MANAGEMENT SYSTEM CERTIFICATE Certificato No./Certificate No.: CERT-779-2004-AE-BOL-SINCERT Data prima emissione/initial date: 29 gennaio 2004 Validità/Valid: 2 luglio 2015 2 luglio 2018 Si certifica che il sistema di gestione di/this is to certify that the management system of HERAMBIENTE S.p.A. Sede Legale: Viale Berti Pichat, 2/4-40127 Bologna (BO) - Italy È conforme ai requisiti della norma per il Sistema di Gestione Ambientale/ Has been found to conform to the Environmental Management System standard: UNI EN ISO 14001:2004 (ISO 14001:2004) Valutato secondo le prescrizioni del Regolamento Tecnico RT-09/ Evaluated according to the requirements of Technical Regulations RT-09 Questa certificazione è valida per il seguente campo applicativo: Gestione impianti di smaltimento, trattamento, selezione e recupero di rifiuti pericolosi e non pericolosi con anche produzione di energia attraverso le attività di termodistruzione e combustione biogas da discarica e digestori. Gestione di termovalorizzatori e discariche in esercizio e post esercizio. Depurazione di acque industriali e rifiuti liquidi con trattamenti chimico fisici e biologici. Termodistruzione di sfiati clorurati e non. Erogazione dei servizi di selezione del rifiuto urbano indifferenziato, produzione compost ammendante, produzione e recupero della FOS (biostabilizzato). Produzione di fertilizzanti da rifiuti organici differenziati. Erogazione servizi di intermediazione e gestione di rifiuti conto terzi. Progettazione, coordinamento e gestione di servizi di bonifica. Progettazione, costruzione e manutenzione di discariche e impianti di termodistruzione, trattamento e recupero rifiuti (Settore EA : 39-28 - 25-24 ) This certificate is valid for the following scope: Management of selection and recovery, disposal, treatment and recovery of hazardous and non-hazardous waste with the production of energy too through thermo destruction and biogas combustion from disposal site. Management of waste to energy plant and active and disused disposal sites. Depuration of industrial water and liquid waste with physical and biological chemical treatment. Thermo destruction of chloride and non-chloride purged systems. Supply of unsorted urban waste selection services, compost amendment production, production and recovery of FOS (bio-stabilized). Production of fertilizers from differentiated organic wastes. Supply of intermediation and management of third party waste. Design, coordination and management of remediation services. Design, construction and maintenance of waste disposal sites and thermo destruction, treatment and recovery plants (EA Sector : 39-28 - 25-24) Luogo e Data/Place and date: Vimercate (MB), 08 luglio 2016 Per l'organismo di Certificazione/ For the Certification Body Vittore Marangon Management Representative
Appendix to Certificate Site Name Site Address Site Scope Sede Amministrativa Via del Terrapieno, 25 47924 Rimini (RN) Italy Sede Commerciale Viale Giuseppe Di Vittorio, 62 48123 Ravenna (RA) - Italy Riferimento al campo applicativo Reference to scope Sede Direzionale Strada Consolare San Marino, 80 47924 Rimini (RN) Italy di Ravenna S. S. 309, km 2,6, n. 272 48124 Ravenna (RA) - Italy TERMOVALORIZZATORE (IRE) DISCARICA PER RIFIUTI IMPIANTO PRODUZIONE CDR TRATTAMENTO CHIMICO-FISICO (CHI-FI) IMPIANTO DI DISIDRATAZIONE FANGHI (DISIDRAT) di Ravenna Via