DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE COMUNE DI ANZOLA DELL'EMILIA PROVINCIA DI BOLOGNA C O P I A Comunicata ai Capigruppo Consiliari il 01/10/2010Nr. Prot. 17073 CONCEIONE IN COMODATO D'UO GRATUITO ALL'AZIENDA U..L. DI BOLOGNA DI UN APPARTAMENTO DI PROPRIETA' COMUNALE ITO IN FRAZIONE AN GIACOMO DEL MARTIGNONE - PROVVEDIMENTI INERENTI. Nr. Progr. Data 21/09/2010 eduta NR. Titolo Classe ottoclasse 117 32 4 9 3 L'anno DUEMILADIECI questo giorno VENTUNO del mese di ETTEMBRE alle ore 16:00 convocata con le prescritte modalità, nella ede Municipale si è riunita la Giunta Comunale. Fatto l'appello nominale risultano: Cognome e Nome ROPA LORI ANTAGADA GIULIO CATELLUCCI CARLO COCCHI MIRNA LAZZARI MAIMILIANO MANFREDINI ILVIA MONARI CARLO Carica PREIDENTE AEORE AEORE AEORE AEORE AEORE AEORE Presente Totale Presenti: 7 Totali Assenti: 0 Assenti giustificati i signori: Nessun convocato risulta assente giustificato Partecipa il EGRETARIO GENERALE del Comune, CICCIA ANNA ROA. Il ig. ROPA LORI in qualità di INDACO assume la presidenza e, constatata la legalità della adunanza, dichiara aperta la seduta invitando la Giunta a deliberare sull'oggetto sopra indicato.
DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE NR. 117 DEL 21/09/2010 OGGETTO: CONCEIONE IN COMODATO D'UO GRATUITO ALL'AZIENDA U..L. DI BOLOGNA DI UN APPARTAMENTO DI PROPRIETA' COMUNALE ITO IN FRAZIONE AN GIACOMO DEL MARTIGNONE - PROVVEDIMENTI INERENTI. LA GIUNTA COMUNALE Premesso che in frazione an Giacomo del Martignone insiste un edificio di proprietà comunale, all interno del quale è ubicato un appartamento, gestito dall Area ervizi alla Persona, concesso in comodato gratuito all Azienda UL di Bologna con propria deliberazione n. 71 del 21.08.2007, esecutiva, da destinarsi all accoglienza di adulti seguiti dal Centro di alute Mentale di an Giovanni in Persiceto, con decorrenza dal 01.09.2007 e fino al 31.08.2010; Preso atto che il competente ervizio sanitario, con nota pervenuta in data 16.04.2010 al Prot. n. 6.675, ha richiesto a questo Ente di concedere nuovamente l appartamento di che trattasi, in quanto permane la necessità di utilizzo dello stesso per i fini istituzionali dell AUL; Ritenuto, date le finalità sociali e sanitarie contenute nel progetto in parola, di concedere l appartamento in oggetto, comprensivo di parziale arredo, all Azienda UL di Bologna in comodato d uso gratuito, per un ulteriore periodo decorrente dal 01.09.2010 e fino al 31.08.2013, prevedendo un rimborso forfetario per le utenze fissato in 300,00 mensili; Visto lo schema di contratto all uopo predisposto dall Area ervizi alla Persona, che norma e regola l utilizzo dei locali in parola da parte del comodatario, e ritenutolo meritevole di approvazione; Dato atto che è stato acquisito: a) il parere favorevole espresso dal Direttore dell Area ervizi alla Persona in ordine alla regolarità tecnica; b) il parere favorevole espresso dal Direttore dell Area Economico/Finanziaria e Controllo in ordine alla regolarità contabile; Con voti unanimi resi nei modi di legge D E L I B E R A 1) Di concedere in comodato gratuito all Azienda UL di Bologna l appartamento, comprensivo di parziale arredo, situato al primo piano dell edificio di proprietà comunale ubicato in Via Torresotto n. 2 frazione di an Giacomo del Martignone, da destinarsi all accoglienza di adulti seguiti dal Centro di alute Mentale di an Giovanni in Persiceto, con decorrenza dal 01.09.2010 e fino al 31.08.2013; 2) Di approvare il relativo schema di contratto che si allega al presente provvedimento per formarne parte integrante e sostanziale; 3) Di fissare in 300,00 il rimborso forfetario mensile per utenze da corrispondersi da parte della parte comodataria; 4) Di dare atto che le spese inerenti e conseguenti alla stipula e alla registrazione del contratto in parola, da considerarsi per il 50% a carico dell Ausl comodataria e per il restante 50% a carico del Comune di Anzola dell Emilia, sono disponibili sul Cap. 15195/611 del Piano Esecutivo di Gestione 2010;
DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE NR. 117 DEL 21/09/2010 5) Di autorizzare il Direttore dell Area ervizi alla Persona alla sottoscrizione, in nome e per conto del Comune di Anzola dell Emilia, del suddetto contratto di comodato, dandogli mandato di inserire nell atto stesso le integrazioni e precisazioni che si rendessero necessarie o utili a definire in tutti i suoi aspetti il contratto medesimo; 6) Di dare atto che con successivi provvedimenti del Direttore dell Area competente si provvederà ad impegnare la spesa di cui al punto 4) nonché ad accertare annualmente quanto dovuto dall Azienda UL a seguito del presente provvedimento; Con separata ed unanime votazione si dichiara immediatamente eseguibile la presente deliberazione, ai sensi dell art. 134-4 comma - del Decreto Legislativo 18.08.2000 n. 267.
