EVAPORATORI ROTANTI RC 900 E RC 600. LASCIATEVI SEMPLICEMENTE ISPIRARE.
ESPERIENZA SUI SISTEMI COMPETENZE ALL AVANGUARDIA AL VOSTRO SERVIZIO. EVAPORAZIONE ROTANTE CONCEPITA SU MISURA PER RISPONDERE A ESIGENZE PRATICHE. KNF in primo piano: quali sono gli aspetti davvero importanti per l evaporazione nella pratica quotidiana di laboratorio? Che cosa è necessario per garantire giorno dopo giorno processi semplici, economici ed affidabili? Sono questi gli interrogativi che ci hanno guidato durante le fasi di progettazione e realizzazione del RC 900 e del nuovo RC 600. Ci siamo confrontati con le quotidiane attività di laboratorio. Abbiamo chiesto ai tecnici di laboratorio che cosa desiderassero, arruolato esperti per condurre test e integrato i loro suggerimenti. Il risultato? Evaporatori rotanti KNF progettati per stupire, grazie ai loro evidenti vantaggi di utilizzo, ai dettagli funzionali intelligenti e alle caratteristiche di sicurezza ben studiate. Che cosa contraddistingue gli evaporatori rotanti KNF? Per anni abbiamo distribuito un sistema per vuoto che ha riscosso un enorme successo: si tratta del sistema SC 920, concepito per funzionare parallelamente ai dispositivi di distillazione. Il segreto del sistema SC 920? Facilità d uso, ingombro ridotto e un funzionamento estremamente silenzioso. Incoraggiati dal successo del sistema SC 920, abbiamo cominciato a pensare più in grande, con l obiettivo di creare un pacchetto perfettamente bilanciato che comprendesse evaporatore rotante, sistema per vuoto e chiller. Curiosi di saperne di più? Allora venite subito a scoprire la gamma di evaporatori rotanti KNF e i loro vantaggi! FACILITÀ D USO - DETTAGLI FUNZIONALI INTELLIGENTI - CARATTERISTICHE DI SICUREZZA BEN STUDIATE RC 900. PER PRESTAZIONI SUPERIORI. Evaporatore rotante con pompa per vuoto e chiller integrati in un sistema perfettamente coordinato. RC 600. PROGETTATO PER I LABORATORI UNIVERSITARI. Sono disponibili numerosi pacchetti per soddisfare le diverse esigenze economiche, ad esempio il pacchetto che include un sistema per vuoto che assiste due evaporatori rotanti simultaneamente e in maniera indipendente. RC 900 SC 920 C 900 RC 600 SCC 950 RC 600 2
3
UN SISTEMA DALLE PRESTAZIONI SUPERIORI RC 900. L EVAPORAZIONE RESA SEMPLICE. EVIDENTI VANTAGGI. Progettato per l uso quotidiano e concepito su misura per rispondere a esigenze pratiche, il sistema RC 900 rende l evaporazione decisamente più semplice e sicura. Con le sue elevate prestazioni in grado di soddisfare i requisiti più stringenti, il sistema stupisce per la facilità intuitiva d uso e per le preziose funzioni di cui è dotato, le quali costituiscono un eccellente supporto al lavoro quotidiano in laboratorio. Affidabilità, funzionamento sicuro e precisione sono di serie nel sistema RC 900 il quale, con le sue caratteristiche di sicurezza, si mostra perfetto ed indispensabile per una distillazione accurata. Come se non bastasse, il sistema RC 900 è estremamente silenzioso. Design elegante, minimo ingombro Il sistema RC 900 occupa pochissimo spazio ed è estremamente comodo da usare. Estremamente silenzioso per rendere piacevole l ambiente di lavoro Nel sistema RC 900 il sollevamento e la rotazione sono impercettibili all udito. I parametri relativi alla evaporazione ed al bagno riscaldante sono facilmente configurabili sfiorando e ruotando i comandi. Funzione di memoria basta premere il pulsante della memoria per salvare la profondità d immersione attuale del pallone di evaporazione e la velocità di rotazione per ripetere il processo in maniera facile e affidabile. Uso versatile, funzionamento semplice Il sistema è munito di controllo remoto centralizzato per tutte le funzioni, eseguibili mediante comandi digitali (touchscreen) e un pulsante di comando. Bagno riscaldante senza fili con diodo per indicare il livello di calore e beccuccio, in modo da consentire uno svuotamento sicuro e senza sversamenti. 4
Il condensatore di raffreddamento, oltre ad essere estremamente facile da pulire, è semplice da scollegare ruotando il dado di bloccaggio. Guida tubo all interno della colonna centrale sistema ordinato e sicuro con i tubi che non sono più di impedimento. Pallone da evaporazione facile da sostituire il pallone di evaporazione s incastra semplicemente nell alloggiamento e si può montare con una sola mano. Pratico: l angolo del pallone di evaporazione è completamente regolabile grazie a un apposita manopola. Il sistema RC 900 combina elevate prestazioni e facilità d uso. Oltre a facilitare significativamente le operazioni quotidiane, i suoi dettagli intelligenti e le funzioni automatizzate sono una garanzia di efficienza e sicurezza. Dr. Alexander Scherer, Professore di Chimica Organica, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg, Germania
