Accumulatori - produttori di acqua calda sanitaria

Accumulatori produttori di acqua calda sanitaria Tabella di scelta... p. 002 Accumulatori per acqua calda sanitaria per caldaie murali e a basamento Accumulatore per acqua calda sanitaria a muro o a basamento Logalux HC... p. 003 Accumulatore per acqua calda sanitaria per caldaie murali Logalux S135/160 RW... p. 005 Accumulatore per acqua calda sanitaria cilindrico Logalux S120... p. 00 Accumulatore per acqua calda sanitaria per caldaie a basamento Logalux ST... p. 009 Accumulatore per acqua calda sanitaria orizzontale Logalux LT... p. 011 Accumulatore per acqua calda sanitaria orizzontale per GB 202 Logalux L/2R... p. 013 Accumulatore per acqua calda sanitaria cilindrico Logalux SU... p. 015 Accumulatore per acqua calda sanitaria senza serpentini Logalux SF... p. 021 Sistemi per la produzione di acqua calda sanitaria con scambiatore a piastre Logalux LAP e Logalux LSP... p. 021 Accumulatore per acqua calda sanitaria di grandi dimensioni senza serpentini BST... p. 030 Accumulatori per acqua calda sanitaria per caldaie a biomassa e solare termico Accumulatore per acqua calda sanitaria a doppio serpentino Logalux SM... p. 033 Accumulatore per acqua calda sanitaria di grandi dimensioni a doppio serpentino BSST... p. 035 Accumulatore per acqua calda sanitaria con dispositivo di stratificazione ad effetto termosifone Logalux SL... p. 038 Accumulatore combi con dispositivo di stratificazione ad effetto termosifone Logalux PL...2S... p. 040 Accumulatore combi Logalux P50S... p. 042 Accumulatore combi di grandi dimensioni BKS... p. 044 Accumulatore combi con serpentino corrugato sanitario RDSS1... p. 04 Accumulatore inerziale con dispositivo di stratificazione ad effetto termosifone Logalux PL... p. 050 Accumulatore inerziale con guida laterale per la stratificazione Logalux PR... p. 052 Accumulatore inerziale di grandi dimensioni BPS... p. 054 Stazione per la produzione istantanea di acqua calda sanitaria Logalux FS, FSZ... p. 05 Accumulatori per acqua calda sanitaria per pompe di calore Accumulatore per acqua calda sanitaria con serpentino con ampia superficie di scambio BHPT... p. 060 001

TABELLA DI SCELTA TIPOLOGIA IMPIANTISTICA IMPIANTO SOLARE CALDAIA A BIOMASSA CALDAIA MURALE CALDAIA A BASAMENTO POMPA DI CALORE TIPOLOGIA ACCUMULATORE acqua calda sanitaria (doppio serpentino) kombi (acqua calda sanitaria + inerziale) inerziale kombi (acqua calda sanitaria + inerziale) inerziale acqua calda sanitaria (singolo serpentino) acqua calda sanitaria (singolo serpentino) acqua calda sanitaria (privo di serpentino) acqua calda sanitaria (singolo serpentino di ampia superficie) APPLICAZIONE Casa mono/bifamiliare Casa plurifamiliare Grandi edifici/condomini BSST200 SM300 SM400 SL300 SM400 P50 S PL50/2S BKS850 RDSS580 PR500 PR50 PL50 BPS800 P50 S BKS850 RDSS580 PR500 PR50 BPS800 HC0 HC110 S120 S135 RW S 160 RW SU160 SU200 SU300 SU400 ST160 ST200 ST300 LT135 LT160 LT200 LT300 L135/2R L160/2R L200/2R SU160 SU200 SU300 SU400 SF300 SF400 BHPT200 BHPT300 BHPT400 SM500 SL500 BSST800 PL1000/2S BKS1000 BKS1500 RDSS1000 PL1000 PR1000 BPS1000 PL1500 BPS1500 BKS1000 BKS1500 RDSS1000 PR1000 BPS1000 BPS1500 SU500 SU50 SU500 SU50 SF500 SF50 BHPT500 BHPT800 BSST800 BSST1000 BSST1500 BSST2000 BKS2000 RDSS1500 PL1500 BPS1500 BPS2000 BPS3000 BPS4000 BPS5000 BKS2000 RDSS1500 BPS1500 BPS2000 BPS3000 BPS4000 BPS5000 SU50 SU1000 SU50 SU1000 SF50 SF1000 BST1500 BST2000 BST3000 BST4000 BST5000 BHPT800 BHPT1000 002

LOGALUX HC Acqua calda Caratteristiche PRESSIONE MAX 10 BAR LATO ACQUA certificazione Accumulatore di acqua calda sanitaria a parete (anche a basamento nella versione HC110) da montare a lato o sotto le caldaie murali Per abitazioni monofamiliari e appartamenti termoautonomi Scambiatore a serpentina saldato al corpo accumulatore Isolamento in schiuma poliuretanica esente da CFC Con mantello bianco verniciato a fuoco per armonizzarsi al design della caldaia Capacità l Contenuto scambiatore l Peso netto kg Larghezza Altezza 1) Profondità Accumulatore di acqua calda sanitaria Logalux HC0 0 5,5 50 480 850 30 09125 90,00 Logalux HC110 110 4, 65 480 850 500 09130 1.016,00 1) Altezza senza piedini 003

Logalux HC Montaggio sotto la caldaia Montaggio a fianco della caldaia U152 /U 154 min. 50 100 H 4 440 480 440 H 1 H 1 Lamiera copri attacchi (a richiesta) H 2 H 3 HC0 /HC110 U152 /U 154 HC0/ HC110 min. 50 480 850 VS mandata serpentino RS ritorno serpentino AW uscita acqua calda EK ingresso acqua fredda EZ ingresso ricircolo EL rubinetto di scarico min. 1015 1) 1) in caso di impiego di ES > 60 HC0 HC110 30/500 AB EK Rp3/4R p3/4 VS RS G3/4 G3/4 AB Rp3/4 VS G3/4 EK Rp3/4 RS G3/4 850 30 00 410 8,5 202,5 500 102,5 252,5 480 196 130 218 130 Caratteristiche tecniche HC0 HC110 Capacità accumulatore l 0 110 Altezza H 1 H 2 H 3 H 4 Contenuto serpentina l 5,5 4, Peso netto kg 50 65 Max. sovrappressione di esercizio dell accumulatore Max. temperatura di esercizio dell accumulatore lato riscaldamento lato acqua calda lato riscaldamento lato acqua calda bar bar C C 850 250 2256 1141 3 10 110 95 850 250 2250 1135 Perdite di messa a regime 1) kwh/24h 1) 1,8 1,3 Cifra caratteristica N L 0,8 1,0 Resa continua 2) l/h 545 545 004

LOGALUX S135/160 RW thermoglasur Caratteristiche Acqua calda PRESSIONE MAX 10 BAR LATO ACQUA certificazione Accumulatore di acqua calda sanitaria verticale a basamento da montare sotto le caldaie murali Logamax plus alle quali si adatta in design Per abitazioni mono familiari e appartamenti termoautonomi Scambiatore di calore interno Protezione anticorrosione garantita dalla termovetrificazione Buderus Thermoglasur Duoclean MKT e dall anodo di magnesio Isolamento in schiuma poliuretanica esente da CFC Con mantello bianco verniciato a fuoco per armonizzarsi al design della caldaia Esclusivamente per produzione di acqua calda sanitaria tramite caldaia Capacità l Contenuto scambiatore l Peso netto kg Larghezza Altezza 1) Profondità Accumulatore di acqua calda sanitaria Logalux S135 RW 135 5,5 92 600 83 648 5231034 1.519,00 Logalux S160 RW 160 5,5 102 600 94 648 5231044 1.628,00 1) Altezza senza piedini 005

LOGALUX S135/160 RW AW uscita acqua calda VS mandata serpentino EK ingresso acqua fredda M pozzetto di misura temperatura EZ ingresso ricircolo RS ritorno serpentino EL rubinetto di scarico Caratteristiche tecniche S135 RW S160 RW Contenuto Litri 135 160 Altezza H (senza piedini a vite e inclusa la copertura) 83 (R3/4) 94 (R3/4) Ritorno accumulatore HRS 4 (R3/4) 884 (R3/4) Mandata accumulatore HVS 4 (R3/4) 884 (R3/4) Ingresso acqua fredda 4 (R3/4) 884 (R3/4) Ingresso ricircolo 4 (R3/4) 884 (R3/4) Uscita acqua calda 4 (R3/4) 884 (R3/4) Contenuto acqua di riscaldamento Litri 5,5 5,5 Perdite di Calore con acqua calda a 65 C (sec.norm.din453) KWh/24h 1,9 1,9 Peso Kg 92 102 Massima sovra pressione esercizio lato riscaldamento acqua calda Bar 6/10 6/10 Massima temperatura esercizio lato riscaldamento acqua calda C 110/95 110/95 Cifra caratteristica NL con 15 KW 1,4 1,9 Cifra caratteristica NL con 24 KW 1,4 1,9 Cifra caratteristica NL con 30 KW 1,4 2,0 Resa continua con T boll. Da 10 C a 45 C e T.Mand=80 C con 15 KW Litri/h 329 329 Resa continua con T boll. Da 10 C a 45 C e T.Mand=80 C con 24 KW Litri/h 516 526 Resa continua con T boll. Da 10 C a 45 C e T.Mand=80 C con 30 KW Litri/h 516 565 Registrazione DIN 4532 0191/200013 MC 0191/200013 MC 006

LOGALUX S120 thermoglasur Caratteristiche Acqua calda PRESSIONE MAX 10 BAR LATO ACQUA certificazione Accumulatore di acqua calda sanitaria cilindrico verticale a basamento con scambiatore interno, da affiancare alle caldaie murali o a basamento Per abitazioni mono familiari e appartamenti termoautonomi Protezione anticorrosione assicurata dalla termovetrificazione Buderus Thermoglasur Duoclean MKT e dall anodo di magnesio Isolamento in schiuma autoindurente Con mantello bianco verniciato a fuoco per armonizzarsi al design della caldaia Esclusivamente per produzione di acqua calda sanitaria tramite caldaia Capacità l Contenuto scambiatore l Peso netto kg Diametro Accumulatore di acqua calda sanitaria Logalux S120 120 5,0 2 512 956 5231050 1.059,00 1) Altezza senza piedini Altezza 1) 00

Logalux S120 AW uscita acqua calda VS mandata serpentino EK ingresso acqua fredda RS ritorno serpentino M pozzetto di misura temperatura EL rubinetto di scarico Montaggio sotto la caldaia AB R3/4 512 VS G3/4 956 RS G3/4 EK R3/4 H 1 14 EL 150 130 min. 50 190240 1) H 2 1 ) Adatto per SFlex 120 e UBL24. Se si utilizza UBL24 è necessario portare la distanza a 240. 218 956 610 Caratteristiche tecniche S120 Contenuto Litri 120 Diametro 512 Altezza H 956 Altezza H 1 per montaggio con caldaia U152 U154 850 850 Altezza H 2 per montaggio con caldaia U152 U154 Altezza locale di posa (minima per la sostituzione anodo di magnesio) Ritorno accumulatore HRS 95 Mandata accumulatore HVS 95 Ingresso acqua fredda Hek 980 (R3/4) Ingresso ricircolo Hez (per S120 si raccomanda l attacco del ricircolo sull ingresso acqua fredda) Uscita acqua calda Haw 980 (R3/4) Contenuto acqua di riscaldamento Litri 5 Perdite di Calore con acqua calda a 65 C (sec.norm.din453) KWh/24h 1,48 Peso Kg 2 Massima sovra pressione esercizio lato riscaldamento/ acqua calda Bar 6/10 Massima temperatura esercizio lato riscaldamento/acqua calda C 110/95 Cifra caratteristica NL (DIN 408) 1,3 Resa continua con T boll. Da 10 C a 45 C e T. Mand = 80 C Litri/h 490 Registrazione DIN 4532 0191/2000 13 MC 235 2351 008

Logalux ST thermoglasur Caratteristiche Acqua calda PRESSIONE MAX 10 bar lato acqua sanitaria / 16 bar lato scambiatore certificazione Accumulatore di acqua calda sanitaria cilindrico verticale a basamento con scambiatore a serpentina, da affiancare alle caldaie a basamento di piccole dimensioni Design per armonizzarsi al rivestimento della caldaia Per abitazioni mono e bifamiliari Protezione anticorrosione assicurata dalla termovetrificazione Buderus Thermoglasur Duoclean MKT e dall anodo di magnesio Isolamento in schiuma poliuretanica esente da CFC Con mantello verniciato a fuoco di colore blu Kit di raccordo caldaiaaccumulatore (accessorio) Capacità l Contenuto serpentina l Peso netto kg Diametro Accumulatore di acqua calda sanitaria Logalux ST160/4 160 4,5 98 55 1250 63018946 1.651,00 Logalux ST200/4 200 4,5 110 55 1510 6301894 1.80,00 Logalux ST300/4 300 8,0 145 64 1515 63018948 2.028,00 * Altezza senza piedini H* Accessori per Logalux ST Kit di raccordo per accumulatore affiancato Logalux ST150... ST300 completo di raccordi, pompa di carico, valvola di ritegno e di scarico, isolamento per caldaia G125 5584348 436,00 per caldaia G215 / G225 5544638 43,00 Regolazioni Regolazione BW 2501 per la regolazione della temperatura dell acqua dell accumulatore, il comando di una pompa di carico o di una valvola motorizzata compreso di regolatore 40 60 C uscita a potenziale pulito e indicatore digitale di 8014500 350,00 temperatura Termometro 30/80 incluso sonda per ST/4 5236210 65,00 009

