Industriali Serie G Prova le nuove smerigliatrici G3A della Ingersoll Rand
Serie G Ingersoll Rand: Dalla serie compatta G1 da 0.3 (0.4 hp) alla potente serie G3 da 1.0 (1.35 hp) le smerigliatrici Ingersoll Rand sono fatte su misura per offrire il meglio nelle applicazioni di smerigliatura, di taglio e di rimozione di materiale. Le smerigliatrici della serie G3 sono dotate delle caratteristiche più richieste dagli utilizzatori e sono progettate e costruite con la rinomata affidabilità e resistenza Ingersoll Rand. G1 Serie G1 0,3 1 Per la rimozione di materiali leggeri, la pulitura di bave stampi e la rimozione cordoni di saldatura. G2 Serie G2 Per le applicazioni più gravose nella rettifica, nel taglio, nella pulitura e lucidatura. G3 Serie G3 Per la rimozione di materiale pesante con frese, mole e dischi abrasivi. L'unità interna di controllo dell'aria per l'eliminazione delle contaminazioni contribuisce al mantenimento della velocità dell'utensile indipendentemente dal carico. La serie G ti permette di aortizzare I costi d acquisto dell utensile. Finisci prima con più potenza aumentando la produttività. In più riduci i tempi di manutenzione e i costi di inventario grazie al numero minore di pezzi ed al facile montaggio e smontaggio dell utensile. Impugnatura ergonomica sagomata a D per il comfort dell'operatore Leva di bloccaggio a profilo ribassato Flangia anteriore circolare di serie Scarico anteriore / posteriore facilmente intercambiabile (modelli G1 e G2) ilindro intercambiabile separato Motore con regolatore sulla serie G3 per massima produttività Manutenzione rapida e semplice del motore : basta togliere un dado Tubo con scarico aria a distanza 2
G Series Brochure 6P-ITALIAN 2/05/07 16:15 Page 4 Le smerigliatrici angolari G3 Ingersoll Rand aumentano la tua produttività con livelli eccezionalmente bassi di vibrazione. Le smerigliatrici angolari Ingersoll-Rand G3A sono dotate di un motore da 1.0 ad alta coppia con uno dei più alti livelli di coppia di stallo disponibili sul mercato il risultato è una forza di rimozione di materiale mai raggiunta prima. In più un meccanismo autobilanciante è montato come standard su ogni smerigliatrice l autobilanciante compensa lo squilibrio tra il disco ed il meccanismo di trasmissione riducendo notevolmente le vibrazioni sulle mani e braccia dell operatore. I modelli di alta gaa G3A AV sono altresì dotati di un impugnatura brevettata antivibrazione le vibrazioni complessive dell utensile si riducono del 50% scaricandosi sul piano verticale permettendo all operatore di mantenere il pieno controllo ed una completa sensibilità sulla smerigliatrice. L impugnatura ausiliaria anti-vibrazione è fornita come standard sui modelli G3A...AV Riduce ulteriormente gli effetti delle vibrazioni sulle mani e braccia dell operatore. Leva di