Made in Italy
COLLEZIONE AUTUNNO INVERNO 15-16 www.pois.it 1
2 3
4 5
6 7
8 9
10 11
12 13
14 15
16 17
18 19
20 Made in Italy
22 23
24 25
26 27
28 29
30 31
32 33
Codici Articoli/ Article codes: Pagina 1 Abito/Dress: PA8065 Pagina 2 Abito/Dress: PA8018 Coat/Cappotto: PA5030 Pagina 3 Abito/Dress: PA8050 Stola/Stole: PA3019 Pagina 4 Top: PA7031 Pantaloni/Trousers: PA1037 Pagina 5 Abito/Dress: PA8042 Pagina 6 Abito/Dress: PA8032 Pagina 7 Abito/Dress: PA8000 Pagina 8 Abito/Dress: PA8017 Coat/Cappotto: PA5008 Pagina 9 Abito/Dress: PA8068 Pantaloni/Trousers: PA1028 Eco-pelliccia/Eco-fur: PA3014 Pagina 10 Abito/Dress: PA8069 Pagina 11 Top: PA7050 Pantaloni/Trousers: PA1033 Pagina 12 Giacca/Jacket: PA3017 Top: PA7019 Gonna/Skirt: PA2006 Pagina 13 Abito/Dress: PA8052 Coat/Cappotto: PA5003 Pagina 14-15 Coat/Cappotto: PA5005 Top: PA7029 Gonna/Skirt: PA2017 Pagina 16 Abito/Dress: PA8044 Eco-pelliccia/Eco-fur: PA3002 Pagina 17 Abito/Dress: PA8037 Pagina 18 Abito/Dress: PA8036 Coat/Cappotto: PA5001 Pagina 19 copertina/ cover Top: PA4001 Pantaloni/Trousers: PA1019 Cappa/Cape: PA5007 Pagina 20-21 Abito/Dress: PA8047 Pagina 22 Abito/Dress: PA8016 Jeans: PA1010 Eco-pelliccia/Eco-fur: PA3001 Pagina 23 Top: PA7012 Gonna/Skirt: PA2020 Eco-pelliccia/Eco-fur: PA5022 Pagina 24 Maglieria/Knit: PA6005 Jeans: PA1024 Top: PA7040 Pagina 25 Giacca/Jacket: PA3010 Abito/Dress: PA8071 Pagina 26 Top: PA7044 Pantaloni/Trousers: PA1023 Giacca/Jacket: PA3009 Pagina 27 Maglieria/Knit: PA6009 Abito/Dress: PA8010 Pagina 28 Maglieria/Knit: PA6007 Gonna/Skirt: PA2001 Camicia / Shirt: PA4008 Pagina 29 Abito/Dress: PA8006 Pagina 30-31 Giacca/Jacket: PA3020 Abito/Dress: PA8038 Pagina 32 Coat/Cappotto: PA5023 Jeans: PA1014 Sciarpa/Scarf: PA9001 Pagina 33 Coat/Cappotto: PA5012 Jeans: PA1018 Camicia / Shirt: PA4005 Pagina 34 Top: PA7038 Pantaloni/Trousers: PA1000 Cappa/Cape: PA5037 Trench: PA5015 Pagina 37 Top: PA7002 Gonna/Skirt: PA2013 Per le scarpe si ringrazia: Lea-Gu; www.lea-gu.com Per borse e accessori si ringrazia: Becatò; www.becato.it 34
DIFFUSIONI Showroom / Sede legale Centro Tessile SS11 Padana Superiore 18 20063 Cernusco Sul Naviglio (MI) Tel.: +39 02 92105952 Fax: +39 02 92147389 magazzinocernusco@poisnoy.com Showroom / Sede logistica Le Pagode SS11 Padana Superiore 30 20063 Cernusco Sul Naviglio (Milano) Cell.: +39 334 6352813 Tel.: +39 02 92143478 Fax: +39 02 92147779 magazzinogirasole@poisnoy.com Showroom Centergross Via dei Lanaioli- Blocco 12 40050 Funo di Argelato (BO) Tel.: +39 051 864829; Fax: +39 051 864632 magazzinobologna@poisnoy.com OUTLET POIS Zibido San Giacomo (MI) Via dei Giovi 1 Tel.: +39 02 9055733 Parabiago (MI), Via Del Sempione 45 Tel.: +39 0331551380 BOUTIQUE POIS AUSTRIA Eisenstadt, Markhlgasse 1 Tel.: +43 268262855 ITALIA Agliana (PT ),Viale Roma 72 Avola (SR), Via Milano 42 Benevento, C.so Garibaldi 161 Cagliari, Via Garibaldi, 246 Cavalese (TN), via Bronzetti 3 Fiorenzuola D Arda (PC), P.za Caduti 1 Genova, Via Oberdan 56R Genova, Via San Vincenzo 188R Gioia Tauro (RC), Parco Commerciale ANNUNZIATA, Via Nazionale 111 Ivrea (TO), Piazza di Città Loano (SV), Via Garibaldi 42 Locri (RC) Corso Vittorio Emanuele, 81 Lodi, Corso Vittorio Emanuele 27 Maglie (LE), Via Toma Nuzzichi 2 Matera, Via Annunziatella 55 Messina, Via Ettore Lombardo Pellegrino 47/49 Milano, Coming soon Monza, Coming soon Nuoro, Corso Garibaldi 135 Palermo, Coming soon Salo (BS),Centro Commerciale Salo 2 via Montale 1/5, Localita Cunettone Sant Arcangelo di Romagna (RN), Via Cavour Trapani (TP), via Fardella 350 Varese, Via Croce 4 AGENTI E DISTRIBUTORI AUSTRIA Hero Trading Agency, Wiesen Str. 23 Wels; Tel. :+43 676/7193202 herotradingagency@gmail.com GREECE Elisavet Samara, Themistokli Sofouli 62 Thessaloniki Tel/Fax:+30 2310905001 belvita_@otonet.gr HONG KONG POIS è disponibile nei migliori Showroom e Ingrossi di HK. Per maggiori informazioni: magazzinobologna@poisnoy.com POIS is available in HK s best Showrooms and Wholesalers. For more information please contact: magazzinobologna@poisnoy.com ITALIA Contattare lo Showroom: Tel.: +39 02 92143478 Fax: +39 02 92147779 magazzinogirasole@poisnoy.com RUSSIA LLC Lems, Building 3, Office 421 Prospekt Kutuzovskiy 36, Moscow Tel.: +7 (499) 995 0161; info@lems.su SPAIN Rever Import Moda SL, Sant Mer 22, 17820 Banyoles (Girona) Tel.: +34 972570550; info@reverimport.com www.pois.it GERMANIA Goppingen, Querstrasse 2 Tel:+49 71616587255 LIBIA Tripoli, Gergarish Road, Hay Al Andalus info@imago.com.mt MALTA Sliema, The Strand 51A BeNeLux Fashion07 Agency Hessenplein 2, 2000 Antwerpen Tel.: +32 3 290 8843; jamal@fashion07.be FRANCE Ferliz, 48 rue Molière, 69006 Lyon Tel : +33 (0)6 16 35 91 12; n.ferdows@free.fr SCANDINAVIA ScandinavianFashion Agency Aps Usserød Kongevej 31 2970 Hørsholm. Tel.: +45 31 70 00 08 ida@scandinavianfashionagency.dk USA Di Voga, Tel.: +1 703-973-0710 pois@shopdivoga.com; www.shopdivoga.com POIS is also sold in the best boutiques of over 100 countries worldwide: for more information please contact the Showrooms POIS è inoltre in vendita presso le migliori boutique in oltre 100 nazioni. Per maggiori informazioni per favore contattare gli Showroom 37 Made in Italy