Logalux ST T AB R1 H AB EZ R3/4 H EZ D VS R1 Punto M di misura RS R1 H VS H RS H EK R1 1/4 H EK AB uscita acqua calda EZ ingresso ricircolo VS mandata serpentino EK ingresso acqua fredda RS ritorno serpentino M pozzetto di misura temperatura Caratteristiche tecniche ST 160 /4 ST 200 /4 ST 300 /4 Capacità accumulatore l 160 200 300 Diametro D Ø F D Profondità T 583 583 08 Altezza senza piedini H 1250 1510 1515 Altezza minima del locale 1) 1600 1800 1950 Mandata accumulato H VS 644 644 682 Ritorno accumulatore H RS 238 238 29 Entrata acqua fredda Ø E K H EK Entrata ricircolo H EZ 24 24 62 Uscita acqua calda H AB 1111 131 1326 Contenuto serpentina l 4,5 4,5 8,0 Perdite di energia 2) kwh/24h 1,8 2,0 2,1 Peso netto 3) kg 98 10 145 Max pressione d esercizio bar 16 lato riscaldamento / 10 lato acqua calda Max temperatura d esercizio C 110 lato riscaldamento / 95 lato acqua calda Omologazioni Nr. Reg. DIN secondo DIN 453 Parte 2 0215/02 13 MC Certificato di omologazione secondo direttiva 9/23/ CE Z DDK MUC02 318 302 15 DN 55 495 R1 5 55 495 R1 5 64 610 R1 ¼ 60 1) Altezza minima del locale per poter effettuare la sostituzione dell anodo di magnesio 2) In 24h con temperatura del accumulatore a 65 C; secondo DIN 4538 3) Peso con imballo: circa 5% in più Grandezza accumulatore Temperatura acqua di mandata C Cifra caratteristica di resa NL 1) temp. 60 C Resa continua acqua calda sanitaria 2) temp. 45 C temp. 60 C l/h kw l/h kw Portata acqua caldaia m 3 /h Perdite di pressione Fabbisogno elevato di acqua calda 160 200 80 300 10,5 945 38,5 545 31, 5,0 223 Fabbisogno ridotto di acqua calda 160 2,6 805 32,8 45 2,5 2,0 190 200 80 4,2 805 32,8 45 2,5 2,0 190 300 9, 85 35,6 500 29,2 2,6 63 1) Secondo le norme DIN 408 la cifra caratteristica è riferita ad una temperatura del accumulatore di 60 C, essendo erogata l acqua in resa continua ad una temperatura di 45 C 2) Temperatura entrata acqua fredda 10 C mbar 010

Logalux LT thermoglasur Caratteristiche Acqua calda PRESSIONE MAX 10 bar lato acqua sanitaria / 16 bar lato scambiatore certificazione Accumulatore di acqua calda sanitaria cilindrico orizzontale a basamento con scambiatore a serpentina, da porre sotto le caldaie a basamento di piccole dimensioni Per abitazioni mono e bifamiliari Protezione anticorrosione assicurata dalla termovetrificazione Buderus Thermoglasur Duoclean MKT e dall anodo di magnesio Isolamento in schiuma poliuretanica esente da CFC Con mantello verniciato a fuoco di colore blu Kit di raccordo caldaiaaccumulatore (accessorio) Capacità l Contenuto serpentina l Peso netto kg Accumulatore di acqua calda sanitaria Logalux LT135/1 135 5 86 655 656 881 5192460 1.163,00 Logalux LT160/1 160 6 100 655 656 991 5192462 1.241,00 Logalux LT200/1 200 112 655 656 1146 5192464 1.31,00 Logalux LT300/1 300 11 165 655 656 1536 5192466 1.92,00 * Altezza senza piedini L H* P Accessori per Logalux LT135... LT300 Kit di raccordo per accumulatore Logalux LT135 200 e caldaia G115 e G125 completo di raccordi, pompa di circolazione, valvola di ritegno e di scarico, isolazione Kit di raccordo per accumulatore Logalux LT300 e caldaia G115 e G125 completo di raccordi, pompa di circolazione, valvola di ritegno e di scarico, isolazione Kit di raccordo per accumulatore Logalux LT160 e caldaia G215 e G225 completo di raccordi, pompa di circolazione, valvola di ritegno e di scarico, isolazione Kit di raccordo per accumulatore Logalux LT200 e caldaia G215 e G225 completo di raccordi, pompa di circolazione, valvola di ritegno e di scarico, isolazione Kit di raccordo per accumulatore Logalux LT300 e caldaia G215 e G225 completo di raccordi, pompa di circolazione, valvola di ritegno e di scarico, isolazione 5584330 428,00 5584331 428,00 5144638 410,00 5144640 410,00 5144642 484,00 Regolazioni Regolazione BW 2501 per la regolazione della temperatura dell acqua dell accumulatore, il comando di una pompa di carico o di una valvola motorizzata compreso di regolatore 40 60 C uscita a potenziale pulito e indicatore digitale di 8014500 350,00 temperatura Termometro 30/80 incluso sonda 5236210 65,00 011

Logalux LT AB R1 58 L 659 380 VS R1 RS R1 EZ R3/4 39 328 656 EK/EL 83 1525 1525 F L 192 310 AB uscita acqua calda EZ ingresso ricircolo VS mandata serpentino EK ingresso acqua fredda RS ritorno serpentino Caratteristiche tecniche LT 135 /1 LT 160 /1 LT 200 /1 LT 300 /1 Capacità l 135 160 200 300 Lunghezza L 882 922 11 153 Distanza piedini F L 390 500 655 1045 Contenuto serpentina l 5 6 11 Perdite di energia 1) kwh/24h 1,34 1,3 1,52 1,94 Peso netto 2) kg 86 100 112 165 Portata massima kg 500 Max temperatura d esercizio C 110 lato riscaldamento / 95 lato acqua calda Max sovrapressione d esercizio bar 16 lato riscaldamento / 10 lato acqua calda Omologazioni Nr. Reg. DIN secondo DIN 453 Parte 2 0091/98 MC Certificato di omologazione secondo direttiva apparecchi a pressione Z DDK 02 318302 16 1) In 24h con una temperatura dell acqua di 65 C (secondo DIN 4538) 2) Peso comprensivo di imballaggio circa 5% in più Grandezza accumulatore Dati di resa Temperatura acqua di mandata C Cifra caratteristica di resa NL 1) temp. 60 C Resa continua acqua calda sanitaria 2) temp. 45 C temp. 60 C l/h kw l/h kw Portata acqua caldaia m 3 /h Perdite di pressione mbar 135 160 200 300 80 2,3 2,4 3,5 3, 4,6 4,9 9,2 9,6 528 556 699 21 59 814 100 1202 21,6 22, 28,4 29,4 30,8 33,1 43,6 49,0 29 308 385 396 424 468 605 689 1,3 18,0 22,2 23,1 24,8 2,1 35,2 40,0 2,8 3,5 2,8 3,5 2,8 4,0 2,8 5,0 50 60 92 68 113 80 240 1) Secondo le norme DIN 408 la cifra caratteristica è riferita ad una temperatura del accumulatore di 60 C, essendo erogata l acqua in resa continua ad una temperatura di 45 C 2) Temperatura entrata acqua fredda 10 C 012

LOGALUX L/2R thermoglasur Caratteristiche Acqua calda PRESSIONE MAX 10 bar lato acqua sanitaria / 16 bar lato scambiatore certificazione Accumulatore di acqua calda sanitaria cilindrico orizzontale a basamento con scambiatore a serpentina, da porre sotto le caldaie a basamento Logano plus GB202 Per abitazioni mono e bifamiliari Protezione anticorrosione assicurata dalla termovetrificazione Buderus Thermoglasur Duoclean MKT e dall anodo di magnesio Isolamento in schiuma poliuretanica esente da CFC Con mantello verniciato a fuoco di colore blu Kit di raccordo caldaiaaccumulatore (accessorio) Capacità l Contenuto serpentina l Accumulatore di acqua calda sanitaria Logalux L135/2R 135 5 90 650 652 860 43042 1.283,00 Logalux L160/2R 160 6 10 650 652 90 4304 1.388,00 Logalux L200/2R 200 116 650 652 1125 430482 1.453,00 Peso netto kg L H P Accessori Kit di raccordo per accumulatore Logalux L135/2R 160/2R e caldaia GB202 fino a 35 kw completo di raccordi, pompa di circolazione, valvola di ritegno e di scarico, isolamento 402604 380,00 Kit di raccordo per accumulatore Logalux L200/2R e caldaia GB202 fino a 35 kw completo di raccordi, pompa di circolazione, valvola di ritegno e di scarico, isolamento 4024312 410,00 Termometro 30/80 incluso sonda 5236200 44,00 013

Logalux L/2R 650 3 58 AB R1 380 652 38 328 RS R1 EZ R3/4 VS R1 83 EK/EL R1 1/4 1020 1020 310 191 F L L AB uscita acqua calda EZ ingresso ricircolo VS mandata serpentino EK ingresso acqua fredda RS ritorno serpentino Caratteristiche tecniche L135/2R L160/2R L200/2R Capacità l 135 160 200 Lunghezza L 860 90 1125 Distanza piedini a vite F L 390 500 655 Superficie scambiatore m 2 0,58 0,81 0,93 Contenuto scambiatore l 5 6 Perdite di calore 1) kwh/24h 1,2 1,3 1,4 Peso netto 2) kg 86 100 112 Max sovrapressione esercizio bar 16 lato riscaldamento / 10 lato acqua calda Max temperatura esercizio C 110 lato riscaldamento / 95 lato acqua calda Nr. Certificazione EG secondo normativa 9/25EG ZDDKMUC31830216 1) In 24h con bollitore a 65 C (secondo E DIN 4538) 2) con imballaggio circa il 5 % in più Sigla Temperatura di mandata acqua di riscaldamento Cifra caratteristica NL con temperatura lato acqua calda 1) Resa continua con temperatura lato acqua calda 2) temp. 45 C temp. 60 C Fabbisogno acqua calda Perdita pressione Dati di resa L135/2R L160/2R L200/2R C 80 temp. 60 C 2,3 2,4 3,5 3, 4,6 4,9 l/h kw l/h kw 528 556 699 21 59 814 21,6 22, 28,4 29,4 30,8 33,1 29 308 385 396 424 468 1,3 18,0 22,2 23,1 24,8 2,1 m 3 /h 2,8 3,5 2,8 3,5 2,8 4,0 mbar 50 60 92 68 133 1) Secondo normativa DIN 408 la cifra caratteristiche si riferisce a parametri standard a T v = 80 C e T sp =60 C e la potenza di riscaldamento e la resa continua sono espressi in kw a 45 C 2) Temperatura acqua fredda in ingresso 10 C 014

LOGALUX SU thermoglasur Caratteristiche Acqua calda INTEGRAZIONE SOLARE PRESSIONE MAX 10 bar lato acqua sanitaria / 16 bar lato scambiatore certificazione Accumulatoreproduttore di acqua calda cilindrico verticale a basamento con scambiatore, da affiancare alle caldaie murali o a basamento Per abitazioni uni e plurifamiliari, edifici di medie dimensioni Protezione anticorrosione assicurata dalla termovetrificazione Buderus Thermoglasur Duoclean MKT e dall anodo di magnesio Isolamento in schiuma poliuretanica esente da CFC. Dalla capacità 400 litri fornito separatamente assieme al rivestimento dell accumulatore. A scelta dello spessore di 80 o 100 Con mantello verniciato a fuoco nelle versioni bianco o blu per armonizzarsi in design alla caldaia Idoneo anche per produzione acqua calda tramite pannelli solari grazie allo scambiatore per solare (accessorio ordinabile separatamente) Capacità l Contenuto scambiatore l Peso netto kg Diametro Accumulatore di acqua calda sanitaria colore blu Logalux SU160 160 4,5 98 556 1188 3000399 1.25,00 Logalux SU200 200 4,5 110 556 1448 30003998 1.311,00 Logalux SU300 300 8,0 145 62 1465 30003999 1.595,00 Logalux SU40080 400 12,0 195 850 1550 30006305 2.450,00 Logalux SU50080 490 16,0 238 850 1850 30006306 2.699,00 Logalux SU5080 50 23,0 319 1000 1850 3000630 3.636,00 Logalux SU100080 1000 28,0 406 1100 1920 30006308 4.265,00 Logalux SU400100 1) 400 12,0 195 850 1550 30010189 2.505,00 Logalux SU500100 1) 490 16,0 238 850 1850 30010190 2.885,00 Logalux SU50100 1) 50 23,0 319 1000 1850 30010191 3.928,00 Logalux SU1000100 1) 1000 28,0 406 1100 1920 30010192 4.832,00 Accumulatore di acqua calda sanitaria colore bianco Logalux SU160W mantello bianco 160 4,5 98 556 1188 30004000 1.25,00 Logalux SU200W mantello bianco 200 4,5 110 556 1448 30004001 1.311,00 Logalux SU300W mantello bianco 300 8,0 145 62 1465 30004002 1.595,00 Logalux SU400100 W 1) mantello bianco 400 12,0 195 850 1550 3000842 2.505,00 Logalux SU500100 W 1) mantello bianco 490 16,0 238 850 1850 3000843 2.885,00 Logalux SU50100 W 1) mantello bianco 50 23,0 319 1000 1850 3000844 3.928,00 Logalux SU1000100 W 1) mantello bianco 1000 28,0 406 1100 1920 3000845 4.832,00 H 2) 1) Utilizzabile in combinazione con il set scambiatore di calore Logalux LAP 2) Altezza senza piedini 015

LOGALUX SU Accessori Termometro 30/80 C completo di sonda 5236210 65,00 Scambiatore a tubi alettati montato sulla flangia di ispezione anteriore, completo di guarnizione e collegamento a vite isolato, superficie di calore di ca 1 m 2, potenza scambiata lato primario 600 l/h e 80/50 C, secondario 10/60 C, Q D = 22,5 kw Per Logalux SU160 e SU200 400460 689,00 Per Logalux SU300 400461 689,00 Inserto per riscaldamento elettrico R 1 1/2 completo di regolazione, lunghezza 440 (senza flangia forata da ordinare separatamente) Potenza 2,0 kw (corrente monofase 230 Vac) 5238250 485,00 Potenza 3,0 kw (corrente trifase 400 Vac) 5238254 586,00 Potenza 4,5 kw (corrente trifase 400 Vac) 5238258 625,00 Potenza 6,0 kw (corrente trifase 400 Vac) 5238262 664,00 Potenza 9,0 kw (corrente trifase 400 Vac), lunghezza 500 5238264 11,00 Flangia di ispezione anteriore con attacco da R 1 1/2 con isolamento e coperchio per inserto riscaldamento elettrico Per Logalux SU160 e SU200 400440 92,00 Per Logalux SU300 400448 92,00 Per Logalux SU400 SU500 5236456 124,00 Per Logalux SU50 SU1000 5236458 124,00 016

LOGALUX SU160...300 D AB R1 EZ R3/4 H H AB H EZ 289 400 VS R1 M 1) H RS 333 408 RS H VS EK H EK SU160/SU160 W SU200/SU200 W SU300/SU300 W 1020 1) guaina ad iersione saldata (diametro interno 19,5 ) AB uscita acqua calda EZ ingresso ricircolo VS mandata serpentino EK ingresso acqua fredda RS ritorno serpentino M pozzetto di misura temperatura Caratteristiche tecniche SU160/SU160 W SU200/SU200 W SU300/SU300 W Capacità l 160 200 300 Diametro Ø D 556 556 62 Altezza H 1188 1448 1465 Altezza diagonale 1312 1552 1612 Altezza minima locale di posa 1) 1600 1800 1950 Altezza attacchi mandata bollitore H VS 644 644 682 Altezza attacchi ritorno bollitore H RS 238 238 29 Altezza attacchi entrata acqua fredda Ø HEK DN R1 R1 R1 H EK 5 5 5 Altezza attacchi entrata ricircolo H EZ 24 24 62 Altezza attacchi uscita acqua calda H AB 1111 131 1326 Superficie scambiatore m 2 0,9 0,9 1,21 Contenuto scambiatore l 4,5 4,5 8,0 Perdite di calore 2) kwh/24h 1,8 2,0 2,1 Peso netto 3) kg 98 110 145 Max sovrapressione esercizio bar 16 lato riscaldamento / 10 lato acqua calda Max temperatura esercizio C 160 lato riscaldamento / 95 lato acqua calda Nr. Certificazione EG secondo normativa 9/25EG 1) Altezza minima per consentire le operazioni si sostituzione dell anodi di magnesio 2) In 24h con bollitore a 65 C (secondo E DIN 4538) 3) Con imballaggio circa il 5% in più ZDDKMUC0231830215 01