COMUNE DI ANZOLA DELL EMILIA Provincia di Bologna Rep. N. CONTRATTO DI CEIONE IN COMODATO GRATUITO DI UN APPARTAMENTO DI PROPRIETA COMUNALE, ITO IN FRAZIONE AN GIACOMO DEL MARTIGNONE, VIA TORREOTTO N. 2, DA ADIBIRE A GRUPPO APPARTAMENTO. L anno duemila, addì del mese di, nella Residenza Municipale, con la presente scrittura privata da valere ad ogni effetto di legge, tra il Comune di Anzola dell Emilia, con sede in Via Grimandi n. 1 (C.F.: 80062710373), rappresentato dalla Dr.ssa Marina Busi, Direttore dell Area ervizi alla Persona, a termini dell art. 32 del vigente tatuto Comunale, e l Azienda UL di Bologna, con sede in Bologna, Via Castiglione n. 29, (C.F. e P.I.: 02406911202), rappresentata dal Dr. Nicola tigliano, il quale interviene nel presente atto nella sua qualità di Direttore dell U.O.C. Patrimonio dell Azienda UL di Bologna, non in proprio ma in nome, per conto e nell interesse dell Azienda predetta, giusti poteri attribuitigli con deliberazione n. 56 del 17.03.2010 ed in esecuzione della propria determinazone n. del, domiciliato per la carica in Bologna, presso la sede dell Azienda; PREMEO CHE - la Giunta comunale, con proprio atto n. del, dichiarato immediatamente eseguibile, ha deliberato, per le motivazioni in esso indicate, la concessione in comodato gratuito di un appartamento parzialmente arredato, sito al primo piano dell edificio di proprietà comunale ubicato in Via Torresotto n. 2 frazione an Giacomo del Martignone; Con la presente scrittura privata, valida ad ogni effetto di legge, si conviene e si stipula quanto segue: ART. 1 OGGETTO DEL COMODATO L Amministrazione comunale di Anzola dell Emilia, nella sua qualità di proprietaria, concede in comodato gratuito temporaneo all Azienda UL di Bologna, perché se ne serva per l uso previsto nel presente atto: - l appartamento meglio individuato nella planimetria allegata sub A), composto da cucina, 2 camere, bagno e disimpegno, per una superficie di mq. 60,61, identificato al N.C.F. del Comune di Anzola dell Emilia al Foglio 3 mappale 97 subalterno 5; - i relativi arredi, risultanti dall inventario allegato sub B). ART. 2 DURATA DEL COMODATO Le parti convengono che il presente comodato gratuito avrà durata triennale a decorrere dal 01.09.2010 e sino a tutto il 31.08.2013, data in cui il comodatario si impegna a restituire l oggetto del comodato stesso, senza che occorra disdetta alcuna tra le parti, con facoltà del comodatario di restituzione del bene anche prima della scadenza concordata. L Amministrazione comunale ha facoltà di disdettare il contratto di comodato, a mezzo di lettera raccomandata con avviso di ricevimento, con almeno 3 mesi di preavviso, in caso di inadempienza, da parte del comodatario, alle clausole previste dal presente contratto. Alla scadenza è esclusa la tacita proroga. Decorso il precitato periodo l Amministrazione Comunale, qualora vi sia stata la piena osservanza da parte del comodatario di tutte le clausole previste dal presente contratto, nell'eventualità
