INSTALLED SOUND SPEAKER SYSTEMS

LISTINO PREZZI luglio 2010 INSTALLED SOUND SPEAKER SYSTEMS

DIFFUSORE ARRAY DIGITALE VSA 2050 è un diffusore array verticale multi amplificato direzionabile digitalmente che rappresenta una delle più recenti applicazioni RCF in termini di tecnologia audio digitale nei diffusori per installazioni fisse in spazi al chiuso, dove l acustica sia particolarmente critica e dove sia comunque necessario un moderato impatto visivo. 130.00.200 VSA 2050 4.800,00 - Diffusore attivo full-range 20 x 3.5 speaker - 20 amplificatori in classe D da 50W - Massima pressione sonora SPL: 96 db - Risposta in frequenza (-10dB): 120 Hz - 15.000 Hz - Angolo di copertura:130 orizzontale - verticale selezionabile da 10 a 30 - Connesioni in ceramica - Dimensioni: (A x L x P) 2070x125x97 mm - Peso: 19 kg 133.60.124 VSA RC 310,00 I seguenti dati sono configurabili su ogni VSA 2050 attraverso l utilizzo del telecomando VSA-RC: - Selezione dell angolo di inclinazione virtuale - Selezione dell angolo di dispersione verticale - Ritardo in ms - Filtro di ottimizzazione Voce / Musica - Rotazione fase - Mute - Volume - Stand-By 2

DIFFUSORI SERIE RCF ACUSTICA RCF Acustica è una grande famiglia di diffusori passivi per installazioni fisse progettata con componenti e trasduttori RCF dedicati. Questo abbinamento aiuta ad ottenere la migliore qualità audio senza compromessi. Questa è la filosofia RCF fin dal 1949. 130.00.030 130.00.108 C3108 CW3108 - Versione bianca 710.00 710.00 - Diffusore a due vie: LF 8 - HF 1 full range - Potenza RMS: 300 W - Impedenza: 8 Ohm - Sensibilità (1W/1m): 94 db - Massima pressione sonora SPL: 125 db - Risposta in frequenza (-10dB): 60 Hz - 20.000 Hz - Frequenza di crossover: 2100 Hz - Angolo di copertura: 90 x 70 - Dimensioni: (A x L x P) 427x242x228 mm - Peso: 10 kg 130.00.170 C4128 1.130,00 - Diffusore a due vie: LF 2 X 8 - HF 1, full range - Potenza RMS: 400 W - Impedenza: 8 ohms - Sensibilità (1W/1m): 93 db - Massima pressione sonora SPL: 125 db - Risposta in frequenza (-10dB): 55 Hz - 20.000 Hz - Frequenza di crossover: 2100 Hz - Angolo di copertura: 90 x 60 - Dimensioni: (A x L x P) 650x260x299 mm - Peso: 17,4 kg 130.00.043 130.00.109 C3110 CW3110 - Versione bianca 880,00 880,00 - Diffusore a due vie: LF 10 - HF 1 full range - Potenza RMS: 300 W - Impedenza: 8 Ohm - Sensibilità (1W/1m): 96 db - Massima pressione sonora SPL: 127 db - Risposta in frequenza (-10dB): 59 Hz - 20.000 Hz - Frequenza di crossove: 1800 Hz - Angolo di copertura: 90 x 70 - Dimensioni: (A x L x P) 500x300x287 mm - Peso: 13 kg 130.00.044 C5212-W 1.450,00 130.00.112 CW5212-W - Versione bianca 1.450,00 130.00.045 C5212-L 1.450,00 130.00.111 CW5212-L - Versione bianca 1.450,00 - Diffusore a due vie: LF 12 - HF 1.4 full range - biamplificabile - Potenza RMS: 500 W - Impedenza: 8 Ohm - Sensibilità (1W/1m): C5212-W 99 db - C5212-L 100 db - Massima pressione sonora SPL: C5212-W 132 db - C5212-L 133 db - Risposta in frequenza (-10dB): 54 Hz - 20.000 Hz - Frequenza di crossove: 1200 Hz - Angolo di copertura: C5212-W 90 x 40 - C5212-L 60 x 40 - Dimensioni: (A x L x P) 600x364x385 mm - Peso: 23 kg 130.00.046 C5215-W 1.580,00 130.00.114 CW5215-W - Versione bianca 1.580,00 130.00.047 C5215-L 1.580,00 130.00.113 CW5215-L - Versione bianca 1.580,00 - Diffusore a due vie: LF 15 - HF 1.4 full range - Potenza RMS: 500 W - Impedenza: 8 Ohm - Sensibilità (1W/1m): C5215-W 100 db - C5215-L 101 db - Massima pressione sonora SPL: C5215-W 133 db - C5215-L 134 db - Risposta in frequenza (-10dB): 48 Hz - 20.000 Hz - Frequenza di crossove: 1200 Hz - Angolo di copertura: C5215-W 90 x 40 - C5215-L 60 x 40 - Dimensioni: (A x L x P) 690x408x450 mm - Peso: 30 kg 130.00.083 H1312 2.690.00 - Diffusore a tre vie: LF 12 - MF 8 - HF 1 - Potenza RMS: 800 W LF, 300 W MF/HF - Impedenza: 8 ohms - Sensibilità (1W/1m): 98 db LF, 106 db MF/HF - Massima pressione sonora SPL: 134 db - Risposta in frequenza (-10dB): 60 Hz - 20.000 Hz - Frequenza di crossover: Raccom. LF/MF 500 Hz / Interno MF/HF 2000 Hz - Angolo di copertura: 90 x 60 - Dimensioni: (A x L x P) 750x445x484 mm - Peso: 35,5 kg 3

