Tognana Porcellane, tra i maggiori produttori italiani di porcellana da tavola, presenta la nuova edizione di Bella Tavola: quattro cataloghi per raccontare le tante novità 2016 dei marchi Andrea Fontebasso 1760 e Progetto Tognana. ELEGANTE QUOTIDIANA COLAZIONE COMPLEMENTI Raccogliere, conservare, ordinare e organizzare: il vocabolario della cucina è infinito ed è fatto di termini altisonanti, ma sono i gesti minori che garantiscono il successo della convivialità. È la qualità di strumenti e accessori, che passa attraverso l efficacia delle prestazioni, la ricercatezza del design e l originalità dei colori, a rendere unica una tavola, efficiente una cucina, e - in generale - funzionali gli ambienti domestici. Abbiamo lavorato sulla ricerca, sull innovazione e sulla creatività per mettere al vostro servizio una collezione che sia come il più completo vocabolario di cucina: Complementi nasce così.
COMPLEMENTI Non abbiamo trascurato nulla: Complementi nasce dall esigenza di dotare la cucina e la tavola di oggetti utili e usabili, per rendere i momenti conviviali - e la loro preparazione - un esperienza di piacere, senza interruzioni. L imitazione della natura, nelle forme di un piatto o di una coltelliera; l impiego generoso dei colori, nelle nuances dei bicchieri e nei grafismi dei vassoi; l alternarsi di densità e trasparenze, nelle fogge dei contenitori; il gioco, richiamato nei decori originali di barattoli e caffettiere: è tutto minuziosamente studiato, perché l efficienza si accompagni alla seduzione di uno stile ricercato.
ORO 001H ARGENTO 001J Contamina, mescola, gioca con l estro. AZZURRO POLVERE 001L ROSSO 0022 VERDE SALVIA 001M CIPRIA 001K serving RUBY sottopiatto cm 33 cod. SV92231 materiale plastico 6 BELLA TAVOLA
BEIGE 001N VERDE SALVIA 001M one more BIANCO 0000 sunrise DECÒ 3537 casseruola tonda cm 23 cod. ON02823 casseruola tonda cm 25 cod. ON02825 pirofila ovale cm 22x16 cod. ON04022 pirofila ovale cm 30x22 cod. ON04030 pirofila ovale cm 34x25 cod. ON04034 pirofila ovale cm 43x28 cod. ON04043 pirofila rettangolare cm 22x14 cod. ON04122 pirofila rettangolare cm 30x20 cod. ON04130 pirofila rettangolare cm 38x23 cod. ON04138 ramequin cm 10 cod. ON04210 tortiera cm 28 cod. ON04428 portagrissini cod. PN0AF24 menage olio e aceto cod. PN0AP14 set sale & pepe cod. PN0SA07 vassoio rettangolare cm 30x22 cm cod. PN0VS01 vassoio 3 scomparti cm 34x12 cod. PN0VS05 vassoio 2 scomparti cm 29x15 cod. PN0VS07 vassoio quadro cm 27x27 cod. PN0VS08 coppetta cm 15x15 cod. PN00415 insalatiera cm 24x24 cod. PN02424 insalatiera rettangolare cm 28x20 cod. PN02428 rettangolare forno cm 23x14 cod. PN04123 GRIGIO 0056 CIPRIA 001K fine porcelain fine porcelain ROSSO 0022 BLU 0007 serving TESS sottopiatto cm 33 cod. SV92232 materiale plastico 8 BELLA TAVOLA
serving MARGARET 2123 ceramica fruttiera tonda cm 33 cod. SV13433 portata quadro cm 33x33 cod. SV12233 portata rotondo cm 35 cod. SV12235 portata ovale cm 45x30 cod. SV12045 COMPLEMENTI 11