sicurezza a profilo ultra riabassato Mantiene la forma ergonomica dell utensile anche quando totalmente azionata. ompreso di tubo di scarico Riduce la rumorosità ed aumenta il comfort dell utilizzatore. Autobilancianti montati standard Riduce notevolmente i livelli di vibrazioni sulle mani e braccia dell operatore. Before Prima del OG Non bilanciato OG G uffia di protezione regolabile Non blocca la visuale dell operatore. N After Dopo il disco o pinza Ø 75 - Ø115- Ø125- Ø 0 - Ø 0 - Ø 75-1,63 241 Ø0- Ø150- Ø125-1, 2 2 SMERIGLIATRII AD ANGOLO STANDARD G1A120PG4M G1A200PP63 G1A200PH63 G2A0PG4M G2A120PG4M G2A120PP945 G2A120PP95 G2A120PP74 G2A150PP74 G2A180PP63 G3A120PG4M 000 Altezza testa goa 89 2,1 1,5 5,7 2,9 5,5 67 55 4,7 4,8 500 500 000 8 0 G1H200PG4M G1H250PG4M G1H250PH63 G2H180PG4M G2H200PG4M G2H250PG4M G3H150PG4M G3H180PG4M disco o pinza Lunghezza vibrazione (1) goa 0,8 3,0 1,6 1,9 G1X200PG4M G1X250PG4M G1X350PG4M G2S180PH63 G2X180PG4M G2X200PG4M G2X250PG4M G2XX180PG4M G3X150PH G3X180PH63 G3X150PG4M (2) Ø 0 - (2) (2) 1, 0 0 0 0 219 314 315 0,7 7,7 4,1 3,7 (2) Doppio cuscinetto Frese per smerigliatrici Ingersoll Rand : L (Per tutti i dettagli sulle frese ad alta precisione, per favore consultare il catalogo accessori) ØB Ø 6 disco 2, 0 2, 0 2,3 SMERIGLIATRII DIRITTE PROLUNGATI Levigatrici SMERIGLIATRII AD ANGOLO AUTOBILANIANTI G3A120PP945A Ø 115 - G3A120PP95A Ø 125 - G3A0PP96A 000 Ø 150 - G3A120PP945AV Ø 115 - G3A120PP95AV Ø 125 - G3A0PP96AV 000 Ø 150 - SMERIGLIATRII DIRITTE STANDARD 3 G2E5PG4M G2E5PP74 G2L0PP96 G3L086PP95 Motore ad alta coppia da 1.0 La potenza è importante ma la coppia è essenziale per potenziare i risultati nella smerigliatura. R diritte SMERIGLIATRII AD ANGOLO PROLUNGATI V P95A 120P G3A Non bilanciato G Altezza testa goa 000 8 0 Filettatura albero goa 6 x 18 8 x 20 x 20 12 x 25 83 1,0 1,8 6,4 RFB6-1-S RFB6-1-F RFB6-1-M RFB6-1-D RFB6-2-S RFB6-2-F RFB6-2-M RFB6-2-D RFB6-3-S RFB6-3-F RFB6-3-M RFB6-3-D RFB6-5-S RFB6-5-F RFB6-5-M RFB6-5-D 6 x 18 8 x 20 x 20 12 x 25 RF6-1-S RF6-1-F RF6-1-M RF6-1-D RF6-2-S RF6-2-F RF6-2-M RF6-2-D RF6-3-S RF6-3-F RF6-3-M RF6-3-D RF6-5-S RF6-5-F RF6-5-M RF6-5-D Dimensioni della cinghia Altezza testa "- 20 "- 20 1,80 6,35 x 457 356 LEVIGATRII AD ANGOLO G1A120PS4 G1A200PS4 G2L0PS G3L086PS LEVIGATRII A NASTRO G1A120PS812 G1A120PS418 6 x 18 8 x 22 x 26 12 x 28 RFL6-1-S RFL6-1-F RFL6-1-M RFL6-1-D RFL6-2-S RFL6-2-F RFL6-2-M RFL6-2-D RFL6-3-S RFL6-3-F RFL6-3-M RFL6-3-D RFL6-4-S RFL6-4-F RFL6-4-M RFL6-4-D 6 x 6 8 x 8 x 12 x 12 RFD6-1-S RFD6-1-F RFD6-1-M RFD6-1-D RFD6-2-S RFD6-2-F RFD6-2-M RFD6-2-D RFD6-3-S RFD6-3-F RFD6-3-M RFD6-3-D RFD6-5-S RFD6-5-F RFD6-5-M RFD6-5-D 4 5