LOGALUX SU160...300 RESA CONTINUA Alto fabbisogno di acqua calda sanitaria Sigla SU300 SU300 W Temperatura di mandata acqua di riscaldamento Cifra caratteristica NL con temperatura lato acqua calda 1) C 60 C 50 60 0 80 90 9,3 10,0 10, Resa continua con temperatura lato acqua calda 2) 45 C 60 C l/h kw l/h kw 295 520 10 945 1220 12,0 21,2 28,8 38,5 49,6 360 545 60 20,9 31, 44,2 Fabbisogno acqua calda m 3 /h Perdita pressione mbar 5,0 223 Fabbisogno di acqua calda sanitaria ridotto (standard nella progettazione) Sigla SU160 SU160 W SU200 SU200 W Temperatura di mandata acqua di riscaldamento Cifra caratteristica NL con temperatura lato acqua calda 1) C 60 C 50 60 0 80 90 50 60 0 80 90 2,4 2,6 3,0 4,1 4,2 4,6 Resa continua con temperatura lato acqua calda 2) 45 C 60 C l/h kw l/h kw 265 440 625 805 1000 265 440 625 805 1000 10, 1,9 25,4 38,5 49,6 10, 1,9 25,4 38,5 40, 335 45 635 335 45 635 19,4 2,5 36,9 19,4 2,5 36,9 Fabbisogno acqua calda m 3 /h Perdita pressione mbar 2,0 190 SU300 SU300 W 50 60 0 80 90 9,1 9, 10,1 285 510 695 805 1040 12,0 21,2 28,8 38,5 49,6 355 500 645 20, 29,2 3,6 2,6 63 1) Secondo normativa DIN 408 la cifra caratteristiche si riferisce a parametri standard a T v = 80 C e T sp = 60 C e la potenza di riscaldamento e la resa continua sono espressi in kw a 45 C 2) Temperatura acqua fredda in ingresso 10 C Moltiplicatori per impianti con 2 o 3 accumulatori produttori di acqua calda Per impianti che hanno 2 o 3 accumulatori produttori di acqua calda il parametro complessivo della cifra caratteristica si ricava dalla cifra caratteristica del singolo modello di accumulatore produttore di acqua calda, moltiplicato per un certo fattore. La resa continua deve essere doppia o tripla rispetto a quella del singolo accumulatore produttore di acqua calda. Il collegamento idraulico deve seguire le regole di Tickelman. Moltiplicatore per 2 accumulatori produttori di acqua calda = 2,4 Moltiplicatore per 3 accumulatori produttori di acqua calda = 3,8 Esempio: 1 accumulatore produttore di acqua calda Logalux SU200 N L = 4,1 2 accumulatori produttori di acqua calda Logalux SU200 N L = 4,1x 2.4 corrisponde a ca 9.8 018

Logalux SU400...1000 D SP D 1 / D 2 AB H H AB EZ A 1 VS H EZ H VS M 1) A 2 H H RS EK H RS H EK 1) Guaina ad iersione saldata (diametro interno 19,5 ) AB uscita acqua calda EZ ingresso ricircolo VS mandata serpentino EK ingresso acqua fredda RS ritorno serpentino M pozzetto di misura temperatura Caratteristiche tecniche SU400 SU500 SU50 SU1000 Capacità l 400 490 50 1000 Diametro (80 isolamento) Diametro (80 isolamento) Diametro Accumumulatore Ø D 1 Ø D 2 Ø D DP Altezza (diagonale inf. Ad altezza) H 1550 1850 1850 1920 Larghezza introduzione 660 660 810 910 Altezza minima locale di posa 1880 2150 2150 2220 Altezza attacchi mandata bollitore H VS 90 940 93 1033 Altezza attacchi ritorno bollitore H RS 303 303 283 326 Altezza attacchi mandata/ritorno scambiatore a tubi alettati WT accessibili dal passamano anteriore Ø H Altezza passamano H H 408 408 388 401 Altezza attacchi entrata acqua fredda Ø EK H EK Altezza attacchi entrata ricircolo H EZ 912 1062 1065 1126 Altezza attacchi uscita acqua calda Distanza Piedini Ø AW H AB A 1 A 2 Superficie scambiatore m 2 1,63 2,2 3 3, Contenuto scambiatore l 12 16 23 28 Perdite di calore 1) Isolamento 80 Isolamento 100 DN DN DN kwh/24h kwh/24h Peso netto 2) kg 185 221 319 406 Max sovrapressione esercizio bar 16 lato riscaldamento / 10 lato acqua calda Max temperatura esercizio C 160 3) lato riscaldamento / 95 lato acqua calda Nr. Certificazione EG secondo normativa 9/25EG ZDDKMUC0231830215 810 850 650 R 1/2 393 R 1¼ 148 R 1¼ 1343 419 483 3,42 2,8 810 850 650 R 1/2 393 R 1¼ 148 R 1¼ 1643 419 483 4,04 2,94 960 1000 800 R 1/2 393 R 1½ 133 R 1¼ 1648 546 628 5,13 3,94 1060 1100 900 R 1/2 386 R 1½ 121 R 1½ 121 615 11 5,55 4,31 1) In 24h con bollitore a 65 C (secondo E DIN 4538) 2) con imballaggio circa il 5% in più 3) è consentito solo se viene usato insieme al set di protezione termica 019

Logalux SU400...1000 RESA CONTINUA Alto fabbisogno di acqua calda sanitaria Sigla Temperatura di mandata acqua di riscaldamento Cifra caratteristica NL con temperatura lato acqua calda 1) C 60 C Resa continua con temperatura lato acqua calda 2) 45 C 60 C l/h kw l/h kw Fabbisogno acqua calda m 3 /h Perdita pressione mbar SU400 SU500 SU50 SU1000 50 60 0 80 90 50 60 0 80 90 50 60 0 80 90 50 60 0 80 90 13,8 14,5 15,3 1,0 1,8 18,9 24,9 2,4 32,2 30,8 34,8 39,3 311 44 1081 1486 1838 446 933 1324 15 2230 554 1063 1838 216 2811 5 1419 198 248 3068 12, 30,3 44,0 60,5 4,8 18,5 38,0 53,9 1,5 90,8 22,6 4,3 63,0 88,6 114,4 30,8 5,8 80,9 101,2 124,9 605 814 1098 00 1041 132 899 126 140 1098 1551 1968 35,2 4,3 63,8 40, 60,5 9,8 52,3 3, 101,2 63,8 90,2 114,4,00 250 4,95 350 3,30 350 3,80 350 Fabbisogno di acqua calda sanitaria ridotto (standard nella progettazione) Sigla Temperatura di mandata acqua di riscaldamento Cifra caratteristica NL con temperatura lato acqua calda 1) C 60 C Resa continua con temperatura lato acqua calda 2) 45 C 60 C l/h kw l/h kw Fabbisogno acqua calda m 3 /h Perdita pressione mbar SU400 SU500 SU50 SU1000 50 60 0 80 90 50 60 0 80 90 50 60 0 80 90 50 60 0 80 90 13,6 14,1 14, 16, 1,2 1,9 21, 24,3 29,3 2,8 30,6 34,5 21 662 659 1311 1636 392 5 1135 1486 1595 43 94 129 1825 2365 595 1135 1581 1961 2500 11,0 2,0 39,1 53,4 66,6 16,0 30,8 46,2 60,5 5,9 19,3 39,6 52,8 4,3 96,3 24,2 46,2 64,4 9,8 101,8 520 28 993 605 80 1145 5 1059 1456 889 1220 1551 30,3 42,4 5,8 35,2 50,6 66,6 44,0 61,6 84, 51, 1,0 90,2 3,5 5 2,5 90 2,2 100 1,9 90 1) Secondo normativa DIN 408 la cifra caratteristiche si riferisce a parametri standard a T v = 80 C e T sp = 60 C e la potenza di riscaldamento e la resa continua sono espressi in kw a 45 C 2) Temperatura acqua fredda in ingresso 10 C Moltiplicatori per impianti con 2 o 3 accumulatori produttori di acqua calda Per impianti che hanno 2 o 3 accumulatori produttori di acqua calda il parametro complessivo della cifra caratteristica si ricava dalla cifra caratteristica del singolo modello di accumulatore produttore di acqua calda, moltiplicato per un certo fattore. La resa continua deve essere doppia o tripla rispetto a quella del singolo accumulatore produttore di acqua calda. Il collegamento idraulico deve seguire le regole di Tickelman. Moltiplicatore per 2 accumulatori produttori di acqua calda = 2,4 Moltiplicatore per 3 accumulatori produttori di acqua calda = 3,8 Esempio: 1 accumulatore produttore di acqua calda Logalux SU400 N L = 14,1 2 accumulatori produttori di acqua calda Logalux SU400 N L = 14,1x 2.4 corrisponde a ca 33,8 020

LOGALUX SF, LOGALUX LAP e LOGALUX LSP thermoglasur Caratteristiche Acqua calda INTEGRAZIONE SOLARE PRESSIONE MAX 10 BAR LATO ACQUA certificazione Accumulatoreproduttore di acqua calda cilindrico verticale a basamento senza scambiatore interno e con attacchi per la produzione di acqua calda con scambiatore esterno, da affiancare alle caldaie a basamento di piccole e medie dimensioni Scambiatore esterno a piastre in acciaio: accessorio fornibile nelle versioni Logalux LAP (da applicare sopra l accumulatore) e Logalux LSP (da collegare a fianco dell accumulatore) Per abitazioni uni e plurifamiliari, edifici di medie dimensioni Protezione anticorrosione garantita assicurata dalla termovetrificazione Buderus Thermoglasur Duoclean MKT e dall anodo di magnesio Isolamento in schiuma poliuretanica esente da CFC da 50 per SF300. Dalla capacità 400 litri fornito separatamente assieme al rivestimento dell accumulatore. A scelta dello spessore di 80 o 100 Con mantello verniciato a fuoco di colore blu Capacità l Peso netto kg Diametro Accumulatore di acqua calda sanitaria Logalux SF 30050 300 110 66 1465 5233300 1.492,00 Logalux SF 40080 400 153 850 1550 5233410 2.366,00 Logalux SF 50080 490 186 850 1850 5233420 2.643,00 Logalux SF 5080 50 244 1000 1850 5233430 3.158,00 Logalux SF 100080 1000 348 1100 1920 5233440 3.885,00 Logalux SF 400100 1) 400 153 850 1550 30006669 2.421,00 Logalux SF 500100 1) 490 186 850 1850 3000660 2.05,00 Logalux SF 50100 1) 50 244 1000 1850 3000661 3.233,00 Logalux SF 1000100 1) 1000 348 1100 1920 3000662 3.96,00 1) Tipo LAP o LSP da ordinare separatamente 2) Altezza senza piedini H 2) Accessori Scambiatore a tubi alettati montato sulla flangia di ispezione anteriore,coperto di guarnizione e collegamento a vite isolato, superficie di calore di ca 1 m 2, potenza scambiata lato primario 600 l/h e 80/50 C, secondario 10/60 C, Q D =22,5 kw Per Logalux SF300 400461 689,00 Inserto per riscaldamento elettrico da 1 1/2 completo di regolazione lunghezza 440, (senza flangia forata da ordinare separatamente da 2,0 kw (corrente alternata 230V) 5238250 485,00 da 3,0 kw (corrente trifase 400V) 5238254 586,00 da 4,5 kw (corrente trifase 400V) 5238258 625,00 da 6,0 kw (corrente trifase 400V) 5238262 664,00 da 9,0 kw (corrente trifase 400V) 5238264 11,00 Flangia di ispezione anteriore con attacco da 1 1/2 con isolamento e coperchio per inserto riscaldamento elettrico Per Logalux SF300 400448 92,00 Per Logalux SF400 SF500 5236456 124,00 Per Logalux SF50 SF1000 5236458 124,00 021

LOGALUX SF, LOGALUX LAP e LOGALUX LSP Peso netto kg Diametro Logalux LAP Logalux LAP 1.2 per SF300 16,4 66 1645 5223020 2.960,00 Logalux LAP 2.2 per SF300 1,0 66 1645 5223022 3.083,00 Logalux LAP 3.2 per SF300 18,0 66 1645 5223024 3.518,00 Logalux LAP 1.1 per SF400 SF500 e SU400 SU500 16,4 850 130/2030 5223030 2.58,00 Logalux LAP 1.1 per SF50 e SU50 16,4 1000 2030 5223032 2.58,00 Logalux LAP 1.1 per SF1000 e SU1000 16,4 1100 21000 5223034 2.859,00 Logalux LAP 2.1 per SF400 SF500 e SU400 SU500 1,0 850 130/2030 5223040 2.959,00 Logalux LAP 2.1 per SF50 e SU50 1,0 1000 2030 5223042 2.959,00 Logalux LAP 2.1 per SF1000 e SU1000 1,0 1100 2100 5223044 3.065,00 Logalux LAP 3.1 per SF400 SF500 e SU400 SU500 18,0 850 130/2030 5223050 3.500,00 Logalux LAP 3.1 per SF50 e SU50 18,0 1000 2030 5223052 3.500,00 Logalux LAP 3.1 per SF1000 e SU1000 18,0 1100 2100 5223054 3.83,00 H Regolazioni La gestione dei sistemi LAP deve essere preferibilmente fatta da una regolazione Logamatic, dotata di modulo FM445; in caso di assenza di regolazione è necessario prevedere il quadro Logamatic 4122 in abbinamento al modulo FM445 4122 Regolazione Logamatic 300089220 1.042,00 FM445 Modulo funzione per la produzione di acqua calda mediante sistemi combinati accumulatorescambiatore di calore esterno (LAP/LSP), comprensivo di tre sonde di temperatura acqua calda (max 1 per apparecchio di regolazione) 5016832 95,00 Peso netto kg Logalux LSP Logalux LSP 1 per SF300, SF400, SF500, SF50 e SF1000 83 660 980 340 52222801 4.344,00 Logalux LSP 2 per SF400, SF500, SF50 e SF1000 25 690 980 340 52222821 4.930,00 Logalux LSP 3 per SF500, SF50 e SF1000 28 20 980 340 52222841 6.143,00 Logalux LSP 4 per SF1000 41 830 980 340 52222861 9.390,00 Logalux LSP 5 4 860 980 340 52222881 10.466,00 L H P Accessori Set per allacciamento accumulatore, raccordo a croce con valvola unidirezionale e curva 90 per Logalux SF300, SF400, SF500 R 1 1/4 81951062 936,00 per Logalux SF50, SF1000 R1 1/2 81951064 1.551,00 Tubazione di collegamento scambiatore di calore accumulatore con isolamento termico (scegliere in base alla seguente tabella) 1 Versione A, 620, R1 / Rp 1 1/4 6300364 423,00 Versione B, 820, R1 / Rp 1 1/4 6300366 440,00 Versione C, 920, R1 / Rp 1 1/4 630036 450,00 Versione D, 1020, R1 / Rp 1 1/4 6300368 458,00 Versione F, 1020, R1 1/4 / Rp 1 1/4 63003680 549,00 1) Sono necessarie due tubazioni di collegamento per accumulatore. Regolazioni Regolazione BW 2501 per la regolazione della temperatura dell acqua dell accumulatore, il comando di una pompa di carico o di una valvola motorizzata compreso di regolatore 40 60 C uscita a potenziale pulito e indicatore digitale di temperatura 8014500 350,00 022