continua DIFFUSORI SERIE RCF ACUSTICA 130.00.084 H1315 3.550.00 - Diffusore a tre vie: LF 15 - MF 10 - HF 1,4 - Potenza RMS: 900 W LF, 400 W MF/HF - Impedenza: 8 ohms - Sensibilità (1W/1m): 100 db LF, 108 MF/HF db - Massima pressione sonora SPL: 136 db - Risposta in frequenza (-10dB): 50 Hz - 20.000 Hz - Frequenza di crossover: Raccom. LF/MF 300 Hz / Interno MF/HF 1300 Hz - Angolo di copertura: 60 x 40 - Dimensioni: (A x L x P) 890x520x632 mm - Peso: 45 kg 130.00.203 P1108-T 500,00 - Sistema a due vie ad alte prestazioni, resistente alle intemperie - LF 8 - HF 1 - Potenza RMS: 100 W - Impedenza: 16 Ohm - Sensibilità (1W/1m): 94 db - Massima pressione sonora SPL: 121 db - Risposta in frequenza: 80 Hz - 20 khz - Amphenol a 4 poli - Dimensioni: (A x L x P) 493 x 266 x 250 mm - Peso: 12,5 kg 130.00.198 P3108 850,00 - Sistema a due vie ad alte prestazioni, resistente alle intemperie - LF 8 - HF 1 - Potenza RMS: 300 W - Impedenza: 8 Ohm - Sensibilità (1W/1m): 94 db - Massima pressione sonora SPL: 125 db - Risposta in frequenza: 80 Hz - 20 khz - Amphenol a 4 poli - Dimensioni: (A x L x P) 493 x 266 x 250 mm - Peso: 10 kg 130.00.199 P4228 1.470,00 - Sistema a due vie ad alte prestazioni, resistente alle intemperie - LF 2x8 - HF 1.4 - Potenza RMS: 400 W - Impedenza: 8 Ohm - Sensibilità (1W/1m): 97 db - Massima pressione sonora SPL: 129 db - Risposta in frequenza: 80 Hz - 20 khz - Amphenol a 4 poli - Dimensioni: (A x L x P) 566 x 268 x 250 mm - Peso: 13,5 kg 130.00.202 P5228-L 1.575,00 - Sistema a due vie ad alte prestazioni, resistente alle intemperie - LF 2x8 - HF 2x1 - Potenza RMS: 500 W - Impedenza: 16 Ohm - Sensibilità (1W/1m): 98 db - Massima pressione sonora SPL: 131 db - Risposta in frequenza: 80 Hz - 20 khz - Amphenol a 4 poli - Dimensioni: (A x L x P) 566 x 268 x 250 mm - Peso: 14 kg 130.00.125 P2110 830,00 - Sistema coassiale ad alte prestazioni, resistente alle intemperie - LF 10 - HF 1 - Potenza RMS: 200 W - Impedenza: 16 Ohm - Potenza RMS: 60 W - Tensione costante: 100V - Sensibilità (1W/1m): 95 db - Massima pressione sonora SPL: 124 db - Risposta in frequenza: 95 Hz - 20 khz - Cavo in neoprene da 5m - Dimensioni: (A x L x P) 350x350x320 mm - Peso: 13,5 kg 130.00.135 P3115-T 1.275,00 - Sistema coassiale ad alte prestazioni, resistente alle intemperie - LF 15 - HF 1 - Potenza RMS: 300 W - Impedenza: 16 Ohm - Potenza RMS: 120 W - Tensione costante: 100V - Sensibilità (1W/1m): 98 db - Massima pressione sonora SPL: 129 db - Risposta in frequenza: 75 Hz - 20 khz - Cavo in neoprene da 5m - Dimensioni: (A x L x P) 463x463x433 mm - Peso: 19,4 kg 4

continua DIFFUSORI SERIE RCF ACUSTICA 130.00.131 P6215 1.845,00 - Sistema coassiale ad alte prestazioni, resistente alle intemperie - LF 15 HF 1.4 - Potenza RMS: 600 W - Impedenza: 8 Ohm - Sensibilità (1W/1m): 100 db - Massima pressione sonora SPL: 134 db - Risposta in frequenza: 75 Hz - 20 khz - Cavo in neoprene da 5m - Dimensioni: (A x L x P) 463x463x433 mm - Peso: 19,2 kg 130.00.230 P8015-S 1.080,00 - Sistema subwoofer ad alte prestazioni, resistente alle intemperie - LF 15 - Potenza RMS: 800 W - Impedenza: 8 Ohm - Sensibilità (1W/1m): 97 db - Massima pressione sonora SPL: 132 db - Risposta in frequenza: 50 Hz - 200 Hz - Cavo in neoprene da 5m - Dimensioni: (A x L x P) 463x463x433 mm - Peso: 18,3 kg 130.00.048 130.00.115 S4012 SW4012 - Versione bianca 755,00 755,00 - Bass reflex subwoofer: LF 12 - Potenza RMS: 400 W - Impedenza: 8 Ohm - Sensibilità (1W/1m): 96 db - Massima pressione sonora SPL: 128 db - Risposta in frequenza: 45 Hz - 200 Hz - Dimensioni: (A x L x P) 360x500x400 mm - Peso: 20 kg 130.00.168 S8015 1.155,00 - Bass reflex subwoofer: LF 15 - Potenza RMS: 800 W - Impedenza: 8 Ohm - Sensibilità (1W/1m): 99 db - Massima pressione sonora SPL: 135 db - Risposta in frequenza: 43 Hz - 250 Hz - Dimensioni: (H x W x D) 310x900x380 mm - Peso: 23,4 kg 130.00.082 S4022 1.585,00 - Subwoofer compatto passabanda: LF 2 x 12 - Potenza RMS: 800 W - Impedenza: 4 Ohm - Sensibilità (1W/1m): 97 db - Massima pressione sonora SPL: 131 db - Risposta in frequenza: 40 Hz - 200 Hz - Dimensioni: (A x L x P) 500x650x580 mm - Peso: 38 kg 130.00.051 S8018 1.280,00 - Bass reflex subwoofer: LF 18 - Potenza RMS: 1000 W - Impedenza: 8 Ohm - Sensibilità (1W/1m): 98 db - Massima pressione sonora SPL: 134 db - Risposta in frequenza: 40 Hz - 200 Hz - Dimensioni: (A x L x P) 700x520x700 mm - Peso: 48 kg 130.00.085 S8028 2.595,00 - Bass reflex subwoofer: 2 x LF 18 - Potenza RMS: 2000 W - Impedenza: 4 Ohm - Sensibilità (1W/1m): 99 db Massima pressione sonora SPL: 138 db - Risposta in frequenza: 35 Hz - 200 Hz - Dimensioni: (A x L x P) 580x1060x700 mm - Peso: 64 kg 130.00.169 130.00.177 L2406 LW2406 - Versione bianca 730,00 730,00 - Diffusore a due vie: LF 6 X 5 - HF 4 X 1 - Potenza RMS: 200 W - Impedenza: 8 Ohm - Potenza RMS: 60 W - Tensione costante 100V - Sensibilità (1W/1m): 97 db - Massima pressione sonora SPL: 126 db - Risposta in frequenza (-10dB): 100 Hz - 20.000 Hz - Frequenza di crossover: 2000 Hz - Angolo di copertura: [500 Hz]:180 oriz. X 70 vert. [1000 Hz]: 180 oriz. X 40 vert. [2000 Hz]: 150 oriz. X 30 vert. - Connesioni Euroblock - Dimensioni: (H x W x D) 826x134x139 mm - Peso: 11,2 kg 5

