LISTINO PRZZI PRILIST PRIL/PRIL 2016 TUI STRUTTURTI, POZZTTI RORI PR SISTMI I FOGNTUR, HIUSINI IN KINXT TM VIOTTI seguici su follow us STRUTUR PIPS, MNHOLS N FITTINGS FOR SWG SYSTMS, KINXT TM MNHOL OVRS N L ONUITS il chiusino in Kinext TM polieco.com kiopolieco.com
NW NW il chiusino in Kinext TM il chiusino in Kinext TM il chiusino in Kinext TM il chiusino in Kinext TM KIO TUNNL KIO 425 ON RNIR WITH HING p. 47 p. 6 p. 6 p. 6 Tubo Pipe 2.0 NW Tubo Pipe Pezzi speciali Special fittings Tubo Pipe NO LOSS p. 8 10 p. 11 p. 1213 p. 14 Tubo Pipe Slow Motion Tubo Pipe renopal Tubo Pipe Georenopal NW p. 15 p. 16 Sistema a doppi tubi ouble pipes system p. 17 p. 18 aditoie sifonate Gully pots aditoie ntifiaa Gully pots flame retardant NW Tee e Pozzetti Manhole p. 19 Tubi spiralati in P Spiral pipe in HP p. 20 p. 20 p. 2125 Pozzetto dissipatore di energia nergy dissipator manhole NW Pozzetti ricavati da tubo Manholes according to the customer drawing Pozzetti perdenti in polietilene Slotted manholes in polyethylene p. 26 p. 2729 p. 30 RNOLOK p. 30 Serbatoio strutturato in polietilene ad alta densità Tank in HP structured pipes p. 31 p. 3233 Tubi corrugati in polietilene VIOTTI e RNGGI Polyethylene orrugated Pipes for L ONUIT and RING p. 33 Tubo per RNGGIO RING PIP GeoPolidren NW
hiusini in materiale composito KinextTM overs in composite material KinextTM il chiusino in Kinext TM ertificato di prodotto chiusino KIO classi 125 250 Product certification KIO cover classes 125 250 POLIO Group ha brevettato un innovativo processo di produzione industriale per l impiego di uno speciale materiale composito, KinextTM. Il KinextTM è utilizzato per la produzione di chiusini ad alta resistenza e sostituisce i tradizionali materiali soggetti ad usura, decadimento e furti. Il chiusino Kio è prodotto in classi di resistenza 125, 250, e 15KN in conformità alla norma N 124. ertificato LONG LIF KIO ISO TS14067:2013 ertification LONG LIF KIO ISO TS14067:2013 POLIO Group has patented a new and innovative industrial production process for the use of a special composite material, KinextTM. KinextTM is used for manufactoring high resistance manhole covers and it can be used to replace traditional materials which are more subject to wear, tear and theft. The KIO cover is produced in classes 125, 250, and 15KN in accordance to the N 124 standard. 900x 900 900x 900 x x 15 KN 15 KN KIO ROTONO KIO ROUN escrizione escription KIO 15 KN Ø 840 101 Ø 0 Ø 665 Peso (kg) N. chiusini su bancale Peso bancale (kg) Weight (kg) N. covers on pallet Weight pallet (kg) 30 13,00 10 140,00 177,50 lasse 125 lass 125 KIO QURTO KIO SQUR escrizione escription x x x KIO 300 125 300x300 37 209x209 240x240 25 2,00 40 88,00 36,50 KIO 125 x 36 305x305 335x335 22 3,10 32 109,00 47,50 KIO 125 x 42 402x402 443x443 24 6,00 28 181,00 89,50 KIO 0 125 0x0 44 502x502 543x543 26 9,50 24 236,00 135,00 KIO 125 x 42 2x2 643x643 28 13,20 16 226,00 203,50 Peso (kg) N. chiusini su bancale Peso bancale (kg) Weight (kg) N. covers on pallet Weight pallet (kg) KIO QURTO telaio piatto KIO SQUR flat frame escrizione escription x x x KIO 125 3x3 52 305x305 335x335 22 3,40 32 118,00 50,00 KIO 125 470x470 58 402x402 443x443 24 6,20 28 187,00 94,00 KIO 0 125 570x570 502x502 543x543 26 9,70 24 241,00 141,50 Peso (kg) N. chiusini su bancale Peso bancale (kg) Weight (kg) N. covers on pallet Weight pallet (kg) Per posa con massello autobloccante For installation with selflocking pavers and natural stones 04 M IN ITLY
KIO ROTONO KIO ROUN il chiusino in Kinext TM escrizione escription Peso (kg) Weight (kg) N. chiusini su bancale N. covers on pallet Peso bancale (kg) Weight pallet (kg) KIO 125 Ø 840 101 Ø 0 Ø 665 30 16,50 10 175,00 231,00 KIO QURTO ON IMOO KIO SQUR WITH MOUTHPI escrizione escription imbocco KIO 300 mouthpiece 125 imbocco KIO mouthpiece 125 imbocco KIO mouthpiece 125 imbocco KIO mouthpiece 125 x 300x300 x x x I 115 135 1 225 x 209x209 305x305 402x402 2x2 x 240x240 335x335 443x443 643x643 25 22 24 28 Ø H 250 315 630 N. chiusini su bancale N. covers on pallet 32 16 12 8 Peso bancale (kg) Weight pallet (kg) 95,00 80,00 111,00 171,00 62,50 87,00 142,50 310,00 KIO ROTONO ON IMOO KIO ROUN WITH MOUTHPI escrizione escription imbocco KIO mouthpiece 125 imbocco KIO mouthpiece 125 Ø 840 Ø 840 I 225 225 Ø 0 Ø 0 Ø 665 Ø 665 30 30 Ø H 630 N. chiusini su bancale N. covers on pallet 4 4 Peso bancale (kg) Weight pallet (kg) 93,00 99,00 358,50 386,50 lasse 250 lass 250 KIO QURTO KIO SQUR escrizione escription KIO 250 KIO 250 KIO 0 250 KIO 250 425x425 x 0x0 x 44 55 56 54 304x304 402x402 502x502 2x2 335x335 443x443 543x543 643x643 30 37 38 40 5,50 9,50 15,00 20,70 32 28 24 16 Sistema di chiusura in materiale composito già previsto Locking system composite material already provided KIO ROTONO KIO ROUN escrizione escription x x x Peso (kg) N. chiusini su bancale Weight (kg) N. covers on pallet Peso (kg) N. chiusini su bancale Weight (kg) N. covers on pallet Peso bancale (kg) Weight pallet (kg) KIO 250 Ø 840 91 Ø 0 Ø 665 36 20,80 10 218,00 Sistema di chiusura in materiale composito già previsto Locking system composite material already provided Prezzo comprensivo di guarnizione di tenuta Price including tightness seal Peso bancale (kg) Weight pallet (kg) 186,00 279,00 368,00 346,00 68,50 114,00 172,50 245,00 258,00 Griglia oncava KIO 250 Grating Hollow Version KIO 250 escrizione escription Griglia Grating KIO 250 x x x F G Peso (kg) N. chiusini su bancale Weight (kg) N. covers on pallet Peso bancale (kg) Weight pallet (kg) x 107 402x402 443x443 87 7 32 17,90 32 586,00 283,50 Sistema di chiusura 125/250 Locking system 125/ 250 Il sistema di chiusura può essere richiesto per chiusini di classe 125 e 250 The locking system is available for 125 and 250 covers Il prezzo indicato ( p.) è da intendersi per OGNI HIUSINO The mentioned price ( p.) is for H OVR escrizione escription 15 KN compositocomposite 15 KN acciaio/alluminiosteel/aluminium 125 compositocomposite 125 acciaio/alluminiosteel/aluminium 125 mouthpiece imbocco acciaio/alluminiosteel/aluminium 250 acciaio/alluminiosteel/aluminium 250 grating griglia acciaio/alluminiosteel/aluminium KIO 300 p. 5,00 20,00 20,00 KIO p. 5,00 20,00 7,00 20,00 KIO p. KIO 0 p. 7,50 42,00 KIO p. 7,50 42,00 13,00 42,00 hiave per sistema di chiusura in composito Key for locking system in composite / 6,50 5,00 20,00 7,00 20,00 22,00 42,00 KIO p. 7,50 42,00 7,50 42,00 42,00 23,00 M IN ITLY 05