inoltre che permanga l'opportunità di un ulteriore concessione dell appartamento, potrà procedere alla stipula di nuovo contratto, anche sotto forma di contratto di locazione, previa adozione dei necessari provvedimenti amministrativi. ART. 3 UTENZE ED ALTRI ONERI La parte comodataria corrisponderà al Comune di Anzola dell Emilia un rimborso forfetario per utenze gas energia elettrica acqua e spese parti comuni nonché per tassa smaltimento dei rifiuti solidi urbani, fissato in 300,00 mensili, da corrispondersi in rate quadrimestrali uguali di 1.200,00 ciascuna. Le spese per la eventuale attivazione della linea telefonica e le relative bollette sono da considerarsi a totale carico della parte comodataria. Pure a carico della stessa sono da considerarsi gli oneri relativi alla pulizia dell alloggio. Le spese di manutenzione ordinaria dell appartamento concesso in comodato sono a carico dell Azienda UL, le spese di manutenzione straordinaria dell alloggio e dell intero edificio sono a carico del Comune di Anzola dell Emilia. ART. 4 CONDIZIONI CONTRATTUALI a) Il comodatario dichiara di avere esaminato l alloggio e i relativi arredi oggetto del contratto, di averli trovati adatti all uso convenuto e di prenderli in consegna ad ogni effetto con il ritiro delle chiavi, costituendosi da quel momento, custode dei medesimi. b) Il comodatario si servirà del bene sopradescritto con la dovuta diligenza ed esclusivamente per il seguente scopo: gruppo appartamento per utenti seguiti dal Centro di alute Mentale di an Giovanni in Persiceto, impegnandosi a non destinare il bene a scopi diversi. c) Il comodante è esonerato da responsabilità in caso di interruzione di servizi per cause indipendenti dalla sua volontà. d) Il comodante non assume, inoltre, alcuna responsabilità per quanto concerne il possesso, da parte del comodatario, di tutti i requisiti di legge eventualmente previsti per l esercizio della propria attività, anche sotto l aspetto sanitario, di igiene sul lavoro, fiscale e previdenziale, e per danni che possano derivare a qualsivoglia persona nell accedere al locale e/o nel permanere all interno dello stesso. e) Il comodatario si obbliga a conservare e a custodire il bene con la dovuta diligenza, provvedendo alle spese ordinarie necessarie all uso e alla conservazione dello stesso. f) Il bene non potrà essere, fatto salvo quanto previsto al punto b), senza il consenso scritto del comodante, concesso a terzi in godimento, neppure temporaneo, sia a titolo gratuito che oneroso. g) Il comodatario si impegna a riconsegnare, alla scadenza riportata all art. 2 del presente comodato, il bene nello stato in cui è stato ricevuto, salvo il deperimento d uso, pena il risarcimento del danno. E in ogni caso vietato al comodatario compiere atti e tenere comportamenti che possano arrecare molestia a quanti utilizzino, a vario titolo, gli altri locali presenti all interno dell immobile, nei limiti consentiti dalla tipologia degli occupanti. ART. 5 - MODIFICHE DEL COMODATO Le clausole del presente comodato hanno carattere essenziale. Qualunque modifica del presente atto deve apparire in forma scritta. Pure per iscritto deve essere fatta ogni comunicazione riguardante il comodato stesso. ART. 6 RECEO DAL COMODATO
E riconosciuta al Comodatario la possibilità di recesso anticipato dal contratto, previa comunicazione di preavviso scritto al Comune di almeno 3 (tre) mesi. ART. 7 NOTIFICA ATTI A tutti gli effetti del presente contratto, compresa la notifica degli atti esecutivi, il Comodante elegge domicilio presso la propria sede ad Anzola dell Emilia in Via Grimandi n. 1. Il Comodatario presso la propria sede legale in Bologna, Via Castiglione n. 29. In caso di controversie fra le parti, la risoluzione delle stesse verrà deferita all Autorità giudiziaria ordinaria, competente è il foro di Bologna. ART. 8 DIPOIZIONI FINALI La violazione di una soltanto delle clausole del presente comodato dà diritto al comodante di