G Series Brochure 6P-ITALIAN 2/05/07 16:15 Page 4 Le smerigliatrici angolari G3 Ingersoll Rand aumentano la tua produttività con livelli eccezionalmente bassi di vibrazione. Le smerigliatrici angolari Ingersoll-Rand G3A sono dotate di un motore da 1.0 ad alta coppia con uno dei più alti livelli di coppia di stallo disponibili sul mercato il risultato è una forza di rimozione di materiale mai raggiunta prima. In più un meccanismo autobilanciante è montato come standard su ogni smerigliatrice l autobilanciante compensa lo squilibrio tra il disco ed il meccanismo di trasmissione riducendo notevolmente le vibrazioni sulle mani e braccia dell operatore. I modelli di alta gaa G3A AV sono altresì dotati di un impugnatura brevettata antivibrazione le vibrazioni complessive dell utensile si riducono del 50% scaricandosi sul piano verticale permettendo all operatore di mantenere il pieno controllo ed una completa sensibilità sulla smerigliatrice. L impugnatura ausiliaria anti-vibrazione è fornita come standard sui modelli G3A...AV Riduce ulteriormente gli effetti delle vibrazioni sulle mani e braccia dell operatore. Leva di sicurezza a profilo ultra riabassato Mantiene la forma ergonomica dell utensile anche quando totalmente azionata. ompreso di tubo di scarico Riduce la rumorosità ed aumenta il comfort dell utilizzatore. Autobilancianti montati standard Riduce notevolmente i livelli di vibrazioni sulle mani e braccia dell operatore. Before Prima del OG Non bilanciato OG G uffia di protezione regolabile Non blocca la visuale dell operatore. N After Dopo il disco o pinza Ø 75 - Ø115- Ø125- Ø 0 - Ø 0 - Ø 75-1,63 241 Ø0- Ø150- Ø125-1, 2 2 SMERIGLIATRII AD ANGOLO STANDARD G1A120PG4M G1A200PP63 G1A200PH63 G2A0PG4M G2A120PG4M G2A120PP945 G2A120PP95 G2A120PP74 G2A150PP74 G2A180PP63 G3A120PG4M 000 Altezza testa goa 89 2,1 1,5 5,7 2,9 5,5 67 55 4,7 4,8 500 500 000 8 0 G1H200PG4M G1H250PG4M G1H250PH63 G2H180PG4M G2H200PG4M G2H250PG4M G3H150PG4M G3H180PG4M disco o pinza Lunghezza vibrazione (1) goa 0,8 3,0 1,6 1,9 G1X200PG4M G1X250PG4M G1X350PG4M G2S180PH63 G2X180PG4M G2X200PG4M G2X250PG4M G2XX180PG4M G3X150PH G3X180PH63 G3X150PG4M (2) Ø 0 - (2) (2) 1, 0 0 0 0 219 314 315 0,7 7,7 4,1 3,7 (2) Doppio cuscinetto Frese per smerigliatrici Ingersoll Rand : L (Per tutti i dettagli sulle frese ad alta precisione, per favore consultare il catalogo accessori) ØB Ø 6 disco 2, 0 2, 0 2,3 SMERIGLIATRII DIRITTE PROLUNGATI Levigatrici SMERIGLIATRII AD ANGOLO AUTOBILANIANTI G3A120PP945A Ø 115 - G3A120PP95A Ø 125 - G3A0PP96A 000 Ø 150 - G3A120PP945AV Ø 115 - G3A120PP95AV Ø 125 - G3A0PP96AV 000 Ø 150 - SMERIGLIATRII DIRITTE STANDARD 3 G2E5PG4M G2E5PP74 G2L0PP96 G3L086PP95 Motore ad alta coppia da 1.0 La potenza è importante ma la coppia è essenziale per potenziare i risultati nella smerigliatura. R diritte SMERIGLIATRII AD ANGOLO PROLUNGATI V P95A 120P G3A Non bilanciato G Altezza testa goa 000 8 0 Filettatura albero goa 6 x 18 8 x 20 x 20 12 x 25 83 1,0 1,8 