il chiusino in Kinext TM KIO 425 ROTONO KIO 425 ROUN lasse lass escrizione escription KIO 425 Peso (kg) Weight (kg) N. chiusini su bancale N. covers on pallet Peso bancale (kg) Weight pallet (kg) Ø 480 100 Ø 314 Ø 375 32 10,00 32 330,00 230,00 Sistema di chiusura in acciaio inox già previsto Locking system in stainless steel already provided KIO QURTO KIO SQUR escrizione escription x KIO ROTONO KIO ROUN x x KIO x 100 402x402 443x443 42 12, 24 316,00 181,50 KIO 0 KIO In arrivo oming soon In arrivo oming soon Sistema di chiusura in acciaio inox già previsto Locking system in stainless steel already provided Peso (kg) Weight (kg) N. chiusini su bancale N. covers on pallet Peso bancale (kg) Weight pallet (kg) escrizione escription KIO Ø 840 100 Ø 0 Ø 665 45 32,00 10 330,00 Sistema di chiusura in acciaio inox già previsto losing system stainless steel already provided Prezzo comprensivo di guarnizione di tenuta Price including tightness seal Peso (kg) N. chiusini su bancale Weight (kg) N. covers on pallet Peso bancale (kg) Weight pallet (kg) 373,00 KIO ROTONO ON RNIR KIO ROUN WITH HING escrizione escription KIO con cerniera with hinge Peso (kg) Weight (kg) N. chiusini su bancale N. covers on pallet Peso bancale (kg) Weight pallet (kg) Ø 840 100 Ø 0 Ø 665 45 35,00 10 3,00 445,00 Grandi imensioni ig imensions KIO QURTO 250/ KIO SQUR 250/ escrizione escription KIO 950 250 x 950x950 86 x 7x7 x 840x840 KIO 950 950x950 100 7x7 840x840 52 63,00 Sistema di chiusura in acciaio inox già previsto Locking system stainless steel already provided Prezzo comprensivo di guarnizione di tenuta Price including tightness seal KIO ROTONO 250/ KIO ROUN 250/ escrizione escription KIO 1100 250 KIO 1100 Ø 1100 Ø 1100 94,5 105 Ø 905 Ø 905 Ø 985 Ø 985 38 37,5 48 Sistema di chiusura in acciaio inox già previsto Locking system stainless steel already provided Prezzo comprensivo di guarnizione di tenuta Price including tightness seal Peso (kg) Weight (kg) 46,50 Peso (kg) Weight (kg) 46,50 64,70 N. chiusini su bancale N. covers on pallet 10 10 N. chiusini su bancale N. covers on pallet 10 10 Peso bancale (kg) Weight pallet (kg) 478,00 643,00 Peso bancale (kg) Weight pallet (kg) 481,00 663,00 1.040,00 1.125,00 1.040,00 1.125,00 KIO TUNNL 900x classe 250 KN KIO TUNNL 900x 250 KN escrizione escription KIO TUNNL 250 KN Peso (kg) N. chiusini su bancale Weight (kg) N. covers on pallet Peso bancale (kg) Weight pallet (kg) 512 36 26 21,00 30 645,00 388,50 06 M IN ITLY
il chiusino in Kinext TM ccessori ccessories escrizione escription Tasca di sollevamento in acciaio inox* Special stainless steel slot for lifting* escrizione escription Inserimento piastrina metallica per rintracciabilità 12,00 chiusino con cerca metalli 18,00 Metal insert for traceability with metal detector escrizione escription Leva KIO KIO Lifting Tool Leva KIO 950 1100 KIO 950 1100 Lifting Tool 20,00 54,00 *isponibile per le misure x 0x0 x in classe 250 vailable for x 0x0 x class 250 covers Guarnizione Seal Guarnizione per riduzione di rumore (125 250) Seal for noise reduction (125 250) escrizione escription KIO 300 KIO KIO KIO 0 KIO KIO 7,00 10,00 12,50 La guarnizione può essere richiesta per chiusini di classe 125 e/o 250 The seal is available for class 125 or 250 covers Guarnizione di tenuta Tightness seal escrizione escription KIO 125 KIO 250 KIO 950 250 KIO 1100 250 15,50 18,00 25,50 23,00 Personalizzazioni ustomization Scritte: ILLUMINZION, TLOM, FOGNTUR, QUOTTO (imensioni standard 145 x 25 ) Scritte definite dal cliente (imensioni stand. 145 x 25 ). Scritte/Loghi/Figure al di fuori delle dimensioni standard The covers can be customized with the logo of the comp any or of the customer, on request. Gratuite 2.000,00 a richiesta hiusini olorati oloured overs I chiusini colorati possono essere forniti solo nella classe 125. The covers can be supplied only in class 125. umento 35% rispetto ai prezzi di listino 35% more than standard model prices possibile produrre i coperchi colorati in massa in tutte le classi 125 250, ma per lotti minimi It is possible to produce coloured covers with mass process in all classes 125 250, but for a minimum number of pieces Sifone ntiodore in Polipropilene nti ad Smells Polypropylene Trap escrizione escription Sifone antiodore da applicare all interno della griglia KIO. onsente di bloccare la fuoriuscita di qualunque formazione gassosa maleodorante sottostante alla struttura di pozzetto. nti bad smells trap applied under KIO grating. It permits to block any bad smells coming from the inside of the manhole. x x 110,00 hiusino per acquedotto e gasdotto in PPFV PPFV Manhole over for water and gas systems T H escrizione escription H L T Peso (kg) Weight (kg) 190 90 1,65 18,85 hiave per apertura Opening Key 71,50 L M IN ITLY 07
2.0 Tubo Pipe 2.0 Tubo corrugato in LUXN FOR 77 (polietilene ad alta densità di nuova concezione) coestruso a doppia parete, liscia internamente, per condotte di scarico interrate non in pressione, prodotto in conformità alla norma N 134763. orrugated pipe in LUXN FOR 77 (newly developed high density polyethylene) coextruded in double wall, white smooth internally and blue corrugated externally with white longitudinal line for no pressure underground sewer system, manufactured in compliance with N 134763. FIG. 1 L = 6 m RR OMPLT da 3 o 6 m + IHIR 3 m o 6 m R OMPONNTI OMPONNTS iametro esterno iametro interno SN8 kn/m 2 L = 6 m SN8 kn/m 2 L = 3 m SN16 kn/m 2 L = 6 m SN16 kn/m 2 L = 3 m Manicotto oupling Guarnizione Seal /m /m /m /m 1 134 13,43 15,03 17,73 19,33 3,38 1,55 173 19,53 21,14 27,07 28,68 4,53 1,28 250 214 28,27 31,71 45,27 48,71 10,49 2,54 315 268 40,37 45,48,67 65,78 14,55 4,02 339 63,40 71,59 92,40 100,59 21,64 6,88 422 105,23 119,45 141,87 156,09 35,98 12,33 630 533 153,70 181,86 224,00 252,16 61,61 26,83 Tubo corrugato in LUXN FOR 77 (polietilene ad alta densità di nuova concezione) coestruso a doppia parete, liscia internamente di colore bianco e corrugata esternamente di colore blu con linea longitudinale bianca, per condotte di scarico interrate non in pressione, prodotto in conformità alla norma N 134763 e certificato da IIP, con classe di rigidità pari a SN 8 o SN 16 kn/m 2, in barre di lunghezza utile pari a 3 o 6 m, con giunzione mediante manicotto o bicchiere in P di colore blu e guarnizioni a labbro in PM. orrugated pipe in LUXN FOR 77 (newly developed high density polyethylene) coextruded in double wall, white smooth internally and blue corrugated externally with white longitudinal line for no pressure underground sewer system, manufactured in compliance with N 134763 and certified by IIP, with SN 8 or 16 kn/m 2 ring stiffness class in 3 or 6 m bars, with blue HP socket and PM lip seals. Le tubazioni sono fornite complete di IHIR e U GURNIZIONI (vedi FIG. 1) The pipes are in bar with coupling and two seals (see FIG. 1) 08 ertificato dal marchio PIIP dell Istituto Italiano Plastici in accordo alla norma N 135981. Vedi nota fondo pagina 11. ertified by PIIP mark of the Istituto Italiano Plastici according to the N 135981 standard M IN ITLY
2.0 Pezzi speciali Special fittings 30 45 90 45 /O I/I urva end urva end raga ranch Tee Tee 1 134 23,30 45,30 65,70 62,70 173 37,00 68,80 89,70 85,20 250 214 42,20 76,20 101,20 92,30 315 268 58,20 104,90 149,80 120, 339 103, 195,10 336,90 303,00 422 153,90 296,40 614,80 478,50 630 533 253, 450,00 1.336,50 820,70 45 /O I/I riduzione reduction raga ridotta Reduced branch Tee ridotto Reduced Tee Manicotto ridotto xcentric adapter Ispezione lineare Straight inspectionhole Sifone Firenze Trap Manicotto scorrevole Slip coupling 1 134 124,90 299,30 21,00 173 O 1 113,00 113,00 100,20 150,70 368,90 22,50 250 315 630 214 268 339 422 533 da O a O 1 da O 250 a O 1 da O 315 a O 1 da O a O 1 da O a O 1 133,70 195,00 473,20 815,00 1.294,30 131,00 163,80 458,90 767,00 1.010,40 115,90 136,00 332,00 365,40 579,20 153,10 172,70 184,50 211,50 274, 384,90 481,20 9,40 769,80 1.491,00 45,50 52,40 75,80 95,90 129,20 I pezzi speciali sono forniti senza manicotto e guarnizione per il collegamento alla tubazione. For special fittings, couplings and seals for the jointing to the pipes have to be ordered separately. Tutti i pezzi speciali vengono forniti in classe SN8 kn/m 2. Le curve, la braga ed il tee possono essere forniti anche in classe SN16 kn/m 2. In questo caso il prezzo viene incrementato del 40%. ll special fittings are produced with SN8 kn/m 2 pipes. The bends, branch and tee can be supplied in SN 16 kn/m 2 class. In this case the indicated price must be increased about 40%. Nel caso di ispezione (tappo a vite ø 90 o ø 110) aggiungere e 90,00 For the inspection hole (ø 90 or ø 110 screw cap) add e 90,00 Le iagini e i disegni riportati sono puramente indicativi. The drawings and the information contained are only for general presentation purposes. M IN ITLY 09
