BEKOSPLIT TRATTAMENTO DELLE EMULSIONI SICURO ED ECONOMICO

BEKOSPLIT TRATTAMENTO DELLE EMULSIONI SICURO ED ECONOMICO

UN LITRO DI OLIO PUO INQUINARE 1.000.000 L DI ACQUA La legge impone, giustamente, tecnologie efficaci, responsabili e ambientalmente sicure per il trattamento di emulsioni e acque di scarico industriali come ad esempio la condensa dei compressori. Per le aziende la sicurezza ambientale rappresenta un lato della medaglia il cui opposto è rappresentato dai costi. +1: E IMPORTANTE PRENDERE DECISIONI FONDAMENTALI I residui vanno eliminati o trattati? Si può conferire il liquido da trattare ad aziende esterne autorizzate allo smaltimento dei rifiuti ma i moderni sistemi di trattamento, interni all azienda stessa, risultano spesso più economici ed ecologici. Un sistema per la separazione di olio ed acqua è sufficiente o è necessario un vero impianto di separazione? Le emulsioni stabili, che spesso si formano con la condensa dell aria compressa o nelle acque di scarico produttive, non sono trattabili con gli impianti che lavorano esclusivamente con il metodo di separazione fisica della forza di gravità ed i carboni attivi. Per questa specifica applicazione è necessario dotarsi di un sistema di separazione in grado, come BEKOSPLIT, di offrire una totale garanzia sul risultato. Quale impianto di separazione offre maggiori vantaggi? BEKOSPLIT ha raccolto notevoli successi sui mercati internazionali e inoltre offre dimostrabili vantaggi relativamente a costi, rendimento e risultati di separazione. +2: +3: +4: +5: 2

TRATTAMENTO DELLE EMULSIONI DI OLIO ACQUA Il campo di applicazione principale di BEKOSPLIT sono gli impianti ad aria compressa in quanto separano la condensa emulsionata che si forma in condizioni particolari o con determinati lubrificanti / combinazioni di compressori. Oltre alla condensa, si possono tuttavia trattare anche altre acque di scarico oleose industriali: sporcizia organica non diluibile - oli e grassi vegetali o animali e una varietà di particelle solide presenti nell acqua Tipici campi di applicazione sono: Acque di lavaggio oleose, che derivano ad es. dagli impianti di pulizia di autoveicoli o particolari meccanici Fluidi di stampa Acque di sentina L IMPIANTO DI SEPARAZIONE PIÙ VENDUTO PER IL TRATTA- MENTO DELLA CONDENSA IL PROCESSO BEKOSPLIT 1000 l di emulsione ESERCIZIO E MANUTENZIONE DI ESTREMA SEMPLICITA 1kg di argilla minerale (bentonite) ca. 1 l di olio TRATTAMENTO AFFIDABILE ED ECOLOGICO 997 l di acqua depurata 3 kg di residui Esempio di trattamento di 1000 l di emulsione NON RICHIEDE PERSONALE SPECIALIZZATO SPECIFICO SVILUPPO DEL PRODOTTO PER TRATTAMENTO CONDENSA MEGLIO DELL ULTRAFILTRAZIONE In quanto il BEKOSPLIT non richiede l uso di detergenti aggressivi consuma meno energia richiede investimenti ridotti permette intervalli di manutenzione prolungati I tecnici BEKO possono fornire Informazioni aggiuntive e conto economico personalizzato per la Vostra sala compressori 3

LA PROCEDURA OPERATIVA DI BEKOSPLIT L acqua di scarico da trattare viene immessa nel contenitore di preseparazione 2 attraverso la camera di depressurizzazione 1, per avviare così il processo preliminare di decantazione. Anche con grandi quantità di olio libero si ottiene una separazione affidabile sfruttando il semplice principio della separazione per forza di gravità. 1 5 4 L olio così separato viene automaticamente scaricato 3. Il livello del liquido viene controllato da sensori capacitivi elettronici progettati e tarati appositamente, capaci di distinguere aria, olio ed emulsione. In tal modo si assicura che le emulsioni non vengano scaricate nel contenitore di raccolta dell olio, o che le particelle di olio libere raggiungano il processo di separazione. 3 2 6 Funzionamento del BEKOSPLIT 11 L acqua già sottoposta a decantazione preliminare viene aspirata da una pompa peristaltica nella camera di reazione 4, dove viene sottoposta in modalità completamente automatica al trattamento. Come agente separatore si utilizza bentonite, un argilla minerale assolutamente innocua e naturale. Tramite l unità di agitazione 5 si mescola all acqua ancora emulsionata la quantità di agente esattamente dosata per l applicazione. Formazione di fiocchi grazie alla bentonite Funzionamento del BEKOSPLIT 12-16 L agente separatore ingloba olio e le particelle di sporcizia. Si formano fiocchi di grandi dimensioni che si lasciano facilmente filtrare e che vengono trattenuti dal filtro a sacco 6. L acqua ora risulta perfettamente depurata e può essere scaricata ottemperando alle normative. 1 4 5 3 2 6 4