serving STARLIT 2124 Rotondità perfette, dalla natura alla tavola. ceramica Usa la linea di vasi Interior per arricchire la presentazione dei prodotti. portata ovale cm 45x30 cod. SV12045 fruttiera tonda cm 33 cod. SV13433 portata quadro cm 33x33 cod. SV12234 portata rotondo cm 35 cod. SV12235
TAG 4357 young pirofila ovale festonata cm 27 cod. RX14027 pirofila ovale festonata cm 33 cod. RX14033 spaghettiera tonda cm 33 h 10 cod. RX12433 vassoio party cm 36 cod. RX12036 barattolo piccolo cm 13 h 18 cod. RX1BAA1 barattolo medio cm 14 h 20 cod. RX1BAA2 barattolo grande cm 16 h 23 cod. RX1BAA3 LINK 4356 14 BELLA TAVOLA COMPLEMENTI 15
BLUEAPP 4355 Le piccole gioie hanno un sapore buono. La nostra linea di bicchieri Thea, disponibile in dieci colori, è perfetta per ogni abbinamento. COMPLEMENTI 17
starbamboo CONVIVIO 2556 fine porcelain tagliere con stampo tondo cm30 cod. SJ0TAA82556 vassoietto + 4 ciotole corolla cod. SJ0TAB62556 antipastiera tonda + 5 ciotole cod. SJ0TAB22556 tagliere con stampo quadro cm 14 cod. SJ0TAA92556 tagliere con stampo rettangolare cm 14x22 cod. SJ0TAB12556 antipastiera esagonale + 3 ciotole cod. SJ0TAB52556 COMPLEMENTI 19
Il piacere si assapora a piccole dosi. antipastiera rettangolare + 2 ciotole cod. SJ0TAB42556 Voglia di leggerezza? La linea Trasparenze comprende una gamma completa di prodotti in vetro. antipastiera rettangolare + 3 ciotole cod. SJ0TAB32556 20 BELLA TAVOLA
starbamboo porta rotolo cod. SX8PR01BAMB set 5 pz formaggi cod. SX8AZ30BAMB sottopentola espandibile tondo cm 20 cod. SX4SPR2INOX antipastiera 5 scomparti cod. SX0AF220000 scatola portabustine tè cod. SX8SC01BAMB set 2 cestini tondi cm 25-30 cod. SX8CE52BAMB tagliere cucina cm 30 cod. SX8TA30BAMB tagliere cucina cm 33 cod. SX8TA33BAMB porta formaggio cm27x28 cod. SX8PF27BAMB set 2 taglieri gallina cod. SX8TAS4BAMB set 2 taglieri cuore cod. SX8TAS3BAMB set 2 taglieri mela cod. SX8TAS1BAMB tagliere con filo cm 34 cod. SX8TA34BAMB 22 BELLA TAVOLA COMPLEMENTI 23
starbamboo CEPPI COLTELLI IN BAMBÙ Atlantis cod. SJ7CP010NER Richmond cod. SJ7CP030BIA La bellezza è un fatto di precisione. Cooper cod. SJ7CP04ACCQ Parker cod. SJ7CP020NER Per ammorbidire la presentazione di prodotti in bambù, abbina elementi in vetro e porcellana. 24 BELLA TAVOLA
gourmet CEPPI COLTELLI Cleveland cod. S97CP070BIA Daytona cod. S97CP060MEL Campbell cod. S97CP050ROS gourmet CEPPI COLTELLI Marble ceppo 4 coltelli lama bianca cod. S91CP12LBIA Mirage ceppo 3 coltelli lama bianca cod. S91CP11LDEC Memphis cod. S97CP080VER Tutte le creazioni, piccole e grandi, sono il risultato di un gioco di equilibrio e di armonia. Heart ceppo 3 coltelli lama bianca cod. S91CP10LCRO Apple ceppo 3 coltelli lama bianca cod. S91CP09LBIA