2.0 Pezzi speciali Special fittings /O I/I Mezzo manicotto sabbiato Sandly half coupling Pezzo di transizione FM tubi lisci FM adapter coupling plain pipes Tronchetto MM P liscio MM P plain stub raga ridotta Reduced branch 1 134 37,70 48,90 53, 42,00 da O 125 a O 110 122,10 173 38,90 67,50 72,30 44,30 da O 1 a O 110 143,50 250 214 61,30 84,70 91,40 da O 84,70 a O 110 176,50 315 268 68,00 129,20 da O 140,40 95,90 a O 110 271,80 339 92,10 187,20 da O,50 144,90 a O 110 523,50 422 112,80 247,40 265,30 169,30 da O a O 110 841,40 630 533 168,30 332,00 352,00 213,90 1.278,20 Tappo ap riduzione reduction da O a O 110 Tubi PV PV pipes 45 Tee ridotto Reduced Tee 106,00 119,40 164,90 252, 593,50 780,40 868,80 30 45 90 Pezzi stampati Moulded fittings /O I/I urva stampata Moulded end urva stampata Moulded end Tee stampato Moulded Tee raga stampata Moulded branch raga stampata ridotta Reduced moulded branch 1 134 22,50 39,50 47,00 49,30 250 173 214 26,40 43,10 47,80 70,90 63,90 69,20 67,30 83,20 da O a O 1 64,80 315 268 82,00 117,10 Innesti su tubazioni installate onnections on laid pipes Tubi PV PV pipes /O I/I /O I/I Pezzo speciale per innesto tubo liscio o tubo Special coupling component Guarnizione per innesto oupling sealing adapter Fresa completa di adattatore utter with adapter icchiere di collegamento FF FF adapter coupling 110 71,30 16,00 393,00 1 135 95,00 1 135 89,10 18,70 512,00 176 107,00 176 98,10 19,80 535,00 POLIO si riserva il diritto di modificare dati tecnici e caratteristiche senza preavviso. 10 Technical data and characteristics are not binding and may be changed without prior notice M IN ITLY
Tubo Pipe Tubo corrugato in polietilene ad alta densità o polipropilene ad alto modulo elastico per condotte di scarico interrate non in pressione, prodotto in conformità alla norma N 134763. orrugated pipes in HP or HMPP for no pressure sewer system, manufactured according to N 134763 standard. FIG. 2 L = 6 m FIG. 3 L = 6 m RR OMPLT I IHIR 6 m 6 m R with jointing system OMPONNTI OMPONNTS /O I/I SN4 kn/m 2 SN8 kn/m 2 SN16 kn/m 2 Tubo Pipe SN4 kn/m 2 Tubo Pipe SN8 kn/m 2 Tubo Pipe SN16 kn/m 2 Manicotto oupling Guarnizione Seal /m /m 1 135 9,89* 8,96 2,50 1,55 176 12,31* 14,38* 18,35* 11,32 13,39 17,37 3,35 1,28 250 218 17,71 20,79 25,08 15,57 18,65 22,94 7,77 2,54 315 273 25,30 29,70 44,31 22,17 26,57 41,17 10,78 4,02 350 300 31,68 37,18 50,16 27,66 33,16 46,14 11,85 6,13 344 39,71 46,64 62,70 34,75 41,68 57,74 16,03 6,88 465 49,61 58,30 91,96 42,42 51,11 84,77 21,47 10,83 427 65,89 77,44 96,14 57,34 68,89 87,59 26,65 12,33 580 81,40 95,70 138,16 68,67 82,97 125,43 34,05 21,16 630 533 101,20 119,02 153,82 84,65 102,47 137,27 45,64 26,83 0 128,59 151,25,64 90,07 112,73 162,12 166,10 32,52 690 168,19 204, 242,44 111,91 148,32 186,16 223,30 57,20 930 231,11 279,40 330,22 154,25 202,54 253,36 302,50 79,34 1000 853 280,72 300,85 359,48 191,86 211,99 270,62 356,40 88,37 1 1025 387,20 421,30 501, 244,27 278,37 358,67 534, 161,48 1350 1 1.108,00 1.221,00 1.328,00 a richiesta upon request a richiesta upon request a richiesta upon request isponibili anche barre da 12 m, prezzi a richiesta Pipes are avaible also in 12 meter long, prices on request Le tubazioni sono fornite IHIRT con UN GURNIZION (vedi FIG. 3) ad esclusione di quelle contrassegnate con (*), le quali vengono fornite comprensive di MNIOTTO e U GURNIZIONI (vedi FIG. 2) The pipes are in bar with welded half coupling and seal (see FIG. 3) except the pipes (*), which are in bar with coupling and seals (see FIG. 2). a richiesta upon request a richiesta upon request Marchi di prodotto ottenuti dal gruppo Industrie PoliecoM.P.. SRL Product certifications obtained by the Industrie PoliecoM.P.. SRL Group Italiano Italian Francese French Greco Slovacco Repubb. eca Greek Slovak zech repub. L acquirente, per quanto riguarda i prodotti a marchio, è tenuto a consentire l accesso dei funzionari dell I.I.P. S.r.l., per esami e verifiche di conformità dei prodotti alle norme. M IN ITLY 11
Pezzi speciali Special fittings /O I/I 30 45 urva end 90 45 urva end raga ranch Tee Tee I pezzi speciali sono forniti senza manicotto e guarnizione per il collegamento alla tubazione. For special fittings, couplings and seals for the jointing to the pipes have to be ordered separately. 1 250 315 350 465 580 135 176 218 273 300 344 427 17,20 27,40 31,20 43,10 67,20 76,70 106,10 114,00 172,90 33,50 50,90 56,40 77,70 126, 144,50 204,10 219,50 306,90 48, 66,40 74,90 110,90 218,30 249,50 423, 455,40 911,50 46,40 63,10 68,30 89,30 196,40 224,40 329,70 354,40 559,70 Tutti i pezzi speciali vengono forniti in classe SN 8 kn/m 2. Le curve, la braga ed il tee, riportati a fianco, possono essere forniti anche in classe SN 16 kn/m 2. In questo caso il prezzo viene incrementato del 40%. ll special fittings are produced with SN 8 kn/m 2 pipes. The bends, branch and tee here listed can be supplied in SN 16 kn/m 2 class. In this case the indicated price must be increased about 40%. 630 533 0 690 187,80 466,50 533,00 333,30 875,00 999,90 990,00 1.581,00 1.806,80 7,90 1.443,80 1.650,00 Nel caso di ispezione (tappo a vite ø 90 o ø 110) aggiungere e 90,00 930 1000 1 853 1025 776,50 834,90 1.171,50 1.321,30 1.420,70 2.022,90 3.122,80 3.357,80 3.907,90 2.650,20 2.849, 3.465,00 For the inspection hole (ø 90 or ø 110 screw cap) add e 90,00 45 /O I/I riduzione reduction raga ridotta Reduced branch Tee ridotto Reduced Tee Manicotto ridotto xcentric adapter Ispezione lineare Straight inspectionhole Sifone Firenze Trap Manicotto scorrevole Slip coupling 1 135 92,50 221,70 15,50 176 O 1 83,70 83,70 74,20 111, 273,20 16, 250 315 350 465 580 630 930 1000 1 218 273 300 344 427 533 0 690 853 1025 da O a O 1 da O 250 a O 1 da O 315 a O 1 da I 300 a O 1 da O a O 1 da I a O 1 da O a O 1 da I a O 1 da O 630 a O 1 da O 630 a O 1 da O 630 a O 1 da O 630 a O 1 da O 630 a O 1 99,00 144,40 306,70 350,50 561,50 3,70 882, 958,70 1.041,80 1.190,50 1.482,40 1.593,90 2.152,80 97,00 121,30 297,50 339,90 528,30 568,10 689,00 748,40 1.008,30 1.152,40 1.485,70 1.597,40 1.710,70 85,80 100,70 215,20 245,90 251,80 270, 395,00 429,00 649,80 742,50 1.043,10 1.122,00 1.468,50 113,40 127,90 131,80 136, 145,70 156, 167,94 203,39 254,72 301,88 391,19 453,11 590,68 285,10 356,40 395,00 451,40 530,50 570,20 1.016,70 1.104,40 1.876,90 2.145,00 3.258, 3.503,80 5.173,30 33,70 38,80 49,20 56,10 66,00 71,00 88,10 95,70 346,50 396,00 417,50 511,50 795,30 Le iagini e i disegni riportati sono puramente indicativi. The drawings and the information contained are only for general presentation purposes. 12 M IN ITLY
