La vostra prossima gita Stimato consiglio comunale, benvenuti!
Le Miniere di sale di Bex Scoprite il mondo del sale Il sale è d importanza vitale. Il sale garantisce la mobilità durante l inverno. Il sale è la materia prima necessaria per ottenere innumerevoli prodotti. Da oltre 450 anni le saline svizzere forniscono alla Svizzera l «oro bianco». Immergetevi in un mondo che è sintesi di tradizione e innovazione.
Tre programmi di visita in esclusiva per voi «Programma 1» Dalla lisciviazione alla cristallizzazione Salina di Schweizerhalle Scoprite il viaggio del sale dalla terra fino ai vostri piatti. L imponente magazzino a scaffali alti e la rapidità di imballaggio dei nostri celebri sali confezionati. Godetevi l aperitivo in un incantevole luogo panoramico sul Reno. Proiezione film Visita guidata Visita allo shop del sale (facoltativa) «Programma 2» Per tradizione attraverso il tempo Salina di Riburg Qui si produce il sale per la salatura invernale. Potrete visitare l impianto di evaporazione, uno dei più grandi e moderni d Europa. Gli impianti storici di trivellazione offrono un viaggio nel passato; le due strutture a forma cupolare in legno dei Saldome, tra le più grandi d Europa, vi riporteranno all epoca moderna. Il programma è completato da un aperitivo. Proiezione film Visita guidata tra storia e modernità
«Programma 3» Nel cuore del sale delle Alpi Le Miniere di sale di Bex Il treno vi porta nel cuore della montagna nel favoloso mondo delle miniere di sale. Scoprite le varie tecniche di estrazione del sale dal 1680; non potrete non rimanere impressionati dagli enormi sforzi necessari per trovare nuove sorgenti salate e per dissalare sul posto la roccia. Presentazione audiovisiva Tragitto con il treno delle miniere Visita guidata nella miniera Ulteriori interessanti offerte Prezzi su richiesta, visita al museo senza costi aggiuntivi Il museo «Die Salzkammer» a Schweizerhalle Visita informazione-spettacolo di ca. 2 ore Geologia Estrazione del sale Chimica del sale Simbolismo e cultura Origini Commercio e tecnica E ancora un po di gastronomia Nelle miniere a Bex Raclette o fonduta in miniera A Schweizerhalle Aperitivo ricco Semplice pranzo Menù alla carta Alla scoperta del Reno Da marzo a ottobre Scoprire la città di Basilea navigando e mangiando in modo eccellente Possibile fermata a Schweizerhalle Navigazione passeggeri di Basilea partner delle saline svizzere www.bpg.ch Se lo desiderate saremo lieti di aiutarvi ad organizzare la gita. Informazioni e prenotazioni Salina Schweizerhalle e Salina Riburg T 061 825 51 51, besuch@saline.ch oppure www.salz.ch/communi Partner Miniere di sale di Bex T 024 463 03 39, events@mines.ch oppure www.mines.ch
taufix.ch Per una mobilità sicura durante l inverno. TAUFIX è sinonimo di sistema globale di prodotti e servizi che rendono l approvvigionamento di sale antigelo più sicuro, flessibile e comodo nella gestione per comuni, depositi per la manutenzione stradale e altri enti responsabili per il servizio invernale. TAUFIX Online/Manager TAUFIX Mobile TAUFIX Meteo Strade TAUFIX Box TAUFIX è un prodotto di Schweizer Salinen AG Schweizer Salinen AG Schweizerhalle, Rheinstrasse 52, Casella postale, CH-4133 Pratteln 1 Riburg, Riburgerstrasse 1507, CH-4310 Rheinfelden T +41 61 825 51 51, F +41 61 825 51 10, besuch@saline.ch, www.salz.ch Fondation des Mines de Sel de Bex Route des Mines de Sel 55, Casella postale 277, CH-1880 Bex T +41 24 463 03 30, F +41 24 463 03 32, www.mines.ch Primavera 2015