SERIE ART-i - DIFFUSORI A DUE VIE MULTIFUNZIONALI Una serie ottimizzata di diffusori a due vie progettata per i professionisti dell audio con mobili in plastica ed equipaggiati con trasduttori RCF e trombe a direttività costante. La Serie ART offre la tradizionale qualità audio professionale RCF, griglia frontale completa e punti di fissaggio per l installazione. 130.00.078 ART 310-i 535,00 DIFFUSORE PROFESSIONALE COMPATTO PER INSTALLAZIONI - Diffusore acustico a due vie LF 10 -HF compression driver 1 su tromba adirettività costante - Potenza: 300 W - Impedenza: 8 Ohm - Sensibilità (1W/1m): 98 db - Massima pressione sonora SPL: 127 db - Risposta in Frequenza: 50 Hz - 20 KHz - Frequenza del crossover: 1800 Hz - Protezione elettronica sul drive - Angolo di copertura: 90 x 70 (direttività della tromba) - Cabinet in materiale plastico - Colore grigio antracite - Dimensioni: (A x L x P) 537x337x315 mm - Peso: 10 Kg 130.00.032 ART 312-i 735,00 DIFFUSORE PROFESSIONALE AD ALTA EFFICENZA PER INSTALLAZIONI -Diffusore acustico a due vie LF 12 -HF compression driver 1 su tromba adirettività costante -Potenza: 300 W - Impedenza: 8 Ohm -Sensibilità (1W/1m): 98 db -Massima pressione sonora SPL: 127 db -Risposta in Frequenza: 50 Hz - 20 KHz -Frequenza del crossover: 1800 Hz - Protezione elettronica sul drive -Angolo di copertura: 90 x60 (direttività della tromba) -Cabinet in materiale plastico - Colore grigio antracite -Dimensioni: (A x L x P) 680x407x347 mm -Peso: 16 Kg 130.00.026 ART 325-i 1.040,00 DIFFUSORE PROFESSIONALE AD ALTA EFFICENZA E INTELLIGIBILITÀ PER INSTALLAZIONI -Diffusore acustico a due vie LF 15 -HF compression driver 2 su tromba adirettività costante -Potenza: 400 W - Impedenza: 8 Ohm -Sensibilità (1W/1m): 99 db -Massima pressione sonora SPL: 129 db -Risposta in Frequenza: 45 Hz - 20 KHz -Frequenza del crossover: 1200 Hz - Protezione elettronica sul drive -Angolo di copertura: 90 x60 (direttività della tromba) -Cabinet in materiale plastico - Colore grigio antracite -Dimensioni: (A x L x P) 680x407x347 mm -Peso: 21 Kg 6

DIFFUSORI COMPATTI DI ALTA QUALITA Disponibili sia in bianco che in nero, tutti i modelli Monitor sono studiati per adattarsi ad ogni stile di interno e riprodurre frequenze medie sorprendentemente profonde e una risposta alle alte frequenze estremamente nitida. Perfetti per la riproduzione di musica e parlato. 00.07.140 MONITOR 33T Nero 136,00 00.07.141 MONITOR 33WT Bianco 136,00 DIFFUSORE MONITOR REFLEX COMPATTO - Ideale per la diffusione di musica e annunci con qualità elevata - Potenza Musicale/Nominale: 40/20W - Sistema 2 vie, woofer con cono in carbonio, tweeter in mylar 0,5 su tromba a direttività costante - Livello di pressione sonora alla potenza musicale: 105 db/1 m - Angolo di dispersione in funzione dell intelligibilità vocale (OxV): 110 x 100 (direttività della tromba) - Trasformatore multipresa per collegamento a tensione costante 100/70/50/25V - Accessorio di montaggio orientabile a corredo - Corpo in materiale composito autoestinguente - Dimensioni (B x H x L) : 154 x 216 x 136 mm - MONITOR 33T: nero RAL 9005 - MONITOR 33WT: bianco RAL 9003 00.07.142 MR 44T 217,00 00.07.354 MR 44WT 217,00 DIFFUSORE MONITOR REFLEX COMPATTO - Diffusore a due vie LF 5 - HF Tweeter 0,5 a direttività costante - Potenza IEC: 60 W - Impedenza: Bypass 4 Ohm - Potenza: 30-20-10-5-1 W - Tensione: 25-50 - 70-100 V - Sensibilità (1W/1m): 89 db - Massima pressione sonora SPL: 108 db - Risposta in Frequenza: 150 Hz - 20 KHz (±3 db) / 80 Hz - 20 KHz (-10 db) - Angolo di copertura: 110 x 100 (direttività della tromba) - Corpo in materiale plastico autoestinguente - Supporto snodato per installazione a corredo - Dimensioni (B x H x L): 182x262x167 - MR 44T colore nero - MR 44WT colore bianco 00.07.143 MR 55 255,00 00.07.355 MR 55W 255,00 DIFFUSORE MONITOR REFLEX COMPATTO - Diffusore acustico a due vie LF 5 - HF Tweeter 0,75 a direttività costante - Potenza IEC: 175 W - Impedenza: 4 Ohm - Sensibilità (1W/1m): 87 db - Max. pressione sonora SPL: 112 db - Risposta in Frequenza: 100 Hz - 19 KHz (-3 db) - Frequenza di taglio: 2500 Hz - Angolo di copertura: 110 x100 (direttività della tromba) - Corpo in materiale plastico autoestinguente - Supporto snodato per installazione a corredo - Dimensioni (B x H x L): 182x262x167 - MR 55 colore nero - MR 55W colore bianco 130.00.021 MR 88 538,00 130.00.022 MR 88W 538,00 DIFFUSORE MONITOR REFLEX - Diffusore acustico a due vie LF 8 - HF Tweeter 1 a direttività costante - Potenza IEC: 300 W - Impedenza: 8 Ohm - Sensibilità (1W/1m): 91 db - Max. pressione sonora SPL: 120 db - Risposta in Frequenza: 70 Hz - 20 KHz (-3 db) - Frequenza di taglio: 1600 Hz - Angolo di copertura: 110 x 80 (direttività della tromba) - Supporto per installazioni a corredo - Dimensioni (B x H x L): 290x430x260 - MR 8 colore nero - MR 8W colore bianco 7