Pezzi speciali Special fittings /O I/I Mezzo manicotto sabbiato Sandly half coupling Pezzo di transizione FM tubi lisci FM adapter coupling plain pipes Tronchetto MM P liscio MM P plain stub raga ridotta Reduced branch 1 135 27,90 36,20 39,70 31,10 da O 125 a O 110 90,42 176 28,80 50,00 53,50 32,80 da O 1 a O 110 106,26 250 218 45,40 62,70 da O 67,70 62,70 a O 110 130,68 315 273 50,30 95,70 da O 104,00 71,00 a O 110 201,30 350 300 59,70 a richiesta upon request da O a richiesta upon request 93,90 a O 110 339,42 344 68,20 138, da O 148,50 107,30 a O 110 387,75 465 77,70 a richiesta upon request da O a richiesta upon request 116,70 a O 110 579,66 427 83,50 183,20 196,50 125,40 da O a O 110 623,22 580 114,80 a richiesta upon request a richiesta upon request 145,90 da O a O 110 871,71 630 533 124, 245,90 2,70 158,40 da O a O 110 946,77 0 316,10 a richiesta upon request a richiesta upon request 299,00 da O a O 110 1.136,37 690 361,20 410,90 429,00 341, da O a O 110 1.239,15 930 430,80 a richiesta upon request a richiesta upon request 411,40 da O a O 110 1.304,34 1000 853 463,20 a richiesta upon request a richiesta upon request 442,20 da O a O 110 1.402,50 1 1025 640,20 a richiesta upon request a richiesta upon request 622,10 1.509,75 30 45 90 Pezzi stampati Moulded fittings Tappo ap riduzione reduction da O a O 110 Tubi PV PV pipes 45 Tee ridotto Reduced Tee 78,50 88,44 122,10 187,11 384,63 439,56 537,57 578,01 592,53 643,50 1.010,64 1.155,00 1.196,91 1.287,00 1.386,00 /O I/I urva stampata Moulded end urva stampata Moulded end Tee stampato Moulded Tee raga stampata Moulded branch raga stampata ridotta Reduced moulded branch 1 135 16, 29,20 34,80 36,50 250 176 218 19,50 31,89 35,40 52,50 47,30 51,20 49,80 61, da O a O 1 48,00 315 273,70 86,70 Innesti su tubazioni installate onnections on laid pipes Tubi PV PV pipes /O I/I /O I/I Pezzo speciale per innesto tubo liscio o tubo Special coupling component Guarnizione per innesto oupling sealing adapter Fresa completa di adattatore utter with adapter icchiere di collegamento FF FF adapter coupling 110 52,80 16,00 393,00 1 135 70,00 1 135 66,00 18,70 512,00 176 79,00 176 72, 19,80 535,00 POLIO si riserva il diritto di modificare dati tecnici e caratteristiche senza preavviso. Technical data and characteristics are not binding and may be changed without prior notice M IN ITLY 13
Tubo Pipe NO LOSS Tubo con guarnizione idroespandente NO LOSS. pipes with waterstop NO LOSS seal. FIG. 4 L = 6 m FIG. 5 L = 6 m RR 6 m OMPLT di guarnizione NO LOSS 6 m R with jointing system and NO LOSS seal /O I/I SN4 kn/m 2 SN8 kn/m 2 SN16 kn/m 2 /m NO LOSS Guarnizione NO LOSS NO LOSS Seal 1 135 13,35* 10,37 176 17,37* 19,44* 23,41* 15,18 250 218 20,57 23,65 27,94 17,18 315 273 29,92 34,32 48,93 27,70 350 300 37,26 42,76 55,74 33,49 344 46,70 53,63 69,69 41,96 465 58,54 67,23 100,89 53, 427 78,03 89,58 108,28 72,84 580 97,32 111,62 154,08 95,51 630 533 123,38 141,20 176,00 133,08 0 154,01 176,67 226,06 152,52 690,47 236,88 274,72 193,68 930 292,90 341,19 392,01 370,75 isponibili anche barre da 12 m, prezzi a richiesta Pipes are avaible also in 12 meter long, prices on request Le tubazioni sono fornite IHIRT con UN GURNIZION in PM e UN GURNIZION NO LOSS (vedi FIG. 5) ad esclusione di quelle contrassegnate con (*), le quali vengono fornite comprensive di MNIOTTO, U GURNIZIONI in PM e U GURNIZIONI NO LOSS (vedi FIG. 4) The pipes are in bar with welded half coupling, one PM seal and one NO LOSS waterstop seal (see FIG. 5), except the pipes (*), which are in bar with coupling and two PM seals and two NO LOSS waterstop seals (see FIG. 4). QUNTITÀ RIIL PR IMTRO LOING QUNTITY FOR H IMTR /O 1 250 315 350 465 580 630 930 1000 1 I/I 135 176 218 273 300 344 427 533 0 690 853 1025 N arre da 6 m in un bancale No. of 6 m ars in one pallet p 46 30 20 12 10 8 5 Sfuse/Loose Metri per autotreno Meters per truck m 2208 1 9 576 480 384 240 240 192 180 144 108 72 48 14 M IN ITLY
Tubo Pipe Slow Motion Tubo corrugato in polietilene ad alta densità per condotte di scarico interrate non in pressione, prodotto in conformità alla norma N 134763. orrugated pipes in HP for no pressure sewer system, manufactured according to N 134763 standard. FIG. 6 L = 6 m RR OMPLT 6 m 6 m R with jointing system OMPONNTI OMPONNTS /O I/I SN8 kn/m 2 /m Tubo Pipe SN8 kn/m 2 /m Manicotto oupling Guarnizione Seal 250 218 22,50 20,35 7,77 2,54 315 273 40,66 37,52 10,78 4,02 344 53,91 48,95 16,03 6,88 427 89,16 80, 26,65 12,33 isponibili anche barre da 12 m, prezzi a richiesta Pipes are avaible also in 12 meter long, prices on request Tubo corrugato in polietilene ad alta densità per condotte di scarico interrate non in pressione, prodotto in conformità alla norma N 134763 eccetto la ridotta scabrezza, corrugato internamente di colore grigio, corrugato esternamente di colore nero. orrugated pipes in HP for no pressure sewer system, manufactured according to N 134763 standard except the reduced roughness, with internal layer corrugated (grey colour) and external layer corrugated (black colour) Le tubazioni sono fornite complete di MNIOTTO e U GURNIZIONI (vedi FIG. 6) The pipes are in bar with coupling and two seals (see FIG. 6) M IN ITLY 15
Sistema a doppi tubi ouble pipes system Il sistema a doppi tubi è disponibile secondo i diametri e gli accoppiamenti indicati in tabella. Ulteriori diametri ed accoppiamenti possono essere studiati di volta in volta a richiesta. ouble pipe system is supplied according the diameters indicated in the table. Other diameters and solutions can be studied upon request. Tubo esterno xternal pipe Tubo interno Internal pipe 00 0 1000 0 00 Listelli attens Tubo interno Internal pipe Manicotto oupler Tubo esterno xternal pipe oppia guarnizione ouble sealing rings ccoppiamento Matching Tubo interno Internal pipe Tubo esterno xternal pipe Prezzo Price iametro Nominale Nominal iameter /O I/I /O I/I /m 1/250 1 135 250 218 57, Per i diametri N/O 1 e si utilizzano collari distanziatori in materiale plastico, da montare sulla tubazione interna da parte dell impresa. For N/O 1 and pipes, spacers in plastic materials are used. The spacers must be assemblied by customers on the site. /315 250 / I300 315 / I I300 / 250 315 350 176 218 273 300 315 350 465 273 300 427 83,69 132,17 162,69 190,01 / I 344 580 217,98 I / 630 465 630 533 290,84 / I0 427 0 342,71 I / 580 690 417,27 630 / I 630 533 930 517,28 I0 / I 0 930 582,24 / 1 690 1 1025 782,11 I / 1 930 1 1025 862,58 16 M IN ITLY