starbamboo LEGNO carrello Vancouver cod. SW8CR69LEGN carrello Toronto cod. SW8CR70LEGN carrello Victoria cod. SW8CR71LEGN carrello Kentucky cod. SW8CR72LEGN carrello Dallas cod. SW8CR73LEGN carrello Virginia cod. SW8CR74LEGN carrello Kansas cod. SW8CR75LEGN VICTORIA starbamboo BAMBÙ VANCOUVER TORONTO malibù ceppo bianco cod. SX7AZ210BIA set formaggio 5 pz belmonte cod. SX7AS92ACCQ set utensili 5 pezzi cod. SJ8AQ65BAMB set 2 pezzi Salumi cod. SX759H2BAMB set 3 pezzi arrosto Beef cod. SX759H4BAMB tagliere tavola universale cod. SJ8AQ39BAMB KENTUCKY DALLAS tagliere tavola ovale cod. SJ8AQ41BAMB tagliere tavola rettangolare cod. SJ8AQ40BAMB sottopiatto tavola rotondo cod. SJ8AQ34BAMB VIRGINIA KANSAS 28 BELLA TAVOLA COMPLEMENTI 29
gourmet GIALLO 0GIA ROSSO 0ROS TURCHESE 0TUR GRIGIO 0GRI set 3 cestini rettangolari cod. S49CEA5 set 5 cestini portatutto cod. S49CEA3 set 3 cestini portatutto cod. S49CEA2 set 3 cestini tondi cod. S49CEA4 30 BELLA TAVOLA COMPLEMENTI 31
gourmet VASSOI gourmet INOX Isarco centro rotondo 36 cm cod. S34CT37 melamina acciaio inox Cottage vassoio cm 50x37 cod. S49VS502522 Ledro ciotola 25 cm cod. S34CT25 Hampton vassoio cm 50x37 cod. S49VS502518 Tile gray vassoio cm 50x37 cod. S49VS502521 Lares ciotola 25 cm cod. S34AX84 Molveno ciotola 26 cm cod. S34AX83 Toblino ciotola 26 cm cod. S34AX82 Trellis aqua vassoio cm 50x37 cod. S49VS502519 Ikat vassoio cm 50x37 cod. S49VS502520 Braies ciotola 27 cm cod. S34AW72 Lavarone ciotola 26 cm cod. S34AW71 Idro ciotola 30 cm cod. S34AU12 COMPLEMENTI 33
gourmet BABYLON INOX 2542 acciaio inox porta frutta cm 25 h 8 cod. S34PF252542 cestino pane cm 21 h 9 cod. S34CE212542 centro tavola cm 34 h 8 cod. S34CT342542 porta rotolo cm 30 cod. S34PR302542 porta tovaglioli cm 19x19 cod. S34PT182542 porta frutta cm 27 h 9 cod. S34PF272542 appoggia pentola cm 18x18 cod. S34AP182542 centro tavola piatto cm 36 cod. S34CT352542 vassoio rettangolare cm 42x32 h 5 cod. S3434422542 COMPLEMENTI 35
gourmet INOX Baritz ciotola conica cm 30 cod. S34BD78INOX acciaio inox Orlando cestino pane cm 30 cod. S34BD74INOX Orlando centro tavola cm 27 cod. S34BD76INOX Lamar centro tavola cm 37 cod. S34BD77INOX Orlando cestino pane cm 25 cod. S34BD73INOX Vico ciotola tonda cm 27 cod. S34BD79INOX Orta ciotola quadra cm 26x26 cod. S34BD80INOX Orlando cestino pane cm 36 cod. S34BD75INOX 36 BELLA TAVOLA COMPLEMENTI 37
set 3 contenitori rettangolari cod. BT0CNR9 appoggiamestolo cod. BT0PC20 bistrò&color VERDE 2507 GIALLO 2509 CICLAMINO 2510 set 3 pz tè cod. BT01920 insalatiera cm 26 cod. BT02426 set 3 contenitori tondi cod. BT0CNT9 set 3 contenitori quadri cod. BT0CNQ9 menage olio/aceto/pepe/sale cod. BT09725 spremiagrumi cod. BT0AH55 burriera c/c cm 15 cod. BT0BR15 set 3 coppette drop cm 10x10 cod. BT08305 set 3 coppette drop cm 10x7,5 cod. BT08302 COMPLEMENTI 39
barattolo piccolo cod. BT0BAZ9 barattolo cod. BT0BA01 porta toast cm 13x9 cod. BT0PT01 I colori intensi e vivaci accendono l anima. Per una vetrina spiritosa puoi usare tante ciambelle colorate. 40 BELLA TAVOLA
portafrutta cm 30 cod. S49PF30 colariso 1 manico cm 21 cod. S495859 gourmet BIANCO & TORTORA BITO GRIGIO & ANTRACITE GRAN colapasta 2 manici cm 26 cod. S495858 plastica ciotola multiuso cm 27 cod. S492427 tagliere rettangolare cm 29x20 cod. S49TA29 tagliere rettangolare cm 32x23 cod. S49TA32 tagliere rettangolare cm 35x25 cod. S49TA35 spremiagrumi cod. S49AH55 cestino quadro cm 20 cod. S49CE20 cestino quadro cm 24 cod. S49CE24 caraffa graduata cod. S49CR10 42 BELLA TAVOLA COMPLEMENTI 43