SERIE MONITOR Q - SOLUZIONI AUDIO DI DESIGN La Serie Monitor Q offre un design industriale moderno e un acustica impeccabile in diversi modelli per installazioni. Gli ingegneri RCF hanno lavorato per creare una reale combinazione di design e acustica con un montaggio e sistemi di fissaggio intuitivi per i professionisti dell audio, gli architetti e i clienti finali. 130.00.058 MQ 30P-W - BIANCO 85,00 130.00.068 MQ 30P-B - NERO 85,00 130.00.067 MQ 30P-S - ARGENTO 85,00 DIFFUSORE MONITOR COMPATTO PER INSTALLAZIONE - Diffusore acustico sospensione pneumatica a due vie LF 3 1 /2 - HF Tweeter soft-dome coassiale - Potenza Musicale/RMS: 24/12W (collegamento impedenza 16 Ohm) - Trasformatore di linea a prese multiple 100V - 12W - Sensibilità (1W/1m): 88 db - Max. pressione sonora SPL: 102 db - Risposta in Frequenza: 160 Hz - 20 KHz (-10 db) - Frequenza di taglio: 5400 Hz 6/6 db/oct - Angolo di copertura: 120 x120 - Corpo in materiale plastico autoestinguente HB - Supporto orientabile integrato per installazione a parete comprendente i morsetti di collegamento all amplificatore - Dimensioni (L x H x P): 100 x 100 x 186 mm 130.00.056 MQ 50-W - BIANCO 131,00 130.00.070 MQ 50-B - NERO 131,00 130.00.069 MQ 50-S - ARGENTO 131,00 DIFFUSORE MONITOR PER INSTALLAZIONE, A DIRETTIVITÀ COSTANTE - Diffusore acustico bass-reflex a due vie LF 5 - HF Tweeter soft-dome su guida d onda - Potenza Musicale/RMS: 120/60W (collegamento impedenza 16 Ohm) - Trasformatore di linea a prese multiple 100V - 30W - Sensibilità (1W/1m): 89 db - Max. pressione sonora SPL: 110 db - Risposta in Frequenza: 100 Hz - 20 KHz (-10 db) - Frequenza di taglio: 4500 Hz 12/12 db/oct - Protezione dinamica su woofer e tweeter - Angolo di copertura: 120 x90 (direttività della tromba) - Corpo in materiale plastico autoestinguente HB - Supporto orientabile integrato per installazione a parete comprendente i morsetti di collegamento all amplificatore - Dimensioni (L x H x P): 165 x 245 x 175 mm 130.00.060 MQ 60H-W - BIANCO 165,00 130.00.072 MQ 60H-B - NERO 165,00 130.00.071 MQ 60H-S - ARGENTO 165,00 DIFFUSORE MONITOR PER INSTALLAZIONE, A DIRETTIVITÀ COSTANTE - Diffusore acustico bass-reflex a due vie LF 5 - HF due Tweeter soft-dome caricati su trombe a direttività costante - Potenza Musicale/RMS: 120/60W (collegamento impedenza 16 Ohm) - Trasformatore di linea a prese multiple 100V - 30W - Sensibilità (1W/1m): 85 db - Max. pressione sonora SPL: 106 db - Risposta in Frequenza: 100 Hz - 19 KHz (-10 db) - Frequenza di taglio: 2600 Hz 12/12 db/oct - Protezione dinamica su woofer e tweeter - Angolo di copertura: 180 x120 (direttività congiunta delle trombe) - Corpo in materiale plastico autoestinguente HB - Supporto integrato per installazione aderente a parete comprendente i morsetti di collegamento all amplificatore - Dimensioni (L x H x P): 198 x 297 x 125 mm 133.60.080 MQ 60H Link-W - BIANCO 62,00 133.60.081 MQ 60H Link-B - NERO 62,00 ACCESSORIO DI ACCOPPIAMENTO PER DIFFUSORI MQ 60H - Piastra in nylon caricato vetro con supporti a slitta per l inserimento di due diffusori MQ 60H. - Anello centrale per il sicuro fissaggio tramite il gancio di una catena oppure di un cavetto in acciaio. - Punti di ancoraggio per il cavo audio di collegamento all amplificatore - Disponibile nei colori bianco e nero. 8

