031 Cavalletto 1 6 AP8000032 Freno anteriore 1 6 AP8000033 Freno posteriore 1 7 AP8000242 Decalco protezione 1 8 AP8000182 Portapacchi 1 Colore:Enjoy CITY '01[city] 9 AP8000183 Parafango ant. 1 Colore:Enjoy CITY '01[city] 10 AP8000184 Parafango post. 1 Colore:Enjoy CITY '01[city] 11 AP8000185 Asta parafango ant. 2 Colore:Enjoy CITY '01[city] 12 AP8000186 Asta parafango post. 2 Colore:Enjoy CITY '01[city] 13 AP8000188 Fanale ant. 1 Colore:Enjoy CITY '01[city] 14 AP8000189 Fanale post. 1 Colore:Enjoy CITY '01[city] 15 AP8000190 Dinamo 1 Colore:Enjoy CITY '01[city] 16 AP8000191 Cablaggio 1 Colore:Enjoy CITY '01[city] 17 AP8000216 Vite 3 18 AP8000204 Gommino freno-coppia 2 19 AP8000205 Molla ritorno cavalletto 1 20 AP8000021 Cavo freno ant. 1 20 AP8000022 Cavo freno post. 1 21 AP8000028 Terminale cavo 100 pz 2 22 AP8000221 Capoguaina 1 23 AP8000218 Guaina cavo freno 1 24 AP8000222 Lucchetto 1 25 AP8000245 Kit parafanghi e luci 1 Colore:Enjoy RACING '01[rac] 26 AP8000214 Vite con rosetta M5X25 1 Colore:Enjoy CITY '01[city] 29/05/2010 Page 10 / 18

Code 28.05 Description Parafanghi - Accessori 27 AP8000251 Rosetta 1 Colore:Enjoy CITY '01[city] 28 AP8000253 Rosetta elast. 1 Colore:Enjoy CITY '01[city] 29 AP8000252 Dado 1 Colore:Enjoy CITY '01[city] 30 AP8000258 Vite 1 Colore:Enjoy CITY '01[city] 31 AP8000090 Rosetta 1 Colore:Enjoy CITY '01[city] 32 AP8000255 Dado 1 Colore:Enjoy CITY '01[city] 33 AP8000254 Rosetta 1 Colore:Enjoy CITY '01[city] 34 AP8000262 Rosetta 1 Colore:Enjoy CITY '01[city] 35 AP8000259 Vite 1 Colore:Enjoy CITY '01[city] 36 AP8000260 Vite con rosetta 2 Colore:Enjoy CITY '01[city] 37 AP8000261 Vite 1 Colore:Enjoy CITY '01[city] 29/05/2010 Page 11 / 18

Code 28.06 Description Telaio II 1 AP8000108 Decalco 1 2 AP8000046 Blocchetto avviamento-blocc. 1 3 AP8000048 Led 1 4 AP8000090 Rosetta 3 5 AP8000243 Vite M4X12 2 6 AP8000052 Piastra supp.scatola batteria 1 7 AP8000244 Vite M4X12 1 8 AP8000060 Vite M5X10 8 9 AP8000036 Parapolvere 1 10 AP8000037 Parapolvere 1 11 AP8000051 Piastra batteria 1 12 AP8000058 Coperchio led 1 13 AP8000110 Scatola led Racing 1 Colore:Enjoy RACING '01[rac] 13 AP8000199 Scatola led City 1 Colore:Enjoy CITY '01[city] 14 AP8000059 Molla 2 15 AP8000117 Clip 1 16 AP8000042 Vite+dado 3 29/05/2010 Page 12 / 18

Code 28.07 Description Carrozzeria 1 AP8000061 Vite+dado M8X 50 1 2 AP8000198 Vite con rosetta M5X25 4 3 AP8000114 Vite con rosetta M5X10 4 4 AP8000049 Carena dx Racing 1 Colore:Enjoy RACING '01[rac] 4 AP8000417 Carena dx City 1 Colore:Enjoy CITY '01[city] 5 AP8000050 Carena sx Racing 1 Colore:Enjoy RACING '01[rac] 5 AP8000418 Carena sx City 1 Colore:Enjoy CITY '01[city] 6 AP8000244 Vite M4X12 4 7 AP8000053 Coperchio post. 1 8 AP8000054 Griglia dx 1 9 AP8000055 Griglia sx 1 10 AP8000056 Coperchio alimentazione Racing 1 Colore:Enjoy RACING '01[rac] 10 AP8000419 Coperchio alimentazione City 1 Colore:Enjoy CITY '01[city] 11 AP8000057 Carter catena 1 12 AP8000117 Clip 4 13 AP8000060 Vite M5X10 2 14 AP8000113 Vite con rosetta M5X 15 2 29/05/2010 Page 13 / 18