Logalux SF300...1000 D SP D 1 / D 2 AB H H AB AL H AL A 1 AZ H EZ M1 1) A 2 M2 2) H H EK H EK AB uscita acqua calda AL attacco per carico EZ ingresso ricircolo EK ingresso acqua fredda Caratteristiche tecniche SF300 SF400 SF500 SF50 SF1000 Capacità l 300 400 500 50 1000 Diametro Ø D 1 Ø D 2 Ø D sp Altezza (altezza diagonale dal modello SF400 inferiore all altezza) H 1465 1) 1550 1850 1850 1920 Larghezza introduzione 680 660 660 810 910 Altezza minima locale di posa 1845 2) 1880 2150 2150 2220 Altezza attacchi mandata e ritorno di WT accesso dal passamano anteriore Ø H DN 66 810 850 650 R 1/2 R 1/2 382 1) 393 Altezza passamano H RS 39 1) 408 408 988 400 Ø DN R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ½ R 1 ½ Altezza attacchi entrata acqua fredda HEK 60 H 1) 148 148 133 121 EK Altezza attacchi entrata ricircolo H EZ 62 1) 912 1062 1065 1126 Altezza attacchi uscita acqua calda Altezza attacchi carico Distanza piedini Ø AB H ab Ø AL H AL A 1 A 2 DN DN R 1 R 1 ¼ 1326 1) 1343 R 1 R 1 ¼ 10 1) 1102 Contenuto scambiatore a tubi alettati WT l 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 Perdite di calore 3) Isolamento 80 Isolamento 100 kwh/24h kwh/24h 2.2 4) 3,32 3, 3,94 2,84 5,03 3,84 5,45 4,21 Peso netto 5) kg 110 153 186 244 348 Max sovrapressione esercizio C 10 Max temperatura esercizio bar 95 400 408 419 483 810 850 650 R 1/2 393 R 1 ¼ 1643 R 1 ¼ 1252 419 483 960 1000 800 R 1/2 33 R 1 ½ 1648 R 1 ¼ 1448 546 628 1060 1100 900 R 1/2 386 R 1 ½ 121 R 1 ½ 1496 615 11 1) Aggiungere ca 1520 per i piedini 2) Altezza minima per consentire le operazioni si sostituzione dell anodi di magnesio 3) In 24 h con bollitore a 65 C (secondo E DIN 4538) 4) Schiuma dura in poliuretano 48 5) Con imballaggio circa il 5 % in più 023

Logalux SF300...1000 RESA CONTINUA Sigla SF300 Temperatura di mandata acqua di riscaldamento Cifra caratteristica N L Portata 300 l/h (Dp= 110mbar) Resa continua 10/45 C Resa continua 10/60 C Cifra caratteristica N L Portata 600 l/h (Dp = 365) Resa continua 10/45 C Resa continua 10/60 C C l/h kw l/h kw l/h kw l/h kw 60 65 0 80 2,4 1) 3,1 3,5 5,1 190 235 280 385,8 9,6 11,3 15,6 100 185 5, 10, 3,3 1) 4,6 5,,5 295 30 435 550 12,0 15,0 1, 22,5 10 300 10,0 1,5 SF400 60 65 0 80 3,5 1) 4,3 5,4,6 190 235 280 385,8 9,6 11,3 15,6 100 185 5, 10, 5,2 1) 6,4,9 11,1 295 30 435 550 12,0 15,0 1, 22,5 10 300 10,0 1,5 SF500 60 65 0 80 4,6 1) 5,6 6,9 10,0 190 235 280 385,8 9,6 11,3 15,6 100 185 5, 10, 6,8 1) 8,4 10,5 12,9 295 30 435 550 12,0 15,0 1, 22,5 10 300 10,0 1,5 1) Temperatura acqua accumulatore 55 C 024

Logalux LAP 1 Set scambiatore di calore LAP 2 Accumulatore acqua calda Logalux SF 3 Pompa di carico accumulatore 4 Valvola di non ritorno 1 4 2 3 6 8 5 9 11 12 1 10 4 1 Set scambiatore di calore LAP 2 Accumulatore acqua calda Logalux SU 3 Pompa di carico accumulatore 4 Miscelatore motorizzato 5 Valvola sicurezza impianto solare 6 Valvola sfiato automatico Collettore solare 8 Manometro 9 Vaso di espansione resistente al glicole 10 Regolazione solare 11 Valvola antigravitazionale 12 Pompa circolazione solare 13 Pompa di bypass (lato coittente) 3 13 2 Nel caso in cui si disponibile una regolazione con un proprio canale sanitario, e se il massimo dei prelievi avviene ad un determinato periodo del giorno (ad esempio ciò succede negli impianti sportivi) il tubo di pescaggio può essere spinto fino in fondo. Il riscaldamento giornaliero dello stadio di preriscaldamento, e quindi dell intero contenuto dell accumulatore, può essere fatto prima dell inizio del prelievo (ad esempio negli impianti sportivi alla sera).se queste condizioni non sono soddisfatte, si deve prevedere per il riscaldamento della sezione di preriscaldamento. Una regolazione appositamente specializzata (come ad esempio il modulo funzione FM443 del sistema Logamatic) rileva la temperatura dello stadio di preriscaldamento ed impedisce un postriscaldamento a mezzo della caldaia se l impianto solare è dotato della sufficiente energia ad eseguire il riscaldamento della parte inferiore a 60 C. La sonda della temperatura deve essere montata sull accumulatore a cura del coittente (operazione non possibile con il modello SF300). 025

Logalux LAP WTSetLAP H D A 1 M3 1) R R1 AB H AB A 2 Logalux SF AL H AL V EZ R ¾ M1 1) Rp ¾ H EZ R1 Tubazioni di collegamento lato acqua riscaldamento, solo nei modelli LAP 1.2 / 2.2 / 3.2 D M2 1) AB uscita acqua calda AL attaccco per carico H H EK H EK EZ ingresso ricircolo EK ingresso acqua fredda R1 attacchi entrata acqua fredda 1525 R attacchi mandata e ritorno LAP SP e uscita acqua calda 1) M1 punto di misura Manicotto Rp ¾ guaina ad iersione (lato coittente) M2 punto guaina ad iersione saldata. Diametro interno 11 con SF300 e sonda a contatto dal modello SF400 in su M3 punto di misura nel SET scambiatore di calore LAP Set scambiatore di calore Logalux LAP 1.2/2.2/3.2 1.1/2.1/3.1 Accumulatore di acqua calda Logalux SF300 con isolamento termico 45 SF/SU4001000 con isolamento termico di 100 Ø D Diametro Ø D sp SF300 / 66 SF400/ SU400 850 650 SF500/ SU500 850 650 SF50/ SU50 1000 800 SF1000/ SU1000 1100 900 Altezza H 1645 130 2030 2030 2100 Larghezza introduzione 680 660 660 810 910 Altezza minima locale di posa 2005 1) 2090 2390 2390 2460 Altezza attacchi mandata e ritorno di WT accesso dal passamano anteriore Ø H R 1/2 R 1/2 382 2) 393 Altezza passamano H H 39 2) 408 408 388 401 Altezza attacchi entrata acqua fredda Ø HEK H ek DN R1 ¼ R1 ¼ 60 2) 148 Altezza attacchi entrata ricircolo H EZ 62 2) 912 1062 1065 1126 Altezza attacchi uscita acqua calda Altezza attacchi carico Distanza piedini Peso netto 3) Ø AB H ab Ø AL H al A 1 A 2 Modello 1.2/1.1 Modello 2.2/2.1 Modello 3.2/3.1 DN DN kg kg kg R1 R1 ¼ 1326 2) 1343 R1 ¼ R1 ¼ 10 2) 1102 Pompa carico in dotazione Grundfos UP2045N Scambiatore di calore a piastre in dotazione Alfa Laval CB218H/24H/34H (V22) Max sovrapressione esercizio bar 30 lato riscaldamento / 10 lato acqua calda Max temperatura esercizio C 5 4) lato riscaldamento / 0 lato acqua calda 400 408 419 483 R 1/2 393 R1 ¼ 148 R1 ¼ 1643 R1 ¼ 1252 419 483 16,4 1,0 18,0 R 1/2 393 R1 ½ 133 R1 ¼ 1648 R1 ½ 1448 546 628 R 1/2 386 R1 ½ 121 R1 ½ 1496 R1 ½ 1496 615 11 1) Per il montaggio del LAP 2) Da aggiungere 1520 ca per i piedini di posizionamento 3) Con imballaggio ca il 5 % in più 4) Con Acqua con grado di durezza maggiore di dh 8 si deve limitare la temperatura massima di mandata a 0 C 026

Logalux LAP Resa continua di acqua calda Logalux LAP con accumulatori Logalux SF300SF100, SU400SU1000 1) Temperatura acqua calda 60 C e temperatura acqua fredda in ingresso di 10 C Modello accumulatore Logalux SF Set scambiatore calore Logalux LAP Modello Dati di potenza con temperature di acqua di riscaldamento in mandata e in ritorno Cifra caratteristica NL 0/50 C 5/50 C Resa continua kw Cifra caratteristica NL Resa continua kw Fabbisogno acqua calda di riscaldamento m 3 /h Potenza minima della caldaia kw Perdita di pressione mbar SF300 1.3 2.2 3.2 11,3 14,4 20,5 42,6 5,6 81,8 13,2 16,4 23, 43,5 1,5 101,4 1,86 2,45 3,40 20 35 60 SF400 1.1 2.1 3.1 14,4 18,5 25,1 42,6 5,6 81,8 1,0 21,2 29,6 53,5 1,5 101,4 1,86 2,45 3,40 20 35 60 SF500 1.1 2.1 3.1 1,4 21,4 2,8 42,6 5,6 81,8 20,5 24,6 42,5 53,5 1,5 101,4 1,86 2,45 3,40 20 35 60 210 SF50 1.1 2.1 3.1 23,8 28,8 36,2 42,6 5,6 81,8 2,2 32,4 45,5 53,5 2,4 101,4 1,86 2,45 3,40 20 35 60 SF1000 1.1 2.1 3.1 29, 35,3 4, 42,6 5,6 81,8 33,3 38, 50,3 53,5 1,5 101,4 1,86 20,45 3,40 20 35 3,40 1) Vale solo per resa continua, non per il parametro della cifra caratteristica Con Acqua con grado di durezza maggiore di dh 8 si deve limitare la temperatura massima di mandata a 0 C Resa continua acqua calda sanitaria e acqua lato riscaldamento in l/h m BW Q 860 l/h 50 m hzg Q 860 l/h t H m bw = resa continua acqua calda sanitaria in l/h m hzg = resa continua acqua di riscaldamento in l/h Q = potenza continua in kw T h = differenza di temperatura lato acqua di riscaldamento 02

Logalux Lsp 90 40 800 365 305 480 340 1525 615 Set scambiatore di calore Logalux LSP Accumulatore di acqua calda Logalux Modello 1 SF300 SF400 SF500 SF50 SF1000 2 SF300 SF400 SF500 SF50 SF1000 3 SF300 SF400 SF500 SF50 SF1000 4 SF50 SF1000 Altezza 890 Larghezza 660 690 20 830 860 Profondità 340 Lato riscaldamento WR Allacciamenti Acqua calda DN DN Rp 1 G1 ¼ Rp 1 G1 ¼ Rp 1 G1 ¼ Rp 1 ¼ G1 ¼ 5 SF50 SF1000 Peso netto 1) kg 23 25 28 41 4 Pompa di carico acqua calda in dotazione UP 2560 B UP 2560 B UP 2560 B UP 3280 B UP 3280 B Max sovrapressione esercizio bar 30 lato riscaldamento / 10 lato acqua calda Max temperatura esercizio C 5 2) lato riscaldamento / 0 lato acqua calda 1) I dati relativi ai DELTAT si ricavano dopo aver tarato la portata sul secondario coni valori indicati 2) La portata del secondario e quindi anche la resa continua acqua calda sanitaria con la considerazione della perdita di pressione alla valvola a farfalla di non ritorno, la perdita delle tubazioni e del raccordo a croce. Rp 1 ¼ G1 ¼ 028

Logalux Lsp Resa continua di acqua calda Logalux LAP a 0 C mandata e 10 C di ritorno con temperatura acqua calda 60 C Set scambiatore di calore LSP DELTAT 1) Potenza Portata secondario 2) Portata secondario 2) Portata acqua di riscaldamento Perdita pressione Modello C kw In l/h In l/h l/h mbar 1 0/50 0/40 0/30 20 30 40 346 518 691 6 9 12 865 2 3 0/50 0/40 0/30 0/50 0/40 33 50 6 6 100 52 860 1148 1148 124 10 15 20 20 29 1440 2880 250 4 0/50 0/40 160 240 258 4136 46 0 6900 5 0/50 0/40 20 310 3560 5342 60 89 8900 1) I dati relativi ai DELTAT si ricavano dopo aver tarato la portata sul secondario coni valori indicati 2) La portata del secondario e quindi anche la resa continua acqua calda sanitaria con la considerazione della perdita di pressione alla valvola a farfalla di non ritorno, la perdita delle tubazioni e del raccordo a croce. Resa continua sanitaria e cifra ratteristica N L per Logalux L SP e accumulatori SF300SF1000. Temperatura sanitaria 60 C e temperatura acqua fredda in ingresso di 10 C Accumulatore Logalux Set scambiatore di calore Logalux LSP Modello Cifra caratteristica NL con temperatura accumulatore 60 C Resa continua sanitaria con DELTAT primario 0/50 kw Cifra caratteristica NL con temperatura accumulatore 60 C Resa continua sanitaria con DELTAT primario 0/40 C kw SF300 1 2 3 6, 10,0 15,0 20 33 6 9,2 13,1 22,0 30 50 100 SF400 1 2 3 9,2 13,3 19,0 20 33 6 12,1 16,2 28,0 30 50 100 SF500 1 2 3 10,5 15, 25,4 20 33 6 14, 21,5 43,1 30 50 100 SF50 1 2 3 4 5 1,5 21,0 31,5 62,0 6,0 20 33 6 168 20 20,0 46,9 43,1 88,0 111,0 30 50 100 240 310 SF1000 1 2 3 4 5 21, 2,0 3, 2,0 88,0 20 33 6 160 20 26,0 32,3 50,0 102,0 125,0 30 50 100 240 310 029