continua SERIE MONITOR Q - SOLUZIONI AUDIO DI DESIGN 130.00.081 MQ 50C-W - BIANCO 131,00 130.00.087 MQ 50C-S - ARGENTO 131,00 DIFFUSORE MONITOR PER INSTALLAZIONE A CONTROSOFFITTO A DUE VIE - Altoparlanti: woofer 5, tweeter 1 a dome di tela trattata - Sensibilità: 91 db SPL 1W/1m - Risposta in frequenza (-10dB): 70-20000 Hz - Livello di pressione sonora alla potenza musicale: 112 db - Potenza musicale/rms: 120/60W Bypass - Tensione d ingresso: 70,7-100 V - Impedenza nominale: [Bypass] 16 W [100V]: 333 W - 30W, 500 W - 20W, 1 kw - 10W, 2kW - 5W [70,7V]: 333 W - 15W, 500 W - 10W, 1 kw - 5W, 2 kw - 2.5 W - Frequenza di accordo: 80 Hz - Frequenza crossover: 3000 Hz - Tipo di filtro: 12/12 db/oct - Angolo di copertura: 120 orizzontale x 120 verticale - Protezioni: dinamica su woofer e tweeter - Materiale del mobile: polistirolo ad alta densità con livello HB di autoestinguenza - Connettore d ingresso: euroblock - Dimensione cavo di collegamento: da 0,2 a 3,1 mm2 (da 24 a 12 AWG) - Utilizzo: Interno - Dimensioni (Ø x A): 265 x 155 mm - Foro incasso 245mm Ø - Colore: Bianco - Peso: 2,2 Kg 130.00.139 MQ 50i-W - BIANCO 131,00 130.00.140 MQ 50i-S - ARgeNTO 131,00 DIFFUSORE MONITOR DUE VIE DA INCASSO A PARETE - Tipo: diffusore a due via bass reflex (per incasso) - Trasduttori: woofer 5 neodymium, 0.75 dome tweeter - Sensibilità: 90 db SPL 1W/1m - Risposta in frequenza (-10dB): 180-20000 Hz - SPL: 108 db (60W) - Potenza: max. 60W (16 Ohm) - Tensione costante: 70,7-100 V - Impedenza: [Bypass] 16 Ohm - Trasformatore di linea[100v]: 30W - 20W - 10W - 5W [70,7V]: 15W - 10W - 5W - 2.5 W - Angolo di copertura: 120 orizzontale x 100 verticale - Mobile: materiale plastico autoestinguente - Connettori: Euroblock - Installazione su scatola standard per impianti elettrici multibox 2 moduli (codice BTicino 16102) o equivalente - Accessorio metallico di copertura posteriore da utilizzare quando montato in pannellature - Dimensioni (L x A x P): 195 x 275 x 115 mm - Peso: 3 Kg 130.00.096 MQ 80P-W - BIANCO 193,00 130.00.094 MQ 80P-B - NeRO 193,00 130.00.095 MQ 80P-S - ARgeNTO 193,00 PROIETTORE SONORO 2 VIE AD ALTA EFFICIENZA - Configurazione reflex quando non esposto alle intemperie, cassa chiusa per utilizzo all aperto - Diffusore acustico a due vie woofer 5 caricato a tromba driver a compressione 1 con phaseplug caricato su tromba a direttività costante 90 x60 - Potenza Musicale/RMS: 120/60 W - Impedenza: 8 Ohm - Potenza nominale 30W-20W-10W-5W - Tensione 100 V - Sensibilità (1W/1m): 94 db - Massima pressione sonora SPL: 114 db - Risposta in Frequenza: 100 Hz - 20 KHz - Frequenza del crossover: 3000 Hz - Angolo di copertura: 90 x 60 - Custodia: polistirolo autoestinguente ad alta densità stabilizzato UV, IP 65 - Staffa INOX, accessori per montaggio a cluster (2/3 diffusori) forniti a corredo - Dimensioni: (L x H x P) 219 x 224 x 259 mm - Peso: 3 kg 9

continua SERIE MONITOR Q - SOLUZIONI AUDIO DI DESIGN 130.00.186 MQ 100L-B 270,00 130.00.187 MQ 100L-W 270,00 DIFFUSORE A COLONNA A 3 VIE - Altoparlanti: woofer 2x3.5, mid-woofer 2x3.5, tweeter 2x0.75 a dome di tela trattata - Sensibilità: 94 db SPL 1W/1m - Risposta in frequenza (±3dB): 70-20000 Hz - Livello di pressione sonora alla potenza musicale: 120 db - Potenza musicale/rms: 160/80W Bypass - Tensione d ingresso: 70,7-100 V - Impedenza nominale: [Bypass] 8 W - Power: [100V]: 40W, 20W, 10W, 5W - Risposta in frequenza: 130 Hz - 20kHz - Angolo di copertura: 270 / 150 / 110 @ 1 / 2 / 4 khz (horiz.) - Materiale del mobile: polistirolo ad alta densità con livello HB di autoestinguenza - Connettore d ingresso: euroblock - Utilizzo: Interno - Dimensioni (AxLxP): 510 x 120 x 130 mm - Colore: Bianco, Nero - Peso: 3 Kg 130.00.097 MQ 90S-B 206,00 130.00.098 MQ 90S-W 206,00 SUBWOOFER PASSA BANDA - Woofer: 8 - Sensibilità: 89 db SPL 1W/1m - Risposta in Frequenza(-10dB): 70-220 Hz - SPL Max: 111 db - Power/RMS: 160/80W Bypass - Impedenza: [Bypass] 16 Ohm - Trasformatore di linea [100V]: 60W - 30W - 15W - 7.5W - Trasformatore di linea [70,7V]: 30W - 15W - 7.5W - 3.75W - Crossover: 200 Hz - Tipo di filtro: 12 db/oct - Materiale del mobile: Medium density rivestito in PVC lateralmente con frontale verniciato - Connettori: Euroblock - Dimensioni (L x H x P): 203 x 300 x 400 mm - Colore: Nero - Peso: 8 Kg 10

ELETTRONICA Un ampia scelta di amplificatori di potenza e processori digitale dedicati per la gestione dei diffusori per completare la gamma di diffusori passivi RCF da installazione. 121.35.068 121.35.033 DX 2006 DIgITAL CONTROLLeR DX 4008 DIgITAL CONTROLLeR 1.295.00 2.290.00 DX 2006, 2 ingressi and 6 uscite DX 4008, 4 ingressi and 8 uscite - DX 4008 DSP a virgola mobile a 32-bit (estendibile a 40-bit) - DX 2006 DSP a virgola mobile a 40-bit - Frequenza di campionamento predisposta a 96 khz - Convertitore A/D - D/A: 24-bit - Preciso controllo delle frequenze è dovuto alla sua risoluzione di un 1 Hz - EQ parametrico a 6 bande per canale DX 4008 DX 2006 - Selezione di più crossover e limiter completi - Set completo di parametri livelli I/O, delay, polarità - CPU and DSP upgrade via PC - Individual Channel Buttons with Linking capability - LCD 2 x 16 caratteri retroilluminato (DX2006), LCD 4 x 26 caratteri retroilluminato (DX4008) - Level Meters 5 segmenti LED - Memorizzazione di 30 programmi - Security Locks multilivello - Interfaccia RS-232 per controllo da PC e configurazione 171.70.108 MS 1033 556,00 LETTORE CD-USB / MP3 ABBINATO A SINTONIZZATORE RADIO FM - Lettore CD ad inserimento assistito per la riproduzione di tracce audio e file MP3 da compact disc (CD, CD-R, CD-R/W) oppure da chiave USB (memory-stick Flash con soli file MP3). - La porta USB è disponibile su entrambi i pannelli anteriore e posteriore per la massima flessibilità d uso. - Display tipo LCD retroilluminato per informazioni relative alla lettura di CD, dei file MP3 e della radio - Telecomando I/R in dotazione - Sintonizzatore radio FM (87,5 108 MHz) con 10 locazioni di memoria per la selezione rapida delle frequenze preferite. - Ognuna delle sezioni ha una uscita audio stereo e un proprio controllo di livello. - Predisposto per il montaggio a rack (1U 19 ). 171.70.150 IS 1044 850,00 LETTORE CD-USB / MP3 ABBINATO A SINTONIZZATORE RADIO FM - Sorgente sonora strutturata su 2 sezioni indipendenti. - Ricevitore digitale di elevata qualità integra WiFi 802.11b/g e porta Ethernet (RJ 45). - Vastissima scelta tra più di 10.000 emittenti disponibili in tutto il mondo, di cui oltre 400 operanti sul territorio nazionale. - Possibilità di ricercare le emittenti in base a nazione o genere musicale. - Sintonizzatore radio FM tradizionale (87,5 108 MHz) con RDS per la selezione rapida delle frequenze radio preferite. - Lettore di supporti di memoria SD e USB, accesso a file MP3 e WMA. - Ogni sezione è dotata di uscita audio stereo (connettore RCA) e di proprio controllo di livello sul frontale. - Display LCD retroilluminati. - Funzionalità del lettore multimediale che permette di gestire i file audio (AAC, AIFF, AU, MP3, RM, WAV e WMA) e le liste musicali radiofoniche (M3U) immagazzinate su un PC di reti o su Apple Macintosh.Protocolli Streaming supportati: RTSP (Real Time Streaming Protocol), MMS (Microsoft Media Server protocol), HTTP (Hyper Text Transfer Protocol). - Le funzioni del lettore multimediale sono state provate e certificate per funzionare con Windows 2000, Windows XP, Windows Vista e Macintosh OSX 10.2 o versioni successive. - Telecomando I/R in dotazione. 11