Tubo Pipe renopal Tubo corrugato fessurato in polietilene ad alta densità o polipropilene ad alto modulo elastico. Fessurazioni disponibili a 220 o 3 Slotted corrugated pipes in HP or HMPP. Slot at 220 or 3. FIG. 7 L = 6 m FIG. 8 L = 6 m RR 6 m IHIRT 6 m R WITH SOKT /O I/I SN4 kn/m 2 SN8 kn/m 2 SN16 kn/m 2 /m GURNIZION SL ventuale componente a corredo ventual connection item 1 135 11,70* 1,55 176 14,70* 16,70* 21,41* 1,28 250 218 24,50 27,50 31,57 2,54 315 273 31,50 36,00 50,30 4,02 350 300 38,00 43,70 56,50 6,13 344 50,00 57,00 72,97 6,88 465 59,00 67,30 100,93 10,83 427 77,50 89,00 107,75 12,33 580 90,00 105,00 146,82 21,16 630 533 107,00 125,00 159,54 26,83 0 162,00 184,50 233,81 32,52 690 195,80 233,50 267,38 57,20 930 250,80 302,50 347,78 79,34 1000 853 297,00 315,50 374,02 88,37 1 1025 376,75 4,00 491,78 161,48 Le tubazioni sono fornite IHIRT, (vedi FIG. 8) ad esclusione di quelle contrassegnate con (*), le quali vengono fornite comprensive di MNIOTTO (vedi FIG. 7) l eventuale guarnizione viene fornita a parte. The pipes are in bar with welded half coupling (see FIG. 8) except the pipes (*), which are in bar with coupling (see FIG. 7). ventual seal is added on request. M IN ITLY 17
Tubo Pipe Georenopal Tubo corrugato fessurato in polietilene ad alta densità, rivestito da un geotessile non tessuto di colore grigio con una massa aerica 150 gr/m 2. Fessurazioni disponibili a 220 o 3. Slotted corrugated pipes in HP, covered by a grey geotextile with a mass 150 g / m 2. Slot at 220 or 3. FIG. 9 L = 6 m FIG. 10 L = 6 m RR 6 m + MNIOTTO O IHIR 6 m R WITH SOKT /O I/I SN4 kn/m 2 SN8 kn/m 2 /m GURNIZION SL ventuale componente a corredo ventual connection item 1 135 14,53* 1,55 176 17,70* 19,70* 1,28 250 218 28,00 31,00 2,54 315 273 35,67 40,17 4,02 Le tubazioni sono fornite IHIRT, (vedi FIG. 9) ad esclusione di quelle contrassegnate con (*), le quali vengono fornite comprensive di MNIOTTO (vedi FIG. 10) l eventuale guarnizione viene fornita a parte. The pipes are in bar with welded half coupling (see FIG. 9) except the pipes (*), which are in bar with coupling (see FIG. 10). ventual seal is added on request. 18 M IN ITLY
Tubo spiralato in P a norma IN 16961 Spiral pipe in HP according to IN 16961 L = 6 m RR da 6 m bicchierata con 1 guarnizione ar of 6 m with welded connection part + 1 seal. iametro Interno Internal iameter SN2 kn/m 2 SN4 kn/m 2 SN8 kn/m 2 /m /m /m 1000 485,00 550,00 685,00 1 2,00 771,00 1.109,00 1 875,00 1.192,00 1.3,00 1 875,00 1.374,00 1.785,00 10 1.148,00 1.3,00 1.967,00 1 1.374,00 1.785,00 2.422,00 1 1.538,00 1.993,00 2.786,00 0 1.915,00 2.786,00 3.740,00 Sono disponibili su richiesta barre da 3 e 12 metri Upon request bars of 3 or 12 meters are available. I prezzi sono intesi franco ns. stabilimento. Prices are valid for deliveries XW our plant (INOTRMS 0 I) Tubo spiralato in P con anima in acciaio a norma UNI 11434 Steel reinforced spiral pipe in HP according to UNI 11434 L = 6 m RR da 6 m bicchierata con 1 guarnizione ar of 6 m with welded connection part + 1 seal. iametro Interno Internal iameter LSS (SN8 kn/m 2 ) LSS (SN12 kn/m 2 ) LSS (SN16 kn/m 2 ) /m /m /m 1000 789,00 875,00 936,00 1 1.027,00 1.,00 1.361,00 1 1.387,00 1.456,00 1.616,00 1 1.577,00 1.690,00 1.881,00 Sono disponibili su richiesta barre da 3 e 12 metri Upon request bars of 3 or 12 meters are available. M IN ITLY I prezzi sono intesi franco ns. stabilimento. Prices are valid for deliveries XW our plant (INOTRMS 0 I) 19
aditoie sifonate Gully pots aditoie sifonate in polietilene prodotte mediante stampaggio rotazionale. Gully pots in polyethylene produced by rotomoulding system. aditoia sifonata in P a sezione rettangolare, ottenuta tramite procedimento di stampaggio rotazionale, avente dimensioni x450 ed altezza pari a, con una uscita predisposta per l innesto di tubazioni corrugate in P o in PV N 125 o 1. Gully pots in HP produced by rotomoulding system with dimensions x 450 and a height of, with an outlet predisposed for the connection of corrugated pipes HP or PV N 125 or 1. aditoia sifonata in P a sezione rettangolare, ottenuta tramite procedimento di stampaggio rotazionale, avente dimensioni 630x850 ed altezza pari a, con una uscita predisposta per l innesto di tubazioni corrugate in P o in PV N 1 o. Gully pots in HP produced by rotomoulding system with dimensions 630 x 850 and a height of, with an outlet predisposed for the connection of corrugated pipes HP or PV N 1 or. ITOI IN POLITILN VI È L POSSIILITÀ I VR L ITOI NH ON RTTRISTIH NTIFIMM. L ITOI VNGONO PROOTT ON UN MTRIL UTOSTINGUNT PR STMPGGIO ROTZIONL ON UN GRO I INFIMMILITÀ V2 IN ORO LL NORM UL94. THR IS LSO TH POSSIILITY TO HV TH GULLY POTS WITH FLM RTRNT HRTRISTIS. GULLY POTS R PROU WITH FLM RTRNT MTRIL FOR ROTTIONL MOLING WITH FLMMILITY RTING V2 ORING TO UL94. URV STMPT 90 TUO OPL N/O 1 TUO OPL N/O 250 T STMPTO RIOTTO 2501 H aditoie Gully pots aditoie antifiaa Flame retardant gully pots imensioni imension aditoia Piccola Small gully pot : H: : 450 : 735 95,00 137,00 aditoia Grande ig gully pot : 630 H: : 850 : 1130 312,00 475,00 20 M IN ITLY
Tee bicchierato Moulded Tee Tee bicchierato in polietilene prodotto mediante stampaggio rotazionale. Tee in polyethylene produced by rotomoulding system. N N H1 H L1 L /O I/I 344 630 533 0 690 930 1000 853 1 1025 L L1 H H1 870 1300 1280 1414 1617 1 19 510 7 830 834 987 1040 11 662 1000 1033 1193 1348 1468 1688 433 649 722 828 947 1010 1215 258,00 647,00 787,00 1.081,00 1.474,00 1.769,00 2.750,00 possibile prevedere l inserimento di diametri differenti in ingresso/uscita The insertion of different diameters in inlet/outlet is allowed M IN ITLY 21
702 Ø 7 RIUTTOR ONIO N ONIL RUR N 150 720 466,5 Ø 1250 710 540 INSTRO RILZO N 630 INSTRO RILZO N dapter for N 630 dapter for N Ø 7 Pendenza 2% Pozzetto a 3 ingressi N/I 620 3 inlets manhole N/I Pozzetto di linea N/I 0 Line manhole N/I 0 Rialzo tubo SN 4 kn/m 2 Pipe rise SN 4 kn/m 2 N/I 0 90,07 /m 720 Ø 7 (N 1) (N 1000) 830 670 570 702 Pendenza 2% 620 Guarnizione rialzo Rise seal N/I 0 32,52 RIUTTOR ONIO 10001 ONIL RUR 10001 N/O max N 1000 N 1 N/O max 830 670 570 N 70 max (N 1) 300(N 1000) N/O max 720 Ø 7 515 (N 1) (N 1000) Nota: Se non specificato diversamente, i pozzetti verranno forati nella parte inferiore Remarks: If not specified, the base will be drilled into the bottom option Pendenza 2% 620 466,5 ase stampata Moulded base N/I 0 314,00 INSTRO RILZO N 630 RIUTTOR INSTRO ONIO RILZO 10001 N ONIL RUR 10001 N/O max 350 550 iametri tubazioni di innesto Ø 1250 iameters of the pipes to be connected N 1 250 315 300 I 135 176 218 273 300 466,5 Serie/Series N/O N/O N/I N/I 515 (N 1) 300(N 1000) 150 N 1000 N 110 N 1 PV 1 N/O max Ø 810 N/O max N max Il costo di un pozzetto I 0 con ingressouscita N/O 250 di altezza pari a 150 cm è ad esempio 613,99 710 540 (N 1) (N 1000) 950 900 Saldatura mezzo manicotto Welding half coupling N max 1 250 315 I 300 70 53,00 86,00 N max N max RIUTTOR ONIO 10001 ONIL RUR Sifone 10001 Guarnizione rialzo ase stampata Guarnizione N/O max Rise seal Moulded base Seal Syphon N/O max N/I N/I N/I 110 1 N/I 702 42,40 /m 10,83 132,00 16,00 18,70 19,80 17,00 Rialzo tubo SN 4 kn/m 2 Pipe rise SN 4 kn/m 2 515 N max 466,5 N max N max N max 350 515 550 N max 710 N max 540 N max 350 550 RIUTTOR ONIO N ONIL RUR N 300 I max O max I () 135 176 300 I max 70 300 I max 300 I max dapter for N 630 dapter for N O max iametri tubazioni di innesto iameters of the pipes to be connected Il 300 costo I maxdi un pozzetto I con ingressouscita N/O 1 di altezza pari a 100 cm è ad esempio 208,40 300 I max INSTRO RILZO N 630 INSTRO RILZO N 300 I max 300 I max O max N 1000 N 1 RIUTTOR ONIO N ONIL RUR N 350 Ø 810 550 300 I max 710 540 dapter for N 630 dapter for N Ø 810 (N 1) (N 1000) 950 900 (N 1) 300(N 1000) 70 150 Ø 1250 RIUTTOR ONIL R RIUTTOR ON ONIL RU INSTRO RI INSTRO RI 300 I max Ø 300 I O 22 N distintivo 273 I pozzetti N/I e N/I 0 sono certificati dal marchio PIIP dell Istituto Italiano Plastici in accordo alla norma N 135981. Vedi nota fondo pagina 11. The manholes N/I and N/I 0 are certified by PIIP mark of the Istituto Italiano Plastici according to the N 135981 standard N max M IN ITLY N max N max N max