Code 28.08 Description Batteria 1 AP8000078 Coperchio fusibili 1 2 AP8000074 Chiusura scatola batteria 1 3 AP8000075 Base scatola batteria 1 4 AP8000077 Piastra batteria 1 5 AP8000079 Rosetta 4 6 AP8000080 Vite con rosetta M4X 6 4 7 AP8000060 Vite M5X10 4 8 AP8000115 Vite M4X15 3 9 AP8000228 Vite M4X38 2 10 AP8000081 Lamelle contatti-serie 1 11 AP8000082 Presa di corrente cpl. 1 12 AP8000083 Dado 4 13 AP8124857 Fusibile 5a 2 14 AP8124273 Fusibile 30a 2 15 AP8000073 Coperchio scatola batt. City 1 Colore:Enjoy CITY '01[city] 15 AP8000111 Coperchio scatola batt. Racing 1 Colore:Enjoy RACING '01[rac] 16 AP8000112 Maniglia 1 17 AP8000115 Vite M4X15 4 18 AP8000116 Vite M4X20 4 19 AP8000070 Scatola batteria cpl. 1 29/05/2010 Page 14 / 18

Code 28.09 Description Centralina 1 AP8000047 Centralina 1 2 AP8000064 Cicalino 1 3 AP8000113 Vite con rosetta M5X 15 1 4 AP8000109 Decalco-serie 1 Colore:Enjoy RACING '01[rac] 4 AP8000197 Decalco-serie 1 Colore:Enjoy CITY '01[city] 5 AP8000062 Carica batterie 1 6 AP8000063 Cavo caricabatteria 1 7 AP8000087 Libretto uso/manut. 1 29/05/2010 Page 15 / 18

Assembly MOTORE Code 29.10 Description Motore I 1 AP8000068 Motore elettrico cpl. 1 2 AP8000141 Vite M4 X8 100 pz 3 3 AP8000120 Motore elettrico 1 4 AP8000127 Piastra attacco motore 1 5 AP8000133 Tappo 2 6 AP8000224 Vite m5x167 2 7 AP8000143 Carter motore 1 8 AP8000172 Vite M5X10 100 pz 2 9 AP8000126 Guarnizione 1 10 AP8000128 Guarnizione 1 11 AP8000124 Perno 1 12 AP8000139 Perno 1 13 AP8000135 Vite con rosetta 2 14 AP8000131 Anello di tenuta 1 15 AP8000123 Vite con rosetta M5X25 1 16 AP8000122 Rosetta 1 17 AP8000129 Ingran.conico elicoidale 1 18 AP8000138 Ingran.elicoidale 1 19 AP8000174 Anello OR 1 20 AP8000134 Anello OR 1 21 AP8000130 Rosetta 1 22 AP8000137 Dado 1 23 AP8000136 Sensore di coppia 1 24 AP8000175 Sensore di velocità 1 25 AP8000132 Dado 1 26 AP8000142 Cuscinetto 1 27 AP8000125 Cuscinetto 1 28 AP8000121 Cuscinetto 1 29/05/2010 Page 16 / 18

Assembly MOTORE Code 29.11 Description Motore II 1 AP8000068 Motore elettrico cpl. 1 2 AP8000141 Vite M4 X8 100 pz 3 3 AP8000163 Disco sensore di velocità 1 4 AP8000171 Vite con rosetta M6x16 3 5 AP8000144 Vite M5x15 2 6 AP8000160 Leva di trasmissione 1 7 AP8000168 Vite M5X12 100 pz 1 8 AP8000170 Coperchio riduttore 1 9 AP8000164 Dente di arresto 2 10 AP8000162 Ingran.conico 1 11 AP8000157 Rasamento SP3 1 11 AP8000167 Rasamento SP2,9 1 11 AP8000207 Rasamento SP2,8 1 12 AP8000156 Rosetta 1 13 AP8000155 Anello di tenuta 1 14 AP8000226 Cuscinetto 1 15 AP8000161 Albero trasmissione 1 16 AP8000147 Ingran.conico elicoidale 2 17 AP8000151 Rosetta 1 18 AP8000149 Ingran.conico elicoidale 1 19 AP8000158 Ingran.conico 1 20 AP8000148 Molla 1 21 AP8000165 Cuscinetto 1 22 AP8000154 Corona 1 23 AP8000159 Cuscinetto 1 24 AP8000173 Cuscinetto 1 25 AP8000153 Protezione corona cpl. 1 26 AP8000169 Piastrina carter catena 1 29/05/2010 Page 17 / 18

Assembly MOTORE Code 29.11 Description Motore II 27 AP8000150 Paraolio 1 28 AP8000152 Anello OR 1 29 AP8000146 Rosetta 2 30 AP8000145 Rosetta 2 29/05/2010 Page 18 / 18