Contenitore di preseparazione e camera di depressurizzazione La camera di depressurizzazione rende il flusso dell acqua di scarico nel contenitore di preseparazione Contenitore di preseparazione particolarmente scorrevole e privo di turbolenza. La separazione dell olio risulta decisamente facilitata, il consumo di materiale per la separazione si riduce, prolungando così la durata del filtro. Agente di separazione L agente di separazione a largo spettro, estremamente efficace, (ph da 4 a 10) rende superflua la regolazione continua del valore ph. Pertanto non è necessario utilizzare sostanze chimiche. Filtrazione mediante filtro a sacco Agente di separazione (bentonite) Elevato grado di disidratazione dei residui del filtro, grazie alle dimensioni del filtro stesso Il residuo risulta essere molto compatto Durata del filtro particolarmente lunga Sostituzione rapida e semplice del filtro Ogni stato operativo è monitorato elettronicamente Ciclo operativo regolato da microprocessore Controllo della riserva di agente separatore Controllo continuo del filtro Le segnalazioni per la manutenzione e di eventuali guasti possono essere inviate a distanza tramite Filtro a sacco segnali esterni La centralina elettronica e il monitoraggio continuo consentono l utilizzo in modalità automatica Display 5

BEKOSPLIT INFORMAZIONI TECNICHE E DATI BEKOSPLIT 11 12 13 14 14S 15 16 Portata max. del compressore m 3 /min 12,5 25 50 75 75 100 135 Picco di portata pompa l/h 15 30 60 90 90 120 160 Pressione max. alimentazione bar 25 Contenitore di preseparazione integrato l 70 Contenuto vasca di reazione l 10 10 22 22 22 54 54 Contenuto serbatoio agente separatore l 2,0 8,5 8,5 8,5 25 40 40 Capacità sacco filtro l 25 25 2x 60 2x 60 2x 60* 2x 60* 2x 60* Peso a vuoto kg circa 48 circa 33 circa 51 circa 51 circa 54 circa 76 circa 76 Tensione in ingresso V 100 240 230** 230** 230** 230** 230** 230** Hz 50 60 50 60 50 60 50 60 50 60 50 6 50 60 Assorbimento di potenza VA <100 <100 <100 <100 <100 <100 <100 Alimentazione condensa 3x G 1 / 2 " G 1 / 2 " G 1 / 2 " G 1 / 2 " G 1 / 2 " G 1 / 2 " G 1 / 2 " mm di =13, di =13 di =13 di =13 di =13 di =13 di =13 1x G 1" Scarico acqua 1", 1", 1", 1", 1", 1", 1", mm di =25 di =25 di =25 di =25 di =25 di =25 di =25 *ampliabile con modulo filtro **altre tensioni a richiesta Contenitore di preseparazione l 600 1.000 Volume contenitore l 600 1.000 Pressione max. alimentazione bar 25 25 Ingresso condensa 3x G 1 / 2" 3x G 1 / 2" mm di =13, di =13, 1x G1" 1x G1" Scarico olio mm di =32 di =32 mm Peso a vuoto kg circa 56 circa 74 ACCESSORI OPZIONALI Rastrelliera di scolo per filtri esausti. Vasca di contenimento Progettata in conformità alle leggi vigenti. Disponibile in tre taglie. 6

TEST WASSER PUMPE TEST WASSER TEST PUMPE WASSER OEL TEST TEST WASSER WASSER 433 920 433 920 167 520 1160 1080 400 400 241 1034 BEKOSPLIT 14S BEKOSPLIT 11 Integra la tanica di preseparazione al suo interno 645 1022 417 480 172 1472 1370 1155 630 1000 1034 BEKOSPLIT 15, 16 BEKOSPLIT 12 1155 1025 800 1255 250 1200 Contenitore di preseparazione da 600 l 1320 1190 1420 172 618 585 172 1433 400 470 600 433 920 1433 172 400 1034 BEKOSPLIT 13, 14 Nei modelli BEKOSPLIT 12, 13, 14 e 14S, 15 e 16 il modulo di trattamento è combinato con un 1000 contenitore per la preseparazione esterna 300 1200 Dimensioni in mm Contenitore di preseparazione da 1.000 l 7

BEKO ARIA COMPRESSA DI QUALITA BEKOMAT Un concetto convincente per lo scarico della condensa ÖWAMAT La separazione sicura e pulita di olio / acqua. Particolarmente efficiente con i filtri intercambiabili OEKOSORB BEKOSPLIT Impianto di separazione per il trattamento delle emulsioni stabili, economico ed ecologico DRYPOINT Il programma completo per l essiccamento dell aria compressa: essiccatori a ciclo frigorifero, ad adsorbimento e a membrana CLEARPOINT Filtri e separatori a ciclone per il trattamento di aria compressa e gas tecnici BEKOFLOW Innovative tubazioni per l aria compressa in grado di ridurre i costi di installazione ed esercizio BEKOBLIZZ Processi di raffreddamento ottimizzati con aria compressa essiccata ed estremamente fredda BEKO TECHNOLOGIES S.r.l. Via America, 14 10071 Borgaro T.SE (TO) I internet: www.beko.de Telefono 011 4500576 Telefax 011 4500578 email: info_beko@bekoitalia.191.it Con riserva di modifiche tecniche senza preavviso, salvo possibili errori di stampa.tutti i dati riportati non costituiscono caratteristiche strutturali ai sensi del Codice civile (BGB tedesco). Marchio registrato della BEKO TECHNOLOGIES GmbH, Neuss XP ET00 006 IT. Versione 03.05