AMPLIFICATORI PROFESSIONALI 121.35.055 HPS 1500 1.150,00 AMPLIFICATORE STEREO PROFESSIONALE IN CLASSE H - STEREO: 4Ω 2x750 W RMS - 8Ω 2x450 W RMS - A PONTE: 8Ω 1500 W RMS - Ingressi su connettori XLR - Uscite su connettori SPEAKON - Soft clip limiter - Protezione termica, DC, RFI, Soft-Start, corto circuito, temperatura - Raffreddamento a ventilazione forzata - Alimentazione 230Vac - 2 unità rack 19 121.35.054 HPS 2500 1.550,00 AMPLIFICATORE STEREO PROFESSIONALE IN CLASSE H - STEREO: 2Ω 2x1400 W RMS - 4Ω 2x1100 W RMS - 8Ω 2x700 W RMS - A PONTE: 4Ω 2800 W RMS - 8Ω 2200 W RMS - Ingressi su connettori XLR - Uscite su connettori SPEAKON - Soft clip limiter - Protezione termica, DC, RFI, Soft-Start, corto circuito, temperatura - Raffreddamento a ventilazione forzata - Alimentazione 230Vac - 2 unità rack 19 121.35.053 DPS 3000 2.100,00 AMPLIFICATORE STEREO PROFESSIONALE IN CLASSE HD - STEREO: 2Ω 2x1700 W RMS - 4Ω 2x1200 W RMS - 8Ω 2x800 W RMS - A PONTE: 4Ω 3400 W RMS - 8Ω 2400 W RMS - Ingressi su connettori XLR - Uscite su connettori SPEAKON - Soft clip limiter - Protezione termica, DC, RFI, Soft-Start, corto circuito, temperatura - Raffreddamento a ventilazione forzata - Alimentazione switching con PFC 110 230Vac - 2 unità rack 19 121.35.027 ed 600 620,00 AMPLIFICATORE STEREO PROFESSIONALE AD ALTA EFFICIENZA - STEREO: 4Ω 2x300 W RMS - 8Ω 2x180 W RMS - A PONTE: 8Ω 600 W RMS - Ingressi su connettori XLR e jack 6.3 mm - Uscite su connettori SPEAKON - Soft clip limiter - Protezione termica, DC, RFI, Soft-Start, corto circuito, temperatura - Raffreddamento a ventilazione forzata - 2 unità rack 19 - Alimentazione 230Vac 121.35.028 ed 1100 910,00 AMPLIFICATORE STEREO PROFESSIONALE AD ALTA EFFICIENZA - STEREO: 4Ω 2x550 W RMS - 8Ω 2x265 W RMS - A PONTE: 8Ω 1100 W RMS - Ingressi su connettori XLR e jack 6.3 mm - Uscite su connettori SPEAKON - Soft clip limiter - Protezione termica, DC, RFI, Soft-Start, corto circuito, temperatura - Raffreddamento a ventilazione forzata - 2 unità rack 19 - Alimentazione 230Vac 12

RACkS E TRASFORMATORI Trasformatori audio professionali di alta qualità e contenitori rack espressamente sviluppati per mantenere la qualità audio dell installazione. 171.70.125 RT 2600 338,00 CONTENITORE RACK PER TRASFORMATORI DI POTENZA TD 300-TD 500-TD 1000 - L RT 2006 è un contenitore rack di altezza 2 unità standard 19 per l alloggiamento e la connessione di un massimo di 6 trasformatori se TD 300, 4 trasformatori modello oppure 2 trasformatori TD 1000. È inoltre prevista la possibilità di combinare all interno del pannello trasformatori di diverse potenze. L RT 2006 presenta un circuito di interfaccia con terminali di collegamento tra amplificatori, trasformatori e linee diffusori. I connettori sono tutti rimovibili e dimensionati per la massima potenza applicabile. 171.70.126 TD 300 204,00 TRASFORMATORE TOROIDALE AUDIO PROFESSIONALE 300W - TD 300 trasformatore toroidale 300W nominali, primario 4 Ohm, secondario 100V - Terminali per la connessione rapida al pannello RT 2006 - Montaggio rapido del trasformatore all interno del telaio rack tramite kit a corredo 171.70.127 TD 500 284,00 TRASFORMATORE TOROIDALE AUDIO PROFESSIONALE 500W - TD 500 trasformatore toroidale 500W nominali, primario 4 Ohm, secondario 100V - Terminali per la connessione rapida al pannello RT 2006 - Montaggio rapido del trasformatore all interno del telaio rack tramite kit a corredo 171.70.128 TD 1000 423,00 TRASFORMATORE TOROIDALE AUDIO PROFESSIONALE 1000W - TD 1000 trasformatore toroidale 1000W nominali, primario 4 Ohm, secondario 100V - Terminali per la connessione rapida al pannello RT 2006 - Montaggio rapido del trasformatore all interno del telaio rack tramite kit a corredo 13