BST INTEGRAZIONE SOLARE Caratteristiche PRESSIONE MAX 6 BAR LATO ACS Acqua calda certificazione Accumulatoreproduttore di acqua calda sanitaria, cilindrico a basamento in acciaio al carbonio con trattamento interno con resine termoindurenti Per utenze mediograndi Isolamento in poliuretano morbido dello spessore di 100 Possibilità di integrazione solare attraverso scambiatore di calore a a serpentino in rame alettato stagnato montato sulla flangia anteriore Con mantello di colore blu N. flange Capacità l Peso netto* kg Diametro* Accumulatore di acqua calda sanitaria BST 1500 0 1449 285 1200 2155 1J08A55Z02 2.360,00 BST 2000 0 2054 350 1300 240 1J08B05Z02 2.963,00 BST 3000 0 2959 535 1450 230 1J08C05Z02 3.951,00 BST 4000 0 4043 555 100 2650 1J08D05Z02 4.994,00 BST 5000 0 5055 685 1800 2860 1J08E05Z02 5.816,00 BSTF1 1500 1 1449 285 1200 2155 1J09A55Z02 2.634,00 BSTF1 2000 1 2054 350 1300 240 1J09B05Z02 3.292,00 BSTF1 3000 1 2959 535 1450 230 1J09C05Z02 4.10,00 BSTF1 4000 1 4043 555 100 2650 1J09D05Z02 5.213,00 BSTF1 5000 1 5055 685 1800 2860 1J09E05Z02 6.035,00 BSTF2 1500 2 1449 285 1200 2155 1J10A55Z02 2.853,00 BSTF2 2000 2 2054 350 1300 240 1J10B05Z02 3.402,00 BSTF2 3000 2 2959 535 1450 230 1J10C05Z02 4.389,00 BSTF2 4000 2 4043 555 100 2650 1J10D05Z02 5.432,00 BSTF2 5000 2 5055 685 1800 2860 1J10E05Z02 6.255,00 BSTF3 1500 3 1449 285 1200 2155 1J11A55Z02 3.03,00 BSTF3 2000 3 2054 350 1300 240 1J11B05Z02 3.621,00 BSTF3 3000 3 2959 535 1450 230 1J11C05Z02 4.609,00 BSTF3 4000 3 4043 555 100 2650 1J11D05Z02 5.596,00 BSTF3 5000 3 5055 685 1800 2860 1J11E05Z02 6.44,00 H* * peso, diametro e altezza con isolamento Potenza di caldaia Accessori per BST Scambiatore di calore a serpentino in rame alettato stagnato per l integrazione solare al riscaldamento, inserito nella flangia anteriore: WSW1 36 kw... WSW2 43 kw... WSW3 62 kw... WSW4 5 kw... WSW5 108 kw... WSW6 150 kw... Pozzetto per sonda 180... 400060 4000608 4000609 4000610 4000611 4000612 ZZZ0000650 363,00 483,00 14,00 823,00 1.20,00 1.53,00 1, 030

BST Caratteristiche tecniche BST1500 BST2000 BST3000 BST4000 BST5000 Dimensioni Capacità l 1449 2054 2959 4043 4854 Isolamento Poliuretano morbido 100 Altezza con isolamento 2155 240 230 2650 260 Altezza massima in raddrizzamento 2200 2520 2810 2800 2950 Diametro bollitore con isolamento 100 Ø 1200 1300 1450 100 1800 N. max flange 3 Flangia Ø 290/220 Peso a vuoto kg 285 350 535 555 60 Pressione max di esercizio del sanitario bar 6 Pressione max di esercizio dello scambiatore accessorio insertabile nella flangia bar 6 Temperatura max di esercizio C 0 Modello A B C D E F G H I L M N N BST1500 1000 180 395 10 80 1295 1680 150 530 1000 1525 2105 50 BST2000 1100 180 410 50 820 1345 1920 1990 555 1085 160 2420 50 BST2500 1250 190 425 0 840 1290 1690 160 580 1065 1525 2200 595 BST3000 1250 190 45 95 865 1455 2195 2265 580 1165 1860 200 595 BST4000 1500 260 40 855 925 140 200 2140 650 1195 1805 2600 660 BST5000 1600 250 460 855 925 1480 2260 2230 645 1200 1900 2690 650 N. tipo attacco 1500 20003000 40005000 1. Mandata acqua calda 1 1/4 2 3 2. Termometro 1/2 1/2 1/2 3. Sonda 1/2 1/2 1/2 4. Scarico 1 1/4 1 1/4 1 1/4 5. Ritorno acqua fredda 1 1/2 2 3 6. Anodo elettronicosonda 1/2 1/2 1/2. Anodo 1 1/4 1 1/4 1 1/4 8. Resistenza elet. ricircolo 1 1/2 1 1/2 1 1/2 031

SCAMBIATORE WSW INSERTABILE NELLA FLANGIA DELL ACCUMULATORE BST WSW1 WSW2 WSW3 WSW4 WSW5 WSW6 Superficie scambiatore m 2 1,21 1,80 2,63 3,20 4,54 6,34 Contenuto acqua serpentino l 0, 1,4 2,0 2,5 3,5 5,0 Potenza assorbita kw 24 36 53 64 91 12 Portata necessaria al serpentino m 3 /h 1,0 1,6 2,3 2,8 3 5,5 Prod. acqua risc. 80/60 C (DIN408) m 3 /h 0,6 0,9 1,3 1,6 2,2 3,1 Perdite di carico mbar 38 245 48 1303 3665 9883 Coefficiente (DIN408) NL 3 5 13 16 30 42 Dimensione A DN DN100 DN200 DN200 DN200 DN200 DN200 Attacchi B Pollici 3/4 3/4 3/4 3/4 1 1 Lunghezza L 420 40 580 660 50 980 Peso Kg 9,6 11, 14,9 1 21 29 PERDITE DI CARICO WSW mbar 9000 8500 8000 500 000 6500 6000 5500 5000 4500 4000 3500 3000 2500 2000 1500 1000 500 0 SASR WSW1 1,21 0 1 2 3 4 5 m 3 /h mbar 2600 2400 2200 2000 1800 1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 SASR WSW2 1,80 0 1 2 3 4 5 m 3 /h mbar 3600 3400 3200 3000 2800 2600 2400 2200 2000 1800 1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 SASR WSW3 2,63 0 1 2 3 4 5 m 3 /h mbar 4200 4000 3800 3600 3400 3200 3000 2800 2600 2400 2200 2000 1800 1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 SASR WSW4 3,20 0 1 2 3 4 5 m 3 /h mbar 6000 500 5400 5100 4800 4500 4200 3900 3600 3300 3000 200 2400 2100 1800 1500 1200 900 600 300 0 SASR WSW5 4,54 0 1 2 3 4 5 m 3 /h mbar 8000 500 000 6500 6000 5500 5000 4500 4000 3500 3000 2500 2000 1500 1000 500 0 SASR WSW6 6,34 0 1 2 3 4 5 m 3 /h 032

LOGALUX SM INTEGRAZIONE SOLARE thermoglasur Acqua calda PRESSIONE MAX 10 bar lato acqua sanitaria / 16 bar lato scambiatore Caratteristiche Accumulatore cilindrico verticale bivalente in acciaio dotato di due scambiatori di calore a tubo liscio Produzione di acqua calda sanitaria per abitazioni mono e bifamiliari Isolamento esente da CFC in schiuma dura di poliuretano di 50 nel modello SM300 e in schiuma morbida di poliuretano di 100 asportabile nei modelli SM400 e SM500 Protezione anticorrosione assicurata dalla termovetrificazione Buderus Thermoglasur Duoclean MKT e dall anodo di magnesio Con mantello verniciato a fuoco di colore blu o bianco Semplicità di manutenzione grazie alla grande flangia frontale certificazione Impiego Nr. collettori Capacità l Peso netto kg Diametro* Accumulatore bivalente con rivestimento di colore blu Logalux SM300 2 3 290 155 62 1465 30005353 1.25,00 Logalux SM400 2 4 390 202 850 1640 30005339 2.143,00 Logalux SM500 3 5 490 248 850 1940 30005346 2.404,00 Accumulatore bivalente con rivestimento di colore bianco Logalux SM300 W 2 3 290 155 62 1465 30005360 1.25,00 Logalux SM400 W 2 4 390 202 850 1640 30005362 2.143,00 Logalux SM500 W 3 5 490 248 850 1940 30005364 2.404,00 * diametro e altezza con isolamento H* Accessori per Logalux SM Termometro 30 80 C per SM300 incl. sonda per 1/4 della sezione circolare del circuito 5236210 65,00 Termometro per SM400500 5236200 44,00 Resistenza elettrica (senza coperchio passamano) completa di regolazione. In caso di prima installazione ordinare separatamente il coperchio passamano (sottostante):... 2,0 kw (corrente monofase 230 V)... 3,0 kw (corrente trifase 400 V) Coperchio passamano 1 flangia con isolamento e coperchio per resistenza elettrica:... per capacità accumulatore 300 litri... per capacità accumulatore 400 e 500 litri 5238250 5238254 5236454 5236456 485,00 586,00 586,00 124,00 Miscelatore termostatico dell acqua calda 8301308 131,00 Miscelatore termostatico, per l acqua calda sanitaria per evitare scottature, impostabile da 30 a 65 C, T max ingresso 110 C, P max esercizio 14 bar, cartuccia intercambiabile... 1... 1 ¼... cartuccia di ricambio Scambiatore a tubi alettati: montato sulla flangia d ispezione anteriore, completa di guarnizione e vite isolata, superficie di calore di ca 1 m 2, potenza scambiata lato primario 600 l/h e 80/50 C, secondario 10/60 C Q D =20 kw 252360 25230 232306 95,00 889,00 496,00 400461 689,00 Anodo Inerte potenziostato a presa Schuko 3868354 431,00 Raccordo a croce, per il collegamento all accumulatore Logalux SM, rubinetto di carico e scarico per il circuito dell impianto solare con la possibilità di installare una sonda sul ritorno 83006380 9,00 033

Logalux SM AB VS2 R1 EZ R 3/4 RS2 R1 VS1 R1 RS1 R1 EK/EL H H AB H VS2 M1 ø 19,5 H EZ H RS2 H VS1 M2 ø 19,5 H RS1 H EK/EL 10 20 D A 2 AB uscita acqua calda VS2 mandata caldaia M1 pozzetto di misura temperatura EZ ingresso ricircolo RS2 ritorno caldaia VS1 mandata solare M2 pozzetto misura temperatura RS1 ritorno solare EK/EL ingresso acqua fredda / scarico Caratteristiche tecniche SM300 SM400 SM500 Diametro accumulatore con isolamento ØD 62 850 850 Diametro accumulatore senza isolamento 650 650 Altezza H 1465 1640 1940 Altezza locale di posa 1) 2150 1880 2150 Entrata acqua fredda/scarico H EK/EL 60 148 148 Ritorno accumulatore solare H RS1 29 303 303 Mandata accumulatore solare H VS1 682 690 840 Ritorno accumulatore H RS2 64 90 940 Mandata accumulatore H VS2 10 1103 1253 Entrata ricircolo H EZ 886 912 1062 Uscita acqua calda Distanza H AB Ø AB A 1 A 2 DN 1326 R 1 400 408 1343 R 1 ¼ 480 420 Contenuto accumulatore l 290 390 490 Contenuto di zona predisposizione acqua calda l ~ 120 ~ 165 ~ 215 Contenuto serpentina inferiore l 8 9,5 13,2 Superficie scambiatore solare m 2 1,2 1,3 1,8 Perdite di messa a regime 2) kwh/24h 2,1 2,81 3,30 Cifra caratteristica (scambiatore superiore) 3) NL 2,9 4,1 6, Resa continua (scambiatore superiore) 4) kw l/h 34,3 843 34,3 843 1643 R 1 ¼ 480 420 Numero dei collettori fino a 3 fino a 4 fino a 5 Dati tecnici Peso netto ca. kg 155 202 248 Max sovrapressione d esercizio bar 16/10 Max temperatura d esercizio C 160/95 Omologazione Licenza costruttiva Nr. DIN secondo DN 4532 0236 / 2000 13MC/E 34,3 843 1) Altezza minima per sostituzione anodo di magnesio 2) Secondo EN DIN 4538 in 24h con temperatura accumulatore di 65 c 3) Secondo EN DIN 408 in caso di riscaldamento con temperatura Accumulatore tsp = 60 C e temperatura mandata tv = 80 C 4) Con temperatura mandata tv = 80 C, 10/45 C 034

BSST INTEGRAZIONE SOLARE Caratteristiche Acqua calda PRESSIONE MAX 10 bar lato acqua sanitaria / 6 bar lato scambiatore certificazione Accumulatore cilindrico verticale bivalente dotato di due scambiatori di calore a serpentina ad alta resa Produzione di acqua calda sanitaria per abitazioni plurifamiliari Isolamento in schiuma morbida di poliuretano di 100 Protezione anticorrosione assicurata dalla doppia termovetrificazione e dall anodo di magnesio Con mantello di colore blu Semplicità di manutenzione grazie alla grande flangia frontale Pmax/lato sanitario bar Capacità l Peso netto kg Diametro* H* Accumulatore bivalente BSST 200 10 212 95 600 1215 1K0220DZ 1.150,00 BSST 800 10 65 220 990 1855 1K02805Z02 3.03,00 BSST 1000 10 888 265 990 2105 1K02A05Z02 3.621,00 BSST 1500 6 1449 365 1200 2185 1J02A55Z02 4.006,00 BSST 2000 6 2054 480 1300 240 1J02B05Z02 5.048,00 * altezza e diametro con isolamento Accessori per BSST 200...2000 Miscelatore termostatico dell acqua calda 8301308 131,00 Miscelatore termostatico, per l acqua calda sanitaria per evitare scottature, impostabile da 30 a 65 C, T max ingresso 110 C, P max esercizio 14 bar, cartuccia intercambiabile... 1... 1 ¼... cartuccia di ricambio Pozzetto per sonda 180... 252360 25230 252306 95,00 889,00 496,00 ZZZ0000650 1, 035