Una mensa abbondante è come un abbraccio generoso. barattolo piccolo cod. S49BAZ9 barattolo medio cod. S49BA01 barattolo grande cod. S49BA02 44 BELLA TAVOLA
gourmet KITCHEN DOLLS 4116 stoneware display 12 pepe/sale cod. S3180D34116 display 6 oliere cod. S3180D44116 display 6 set portautensili cod. S3180D64116 display 6 barattoli cc 750 cod. S3180D74116 display 6 macina pepe/sale cod. S3180D54116 46 BELLA TAVOLA COMPLEMENTI 47
amica caffettiera 3 tazze cod. W243003 LINK 4356 WOM 4354 bilance cucina Sensible bilancia pesapersone cod. D29BL29ELET Sunny bilancia pesapersone cod. D29BL28ELET Mirror bilancia cucina meccanica cod. D29DI3NINOX TAG 4357 BLUEAPP 4355 Flat bilancia cucina bianca cod. D29BL160BIA Flat bilancia cucina verde cod. D29BL160VER Flat bilancia cucina turchese cod. D29BL160TUR Smooth bilancia nera cod. D29BL180NER Plate bianco bilancia cucina cod. D29D13M0BIA Plate rosso bilancia cucina cod. D29D13M0ROS Jug bilancia cucina caraffa cod. D29BL25ELET Hook pesa valigie cod. D29BL21ELET Hook pesa valigie azzurro cod. D29BL210AZZ Hook pesa valigie rosso cod. D29BL210ROS Hook pesa valigie arancione cod. D29BL210ARA gourmet bollitore lt 2 cod. S34BE23 MIX&MATCH 4570 IA-IA-O 4571 MARRAKECH 3473 Round rossa bilancia da cucina cod. D29BL230ROS Round nera bilancia da cucina cod. D29BL230NER Round silver bilancia da cucina cod. D29BL23SILV Solar pesa persone cod. D29BL19ELET Book rossa bilancia da cucina cod. D29BL240ROS Book nera bilancia da cucina cod. D29BL240NER Earth pesapersone cod. D29DI3Q0AZZ 48 BELLA TAVOLA COMPLEMENTI 49
caraffa cod. A05CR10001G caraffa cod. A05CR13001G bottiglia aceto cod. A05BTAC001G bottiglia olio cod. A05BTOL001G kitchen&home BOHEME 001G vetro lanterna cm 13 h15 cod. A05LT15001G lanterna cm 14 h20 cod. A05LT20001G barattolo piccolo cm 13 h17 cod. A05BAA1001G barattolo medio cm 14 h23 cod. A05BAA2001G barattolo grande cm 15 h27 cod. A05BAA3001G 50 BELLA TAVOLA COMPLEMENTI 51
Emozioni in trasparenza. La nostra linea Starbamboo è il complemento ideale per presentare elementi in vetro trasparente. 52 BELLA TAVOLA
trasparenze AMARILLIS barattolo 12x20 h cod. T65BA01 barattolo 12x17 h cod. T65BA02 vetro trasparenze STARDUST 0075 vetro borosilicato porta t-light cm 19 cod. T65PT190075 alzata Star con coperchio cm 13 h 24 cod. T65AH740075 alzata Gift con coperchio cm 11 h 23 cod. T65AH730075 GRIGIO 0056 ROSSO 0022 VIOLA 0025 VERDE 0006 set 2 calici flûte Cin cin cod. T6585C50075 COMPLEMENTI 55
aspen CROSS 2541 acciaio inox secchiello ghiaccio con pinza cod. N1759G32541 secchio champagne cod. N1759G42541 shaker cod. N1759G12541 glacette cod. N1759F92541
Festeggia l amicizia, senza risparmio. aspen DENVER 2501 shaker cod. N1759G12501 secchiello ghiaccio con pinza cod. N1759G32501 secchio champagne cod. N1759G42501 acciaio inox aspen ASPEN INOX vassoio rotondo cm 36 cod.n0734d1inox acciaio inox trasparente MANHATTAN decanter Tocai cod. C75BT16TRAS COMPLEMENTI 59