6,4 RFB6-1-S RFB6-1-F RFB6-1-M RFB6-1-D RFB6-2-S RFB6-2-F RFB6-2-M RFB6-2-D RFB6-3-S RFB6-3-F RFB6-3-M RFB6-3-D RFB6-5-S RFB6-5-F RFB6-5-M RFB6-5-D 6 x 18 8 x 20 x 20 12 x 25 RF6-1-S RF6-1-F RF6-1-M RF6-1-D RF6-2-S RF6-2-F RF6-2-M RF6-2-D RF6-3-S RF6-3-F RF6-3-M RF6-3-D RF6-5-S RF6-5-F RF6-5-M RF6-5-D Dimensioni della cinghia Altezza testa "- 20 "- 20 1,80 6,35 x 457 356 LEVIGATRII AD ANGOLO G1A120PS4 G1A200PS4 G2L0PS G3L086PS LEVIGATRII A NASTRO G1A120PS812 G1A120PS418 6 x 18 8 x 22 x 26 12 x 28 RFL6-1-S RFL6-1-F RFL6-1-M RFL6-1-D RFL6-2-S RFL6-2-F RFL6-2-M RFL6-2-D RFL6-3-S RFL6-3-F RFL6-3-M RFL6-3-D RFL6-4-S RFL6-4-F RFL6-4-M RFL6-4-D 6 x 6 8 x 8 x 12 x 12 RFD6-1-S RFD6-1-F RFD6-1-M RFD6-1-D RFD6-2-S RFD6-2-F RFD6-2-M RFD6-2-D RFD6-3-S RFD6-3-F RFD6-3-M RFD6-3-D RFD6-5-S RFD6-5-F RFD6-5-M RFD6-5-D 4 5
G Series Brochure 6P-ITALIAN 2/05/07 16:15 Page 4 Le smerigliatrici angolari G3 Ingersoll Rand aumentano la tua produttività con livelli eccezionalmente bassi di vibrazione. Le smerigliatrici angolari Ingersoll-Rand G3A sono dotate di un motore da 1.0 ad alta coppia con uno dei più alti livelli di coppia di stallo disponibili sul mercato il risultato è una forza di rimozione di materiale mai raggiunta prima. In più un meccanismo autobilanciante è montato come standard su ogni smerigliatrice l autobilanciante compensa lo squilibrio tra il disco ed il meccanismo di trasmissione riducendo notevolmente le vibrazioni sulle mani e braccia dell operatore. I modelli di alta gaa G3A AV sono altresì dotati di un impugnatura brevettata antivibrazione le vibrazioni complessive dell utensile si riducono del 50% scaricandosi sul piano verticale permettendo all operatore di mantenere il pieno controllo ed una completa sensibilità sulla smerigliatrice. L impugnatura ausiliaria anti-vibrazione è fornita come standard sui modelli G3A...AV Riduce ulteriormente gli effetti delle vibrazioni sulle mani e braccia dell operatore. Leva di sicurezza a profilo ultra riabassato Mantiene la forma ergonomica dell utensile anche quando totalmente azionata. ompreso di tubo di scarico Riduce la rumorosità ed aumenta il comfort dell utilizzatore. Autobilancianti montati standard Riduce notevolmente i livelli di vibrazioni sulle mani e braccia dell operatore. Before Prima del OG Non bilanciato OG G uffia di protezione regolabile Non blocca la visuale dell operatore. N After Dopo il disco o pinza Ø 75 - Ø115- Ø125- Ø 0 - Ø 0 - Ø 75-1,63 241 Ø0- Ø150- Ø125-1, 2 2 SMERIGLIATRII AD ANGOLO STANDARD G1A120PG4M G1A200PP63 G1A200PH63 G2A0PG4M G2A120PG4M G2A120PP945 G2A120PP95 G2A120PP74 G2A150PP74 G2A180PP63 G3A120PG4M 000 Altezza testa goa 89 2,1 1,5 5,7 2,9 5,5 67 55 4,7 4,8 500 500 000 8 0 G1H200PG4M G1H250PG4M G1H250PH63 G2H180PG4M G2H200PG4M G2H250PG4M G3H150PG4M G3H180PG4M disco o pinza Lunghezza