BSST BSST200 BSST8002000 Caratteristiche tecniche BSST200 BSST800 BSST1000 BSST1500 BSST2000 Capacità totale l 212 65 888 1449 2054 Isolamento PU rigido iniet. 50 Isolamento morbido PU 100 Altezza tot. con isolamento 1215 1855 2105 2185 240 Altezza massima in raddrizzamento 135 1900 2140 2280 2580 Diametro bollitore isolamento 50 PU rigido iniet. 600 Diametro bollitore isolamento morbido ø 990 990 1200 1300 superficie Scambiatore superiore m 2 0,5 1,6 1,6 1,8 2,8 superficie Scambiatore inferiore m 2 1,5 2, 3,0 3,4 4,6 Cont. acqua serpentino superiore l 2,5 9,3 9,3 10,4 16,9 Cont. acqua serpentino inferiore l 8,6 15,2 1,5 19,4 28,1 Potenza assorbita scambiatore superiore kw 12 40 40 4 3 Potenza assorbita scambiatore inferiore kw 36 68 5 88 120 Portata necessaria al serpentino sup. m 3 /h 0,5 1, 1, 2,0 3,1 Portata necessaria al serpentino inf. m 3 /h 1,6 2,9 3,2 3,8 5,2 Produzione acqua sanitaria 80 /60 C 10 /45 C (DIN 408) Sup. m 3 /h 0,3 1,0 1,0 1,2 1,8 Produzione acqua sanitaria 80 /60 C 10 /45 C (DIN 408) inf. m 3 /h 0,9 1, 1,8 2,2 2,9 Perdite di carico scambiatore superiore mbar 8 52 52 80 233 Perdite di carico scambiatore inferiore mbar 40 236 329 499 1019 Coefficiente (DIN 408) N L 6,0 2,0 35,0 45,0 60,0 Flangia ø 180/120 290/220 Peso a vuoto kg 95 220 265 365 480 Pressione max. di esercizio del sanitario bar 10 6 Pressione max. di esercizio dello scambiatore bar 6 Temperatura max. di esercizio del boiler C 95 0 036

BSST Modello A B C D E F G H I L M N O P Q R S 200 500 1000 885 810 320 220 290 35 50 835 905 95 100 1215 150 800 90 1465 935 435 210 335 535 85 1055 965 1180 1365 1455 190 200 1000 90 120 1085 440 210 350 510 985 1245 1120 1395 1560 100 2040 200 1500 1000 15 1230 515 280 415 525 1125 1325 1225 1420 130 1890 2120 230 2000 1100 2000 1340 550 250 400 662 1205 1425 1315 148 180 1990 2405 230 N TIPO DI ATTACCO 200 8001000 15002000 1. Mandata acqua calda 1 1 1/4 1 1/2 2. Anodo 1 1/4 1 1/2 1 1/2 3. Termometro S onda 1/2 1/2 1/2 4. Resistenza elettrica 1 1/2 1 1/2 1 1/2 5. Attacco bancale (cieco) 1/2 6. Entrata acqua fredda 1 1 1/4 1 1/2. Ritorno serpentino 1 1 1/4 1 1/4 8. Termostato 1/2 1/2 1/2 9. Mandata serpentino 1 1 1/4 1 1/4 10. Ricircolo 1/2 1 1 11. Mandata acqua calda 1 1/4 12. Ritorno serpentino superiore 1 1 1/4 1 1/4 13.. Mandata serpentino superiore 1 1 1/4 1 1/4 03

LOGALUX SL INTEGRAZIONE SOLARE thermoglasur Acqua calda PRESSIONE MAX 10 bar lato acqua sanitaria / 16 bar lato scambiatore / 8 bar lato scambiatore inf. certificazione Caratteristiche Accumulatore cilindrico verticale ad effetto termosifone dotato di uno scambiatori di calore superiore di tipo convenzionale per integrazione al riscaldamento della zona di approntamento e uno solare Caricamento a stratificazione per il riscaldamento dell acqua sanitaria Produzione di acqua calda sanitaria per abitazioni mono e bifamiliari Tubo a termosifone brevettato con valvole di apertura gravitazionali Isolamento esente da CFC laterale di 100 e superiore di 150 Protezione anticorrosione assicurata dalla termovetrificazione Buderus Thermoglasur Duoclean MKT e dall anodo di magnesio Con mantello verniciato a fuoco di colore blu o bianco Impiego Nr. collettori Capacità l Peso netto kg Diametro* Accumulatore ad effetto termosifone con rivestimento di colore blu Logalux SL3001 2 4 300 122 0 160 506030 2.259,00 Logalux SL3002 2 4 300 138 0 160 506130 2.38,00 Logalux SL4002 2 4 400 182 850 160 506140 2.99,00 Logalux SL5002 2 4 500 209 850 190 506150 3.183,00 Accumulatore ad effetto termosifone con rivestimento di colore bianco Logalux SL3001 W 2 4 300 122 0 160 506032 2.259,00 Logalux SL3002 W 2 4 300 138 0 160 506132 2.38,00 Logalux SL4002 W 2 4 400 182 850 160 506142 2.99,00 Logalux SL5002 W 2 4 500 209 850 190 506152 3.183,00 * diametro e altezza con isolamento H* Accessori per Logalux SL3001, SL3002... SL5002 e P50 S Resistenza elettrica 2,0 kw per Logalux SL3001, SL5002 e P50 S 5238250 485,00 Resistenza elettrica 3,0 kw per Logalux SL3001 e P50 S 5238254 586,00 Termometro 30 80 C incl. sonda per 1/4 della sezione circolare del circuito 5236210 65,00 Miscelatore termostatico dell acqua calda 8301308 131,00 Miscelatore termostatico, per l acqua calda sanitaria per evitare scottature, impostabile da 30 a 65 C, T max ingresso 110 C, P max esercizio 14 bar, cartuccia intercambiabile... 1... 1 ¼... cartuccia di ricambio 252360 25230 232306 95,00 889,00 496,00 Anodo Inerte potenziostato a presa Schuko 3868354 431,00 038

Logalux SL AB uscita acqua calda VS mandata caldaia M punto di misura temperatura EZ ingresso ricircolo RS ritorno caldaia EK ingresso acqua fredda VS1 mandata solare RS1 ritorno solare Caratteristiche tecniche SL3001 SL3002 SL4002 SL5002 Diametro accumulatore con isolamento 0 0 850 850 Diametro accumulatore senza isolamento 50 50 650 650 Altezza H 160 160 160 190 Entrata acqua fredda Ritorno accumulatore Mandata accumulatore Uscita acqua calda Ritorno accumulatore solare Mandata accumulatore solare Entrata ricircolo Ø EK H EK/EL Ø RS H RS Ø VS H VS Ø AB H AB Ø VS 1 H VS1 Ø RS1 H RS1 Ø EZ H EZ Resistenza elettrica H EH 949 985 Distanza piedini A 1 380 35 440 440 A 2 385 435 600 600 Contenuto accumulatore tot/parte di messa a regime l 300 / 300 / ca 155 380 / ca 180 500 / ca 230 Contenuto scambiatore solare l 0,9 0,9 1,4 1,4 Superficie scambiatore solare m 2 0,8 0,8 1,0 1,0 Perdite di messa a regime 1) kwh/24h 2,51 2,51 2,85 3,48 Cifra caratteristica (scambiatore superiore) 2) NL 2,3 4,1 6, Resa continua (scambiatore superiore) 3) kw l/h 34,3 843 34,3 843 34,3 843 34,3 843 Numero dei collettori 2 4 2 4 2 4 2 4 Dati tecnici Peso netto ca. kg 122 138 182 209 Max sovrapressione d esercizio circuito solare/riscaldamento/acqua calda bar 8 / /10 8 /16 / 10 8 / 16 / 10 8 / 16 /10 Max temperatura d esercizio circuito solare/riscaldamento/acqua calda C 135 / / 95 135 / 160 / 95 135 / 160 / 95 135 / 160 /95 Omologazione Licenza costruttiva Nr. DIN secondo DN 4532 0234 / 2000 13MC/E R 1 ¼ 245 R 1 1393 R ¾ 10 R ¾ 100 R ¾ 1008 R 1 ¼ 245 R1 886 R1 1199 R 1 1393 R ¾ 10 R ¾ 100 R ¾ 1008 R 1 ¼ 230 R1 82 R1 1185 R 1 ¼ 1392 R ¾ 10 R ¾ 100 R ¾ 994 R 1 ¼ 230 R1 1032 R1 1345 R 1 ¼ 1692 R ¾ 10 R ¾ 100 R ¾ 1154 1) Secondo EN DIN 4538 in 24h con temperatura accumulatore di 65 c 2) Secondo EN DIN 408 in caso di riscaldamento con temperatura accumulatore t sp = 60 C e temperatura mandata t v = 80 C 3) Con temperatura mandata tv = 80 C, 10/45 C 039

LOGALUX PL 2S INTEGRAZIONE SOLARE Caratteristiche thermoglasur Acqua calda INTEGR. RISC. PRESSIONE MAX 3 bar lato acqua risc. / 8 bar lato scambiatore / 10 bar lato acqua sanitaria certificazione Accumulatore cilindrico verticale combinato in acciaio con serbatoio conico interno passante per l accumulo termico e scambiatore di calore solare scambiabile Caricamento a stratificazione Produzione di acqua calda per abitazioni monofamiliari e integrazione al riscaldamento Tubo a termosifone brevettato con valvole di apertura gravitazionali Isolamento esente da CFC in schiuma morbida di 100 rivestito esternamente da un foglio in PE Protezione anticorrosione assicurata dalla termovetrificazione Buderus Thermoglasur Duoclean MKT e dall anodo di magnesio per la sezione di produzione acqua calda sanitaria Con mantello verniciato a fuoco di colore blu o bianco Impiego Nr. collettori Capacità accumulatore l Contenuto accumulo termico l Peso netto kg Diametro* Accumulatore combinato con rivestimento di colore blu Logalux PL50/2S 4 8 50 ca. 20 252 1000 1920 506350 4.819,00 Logalux PL1000/2S 6 10 940 ca. 380 266 1100 1920 506356 5.680,00 Accumulatore combinato con rivestimento di colore bianco Logalux PL50/2S W 4 8 50 ca. 20 252 1000 1920 506352 4.819,00 Logalux PL1000/2S W 6 10 940 ca. 380 266 1100 1920 506358 5.680,00 * diametro e altezza con isolamento H* Acessori per Logalux PL502S / PL10002S Miscelatore termostatico dell acqua calda 8301308 131,00 Miscelatore termostatico, per l acqua calda sanitaria per evitare scottature, impostabile da 30 a 65 C, T max ingresso 110 C, P max esercizio 14 bar, cartuccia intercambiabile... 1... 1 ¼... cartuccia di ricambio Dispositivo di controllo del ritorno composto dal regolatore differenziale della temperatura e dalla valvola a 3 vie per il dispositivo di controllo del ritorno 252360 25230 232306 95,00 889,00 496,00 4008398 451,00 Termometro 30 80 C incl. sonda per 1/4 della sezione circolare del circuito 5236210 65,00 Anodo Inerte potenziostato a presa Schuko 3868354 431,00 040

LOGALUX PL 2S VS2 1920 1668 VS3 RS2 1513 1033 550 MB2 ø 11 EK AB /EZ MB1 ø 11 EL1 VS4 VS5 RS3 RS4 RS5/EL VS1 RS1 911 88 500 30 215 10 100 8 RS1 VS1 EL1 Vista da sotto 640 EH MB2 MB1 = Acqua calda sanitaria MB2 = Solare VS2/RS2 = prod. acqua calda VS3/RS3 = caldaia gas/gasolio VS4/RS4 = circ. risc. VS5/RS5 = caldaia comb. solidi EZ/AB Caratteristiche tecniche PL50/2S PL1000/2S Diametro accumulatore con isolamento 1000 1100 Diametro accumulatore senza isolamento 800 900 Entrata acqua fredda Ø EK DN R1 R1 Svuotamento riscaldamento EL DN R 1 ¼ R 1 ¼ Svuotamento acqua calda EL 1 DN R ½ R ½ Ritorno accumulatore lato solare Ø RS 1 DN R ¾ R ¾ Mandata accumulatore lato solare Ø VS 1 DN R ¾ R ¾ Ritorno RS2RS5 DN R 1 ¼ R 1 ¼ Mandata VS2VS5 DN R 1 ¼ R 1 ¼ Ingresso ricircolo Ø EZ DN R ¾ R ¾ Uscita acqua calda Ø AB DN R ¾ R ¾ Contenuto accumulatore l 50 940 Contenuto zona tampone sotto la zona di approntamento l ca. 25 ca. 380 Contenuto acqua totale l ca. 300 ca. 300 Contenuto acqua zona approntamento l ca. 150 ca. 150 Contenuto scambiatore solare l 1,4 1,6 Superficie scambiatore solare m 2 1,0 1,2 Perdite di messa a regime 1) kwh/24h 3, 4,5 Cifra caratteristica 2) N L 3,8 3,8 Resa continua 3) kw l/h 28 688 28 688 Numero dei collettori 4 8 6 10 Dati tecnici Peso netto ca. kg 252 266 Max sovrapressione circuito solare bar 8 8 Max sovrapressione riscaldamento / acqua calda bar 3/10 3/10 Max temperatura d esercizio riscaldamento / acqua calda C 95/95 95/95 1) Secondo EN DIN 4538 in 24h con temperatura accumulatore di 65 c 2) Secondo EN DIN 408 in caso di riscaldamento con temperatura accumulatore t sp = 60 C e temperatura mandata t v = 80 C e portata m v = 2,5 m 3 /h 3) Con temperatura mandata t v = 80 C, 10/45 C 041

LOGALUX P50S INTEGRAZIONE SOLARE Caratteristiche thermoglasur Acqua calda INTEGR. RISC. Accumulatore cilindrico verticale combinato in acciaio con scambiatore di calore solare Produzione di acqua calda sanitaria per abitazioni monofamiliari e integrazione al riscaldamento Accumulatore combinato con accumulo interno da 160 litri Isolamento esente da CFC in schiuma morbida in poliuretano di 100 rivestito esternamente da un foglio in PE Protezione dell accumulatore anticorrosione assicurata dalla termovetrificazione Buderus Thermoglasur Duoclean MKT e dall anodo di magnesio Con mantello verniciato a fuoco di colore blu o bianco PRESSIONE MAX 3 bar lato acqua risc. / 8 bar lato scambiatore / 10 bar lato acqua sanitaria certificazione Impiego Nr. collettori Accumulatore combinato con rivestimento di colore blu Capacità accumulatore l Contenuto accumulo termico l Peso netto kg Diametro* Logalux P50S B 4 6 50 ca. 160 262 1000 1920 506400 3.004,00 Accumulatore combinato con rivestimento di colore bianco Logalux P50S W 4 6 50 ca. 160 262 1000 1920 506402 3.004,00 * diametro e altezza con isolamento H* Acessori per Logalux P50S Miscelatore termostatico dell acqua calda 8301308 131,00 Miscelatore termostatico, per l acqua calda sanitaria per evitare scottature, impostabile da 30 a 65 C, T max ingresso 110 C, P max esercizio 14 bar, cartuccia intercambiabile... 1... 1 ¼... cartuccia di ricambio Dispositivo di controllo del ritorno composto dal regolatore differenziale della temperatura e dalla valvola a 3 vie per il dispositivo di controllo del ritorno 252360 25230 232306 95,00 889,00 496,00 4008398 451,00 Termometro 30 80 C incl. sonda per 1/4 della sezione circolare del circuito 5236210 65,00 Anodo Inerte potenziostato a presa Schuko 3868354 431,00 042