caraffa decanter lt 1,20 cod. A55CR13TRAS decante bocca obliqua lt 1,2 cod. A55BT12TRAS decanter bocca dritta lt 1,25 cod. A55BT13TRAS trasparenze IN VINO VERITAS vetro set 2 calici bollicine cc 280 cod. A5585K1TRAS set 2 calici chardonnay cc 580 cod. A5585J3TRAS set 2 calici bordeaux cc 980 cod. A5585H9TRAS set 2 calici burgundy cc 920 cod. A5585J4TRAS set 2 calici grappa cod. A5585K2TRAS bicchiere cc 530 cod. A555753TRAS 60 BELLA TAVOLA caraffa cilindrica lt 1,20 cod. A55CR12TRAS caraffa cilindrica lt 1 cod. A55CR10TRAS
trasparente MANON calice flute cc 200 cod. B756520TRAS calice vino cc 240 cod. B756524TRAS calice acqua cc 390 cod. B756539TRAS mira MINERVA 001F ANGELICA 001E calice flûte cc 230 cod. C656523 calice vino cc 320 cod. C656532 calice acqua cc 370 cod. C656537 MINERVA 001F ANGELICA 001E trasparente TOSCA calice flute cc 180 cod. A356518TRAS calice vino cc 300 cod. A356530TRAS calice acqua cc 400 cod. A356540TRAS olga TRASPARENTE bicchiere acqua cod. B555734 trasparente ALIAS bottiglia lt 1 cod. A45BT10TRAS caraffa lt 1,5 cod. A45CR15TRAS sophia TRASPARENTE bicchiere acqua cod. B555735 62 BELLA TAVOLA COMPLEMENTI 63
gloria BLU 0007 TRASPARENTE TRAS abigail CARAMEL 0069 TRASPARENTE TRAS bicchiere cod. C555735 calice cod. C556540 bicchiere 300 cc cod. B455730 calice 460 cc cod. B456546 GRIGIO 0056 ROSSO 0022 VERDE 0006 CICLAMINO 0055 anais VERDE 0006 VIOLA 0025 GRIGIO 0056 GIALLO 0005 calice 420 cc cod. A856542 AZZURRO 0026 AMBRA 0023 ROSA 0038 64 BELLA TAVOLA COMPLEMENTI 65
thea AMBRA 0023 CARAMEL 0069 solange CICLAMINO 0055 TRASPARENTE TRAS bicchiere cod. A255732 bicchiere 265 cc cod. A955726 calice 350 cc cod. A956535 CICLAMINO 0055 AZZURRO 0026 GRIGIO 0056 VERDE 0006 VERDE 0006 ROSA 0038 TÈ 0059 VIOLA 0025 ARANCIONE 0003 ROSSO 0022 VERDE OLIVA 0031 ROSSO 0022 GRIGIO FUMO 0058 BLU 0007 66 BELLA TAVOLA COMPLEMENTI 67
christine ROSSO 0022 VIOLA 0025 CICLAMINO 0055 POSATE HYDRA bicchiere acqua 300 cc cod. J655730 conf. 6 coltelli bistecca cod. R87AZ56INOX conf. 24 posate in acciaio cod. R87992AINOX AZZURRO 0026 VERDE 0006 TRASPARENTE frizzy keros bottiglia lt 1,1 cod. B95BT11 conf. 24 posate in acciaio cod. R87992BINOX conf. 60 posate in acciaio cod. R879960NOX ROSSO 0022 TURCHESE 0067 BLU 0007 GIALLO 0005 GRIGIO 0056 68 BELLA TAVOLA COMPLEMENTI 69
lerici PROVENZA ST97 cestino portapane cod. F2X473NST97 guanto da forno cod. F2X5021ST79 grembiule cod. F2X5023ST97 set 3 strofinacci cod. F2X5028ST97 set 2 presine cod. F2X503EST97 runner cm 45x140 cod. F2X503FST97 tovaglietta rettangolare cm 45x33 cod. F2X503GST97 set 2 prendimanici cod. F2X503LST97 grembiule mini cod. F2X503MST97 set 2 copri vasetto cod. F2X503NST97 tovaglia rettangolare cm 140x180 cod. F2X5040ST97 tovaglia rettangolare cm 140x240 cod. F2X5041ST97 set 4 tovaglioli cod. F2X5043ST97 cuscino cucina cm 40x40 cod. F2X5061ST97