Pozzetto a 3 ingressi N/O 630 N/I 0 N/O 3 inlets manhole N/O 630 N/I 0 N/O 150 RIUTTOR ONIO N ONIL RUR N N/O max Ø 802 N/O max N/O max Ø 870 750 Pendenza 1% N/O max Saldatura rialzo Rise welding O 630 I 0 O 99,00 109,00 112,20 Riduttore conico onical reducer Guarnizione riduttore conico onical reducer seal Rialzo tubo SN 4 kn/m 2 Pipe rise SN 4 kn/m 2 Per Tubazioni Lisce (PV P) For Smooth Pipes (PV P) N/O N/O O 630 I 0 O 231,00 57,20 84,65 /m 90,07 /m 111,91 /m Guarnizione Seal 1 18,70 19,80 //p Guarnizione rialzo Rise seal ase stampata Moulded base Saldatura mezzo manicotto Welding half coupling Guarnizione Seal O 630 I 0 O N/O 630 N/I 0 N/O 1 250 315 300 I 250 315 26,83 32,52 57,20 380,00 53,00 86,00 29,00 33,00 40,00 iametri tubazioni di innesto iameters of the pipes to be connected N 1 250 315 300 I 135 176 218 273 300 Serie/Series N/O N/O N/I N/I 340 Il costo di un pozzetto O con 2 ingressi ed 1 uscita N/O 315 con riduttore conico di altezza pari a 150 cm è ad esempio 1.062,86 Nota: Se non specificato diversamente, i pozzetti verranno forati nella parte inferiore Remarks: If not specified, the base will be drilled into the bottom option Per calcolare l altezza del rialzo del pozzetto con riduttore conico N, sottrarre 790 dall altezza totale del pozzetto To calculate the manhole rise height with conical reducer N, subtract 790 from the total height of the manhole N distintivo 273 li pozzetto N/O 630/ N/I 0 è certificato dal marchio PIIP dell Istituto Italiano Plastici in accordo alla norma N 135981. Vedi nota fondo pagina 11. The manhole N/O 630/ N/I 0 is certified by PIIP mark of the Istituto Italiano Plastici according to the N 135981 standard M IN ITLY 23
830 670 570 ONIL RUR 10001 N 1000 N 1 (N 120 300(N 100 Pozzetto di linea N/O 1000/1 Line manhole N/O 1000/1 N/O max (N 1) (N 1000) RIUTTOR ONIO 10001 ONIL RUR 10001 N 1000 N 1 (N 1) 300(N 1000) N/O max N/O max 950 900 702 N/O max (N 1) (N 1000) RIUTTOR ONIO 10001 ONIL RUR 10001 N 1000 N 1 (N 1) 300(N 1000) Ø 1250 720 950 900 Pendenza 2% 620 N 10001 ccentrico N 1 Ø 7 RIUTTOR ONIO N ONIL RUR N 150 N/O 1000 Riduttore conico onical reducer N/O 1 374,00 463,00 Guarnizione riduttore conico onical reducer seal 466,5 N/O 1000 N/O 1 88,37 161,48 Rialzo tubo SN 4 kn/m 2 Pipe rise SN 4 kn/m 2 N/O 1000 710 540 N/O 1 INSTRO RILZO N 630 dapter for N 630 Saldatura o guarnizione dapter for rialzo N Rise welding or rise seal INSTRO RILZO N N/O 1000 N/O 1 191,86 /m 244,27 /m 119,00 125,00 515 550 70 ase stampata Moulded base N/O 1000 N/O 1 647,00 iametri tubazioni di innesto iameters of the pipes to be connected N I 250 315 300 218 273 300 340 Serie/Series N/O N/O N/I N/I Saldatura mezzo manicotto Welding half coupling da O 250 a O da I a O 630 86,00 145,00 //p N max N max N max N max 630 427 533 350 Scala ad interasse 30 cm Stairs at 30 cm intervall N/O 1000 N/O 1 164,00 /m 300 I max Il costo di un pozzetto di linea O 1000 con ingressouscita N/O 315 con riduttore conico e scaletta di altezza pari a cm è ad esempio 1.649,47 300 I max 300 I max assaforme ripartitore di carico Load O maxdistribution Ø 810 formwork N/O 1000 N/O 1 157,00 ltezza minima del pozzetto completo di riduttore: 1450 (N 1000) e 1550 (N 1) Minimum height of base with conical reducer: 1450 (N 1000) and 1550 (N 1) Per calcolare l altezza del rialzo del pozzetto con riduttore conico, sottrarre 1300 dall altezza totale del pozzetto To calculate the manhole rise height with conical reducer, subtract 1300 from the total height of the manhole Nota: Se non specificato diversamente, i pozzetti verranno forati nella parte inferiore Remarks: If not specified, the base will be drilled into the bottom option 24 M IN ITLY
Pozzetto a 3 ingressi N/O 1000/1 3 inlets manhole N/O 1000/1 (N 1) (N 1000) RIUTTOR ONIO 10001 ONIL RUR 10001 N 1000 N 1 (N 1) 300(N 1000) (N 1) (N 1000) 830 670 570 RIUTTOR ONIO 10001 ONIL RUR 10001 N 1000 N 1 (N 1) 300(N 1000) (N 1) (N 1000) N/O max 702 RIUTTOR ONIO 1 ONIL RUR 1 N N 10001 ccentrico N 1 N/O max N/O max 720 830 670 570 N/O max N/O max N/O max N/O max Pendenza 2% 950 900 N/O 1000 Riduttore conico onical reducer N/O 1 374,00 463,00 ase stampata Moulded base N/O 1000 1 713,00 iametri tubazioni di innesto iameters of the pipes to be connected N I 250 315 300 218 273 300 Guarnizione riduttore conico onical reducer seal N/O 1000 N/O 1 88,37 161,48 Saldatura mezzo manicotto Welding half coupling da O 250 a O da I a O 86,00 145,00 //p 340 Serie/Series N/O N/O N/I N/I Ø 7 ltezza minima del pozzetto completo di riduttore: 1300 (N 1000) e 1 (N 1) Minimum height of base with conical reducer: 1300 (N 1000) and 1 (N 1) 720 427 Per calcolare l altezza del rialzo del pozzetto con riduttore conico, sottrarre 1170 dall altezza totale del pozzetto To calculate the manhole rise height with conical reducer, subtract 1170 from the total height of the manhole 702 Pendenza 2% 620 N/O max per tubazioni lisce for smooth pipes (PV P) Rialzo tubo SN 4 kn/m 2 Pipe rise SN 4 kn/m 2 N/O 1000 N/O 1 191,86 /m 244,27 /m Guarnizione Seal 515 Ø 7 250 315 29,00 33,00 40,00 46,00 il costo di un pozzetto O 1 con 2 ingressi ed 1 uscita 466,5 N/O con riduttore conico e scaletta di altezza pari a cm è ad esempio 2.236,34 Scala ad interasse 30 cm Stairs at 30 cm intervall N/O 1000/1 164,00 /m 350 Saldatura o guarnizione rialzo Rise welding or rise seal N/O 1000 550 620 N/O 1 119,00 125,00 N/O 1000/1 710 515 157,00 540 70 Ø 1250 assaforme ripartitore di carico Load distribution formwork RIUTTOR ONIO N ONIL RUR N INSTRO N RILZO max N 630 INSTRO RILZO N N max 300 I max 466,5 N max 300 I max O max N max 300 I Nota: Se non specificato diversamente, i pozzetti verranno forati nella parte inferiore Remarks: If not specified, the base will be drilled into the bottom option M IN ITLY N max N max N max N max 25
Pozzetto dissipatore di energia N/O 1000/1 nergy dissipator manhole N/O 1000/1 (N 1) (N 1000) RIUTTOR ONIO 1 ONIL RUR 1 Ø 1203 1100 (N 1) 300(N 1000) N 10001 ccentrico N 1 Riduttore conico onical reducer Guarnizione riduttore conico onical reducer seal Rialzo tubo SN 4 kn/m 2 Pipe rise SN 4 kn/m 2 Saldatura o guarnizione rialzo Rise welding or rise seal N/O 1000 N/O 1 N/O 1000 N/O 1 N/O 1000 N/O 1 N/O 1000 N/O 1 374,00 463,00 88,37 161,48 191,86 /m 244,27 /m 88,37 161,48 ase stampata Moulded base N/O 1000 N/O 1 615,00 Supporto Support N/O 1000 N/O 1 Saldatura mezzo manicotto Welding half coupling da O 250 a O da I a O 105,00 /m 86,00 145,00 //p Scala ad interasse 30 cm Stairs at 30 cm intervall N/O 1000 N/O 1 164,00 /m iametri tubazioni di innesto iameters of the pipes to be connected N I 250 315 300 218 273 300 340 Serie/Series N/O N/O N/I N/I 427 26 M IN ITLY