vibrazione (1) goa 0,8 3,0 1,6 1,9 G1X200PG4M G1X250PG4M G1X350PG4M G2S180PH63 G2X180PG4M G2X200PG4M G2X250PG4M G2XX180PG4M G3X150PH G3X180PH63 G3X150PG4M (2) Ø 0 - (2) (2) 1, 0 0 0 0 219 314 315 0,7 7,7 4,1 3,7 (2) Doppio cuscinetto Frese per smerigliatrici Ingersoll Rand : L (Per tutti i dettagli sulle frese ad alta precisione, per favore consultare il catalogo accessori) ØB Ø 6 disco 2, 0 2, 0 2,3 SMERIGLIATRII DIRITTE PROLUNGATI Levigatrici SMERIGLIATRII AD ANGOLO AUTOBILANIANTI G3A120PP945A Ø 115 - G3A120PP95A Ø 125 - G3A0PP96A 000 Ø 150 - G3A120PP945AV Ø 115 - G3A120PP95AV Ø 125 - G3A0PP96AV 000 Ø 150 - SMERIGLIATRII DIRITTE STANDARD 3 G2E5PG4M G2E5PP74 G2L0PP96 G3L086PP95 Motore ad alta coppia da 1.0 La potenza è importante ma la coppia è essenziale per potenziare i risultati nella smerigliatura. R diritte SMERIGLIATRII AD ANGOLO PROLUNGATI V P95A 120P G3A Non bilanciato G Altezza testa goa 000 8 0 Filettatura albero goa 6 x 18 8 x 20 x 20 12 x 25 83 1,0 1,8 6,4 RFB6-1-S RFB6-1-F RFB6-1-M RFB6-1-D RFB6-2-S RFB6-2-F RFB6-2-M RFB6-2-D RFB6-3-S RFB6-3-F RFB6-3-M RFB6-3-D RFB6-5-S RFB6-5-F RFB6-5-M RFB6-5-D 6 x 18 8 x 20 x 20 12 x 25 RF6-1-S RF6-1-F RF6-1-M RF6-1-D RF6-2-S RF6-2-F RF6-2-M RF6-2-D RF6-3-S RF6-3-F RF6-3-M RF6-3-D RF6-5-S RF6-5-F RF6-5-M RF6-5-D Dimensioni della cinghia Altezza testa "- 20 "- 20 1,80 6,35 x 457 356 LEVIGATRII AD ANGOLO G1A120PS4 G1A200PS4 G2L0PS G3L086PS LEVIGATRII A NASTRO G1A120PS812 G1A120PS418 6 x 18 8 x 22 x 26 12 x 28 RFL6-1-S RFL6-1-F RFL6-1-M RFL6-1-D RFL6-2-S RFL6-2-F RFL6-2-M RFL6-2-D RFL6-3-S RFL6-3-F RFL6-3-M RFL6-3-D RFL6-4-S RFL6-4-F RFL6-4-M RFL6-4-D 6 x 6 8 x 8 x 12 x 12 RFD6-1-S RFD6-1-F RFD6-1-M RFD6-1-D RFD6-2-S RFD6-2-F RFD6-2-M RFD6-2-D RFD6-3-S RFD6-3-F RFD6-3-M RFD6-3-D RFD6-5-S RFD6-5-F RFD6-5-M RFD6-5-D 4 5
Kit di estensione garanzia Acquistate un kit garanzia con la smerigliatrice della serie G e riceverete una garanzia estesa a due anni! atalogo AG1-XW1 Kit per modelli G1 atalogo AG2-XW1 Kit per modelli G2 atalogo AG3-XW1 Kit per modelli G3 www.ingersollrand.com Distributore: Ingersoll Rand Industrial Technologies offre prodotti, servizi e soluzioni per incrementare l'efficienza e la produttività dei nostri clienti. Fra i nostri prodotti innovativi potete trovare compressori, accessori di linea, utensili, pompe, sistemi per il sollevamento e lo spostamento e microturbine. Nulla di quanto contenuto nel presente catalogo deve intendersi come estensione della garanzia del prodotti descritti. Tali termini e le condizioni di vendita sono quelli riportati nelle condizioni standard di fornitura. Il miglioramento dei prodotti è continuo obiettivo della Ingersoll Rand. Design e caratteristiche sono soggetti a modifiche sensa previo avviso o obligo. 2007 Ingersoll-Rand ompany Stampato in Francia Form No. IT32538 PN: 1700