TURCHESE ST79 cestino portapane cod. E3X5053 ROSA ST67 grembiule vita cod. E3X5023 set 2 presine cod. E3X503E GRIGIO ST75 set 2 strofinacci cod. E3X5026 ortigia grembiule vita cod. E3X5023 cestino portapane cod. E3X5053 set 2 presine cod. E3X503E guanto forno cod. E3X5021 set 2 strofinacci cod. E3X5026 runner cm 45x140 cod. E3X5058 tovaglietta cm 45x33 cod. E3X503G guanto forno cod. E3X5021 GIALLO ST52 runner cm 45x140 cod. E3X5058 tovaglietta cm 45x33 cod. E3X503G 72 BELLA TAVOLA
GRIGIO ST75 grembiule cod. E4X5023 CORALLO STC1 GIALLO ST52 cuscino cucina cm 40x40 cod. E4X5061 set 2 strofinacci cod. E4X5026 guanto forno cod. E4X5021 VERDE TIFFANY STC3 ibla cestino portapane cod. E4X5053 set 2 presine cod. E4X503E cuscino cucina cm 40x40 cod. E4X5061 set 2 strofinacci cod. E4X5026 grembiule cod. E4X5023 guanto forno cod. E4X5021 set 2 presine cod. E4X503E runner cm 45x140 cod. E4X5058 set 2 tovaglioli galles cod. E4X5044 set 2 tovaglioli quadretto cod. E4X503L tovaglietta c/tovagliolo cm 45x33 cod. E4X503G tovaglia rettangolare cm 140x180 cod. E4X5040 tovaglia rettangolare cm 140x240 cod. E4X5041 cestino portapane cod. E4X5053 tovaglia rettangolare cm 140x180 cod. E4X5040 cm 140x240 cod. E4X5041 runner cm 45x140 cod. E4X5058 BEIGE ST54 LILLA STC4 tovaglietta c/tovagliolo cm 45x33 cod. E4X503G set 2 tovaglioli galles cod. E4X5044 quadretto cod. E4X503L 74 BELLA TAVOLA
guanto da forno cod. E7X5021 grembiule vita cod. E7X5023 TURCHESE ST79 runner cm 45x150 cod. E7X503F borsa spesa cod. E7XLE28 BLU ST58 ROSSO ST82 GIALLO ST52 tovaglietta cm 45x33 cod. E7X503G katanè borsa spesa cod. E7XLE28 guanto da forno cod. E7X5021 grembiule vita cod. E7X5023 set 2 strofinacci cod. E7X5026 set 2 presine cod. E7X503E runner cm 45x150 cod. E7X503F tovaglietta cm 45x33 cod. E7X503G cestino porta pane cod. E7X5053 cestino porta pane cod. E7X5053 set 2 presine cod. E7X503E set 2 strofinacci cod. E7X5026 76 BELLA TAVOLA
LERICI set 4 tovaglioli cod. F2X5043 grembiule cod. F2X5023 set 2 presine cod. F2X503E CICLAMINO POIS ST26 tovaglia rettangolare 140x180 cm cod. F2X5040 140x240 cm cod. F2X5041 marche CICLAMINO ST39 VERDE CHIARO ST66 ARANCIONE ST71 LILLA ST34 set 4 tovaglioli cod. G9X5043 holiday CICLAMINO 0CIC VERDE 0VER ARANCIONE 0ARA TURCHESE 0TUR ROSSO 0ROS VIOLA 0VIO Daily tovalietta cm 45x30 cod. J29503K guanto forno cod. F2X5021 cestino porta pane cod. F2X473N runner 50x140 cm cod. F2X503F tovaglietta rettangolare 50x35 cm cod. F2X503G cuscino cucina 40x40 cm cod. F2X5061 BEIGE POIS ST25 GIALLO POIS ST27 GLICINE POIS ST28 PAMELA tovaglietta 45x32 cm cod.h9x503g LILLA ST34 WENGÈ ST38 TURCHESE ST79 VERDE ST53 ROSSO ST82 GRIGIO POIS ST29 ROSSO POIS ST35 GIALLO ST52 ARANCIONE ST92 NATURALE ST50 CICLAMINO ST39 78 BELLA TAVOLA COMPLEMENTI 79
L azienda si riserva la facoltà di apportare tutte le modifiche necessarie al miglioramento estetico e qualitativo del prodotto, in qualsiasi momento e senza preavviso. La resa cromatica dei colori è indicativa e soggetta alle variazioni della stampa. Tutte le indicazioni di misure ed ingombri debbono essere verificate con il listino.