LOGALUX P50S VS2 mandata caldaia combustibili solidi VS3 mandata caldaia condensazione RS2 ritorno caldaia condensazione VS4 mandata riscaldamento VS1 mandata solare RS3 ritorno riscaldamento RS1 ritorno solare RS4 ritorno caldaia combustibili solidi EL svuotamento riscaldamento AB uscita acqua calda sanitaria EZ ingresso ricircolo EK ingresso acqua fredda MB1 pozzetto di misura Grandezza P50 S Diametro accumulatore con isolamento 1000 Diametro accumulatore senza isolamento 800 Entrata acqua fredda Ø EK DN R ¾ Svuotamento riscaldamento EL DN R 1 ¼ Ritorno accumulatore lato solare Ø RS 1 DN R 1 Mandata accumulatore lato solare Ø VS 1 DN R 1 Ritorno caldaia condensazione per riscaldamento acqua sanitaria Ø RS 2 DN R 1 ¼ Mandata caldaia condensazione per riscaldamento acqua sanitaria Ø VS 3 DN R 1 ¼ Ritorno caldaia combustibili solidi Ø RS 4 DN R 1 ¼ Ritorno circuiti riscaldamento Ø RS 3 DN R 1 ¼ Mandata circuiti riscaldamento Ø VS 4 DN R 1 ¼ Mandata caldaia combustibili solidi Ø VS 2 DN R 1 ¼ Ingresso ricircolo Ø EZ DN R ¾ Uscita acqua calda Ø AB DN R ¾ Contenuto accumulatore l 50 Contenuto zona tampone sotto la zona di approntamento ca. l 400 Contenuto acqua potabile l 160 Contenuto scambiatore solare ca. l 16,4 Superficie scambiatore solare m 2 2,15 Perdite di messa a regime 1) kwh/24h 3, Cifra caratteristica 2) N L 3 Resa continua 3) kw l/h 28 688 Numero dei collettori 4 6 Dati tecnici Peso netto ca. kg 262 Max sovrapressione circuito solare bar 8 Max sovrapressione riscaldamento / acqua calda bar 3/10 Max temperatura d esercizio riscaldamento / acqua calda C 95/95 1) Secondo EN DIN 4538 in 24h con temperatura accumulatore di 65 c 2) Secondo EN DIN 408 in caso di riscaldamento con temperatura accumulatore t sp = 60 C e temperatura mandata t v = 80 C e portata mv 2,5 m 3 /h 3) Con temperatura mandata t v = 80 C, 10/45 C 043

BKS INTEGRAZIONE SOLARE Caratteristiche Acqua calda INTEGRAZIONE RISCALDAMENTO Accumulo termico inerziale combinato con bollitore tankintank in acciaio smaltato per la produzione di acqua calda sanitaria Integrazione al riscaldamento e produzione di acqua calda sanitaria per abitazioni monofamiliari o plurifamiliari Possibilità di integrazione solare attraverso scambiatore di calore a serpentino Isolamento in schiuma in poliuretano morbido di 100 Con mantello di colore blu PRESSIONE MAX 6 bar lato acqua sanitaria / 3 bar puffer certificazione Capacità totale l Contenuto acqua d impianto l Contenuto acqua calda sanitaria l Peso netto 1) kg Diametro 2) Accumulatore combinato BKS 850 855 665 220 385 990 2050 1K04A0Z02 3.29,00 BKS 1500 1449 1149 330 460 1200 2150 1K04A5Z02 4.295,00 BKS 2000 2054 1664 420 50 1300 2495 1K04B0Z02 5.426,00 1) peso senza isolamento 2) diametro e altezza con isolamento H 2) Accessori per BKS Miscelatore termostatico dell acqua calda 8301308 131,00 Miscelatore termostatico, per l acqua calda sanitaria per evitare scottature, impostabile da 30 a 65 C, T max ingresso 110 C, P max esercizio 14 bar, cartuccia intercambiabile... 1... 1 ¼... cartuccia di ricambio Pozzetto per sonda 180... 252360 25230 252306 95,00 889,00 496,00 ZZZ0000650 1, 044

BKS Caratteristiche tecniche BKS850 BKS1500 BKS2000 Capacità totale l 855 1449 2054 Capacità acqua sanitaria l 190 300 390 Capacità acqua sanitaria l 220 330 420 Capacità acqua di riscaldamento l 635 1119 1634 Isolamento Poliuretano morbido 100 Altezza totale con isolamento 2050 2150 2495 Altezza massima in raddrizzamento 2120 2250 2530 Diametro accumulatore con isolamento morbido 100 Ø 990 1200 1300 Superficie scambiatore m 3 03 3,3 3,8 Contenuto acqua serpentino l 16, 019 21,6 Potenza assorbita scambiatore kw 5 86 99 Potenza necessaria al serpentino m 3 /h 3,2 3, 4,3 Produzione acqua riscaldamento 80 /60 C (DIN 408) scambiatore m 3 /h 1,8 2,1 2,4 Perdite di carico scambiatore mbar 315 468 00 Coefficiente (DIN 408) NL 05 06 08 Flangia Ø Peso a vuoto kg 360 430 545 Pressione max di esercizio del sanitario bar 6 Pressione max di esercizio dello scambiatore bar 6 Pressione max di esercizio del riscaldamento bar 3 Temperatura max di esercizio del boiler C 95 Modello A B C E F H I K L M N O P Q R S T U BKS850 90 240 330 595 880 1290 1440 145 1985 360 640 910 1050 1190 1695 240 290 220 BKS1500 1000 290 400 50 950 1115 1390 150 2085 390 10 990 110 1360 125 240 415 220 BKS2000 1100 290 390 1060 1290 1425 100 2060 2430 410 820 1230 130 1640 2050 240 415 220 045

BKS N. tipo attacco 1. Sfiato 1/2 2. Termometro 1/2 3. Mandata energia alternativa 1 4. Sonda 1/2 5. Ritorno energia alternativa 1 6. Mandata energia solare 1. Sonda solare 1/2 8. Ritorno energia solare 1 9. Scarico 3/4 10. Ritorno riscaldamento 1 1/2 11. Libero 1 1/2 12. Resistenza elettrica 1 1/2 13. Mandata riscaldamento 1 1/2 14. Entrata acqua fredda 1 15. Ricircolo 1 16. Anodo 1 1/4 1. Mandata acqua calda 1 046

RDSS1 INTEGRAZIONE SOLARE Acqua calda INTEGRAZIONE RISCALDAMENTO Caratteristiche Accumulo termico ibrido con tubo a spirale in acciaio inox AISI 316L per la produzione di acqua calda sanitaria e integrazione al riscaldamento Possibilità di integrazione solare attraverso scambiatore di calore a serpentino Isolamento in schiuma morbida spessore 100 colore blu 90 PRESSIONE MAX 6 bar lato acqua sanitaria / 3 bar puffer certificazione Capacità l Peso netto 1) kg Diametro 2) Accumulatore ibrido RDSS1 580 55 195 850 1955 1V058Z02 3.198,00 RDSS1 1000 905 290 990 2110 1V0A0Z02 4.03,00 RDSS1 1500 1525 356 1200 2240 1V0A5Z02 6.166,00 1) peso senza isolamento 2) diametro e altezza con isolamento H 2) e Accessori per RDSS1 Miscelatore termostatico dell acqua calda 8301308 131,00 Miscelatore termostatico, per l acqua calda sanitaria per evitare scottature, impostabile da 30 a 65 C, T max ingresso 110 C, P max esercizio 14 bar, cartuccia intercambiabile... 1... 1 ¼... cartuccia di ricambio Pozzetto per sonda 180... 252360 25230 252306 95,00 889,00 496,00 ZZZ0000650 1, 04

RDSS1 Caratteristiche tecniche RDSS1580 RDSS11000 RDSS11500 Capacità totale l 55 905 1525 Superficie tubo acqua sanitaria m 2 5,1,6 8,9 Volume acqua sanitaria l 32 48 56 Isolamento Flex 100 Altezza totale con isolamento 1955 2110 2240 Altezza massima in raddrizzamento 2020 2180 2310 Bollitore isolamento Flex 100 Ø 850 990 1200 Serpentina inferiore m 2 2,0 3,0 3,5 Contenuto acqua serpentino inferiore l 11,4 16,6 20,5 Potenza assorbita serpentino inferiore kw 48 5 91 Portata necessaria al serpentino inferiore m 3 /h 2,1 3,2 3,9 Produzione acqua riscaldamento 80 /60 C 10 /45 C (DIN 408) m 3 /h 1,2 1,8 2,2 Perdite di carico serpentino inferiore mbar 91 313 565 Produzione acqua sanitaria 80 /60 C 10 /45 C (DIN 408) Coefficiente (DIN 408) NL NL 1,6 4 4,8 Variazione del coefficiente NL a diverse temperature di esercizio del boiler m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw 65 55 50 45 0,42 1 0,61 25 0,9 32 0,90 3 1,23 50 1,89 1,0 x NL 0,5 x NL 0,55 x NL 0,3 x NL Peso a vuoto kg 195 290 350 1,38 56 1,99 81 2,36 96 048

RDSS1 Misure A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V () 580 650 1635 1320 110 920 1000 800 490 250 150 240 345 440 65 920 1080 1280 1500 1640 1955 1000 90 1520 1450 1330 1190 100 1060 950 840 495 280 10 20 365 580 85 100 118 1500 165 160 2110 1500 1000 1635 1525 1415 1305 1055 1085 95 85 520 345 235 335 445 600 835 1055 1165 1500 115 1825 2240 N TIPO DI ATTACCO 580 10001500 1. Sfiato 1 1 2. Mandata caldaia 1 1/2 1 1/2 3. Termometro 1/2 1/2 4. Sonda caldaia 1/2 5. Mandata riscaldamento 1 1/2 1 1/2 6. Ritorno acqua a 50 C 1 1/2 1 1/2. Ritorno caldaia 1 1/2 1 1/2 8. Mandata caldaia 1 1/2 9. Sonda termica 1/2 1/2 10. Sonda solare 1/2 1/2 11. Ritorno caldaia 1 1/2 1 1/2 12. Ritorno acqua a 30 C 1 1/4 1 1/2 13. Entrata acqua fredda sanitaria 1 1/4 1 1/4 14. Ritorno energia solare 1 1 15. Sonda 1/2 1/2 16. Mandata energia solare 1 1 1. Resistenza elettrica 1 1/2 1 1/2 18. Ritorno energia alternativa 1 1 19. Sonda libera 1/2 1/2 20. Mandata energia alternativa 1 1 21. Mandata acqua calda sanitaria 1 1/4 1 1/4 049

LOGALUX PL INTEGRAZIONE SOLARE Caratteristiche thermoglasur INTEGR. RISC. PRESSIONE MAX 3 bar lato acqua risc. / 8 bar lato scambiatore certificazione Accumulatore cilindrico verticale ad effetto termosifone in acciaio Caricamento a stratificazione Integrazione al riscaldamento per abitazioni mono e plurifamiliari Isolamento esente da CFC in schiuma morbida di 100 rivestito esternamente da un foglio in PE Protezione anticorrosione assicurata dalla termovetrificazione Buderus Thermoglasur Duoclean MKT e dall anodo di magnesio per la sezione di produzione acqua calda sanitaria Con mantello verniciato a fuoco di colore blu Impiego Nr. collettori Capacità l Peso netto kg Diametro* Accumulatore termico ad effetto termosifone Logalux PL50 4 8 50 212 1000 1920 506300 3.344,00 Logalux PL1000 4 8 1000 226 1000 1920 506310 4.208,00 Logalux PL1500 8 16 1500 450 1400 1900 506320 6.280,00 * diametro e altezza con isolamento H* Per Logalux PL50 PL1000 PL1500 Termometro 30 80 C incl. sonda per 1/4 della sezione circolare del circuito 5236210 65,00 Anodo Inerte potenziostato a presa Schuko 3868354 431,00 050

Logalux PL Logalux PL 50 / 1000 Posa sistema a scelta a seconda dell idraulica dellimpianto Caratteristiche tecniche PL50 PL1000 PL1500 Diametro bollitore senza isolamento Ø 800 900 1200 Altezza (misura per ribaltamento) 1920 1920 1900 Larghezza minima di accesso 810 910 1210 Mandata bollitore Ø VS 2 VS 4 R1 ¼ R1 ¼ R1 ½ Ritorno bollitore Ø RS 2 RS 4 R1 ¼ R1 ¼ R1 ½ Ritorno bollitore solare Ø RS 1 R ¾ R ¾ R ¾ Mandata bollitore solare Ø VS 1 R ¾ R ¾ R ¾ Contenuto bollitore l 50 1000 1500 Perdite di messa a regime 1) kwh/24h 3, 4,5 5,31 Contenuto scambiatore solare l 2,4 2,4 5,4 Superficie scambiatore solare m 2 3 3,2 Dati tecnici Peso netto ca. kg 212 226 450 Max sovrapressione d esercizio circuito riscaldamento bar 3 Max sovrapressione scambiatore solare bar 8 Max temperatura d esercizio circuito riscaldamento C 110 Numero collettori 4 8 4 8 8 16 1) Secondo EN DIN 4538 in 24h con temperatura accumulatore di 65 c 2) Secondo EN DIN 408 in caso di riscaldamento con temperatura accumulatore t sp = 60 C e temperatura mandata t v = 80 C e portata 2,5 m 3 /h 3) Con temperatura mandata t v = 80 C, 10/45 C 051

LOGALUX PR INTEGRAZIONE RISCALDAMENTO Caratteristiche PRESSIONE MAX 3 BAR certificazione Accumulo termico inerziale cilindrico verticale in acciaio Caricamento a stratificazione con caricamento differenziato dei ritorni a temperature differenti tramite guida termica integrata Integrazione al riscaldamento per abitazioni mono e bifamiliari Possibilità di integrazione solare attraverso scambiatore esterno in acciaio inox brasato Isolamento in schiuma morbida di 80 o 120 Con mantello verniciato a fuoco di colore blu Capacità l Peso netto kg Diametro Accumulatore inerziale con isolamento termico da 80 Logalux PR500 500 112 815 1805 4308246 1.9,00 Logalux PR50 50 134 965 145 430824 1.901,00 Logalux PR1000 1000 150 1065 130 4308248 2.386,00 Accumulatore inerziale con isolamento termico da 120 Logalux PR500 500 115 895 1845 4308249 2.105,00 Logalux PR50 50 138 1045 185 4308250 2.296,00 Logalux PR1000 1000 155 1145 10 4308251 2.914,00 H Potenza di caldaia Accessori Termometro per il montaggio nel pannello di chiusura dell isolamento. Possibile posizione sopra, a metà e sotto (massimo 3 termometri):... analogico... digitale 5236200 4201004 44,00 59,00 Scambiatore di calore a piastre in acciaio inox brasato, 30 bar / 195 C per l integrazione solare al riscaldamento: RHC 15/20... fino a 10 m 2 di pannelli solari RHC 15/30... fino a 20 m 2 di pannelli solari RHC 40/20... fino a 40 m 2 di pannelli solari RE612200 RE612300 RE613200 254,00 311,00 493,00 Isolamento per scambiatore a piastre:... RHC 15/20 e 15/30... RHC 40/20 RE650100 RE650200 4,00 112,00 052