Pozzetti ricavati da tubo Manholes according to the customer drawing Pozzetto di linea Line manhole /O I/I dn nd Fondo canaletta hannel ottom Fondo piatto Flat ottom 630 533 O 1 O O 250 O 315 I 300 O 752,00 686,00 NN 0 O O 250 O 315 I 300 O I 937,00 884,00 690 O 250 O 315 I 300 O I O 1.135,00 1.082,00 dnnd 930 O 250 O 315 I 300 O I O 1.373,00 1.518,00 1.241,00 1.3,00 I O 630 1.584,00 1.465,00 O 250 O 315 I 300 O 1.624,00 1.412,00 1000 853 I O 1.742,00 1.558,00 I O 630 1.822,00 1.690,00 I 0 O 2.561,00 2.429,00 O 250 O 315 1.848,00 1.650,00 I 300 O 1.874,00 1.676,00 1 1025 I O I O 630 2.046,00 2.099,00 1.808,00 1.914,00 I 0 O 2.772,00 2.574,00 I O 1000 3.234,00 3.089,00 Per avere pozzetti con altezze superiori allo standard (H=1000 ), aggiungere il prezzo del tubo SN 4/SN 8 kn/m 2 del diametro corrispondente (vedere pag. 11). richiesta si possono produrre pezzi speciali e pozzetti su disegno. POLIO garantisce la perfetta tenuta idraulica del sistema fognario, impiegando prodotti originali. For manholes higher than the standard ones (H = 1000 ), add the price of the SN 4/SN 8 kn/m 2 pipe of the corresponding diameter (see page nr 11). Upon request, special fittings and manholes can be supplied according to the customer drawing. POLIO guarantees the sewer tightness as original products have been used. M IN ITLY 27
Pozzetti ricavati da tubo Manholes according to the customer drawing Pozzetto a 2 ingressi 2 inlets manhole NN /O I/I dn nd Fondo canaletta hannel ottom Fondo piatto Flat ottom 630 533 O 1 O O 250 950,00 911,00 dnnd 0 O 1 O O 250 1.148,00 1.109,00 690 O O 250 O 315 1.346,00 1.307,00 α 930 O O 250 O 315 1.492,00 1.439,00 dnnd 1000 853 O 250 O 315 I 300 O 1.650,00 1.571,00 α = a richiesta upon request NN 1 1025 O 250 O 315 I 300 O I O 1.927,00 2.059,00 1.822,00 1.901,00 Pozzetto a 3 ingressi 3 inlets manhole NN /O I/I dn nd Fondo canaletta hannel ottom Fondo piatto Flat ottom H 630 533 O 1 O O 250 1.214,00 1.439,00 1.016,00 1.254,00 dn 1 nd 1 dnnd angolo angle α dnnd angolo angle b 0 690 930 1000 853 O 1 O O 250 O 1 O O 250 O 315 O 1 O O 250 O 315 O 250 O 315 I 300 O 1.439,00 1.571,00 1.663,00 1.703,00 1.888,00 1.940,00 2.112,00 2.165,00 1.294,00 1.439,00 1.571,00 1.624,00 1.795,00 1.848,00 2.020,00 2.072,00 O 250 O 315 2.363,00 2.178,00 dn 2 nd 2 1 1025 I 300 O 2.482,00 2.297,00 α b H1 = a richiesta upon request I O 2.825,00 2.640,00 28 M IN ITLY
Pozzetti ricavati da tubo Manholes according to the customer drawing Pozzetto angolare L manhole /O I/I dn nd Fondo canaletta hannel ottom Fondo piatto Flat ottom angolo angle dnnd 630 533 0 O 1 O O 250 O 1 O O 250 1.030,00 1.201,00 726,00 924,00 690 O O 250 O 315 1.3,00 1.122,00 930 O O 250 O 315 1.676,00 1.294,00 NN 1000 853 O 250 O 315 I 300 O O 250 O 315 1.993,00 1.465,00 1 1025 I 300 O 2.389,00 1.808,00 I O Pozzetto di salto Jump manhole /O I/I dn nd Fondo canaletta hannel ottom Fondo piatto Flat ottom 630 533 O 1 O O 250 O 315 1.122,00 726,00 0 O 1 O O 250 O 315 1.241,00 924,00 690 O O 250 O 315 I 300 1.3,00 1.122,00 dnnd 930 1000 853 O O 250 O 315 I 300 O 250 O 315 I 300 O 1.624,00 1.888,00 1.294,00 1.465,00 NN 1 1025 O 250 O 315 I 300 O 2.152,00 1.808,00 α b H1 = a richiesta upon request I O M IN ITLY 29
RNOLOK Sistema di raccolta e dispersione delle acque piovane ollection and infiltration system of rainwater imensione celle 1 x 0 x h 0 (volume di accumulo 410 litri) imensions of the box 1 x 0 x h 0 (storage volume 410 liters) renoblock senza traffico no traffic renoblock traffico medio average traffic renoblock traffico pesante heavy traffic Tubo renopal renopal pipe N 1 SN 8 cm per ogni cella cm for each cell Tappo di chiusura con guarnizione losing cap and seal /m 229,00 268,00 300,00 11,28 32,65 Pozzetti perdenti in polietilene Slotted manholes in polyethylene Riduttore conico onical reducer Rialzo tubo fessurato SN 4 kn/m 2 Pipe rise SN 4 kn/m 2 Innesto con guarnizione onnection and seal Lastra di chiusura losing plate /m N 1000 374,00 N 1000 235,86 N 1 84,70 N 1000 323,00 N 1 463,00 N 1 288,27 N 92,40 N 1 389,00 30 M IN ITLY
Serbatoio strutturato in polietilene ad alta densità Tank in HP structured pipes Saldatura Welding Serbatoio interrato per raccolta d acqua realizzato con tubo corrugato in polietilene ad alta densità o tubo spiralato in polietilene con anima in acciaio. Il serbatoio è chiuso alle due estremità con lastre in polietilene di spessore pari a 20 con rinforzi interni e presenta un boccaporto I 0 per l ispezione. Lunghezza Lenght Undergroud tank for water made from HP corrugated or spirally pipe with steel core. very tank is closed with 20 thickness P plate with internal reinforcements and a riser of I 0 for the inspection. Tipologia tubo Type pipes orrugato orrugated Spiralato Spirally N N O 1 I 1 iametro Interno Internal iameter 1025 1 iametro sterno xternal iameter 1 1633 Lunghezza serbatoio length tank 0 lt 10000 lt 10 lt 00 lt 6,00 m Volume di accumulo Storage volume 12,00 m 8,49 m 11,32 m Prezzo Price 4.248,00 6.250,00 15.359,00 19.302,00 Vi è la possibilità di produrre serbatoi con volumetrie anche intermedie. Nel caso di volumetrie superiori a 20.000 litri, vi è la possibilità di saldare in cantiere tramite estrusione manuale più barre raggiungendo i volumi desiderati. Other storage volumes are available. For storage volume higher than 20.000 liters, there is the possibility to weld many bars with manual extruder. M IN ITLY 31
Tubi corrugati in polietilene VIOTTI e RNGGI Polyethylene orrugated Pipes for L ONUIT and RING avidotto a doppio strato corrugato esterno Liscio interno Twin wall cable conduit corrugated externally Smooth internally 450N serie N /O /I Rotoli da 50 m oils 50 m long 40/31* 50/39* 63/50 75/63 90/76 110/92 125/105 1/138 /170 /m 0,81 0,98 1,27 1,50 2,14 2,66 3,33 5,28 *I N 6138624 olori disponibili: Parete esterna: GRIGIO Parete interna: NRO *I N 6138624 vailable colors: xternal wall: GRY Internal wall: LK avidotto a doppio strato corrugato esterno Liscio interno Twin wall cable conduit corrugated externally Smooth internally 450N serie N /O /I Rotoli da 25 m oils 25 m long 40/31* 50/39* 63/50 75/63 90/76 110/92 /170 /m 0,92 1,12 1,45 1,71 2,44 3,03 9,27 *I N 6138624 olori disponibili: Parete esterna: GRIGIO Parete interna: NRO *I N 6138624 vailable colors: xternal wall: GRY Internal wall: LK avidotto in RR da 6 metri able conduit (RS 6 m long) 450N serie N /O /I arre da 6 m ars 6 m long 110/92 125/105 1/138 /170 /m 2,91 3,66 5,81 10,19 RR da 6 m comprese di manicotto. olori disponibili: Parete esterna: GRIGIO Parete interna: NRO RS 6 m long including coupling. vailable colors: xternal wall: GRY Internal wall: LK avidotto a doppio strato corrugato esterno Liscio interno Twin wall cable conduit corrugated externally Smooth internally 450N /O /I Rotoli da 50 m oils 50 m long 40/31* 50/39* 63/50 75/63 90/76 110/92 125/105 1/138 /170* /m 0,85 1,03 1,34 1,58 2,25 2,80 3,50 5,55 9,74 ROTOLI da 50 m ad esclusione del Ø fornito in rotoli da 25 m. olori disponibili: Parete esterna: LU GILLO Parete interna NRO oils 50 m long with the exception of Ø supplied in coils of 25 m long. vailable colors: xternal wall: LU YLLOW Internal wall: LK avidotto in RR da 6 metri able conduit (RS 6 m long) 750 Newton NL /O /I arre da 6 m ars 6 m long 110/92 125/105 1/138 /170 /m 3,93 5,06 7,37 11,66 olori disponibili: Parete esterna: GRIGIO Parete interna: GILLO vailable colors: xternal wall: GRY Internal wall: YLLOW 32 PRT INTRN PROOTT ON P ITIVTO PR FILITR LO SORRIMNTO I VI LTTRII INTRNL WLL MNUFTUR IN POLYTHYLN WITH ITIVS TO FILITT TH SLIP OF LTRI WIRS M IN ITLY ertificati di prodotto Product certification