TRASFORMATORI DI LINEA PER DIFFUSORI 133.60.045 TD 10 46,00 TRASFORMATORE DI LINEA UNIVERSALE 30W - Potenza nominale: 10W - Voltaggio in ingresso: 70-100V - Potenza d'uscita 4 Ω: 1,2-2,5-5 - 10 W - Potenza d'uscita 8 Ω: 0,6-1,2-2,5-5 - 10 W - Risposta in frequenza (-3 db): 50 18.000 Hz - Dimensioni: 86x53x59 mm - Peso: 0,5 Kg 133.60.046 TD 30 58,00 TRASFORMATORE DI LINEA UNIVERSALE 30W - Potenza nominale: 30W - Voltaggio in ingresso: 70-100V - Potenza d'uscita 4 Ω: 15-30 W - Potenza d'uscita 8 Ω: 7,5-15 - 30 W - Risposta in frequenza (-3 db): 50 18.000 Hz - Dimensioni: 87x53x68 mm - Peso: 0,7 Kg 133.60.047 TD 60 75,00 TRASFORMATORE DI LINEA UNIVERSALE 60W - Potenza nominale: 60W - Voltaggio in ingresso: 70-100V - Potenza d'uscita 4 Ω: 15-30 - 60 W - Potenza d'uscita 8 Ω: 7,5-15 - 30-60 W - Risposta in frequenza (-3 db): 50 18.000 Hz - Dimensioni: 77x77x79 mm - Peso: 1,2 Kg 133.60.048 TD 120 96,00 TRASFORMATORE DI LINEA UNIVERSALE 120W - Potenza nominale: 120W - Voltaggio in ingresso: 70-100V - Potenza d'uscita 4 Ω: 30-60 - 120 W - Potenza d'uscita 8 Ω: 15-30 - 60-120 W - Risposta in frequenza (-3 db): 50 18.000 Hz - Dimensioni: 85x85x90 mm - Peso: 1,9 Kg 133.60.049 TD 240 125,00 TRASFORMATORE DI LINEA UNIVERSALE 240W - Potenza nominale: 240W - Voltaggio in ingresso: 70-100V - Potenza d'uscita 4 Ω: 60-120 - 240 W - Potenza d'uscita 8 Ω: 30-60 - 120-240 W - Risposta in frequenza (-3 db): 50 18.000 Hz - Dimensioni: 98x89x100 mm - Peso: 3,1 Kg 14

RCF Ambiente Un apparecchio dalla linea compatta ed elegante con tutte le funzioni necessarie per diffondere programmi musicali in un impianto audio disposto su più sale ed in strutture commerciali. Disponibile in colore nero e argento 121.35.043 MS 520 920,00 UNITÀ DI AMPLIFICAZIONE E CONTROLLO - L MS 520 intergra tutte le funzioni richieste ad un sistema dedicato alla distribuzione di programmi musicali differenziati in abitazioni e ambienti commerciali. - 3 programmi musicali ed uno di annunci possono essere indirizzati in 5 zone, oppure in 4 zone di cui una Stereo. - È possibile inoltre collegare, grazie ad un connettore dedicato, altri sistemi per estendere il numero delle zone. - 5 uscite sono disponibili con segnali di potenza 20W/4 Ohm ed a livello linea (full-range o low-pass) su connettori RCA per pilotare finali di potenza esterni quando gli ambienti/spazi da sonorizzare sono ampi. - Per ognuna delle 5 zone è disponibile un ingresso ausiliario diretto per collegare sorgenti come lettori CD, radiomicrofoni, mixer da destinare esclusivamente ad una zona/ambiente. - Tramite il display retroilluminato e tasti funzione sono accessibili tutti i menu di regolazione e configurazione di sistema. Volumi, Toni, Loudness, Predisposizioni uscite, VOX. Indicatori LED completano le informazioni fornite dal display. - Un ingresso universale MICRO-LINEA per la trasmissione di annunci in modo selettivo o generale, con possibilità di preavviso acustico si trova sul pannello posteriore. - Funzione VOX associabile ad una configurazione di zone per operare senza la pressione di tasti o la chiusura di contatti (es. da centrale telefonica privata predisposta). - Un ingresso per sorgente musicale può essere reso prioritario sugli altri: in presenza di segnale sostituisce automaticamente in ogni zona gli altri programmi diffusi al momento. - Un segnale di avviso comandabile ad esempio da un sistema citofonico, è inviabile nelle zone attive. - Per ogni zona un connettore RJ 45 consente il collegamento tramite cavo CAT5 di controlli remoti dedicati (fino a 3 controlli per zona) per regolare il volume, cambiare il programma musicale, attivare l ingresso diretto o spegnere le sorgenti. Sono installabili in qualsiasi scatola da incasso 503 utilizzando i supporti e le placche originali. - Una presa di corrente controllata dal sistema è prevista per accendere/spegnere le sorgenti sonore tramite i comandi remoti o da comando su pannello frontale. 133.60.039 RC62-W Bianco 34,00 133.60.040 RC62-g grigio 34,00 133.60.041 RC62-S Argento 34,00 CONTROLLO REMOTO PER SISTEMA RCF AMBIENTE MS 520 - Previsto per il semplice inserimento in qualsiasi scatola da incasso 503 utilizzando supporti e placche standard originali, reperibili sul mercato. - Funzioni di volume, mute, cambio programma e spegnimento remoto sorgenti collegate al sistema MS 520 collegando tramite cavi CAT5 e connettori RJ 45. 15