Logalux PR V Riscaldamento V Mandata. caldaia H V1 V Solare/biomassa D SP H H V2 H V3 R Riscaldamento D R Solare/biomassa H R1 H R2 Caratteristiche tecniche PR500 PR50 PR1000 Capacità accumulatore l 500 50 1000 Diametro con 80 di isolamento termico D D SP 815 650 965 800 1065 900 Diametro con 120 di isolamento termico D D SP 895 650 1045 800 1145 900 Altezza con 80 di isolamento termico con 120 di isolamento termico H H 1805 1845 145 185 130 10 Mandata accumulatore Ø VS H V1 H V2 H V3 DN R 1 ¼ 1641 1466 90 R 1 ¼ 1586 1431 951 R 1 ¼ 1565 1398 940 Ritorno accumulatore Perdite di energia 1) con 80 di isolamento termico con 120 di isolamento termico Ø RS H R1 H R2 DN kwh/24h kwh/24h Peso netto 80 /120 kg 112/115 134/138 150/155 R 1 ¼ 30 148 3,82 2,4 R 1 ¼ 288 133 5,12 3,31 R 1 ¼ 299 133 5,60 3,62 Pressione massima d esercizio bar 3 Temperatura massima d esercizio C 110 1) In 24h con temperatura del accumulatore a 65 C; secondo DIN 453 T 8 E 053

BPS INTEGRAZIONE SOLARE Caratteristiche INTEGRAZIONE RISCALDAMENTO PRESSIONE MAX 3 BAR Accumulo termico inerziale cilindrico verticale Integrazione al riscaldamento per utenze piccole, medie e grandi Possibilità di integrazione solare attraverso scambiatore di calore a tubi alettati montato sulla flangia Isolamento in schiuma morbida in poliuretano di 100 Con mantello di colore blu certificazione Capacità l Peso netto* kg Diametro* Accumulatore inerziale BPS 800 32 15 990 1800 1V14805Z02 1.584,00 BPS 1000 855 190 990 2050 1V14A05Z02 1.809,00 BPS 1500 1449 245 1200 2165 1V14A55Z02 2.261,00 BPS 2000 2054 325 1300 2480 1V14B05Z02 2.884,00 BPS 3000 2959 395 1450 220 1V14C05Z02 3.30,00 BPS 4000 4043 450 100 2645 1V14D05Z02 4.48,00 BPS 5000 5055 540 1800 280 1V14E05Z02 5.595,00 * peso, diametro e altezza con isolamento H* Accessori per BPS Scambiatore di calore a serpentino in rame alettato per l integrazione solare al riscaldamento, inserito nella flangia anteriore: WSP1 36 kw... WSP2 43 kw... WSP3 62 kw... WSP4 5 kw... WSP5 108 kw... WSP6 150 kw... 4000600 4000601 4000602 4000603 4000604 4000605 330,00 439,00 659,00 69,00 1.098,00 1.42,00 Pozzetto per sonda 180... ZZZ000060 1, Scambiatore di calore a piastre in acciaio inox brasato, 30 bar / 195 C per il caricamento dell'accumulatore termico BPS dal circuito solare RHC 15/30... fino a 20 m 2 di pannelli solari RHC 40/20... fino a 40 m 2 di pannelli solari RHC 40/30... fino a 60 m 2 di pannelli solari RHC 40/40... fino a 80 m 2 di pannelli solari RHC 40/50... fino a 120 m 2 di pannelli solari Isolamento per scambiatore di calore a piastre... per RHC 15/30... per RHC 40/20... per RHC 40/30 e 40/40... per RHC 40/50 Pompa Wilo Star per il rilancio tra scambiatore a piastre ed accumulatore:... RS25/6... RS30/6 Valvola di coutazione a tre vie per il carico differenziato dell accumulatore termico in dipendenza dalla temp. mandata solare DN25... Rp 1 ¼ M DN32... Rp 1 ½ M DN40... Rp 2 M DN50... Rp 2 ¼ M RE612300 RE613200 RE613300 RE613400 RE613500 RE650100 RE650200 RE650300 RE650400 403382 40330 11602500 11602600 1160200 11602800 311,00 493,00 619,00 04,00 816,00 4,00 112,00 121,00 125,00 238,00 233,00,00 81,00 146,00 14,00 Logafix Servomotore tipo 66M per valvola a tre vie, funzionamento 230VAC con relè apre/chiude con microinterruttore 12101800 221,00 054

BPS Grandezza BPS800 BPS1000 BPS1500 BPS2000 BPS3000 BPS4000 BPS5000 Dimensioni Capacità totale l 32 855 1449 2054 2959 4043 5055 Isolamento in poliuretano morbido 100 Altezza totale con isolamento 1800 2050 2165 2480 220 2645 280 Altezza massima in raddrizzamento 1840 2040 2110 2530 280 2830 3050 Diametro accumulatore con isolamento in poliuretano morbido Ø 990 990 1200 1300 1450 100 1800 Diametro flangia Ø 290/220 Peso a vuoto kg 185 200 260 345 420 480 55 Pressione max di esercizio del riscaldamento bar 3 Temperatura max di esercizio dell accumulatore C 95 Modello A B C D E F G H BPS800 90 340 530 20 1050 1095 140 125 BPS1000 90 340 50 800 1050 1260 120 195 BPS1500 1000 390 620 850 1290 1310 10 2090 BPS2000 1100 390 60 950 1290 1510 200 2405 BPS3000 1250 390 05 1020 130 1650 2280 2645 BPS4000 1500 40 50 1030 130 1590 2150 255 BPS5000 1600 465 80 1100 1365 130 2355 295 055

SCAMBIATORE WSP INSERTABILE NELLA FLANGIA DELL ACCUMULATORE BPS WSP1 WSP2 WSP3 WSP4 WSP5 WSP6 Superficie scambiatore m 2 1,21 1,80 2,63 3,20 4,54 6,34 Contenuto acqua serpentino l 0, 1,4 2,0 2,5 3,5 5,0 Potenza assorbita kw 24 36 53 64 91 12 Portata necessaria al serpentino m 3 /h 1,0 1,6 2,3 2,8 3 5,5 Prod. acqua risc. 80/60 C (DIN408) m 3 /h 0,6 0,9 1,3 1,6 2,2 3,1 Perdite di carico mbar 38 245 48 1303 3665 9883 Coefficiente (DIN408) NL 3 5 13 16 30 42 Dimensione A DN DN100 DN200 DN200 DN200 DN200 DN200 Attacchi B Pollici 3/4 3/4 3/4 3/4 1 1 Lunghezza L 420 40 580 660 50 980 Peso Kg 9,6 11, 14,9 1 21 29 PERDITE DI CARICO WSP mbar 9000 8500 8000 500 000 6500 6000 5500 5000 4500 4000 3500 3000 2500 2000 1500 1000 500 0 SASR WSP1 1,21 0 1 2 3 4 5 m 3 /h mbar 2600 2400 2200 2000 1800 1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 SASR WSP2 1,80 0 1 2 3 4 5 m 3 /h mbar 3600 3400 3200 3000 2800 2600 2400 2200 2000 1800 1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 SASR WSP3 2,63 0 1 2 3 4 5 m 3 /h mbar 4200 4000 3800 3600 3400 3200 3000 2800 2600 2400 2200 2000 1800 1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 SASR WSP4 3,20 0 1 2 3 4 5 m 3 /h mbar 6000 500 5400 5100 4800 4500 4200 3900 3600 3300 3000 200 2400 2100 1800 1500 1200 900 600 300 0 SASR WSP5 4,54 0 1 2 3 4 5 m 3 /h mbar 8000 500 000 6500 6000 5500 5000 4500 4000 3500 3000 2500 2000 1500 1000 500 0 SASR WSP6 6,34 0 1 2 3 4 5 m 3 /h 056

LOGALUX FS, FSZ ACQUA CALDA Caratteristiche PRESSIONE MAX LATO RISC. 6 BAR PRESSIONE max LATO A.C.S. 10 BAR Moduli per la produzione istantanea di acqua calda sanitaria per una o due unità abitative Particolarmente adatti in combinazione con caldaie a combustibili solidi Assenza di pericolo legionella Due versioni disponibili: FS (senza pompa di ricircolo) ed FSZ (con pompa di ricircolo integrata) Prelievo massimo 25 l/min, con acqua calda sanitaria a 45 C, acqua in ingresso a 10 C e temperatura lato primario a 60 C Dispositivo di comando integrato per l attivazione della pompa primaria in caso di prelievo di acqua calda sanitaria Termometro per la lettura della temperatura di prelievo dell acqua calda sanitaria Dimensioni compatte Design Buderus, cover nero e blu Facilità e rapidità di montaggio P max lato risc. bar P max lato acs bar Moduli per acqua calda sanitaria Logalux FS 6 10 390 650 262 19003394 2.584,00 Logalux FSZ 6 10 390 650 262 19003395 2.961,00 L H P 05

LOGALUX FS, FSZ Esempio applicativo del modulo per acqua calda sanitaria 1 Scambiatore di calore a piastre 2 Collegamento di Bypass 3 Valvola termostatica a 3 vie 4 Pompa riscaldamento modulo per acqua calda sanitaria 5 Rubinetto intercettazione mandata accumulatore 6 Pressostato differenziale Miscelatore termostatico acqua sanitaria 9 Pompa di ricircolo 10 Rubinetto intercettazione acqua calda 11 Rubinetto d intercettazione del ricircolo 12 Attacco per lavaggio 14 Rubinetto intercettazione ritorno accumulatore 15 Dispositivo di comando 23 Valvola unidirezionale 24 Generatore di calore 25 Pompa riscaldamento caldaia 26 Accumulatore inerziale 2 Sfiato 28 Rubinetto intercettazione acqua fredda 29 Valvola di sicurezza 30 Punto di drenaggio 31 Supporto manometro 32 Valvola di non ritorno 33 Limitatore di pressione 34 Valvola d intercettazione 35 Valvola di prova 40 Vaso di espansione a membrana con valvola di separazione KW Entrata acqua fredda RL Ritorno accumulatore SG Gruppo sicurezze VL Mandata accumulatore WE Punto di erogazione acqua calda WW Uscita acqua calda ZL Tubazione di ricircolo 058

Logalux LOGALUX FS, FSZ Caratteristiche tecniche Logalux FS Logalux FSZ Alimentazione di tensione V AC Hz 230 circa 50 Classe di protezione IP 44 44 Valvola a 3 vie K VS m 3 /h 3,0 3,0 Massima pressione di mandata pompa di riscaldamento mws 6,0 6,0 230 circa 50 Potenza assorbita pompa di riscaldamento W circa 90 circa 90 Pressione massima aessa lato riscaldamento bar 6,0 6,0 Temperatura mandata accumulatore massima aessa C 90 90 Campo impostazione temperatura acqua calda C 40...65 40...65 Punto coutazione interruttore acqua l/min 1 1 Pressione massima aessa lato acqua potabile bar 10,0 10,0 Valore K VS miscelatore acqua potabile m 3 /h 3,0 3,0 Massima pressione di mandata pompa di ricircolo mws 1,2 Potenza assorbita pompa di ricircolo W circa 25 059

BHPT INTEGRAZIONE RISCALDAMENTO PRESSIONE MAX 10 bar lato acqua / 6 bar lato scambiatore certificazione Caratteristiche Accumulatore cilindrico verticale monovalente dotato di uno scambiatore di calore a serpentina con ampia superficie di scambio Adatto per il funzionamento in abbinamento a pompe di calore Produzione di acqua calda sanitaria per edifici mono/ plurifamiliari Isolamento in poliuretano rigido di 50 per i modelli da 200 a 500 litri, 100 in schiuma morbida sui modelli 800 e 1000 litri Protezione anticorrosione assicurata dalla doppia termovetrificazione e dall anodo di magnesio Con mantello di colore blu Semplicità di manutenzione grazie alla grande flangia frontale N. flange Capacità l Peso netto kg Diametro* H Accumulatore bivalente BHPT 200 10 212 120 600 1215 1Y5920D 1.944,00 BHPT 300 10 291 160 600 1615 1Y5930D 2.29,00 BHPT 400 10 423 190 50 1460 1Y5940D 2.1,00 BHPT 500 10 500 220 50 1690 1Y5950D 2.99,00 BHPT 800 10 65 280 990 1855 1Y5980Z002 4.06,00 BHPT 1000 10 500 220 50 1690 1Y59A0Z002 5.016,00 * peso, diametro e altezza con isolamento Accessori per BSST 800...2000 Miscelatore termostatico dell acqua calda 8301308 131,00 Miscelatore termostatico, per l acqua calda sanitaria per evitare scottature, impostabile da 30 a 65 C, T max ingresso 110 C, P max esercizio 14 bar, cartuccia intercambiabile... 1... 1 1/4... cartuccia di ricambio Pozzetto per sonda 180... A richiesta: accumulatore bivalente dotato di scambiatore solare da 500 600 800 1000 L. 252360 25230 252306 95,00 889,00 496,00 ZZZ0000650 1, 060

BHPT 200 500 800 1000 BHPT 200 300 400 500 800 1000 Capacità totale 212 291 423 500 65 888 Isolamento poliuretano rigido iniet. 50 Isolamento schiuma morbida 100 Altezza tot. con isolamento 1215 1615 1460 1690 1855 2105 Altezza massima in raddrizzamento 135 135 100 1900 1900 2140 Bollitore isolamento 50 PU rigido iniet. ø 600 600 50 50 Bollitore isolamento Flex 100 ø 990 990 Scambiatore inferiore m 2 3 4 5 6 8 Contenuto d acqua del serpentino l 1,2 23 42,5 51,5 60 68,5 Potenza assorbita kw 2 96 130 156 189 216 Portata necessaria al serpentino m 3 /h 3,1 4,1 5,6 6, 8,2 9,3 Produzione acqua sanitaria 80 /60 C 10 /45 C (DIN 408) m 3 /h 1,8 2,4 3,2 3,8 4, 5,3 Perdite di carico mbar 55 112 116 19 354 515 Coefficiente (DIN 408) NL 10 13 18 28 40 53 Flangia ø 180/120 Peso a vuoto kg 120 160 190 220 280 320 Pressione max. bar 10 Pressione max. dello scambiatore bar 6 Temperatura max. di esercizio bollitore C 95 061