considerare risolto ipso jure il contratto e di chiedere il risarcimento degli eventuali danni. Il presente contratto sarà registrato dal comodante a tassa fissa ai sensi e per gli effetti dell art. 5 comma 4 Tariffa parte 1^ allegata al D.P.R. n. 131/1986 con spese a carico delle parti per la quota del 50% ciascuna. Le spese di bollo saranno pure suddivise tra le parti al 50%. Per quanto non espressamente specificato, le parti rinviano alle disposizioni del codice civile in materia di comodato. p. L Amministrazione comunale p. l Azienda UL di Bologna Il Direttore dell Area ervizi alla Persona Il Direttore dell U.O. Patrimonio (Dr.ssa Marina Busi) (Dr. Nicola tigliano)
ALLEGATO A)
ALLEGATO B) INVENTARIO BENI APPARTAMENTO VIA TORREOTTO N. 2 CUCINA/OGGIORNO CAMERE DA LETTO Parete-angolo cottura composta da: n. 1 Lavello con una vaschetta n. 2 strutture letto singolo a doghe n. 3 armadi a due ante n. 1 Forno ( n.1 griglia e n.2 leccarde) n. 1 cassettiera n. 1 Frigorifero n. 1 Tavolo n.3 pensili ad un'anta n.1 Caldaia n.2 cassetti n.1 mobiletto n.6 Piatti piani n.3 Piatti fondi n.4 Piatti piccoli n.8 Piattini da caffè n.5 Tazze n.1 Porta posate n.9 Coltelli n.10 Cucchiai n.12 Forchette n.1 Tegame n.1 Tegamino n.1 Pentola media n.3 Teglie n.2 Padelle n.1 Forma ghiaccio n.1 cola posate
COMUNE DI ANZOLA DELL'EMILIA PROVINCIA DI BOLOGNA DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE Numero Delibera 117 del 21/09/2010 AREA ERVIZI ALLA PERONA OGGETTO CONCEIONE IN COMODATO D'UO GRATUITO ALL'AZIENDA U..L. DI BOLOGNA DI UN APPARTAMENTO DI PROPRIETA' COMUNALE ITO IN FRAZIONE AN GIACOMO DEL MARTIGNONE - PROVVEDIMENTI INERENTI. PARERI DI CUI ALL' ART. 49 DEL DECRETO LEGILATIVO 18.08.2000 N. 267 IL DIRETTORE DELL'AREA INTEREATA IL DIRETTORE AREA ECONOMICO / FINANZIARIA E CONTROLLO Per quanto concerne la REGOLARITA' TECNICA esprime parere: FAVOREVOLE...... Data 21/09/2010 Per quanto concerne la REGOLARITA' CONTABILE esprime parere: FAVOREVOLE... Data 21/09/2010 IL DIRETTORE AREA ERVIZI ALLA PERONA F.to BUI MARINA... IL DIRETTORE AREA ECONOMICO/FINANZIARIA E CONTROLLO F.to BARBIERI CLAUDIA
DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE NR. 117 DEL 21/09/2010 Letto, approvato e sottoscritto. IL INDACO F.to ROPA LORI IL EGRETARIO GENERALE F.to CICCIA ANNA ROA CERTIFICATO DI PUBBLICAZIONE. Copia della presente deliberazione viene pubblicata all'albo Pretorio dal 01/10/2010 al 16/10/2010 ai sensi e per gli effetti dell'art. 124, comma 1, del Decreto Legislativo 18.08.2000 n. 267. ANZOLA DELL'EMILIA, Lì 01/10/2010 L' OPERATORE AMMINITRATIVO F.to LAMBERTINI PAOLA DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ. È copia conforme all'originale. ANZOLA DELL'EMILIA, Lì 01/10/2010 L' ITRUTTORE AMMINITRATIVO/CONTABILE PANUCCI MARIA AUNTA ATTETAZIONE DI EECUTIVITÀ. La presente deliberazione è stata pubblicata nei termini sopraindicati. Contestualmente all'affissione all'albo è stata comunicata ai Capigruppo Consiliari. La presente deliberazione, NON è soggetta al controllo preventivo di legittimità, ed entro 10 giorni non sono pervenute richieste di invio al controllo, così come previsto dall'art. 127, comma 1, del Decreto Legislativo 18.08.2000 n. 267; inoltre la presente deliberazione è stata pubblicata nei termini sopraindicati, ed è divenuta esecutiva il 11/10/2010, dopo il decimo giorno di pubblicazione, ai sensi dell'art. 134, comma 3, del Decreto Legislativo 18.08.2000 n. 267. Addì, IL EGRETARIO GENERALE F.to CICCIA ANNA ROA