Baiona, 182 48123 Ravenna (RA) - Italy TRATTAMENTO CHIMICO-FISICO-BIOLOGICO di reflui industriali e rifiuti liquidi (TAS) TERMODISTRUZIONE DI SFIATI NON CLORURATI (FIS) TERMODISTRUZIONE DI SFIATI CLORURATI (F2) TERMOVALORIZZATORE (F3) di Coriano Via Raibano, 32 47853 Coriano (RN) Italy TERMOVALORIZZATORE (compreso deposito preliminare c/o fossa) di Ferrara Via Diana, 44 44124 Ferrara (FE) Italy Via Finati, 41-43 44124 Ferrara (FE) Italy Impianto presente: TERMOVALORIZZATORE (compreso trasferimento annesso avanfossa e deposito preliminare) di Mordano Via Selice, 12A 40027 Mordano (BO) Italy di Bellaria Via Fornace, 14 47814 Bellaria - Igea Marina (RN) Italy di Stradelli Guelfi Via Stradelli Guelfi, 73 40138 Bologna (BO) - Italy Page 2 of 5
di Cervia S. S. 16, Località Bassona 48015 Cervia (RA) - Italy di Forlì Via Grigioni, 19-28 47122 Forlì (FC) - Italy TERMOVALORIZZATORE IMPIANTO DI PRESELEZIONE FOSSA AUSILIARIA (deposito preliminare e trasferimento rifiuti) PIATTAFORMA ECOLOGICA di Bologna Via Shakespeare, 29 40128 Bologna (BO) - Italy TRATTAMENTO CHIMICO-FISICO di Lugo Via Tomba, 25 48022 Lugo (RA) Italy TRATTAMENTO CHIMICO-FISICO di Pozzilli Zona industriale - Via dell energia, snc 86077 Pozzilli (IS) - Italy TERMOVALORIZZATORE DA RIFIUTI (CDR) E BIOMASSE (COMPRESO TRITURAZIONE) di Modena (Area 2) Via Cavazza, 45 41122 Modena (MO) - Italy TERMOVALORIZZATORE TRATTAMENTO CHIMICO FISICO di Modena (Area 3) Via Caruso, 150 41122 Modena (MO) - Italy PERCOLOSI (INERTIZZATI) PERCOLOSI (PER SCORIE) IMPIANTO DI INERTIZZAZIONE CON TRATTAMENTO CHIMICO-FISICO (AT1) (SOLIROC) TRATTAMENTO CHIMICO-FISICO RIFIUTI LIQUIDI (AT2) TRATTAMENTO CHIMICO-FISICO RIFIUTI LIQUIDI (AT3) (CTIDA) di Baricella Via Bocche, 20 40052 Baricella (BO) - Italy IN GESTIONE di Bentivoglio Via Vietta 40010 Bentivoglio (BO) - Italy IN GESTIONE di Firenzuola S. P. 117 50033 San Zanobi Firenzuola (FI) - Italy Page 3 of 5
di Galliera Via San Francesco, 1 40015 Galliera (BO) - Italy di Imola Via Pediano, 47c/52 40026 Imola (BO) - Italy TRATTAMENTO MECCANICO BIOLOGICO di Montefiorino Via Isola Ronchi, snc 41045 Montefiorino (MO) - Italy IN GESTIONE di Granarolo dell Emilia Via del Frullo, 3F 40057 Granarolo dell Emilia (BO) Italy di Piangipane Via Bartolotte, 10D 48124 Piangipane (RA) - Italy DISCARICA IN GESTIONE di Tessello Via Rio della Busca 47522 San Carlo di Cesena (FC) - Italy, di Voltana Via Traversagno, 30 48022 Fraz. Voltana - Lugo (RA) - Italy STAZIONE DI TRASFERIMENTO di Civitella Podere Fosso Pondo 47012 Loc. S. Martino in Varolo Civitella Di Romagna (FC) Italy di Zocca Via Tezza, snc - Località Roncobotto 41059 Zocca (MO) - Italy di Ostellato Via dei Fiocinini, snc 44020 Ostellato (FE) - Italy SELEZIONE DI RIFIUTI URBANI COMPOSTAGGIO E BIOSTABILIZZAZIONE di Ca Baldacci Via San Martino in Venti, 19 47923 Rimini (RN) Italy di Cesenatico Via Cannucceto, snc 47042 Cesenatico (FC) - Italy Page 4 of 5
di Ozzano Emilia Via Ca Fornacette, 3 40064 Ozzano Emilia (BO) - Italy COMPOSTAGGIO e PRODUZIONE DI FERTILIZZANTI DA RIFIUTI ORGANICI di Sant Agata Bolognese Via Romita, 1 40019 Sant Agata Bolognese (BO) - Italy, COMPOSTAGGIO di Sommacampagna Località Siberie 37066 Sommacampagna (VR) - Italy di Loria Via Colombara s.n.c. 31037 Loria (TV) - Italy di Castiglione delle Stiviere Via Torquato Tasso, 21-23 46043 Castiglione delle Stiviere (MN)- Italy Page 5 of 5