TUO per RNGGIO a doppio strato POLIRN in rotoli completi di manicotto RING PIP POLIRN slotted pipe in coils /O /I Rotoli da 50 m oils 50 m long 63/50 90/76 110/92 125/105 1/138 /170* /m 1,34 2,25 2,80 3,50 5,55 9,74 ROTOLI da 50 m ad esclusione del Ø fornito in rotoli da 25 m. olori disponibili: Parete esterna: VR (standard) oils 50 m long with the exception of Ø supplied in coils of 25 m long. vailable colors: xternal wall: GRN (standard) TUO per RNGGIO a doppio strato ad LT RSISTNZ RNOSWR in barre da 6 metri RING PIP for twin wall HIGH RSISTN RNOSWR (RS 6 m long) /O /I arre da 6 m ars 6 m long 110/92 125/105 1/138 /170* /m 3,36 4,20 6,68 11,72 TUO per RNGGIO a doppio strato GOPOLIRN in rotoli completi di manicotto RING PIP GOPOLIRN slotted pipe in coils /O /I Rotoli da 50 m oils 50 m long 63/50 90/76 110/92 125/105 1/138 /170* /m 3,50 4,87 5,77 7,33 11,87 20,57 ROTOLI da 50 m ad esclusione del Ø fornito in rotoli da 25 m. olori disponibili: Parete esterna: NRO Parete interna NRO Rivestito da un GOTSSIL NON TSSUTO di colore LU oils 50 m long with the exception of Ø supplied in coils of 25 m long. vailable colors: xternal wall: LK Internal wall: LK overed by a GOTXTIL NOT TISSU color LU SSORI MNIOTTO SSORIS OUPLING /O Manicotto oupling 40 50 63 75 90 110 125 1 /p 1,30 1,47 1,54 1,90 1,98 2,40 4,52 5,79 8,37 SLLTT U GOL SUPPORT FOR TWO L ONUIT /O Sellette a due gole Support for two cable conduit /p 90 110 125 1 3,30 3,37 3,77 4,37 SLLTT TR GOL SUPPORT FOR THR L ONUIT /O Sellette a tre gole Support for three cable conduit /p 110 125 4,87 5,30 POZZTTO IN POLIPROPILN POLYPROPYLN MNHOL /O omprensivo di coperchio over including x x 300 x 300 x 300 x x 550 x 550 x 550 /p 8,45 18,50 43,50 106,15 ertificati di prodotto Product certification M IN ITLY 33
co Pendenza 2% Foglio di ordinazione pozzetti fondo stampato Order sheet for manholes with moulded base Sifone/Syphon N.zione rialzo H rise NO. Tipo Type 620 150 (N 1) (N 1000) 70 150 550 350 (N 1) 300(N 1000) N 1000 N 1 Ø 810 orrugati in P/P corrugated Lisci (PV, P)/P, PV smooth OLL Riduttore N /Reducer O Guarnizione/Seal Ø 810 rialzo N.zione H NO. rise 950 900 (N 1) (N 1000) 150 702 O max 720 N max 30 0I m ax 150 350 dapter for N N/ O max INSTRO RILZO N 300 I max Guarnizione riduttore conico/onical reducer seal (N 1) (N 1000) 550 70 570 670 830 dapter for N 630 INSTRO RILZO N 630 max O N/ N/O max N/O max ax m 0I 30 RIUTTOR ONIO N ONIL RUR N Scala ad interasse 30 cm/stairs at 30 cm intervall OLL Rialzo: iametro della prolunga di rialzo in tubo H : ltezza del rialzo 10001 RIUTTOR Rise:ONIO iameter of the pipe rise H: Rise height ONIL RUR 10001 N 1000 N 1 Ø 810 N 1 Riduttore eccentrico N 1/xcentric reducer O 1 dapter for N Lisci (PV, P)/P, PV smooth 950 900 N/ O max INSTRO RILZO N 6 0 orrugati in P/P corrugated (N 540 1) 300(N 1000) N 1000 N 1 710 N 1000 N 1000 Riduttore conico/onical reducer N 1 dapter for N 630 950 900 (N 1) (N 1000) 466,5 INSTRO RILZO N 630 max O N/ RIUTTOR ONIO 10001 ONIL RUR 10001 RIUTTOR ONIO 10001 Guarnizione per il rialzo/rise seal Saldatura per il rialzo/rise welding ONIL RUR 10001 N/O max (N 1) (N 1000) Tubi/Pipes RIUTTOR ONIO N ONIL RUR N Ø 1250 (N 1) 300(N 1000) 570 670 830 N 1000 N 1 (N 1) 300(N 1000) (N 1) 300(N 1000) Pozzetto a 3 ingressi N/O 1000/1 3 inlets manhole N/O 1000/1 Quantità Quantity RIUTTOR ONIO 10001 ONIL RUR 10001 540 Ø 1250 710 N 1000 N 1 515 OLL N max (N 1) 300(N 1000) max O N/ N max 300 I max O max Tipo Type Saldatura per rialzo/rise welding N max 300 I max O max Tubi/Pipes RIUTTOR ONIO 10001 ONIL RUR 10001 950 900 dapter for N INSTRO RILZO N N max Guarnizione per il rialzo/rise seal Ø 870 N/O max 710 550 max N/O N/O max N max Pendenza 1% Ø 870Ø 870 dapter for N N max dapter for N 630 ax m 0I 30 Pendenza Pendenza 1% 1% 350 515 N/O max Quantità Quantity INSTRO RILZO N 630 N max 70 6 N max N/ N/ O O max mna/x O max N/O max Ø 802 750 750 750 Ø 802 Ø 802 max O N/ max max O O N/ N/ RIUTTOR ONIO N ONIL RUR N (N 1) (N 1000) 540 max N/O N/O max dapter for N 630 INSTRO RILZO N 710 515 RIUTTOR ONIO N ONIL RUR N 466,5 150 150 RIUTTOR RIUTTOR ONIOONIO N N ONIL RUR ONIL RUR N N INSTRO RILZO N 630 ax m 0I 30 RIUTTOR ONIO 10001 ONIL RUR 10001 34 Pozzetto di linea N/O 1000/1 Line manhole N/O 1000/1 2% 466,5 Pozzetto a 3 ingressi N/O 630 N/I 0 N/O Ø 7 3 inlets manhole N/O 630 N/I 0 N/O (N 1) 300(N 1000) 540 30 0I m ax 720 620 RIUTTOR ONIO N ONIL RUR N Ø 1250 Pendenza 2% 0 (N 1) 300(N 1000) Ø 7 N/O max Lisci (PV, P)/P, PV smooth Guarnizione per il rialzo/rise seal N 1000 N 1 orrugati in P/P corrugated Ø 810 Pendenza 2% 702 720 N/O max N max ONIO 10001 UR 10001 150 N max N max N 1000 N 1 Tubi/Pipes O max Pozzettodi linea N/I 0 Line manhole N/I 0 N 1000 N 1 Quantità Quantity Ø 1250 N max Ø 810 RIUTTOR ONIO 10001 ONIL RUR 10001 30 0I m ax RIUTTOR ONIO 10001 ONIL RUR 10001 950 900 N max 70 N max 350 550 515 N/ O max max O N/ O max ax m 0I 30 702 (N 1) (N 1000) 300 I max dapter for N N/O max 300 I max N max N/O max 0 6 70 INSTRO RILZO N 710 570 dapter for N 630 INSTRO RILZO N 630 N max 150 H (N 1) (N 1000) 550 350 N 1000 N.zione NO. N/O max N/ O 540 max RIUTTOR ONIO N ONIL RUR N 466,5 N 1 670 Tipo Type dapter for N 950 900 dapter for N 630 INSTRO RILZO N ax m 0I 30 RIUTTOR ONIO 10001 Pozzetto a 3 ingressi dn/id ONIL RUR 10001 3 inlets manhole nd/id 830 N 1000 N 1 570 670 max O N/ (N 1) 300(N 1000) 620 515 (N 1) (N 1000) 830 Pendenza 2% INSTRO RILZO N 630 30 0I m ax 466,5 540 RIUTTOR ONIO 10001 ONIL RUR 10001 710 RIUTTOR ONIO N ONIL RUR N Ø 1250 (N 1) 300(N 1000) Ø 7 (N 1) 300(N 1000) (N 1) (N 1000) 702 620 150 N/O max 4 3 950 900 Ø 1250 720 30 0I m ax N 1000 N 1 702 max O N/ N/ O max N/O max M IN ITLY Ø 1250
hiusini in Kinext TM overs in Kinext TM il chiusino in Kinext TM SONTO ISOUNT Tubo Pipe 2.0 Pezzi speciali Special fittings 2.0 Tubo Pipe in P SN4 kn/m 2 SN8 kn/m 2 Tubo Pipe in PP SN16 kn/m 2 Tubo Pipe NO LOSS Tubo Pipe Slow Motion SONTO ISOUNT SONTO ISOUNT SONTO ISOUNT SONTO ISOUNT SONTO ISOUNT SONTO ISOUNT Sistema a doppi tubi ouble pipes system SONTO ISOUNT Tubo Pipe renopal Georenopal Tubo spiralato in P a norma IN 16961 Spiral pipe in HP according to IN 16691 Tubo spiralato in P con anima in acciaio a norma UNI 11434 Steel reinforced spiral pipe in HP according to UNI 11434 SONTO ISOUNT SONTO ISOUNT Pezzi speciali Special fittings Tee bicchierato Moulded Tee aditoie sifonate Gully pots Pozzetti Manhole SONTO ISOUNT RNOLOK Sistema di raccolta e dispersione delle acque piovane ollection and infiltration system of rainwater SONTO ISOUNT Serbatoio strutturato in polietilene ad alta densità Tank in HP structured pipes SONTO ISOUNT Tubi corrugati in polietilene VIOTTI e RNGGI Polyethylene orrugated Pipes for L ONUIT and RING SONTO ISOUNT Validità Validity: 35
Rev. 0206/2016 FILIL I ONZ /da Pescara, 39 (Zona Industriale) 83040 onza della ampania (V) Italy tel. + 39 0827 36972 fax + 39 0827 36992 ISO 9001 ISO 11 OHSS 11