ACCESSORI PER DIFFUSORI 133.60.013 AC C08 H-BR 145,00 133.60.084 AC CW08 H-BR - Bianco 145,00 -Kit composto da due staffe ad U per l installazione a muro del diffusore C3108 che consente l orientamento orizzontale del diffusore - Colore: nero 133.60.014 AC C08 V-BR 145,00 - Kit composto da due staffe ad U per l installazione a muro del diffusore C3108 che consente l orientamento verticale del diffusore - Colore: nero 133.60.015 AC C10 H-BR 163,00 133.60.085 AC CW10 H-BR - Bianco 163,00 - Kit composto da due staffe ad U per l installazione a muro del diffusore C3110 che consente l orientamento orizzontale del diffusore. - Colore: nero 133.60.016 AC C10 V-BR 163,00 - Kit composto da due staffe ad U per l installazione a muro del diffusore C3110 che consente l orientamento verticale del diffusore - Colore: nero 133.60.021 AC C12 H-BR 173,00 - Kit composto da due staffe ad U per l installazione a muro dei diffusori 12 della serie Compact che consente l orientamento orizzontale del diffusore. - Colore: nero 133.60.022 AC C12 V-BR 173,00 - Kit composto da due staffe ad U per l installazione a muro dei diffusori 12 della serie Compact che consente l orientamento verticale del diffusore - Colore: nero 133.60.023 AC C15 H-BR 173,00 - Kit composto da due staffe ad U per l installazione a muro dei diffusori 15 della serie Compact che consente l orientamento orizzontale del diffusore. - Colore: nero 133.60.024 AC C15 V-BR 173,00 - Kit composto da due staffe ad U per l installazione a muro dei diffusori 15 della serie Compact che consente l orientamento verticale del diffusore. - Colore: nero 133.60.099 AC C28 H-BR 173,00 - Kit composto da due staffe ad U per l installazione a muro dei diffusori C4128 che consente l orientamento orizzontale del diffusore. - Colore: nero 133.60.100 AC C28 V-BR 147,00 - Kit composto da due staffe ad U per l installazione a muro dei diffusori C4128 che consente l orientamento verticale del diffusore. - Colore: nero 133.60.064 AC WM08-BR 126,00 - Supporto orientabile per il montaggio a muro di un diffusore C3108 133.60.065 AC WM10-BR 126,00 - Supporto orientabile per il montaggio a muro di un diffusore C3110 133.60.031 AC eb 4X 47,00 - Kit di 4 pezzi 10mm eye bolts 133.60.033 AC NL4F 78,00 - Kit di 4 pezzi, connettori Neutrik Speakon NL4F 16

continua ACCESSORI PER DIFFUSORI 133.60.095 AC P10A-BR 263,00 - Kit per il montaggio a cluster di diffusori P2110 (include 4 supporti per montare 2 diffusori) 133.60.094 AC P15A-BR 294,00 - Kit per il montaggio a cluster di diffusori P3115/P6215 (include 4 supporti per montare 2 diffusori) 133.60.118 AC P08A-BR 240,00 - Kit per il montaggio a cluster di diffusori P3108 (include 4 supporti per montare 2 diffusori) 133.60.119 AC P28A-BR 278,00 - Kit per il montaggio a cluster di diffusori P4228 (include 4 supporti per montare 2 diffusori) 133.60.035 AC S260 100,00 - Supporto pieghevole da pavimento con asta telescopica per diffusori acustici dotati di apposito inserto (pole-mount cap). - Fornito di spinotto di sicurezza e discesa ammortizzata del difusore. - Realizzato in acciaio, giunto centrale in pressofusione. Terminale diametro 35 mm. - Portata Max 60kg - Peso netto 7,8 Kg - Altezza MIN/MAX 170cm/240cm - Diametro ingombro base alla massima apertura 130cm - Lunghezza ripiegato 123cm 133.60.036 AC S140 90,00 - Supporto pieghevole da pavimento con asta telescopica per diffusori acustici dotati di apposito inserto (pole-mount cap). - Fornito di spinotto di sicurezza e discesa ammortizzata del difusore. - Realizzato in alluminio. Terminale diametro 35 mm. - Portata Max 40kg - Peso netto 2,7 Kg - Altezza MIN/MAX 140cm/214cm - Diametro ingombro base alla massima apertura 130cm - Lunghezza ripiegato 107cm 133.60.034 AC PMA 36,00 - Pole mount 133.60.109 AC PRO-FS 219,00 - Supporto in acciaio per diffusori acustici con base pieghevole e asta telescopica - Asta base e piedi: alluminio. Terminale diametro 35 mm. - Portata Max 50kg - Peso netto 4,5 Kg - Altezza MIN/MAX 137cm/210cm - Lunghezza ripiegato 102cm - Asta estensibile, staffe dei piedi: acciaio - Morsetti / staffe: zinco pressofuso - Anello di blocco: alluminio - Elementi del mandrino: poliammide (PA) - Spinotto di sicurezza, parti piccole: acciaio - Protezione parquet dei piedi ( anti-shock ): elastomero termoplastico (TPE) 17

continua ACCESSORI PER DIFFUSORI 133.60.111 AC PRO-LF 80,00 - Supporto in acciaio per diffusori acustici con base pieghevole e asta telescopica - Asta: acciaio, verniciatura a polvere (colore: nero) - Anello di blocco: alluminio - Elementi del mandrino: poliammide (PA) - Vite: acciaio galvanizzato 133.60.110 AC PRO-PM 163,00 - Supporto in acciaio per diffusori acustici con base pieghevole e asta telescopica - Asta: acciaio, verniciatura a polvere (colore: nero) - Vite, spinotto di sicurezza: acciaio, placcato nickel - Anello di blocco: alluminio - Elementi del mandrino: poliammide (PA) 00.08.056 MA 3B 32,00 - Staffa per il montaggio a parete di un diffusore MR 33T - colore nero 00.08.057 MA 3W 32,00 - Staffa per il montaggio a parete di un diffusore MR 33WT - colore bianco 00.08.058 MA 5B 36,00 - Staffa per il montaggio a parete di un diffusore serie Monitor 44T e 55 - colore nero 00.08.059 MA 5W 36,00 - Staffa per il montaggio a parete di un diffusore serie Monitor 44WT e 55W - colore bianco 133.60.009 MA 4X 85,00 - Staffa per installazione a soffitto in configurazione cluster di 4 diffusori Monitor MR 33T - MR 44T - MR 55 - colore nero 133.22.032 MA7W la coppia 22,00 - Coppia di supporti universali girevoli per diffusori e colonne sonore (MA7B nero / MA7W bianco) - Portata massima 5 kg 133.20.054 MA 8-2 62,00 Supporto, con snodo a sfera, per il montaggio a parete di un diffusore Monitor 88 - colore nero 18

HEADQUARTERS: RCF S.p.A. Italy tel. +39 0522 274 411 e-mail: info@rcf.it 06/2010-SM RCF UK tel. 0844 745 1234 e-mail: info@rcfaudio.co.uk RCF France tel. +33 1 49 01 02 31 e-mail: rcffrance@aol.com RCF Germany tel. +49 2203 925370 e-mail: germany@rcf.it RCF Spain tel. +34 918174266 e-mail: info@rcfaudio.es RCF USA Inc. tel. +1 (603) 926-4604 e-mail: info@rcf-usa.com 10216082 20