UN SISTEMA DI EVAPORAZIONE REGOLATO CON PRECISIONE RC 900, SC 920 E C 900. UNA COMBINAZIONE VINCENTE. Unire le forze per creare un sistema perfettamente bilanciato. Vi presentiamo l evaporatore rotante RC 900 combinato con il sistema per vuoto SC 920 e con il chiller C 900, che insieme costituiscono un impianto efficace ed efficiente. C 900 CHILLER Temperatura di esercizio compresa tra -10 C e +40 C, capacità di raffreddamento 250 W. Design compatto, minimo ingombro. Tastiera protetta contro gli spruzzi. Facile da riempire. SC 920 Sistema per vuoto Portata 1,2 m³/h - vuoto finale 2 mbar ass. Automatizzato, riconoscimento e controllo precisi del punto di ebollizione. Funzionamento piacevolmente silenzioso. 6
VANTAGGI PER L USO RC 900 E RC 600. FACILI DA USARE, PROGETTATI PER REGALARE OGNI GIORNO NUOVA ISPIRAZIONE. SOSTITUZIONE DEL PALLONE DA EVAPORAZIONE - VELOCE, FACILE E AFFIDABILE I palloni di evaporazione possono essere sostituiti in modo facile e veloce: n Inserire il pallone di evaporazione nel supporto finché non si sente la clip di fissaggio agganciarsi ed ecco fatto! n Per rilasciare il pallone, rimuoverlo dopo aver sollevato la clip di fissaggio. n Un gancio di sicurezza impedisce che il pallone di evaporazione possa scivolare accidentalmente durante la rimozione. n La funzione di memoria salva la profondità d immersione attuale del pallone di evaporazione e la velocità di rotazione. E quindi possibile sostituire il pallone in maniera facile, veloce e affidabile, in un processo continuo. ANGOLO DEL PALLONE DA EVAPORAZIONE - COMPLETAMENTE REGOLABILE CON PRECISIONE Poiché i palloni di evaporazione possono avere diverse dimensioni, è necessario un regolatore di posizione per garantire che vengano sempre adeguatamente immersi nell acqua o nel bagno d olio. n Con il sistema RC 900 è facile impostare la posizione ottimale, grazie ad un pulsante di comando completamente regolabile. CONDENSATORE DI RAFFREDDAMENTO - ELEVATE PRESTAZIONI E FACILE DA PULIRE Grazie al design ottimizzato della serpentina, il condensatore di raffreddamento garantisce prestazioni superiori. n Il processo di raccolta della condensa è rapido ed efficiente. n Per pulire il condensatore, è sufficiente svitare un dado di bloccaggio per scollegarlo. n L ampia apertura del condensatore facilita enormemente le operazioni di pulizia. n Dito freddo con ghiaccio secco disponibile come accessorio. 7
Il controllo remoto del sistema RC 900 racchiude tutte le impostazioni dei relativi parametri in un singolo livello operativo. Il coperchio di protezione opzionale è collegato mediante cerniere che rendono il pallone di evaporazione facilmente accessibile. 8
PROTEZIONE A TUTTO CAMPO RC 900 E RC 600. ELABORATE CARATTERISTICHE DI SICUREZZA. COPERCHIO DI PROTEZIONE - DOVE SERVE, LA SICUREZZA È GARANTITA, SEMPRE. La protezione di sicurezza copre interamente il bagno riscaldante. Si tratta quindi di un accessorio fondamentale quando è necessaria la massima sicurezza. Basta posizionarlo sul bordo del bagno riscaldante, stringere tre viti di bloccaggio e il gioco è fatto. Monitoraggio elettronico del coperchio di protezione, se il bagno riscaldante viene acceso quando il coperchio di protezione è aperto, si attiva un segnale acustico. Facile accesso al pallone di evaporazione grazie alla struttura a cerniera. BAGNO RISCALDANTE - SICUREZZA PER UTENTE E PROCESSO Il bagno riscaldante senza fili garantisce sicurezza e facilità d uso. Le doppie pareti verticali consentono di trasportare i bagni riscaldanti in sicurezza e senza sversamenti. È presente un beccuccio per garantire uno svuotamento sicuro. Diodo per indicare il livello di calore. Con il montaggio sulle guide, è possibile regolare la posizione orizzontale del bagno riscaldante a seconda della dimensione del pallone di evaporazione. Le indicazioni per il riempimento facilitano il dosaggio preciso delle quantità d acqua od olio desiderate per ciascun pallone di evaporazione. CONTROLLO REMOTO DEL SISTEMA RC 900 - CENTRALIZZATO E SICURO Grazie al controllo remoto, il sistema RC 900 può essere utilizzato in sicurezza anche dall esterno di cappe aspiranti chiuse. Tutte le funzioni, incluso il bagno riscaldante, possono essere sottoposte a controllo centralizzato. Posizionamento ergonomico per massimizzare la visibilità durante l inserimento dei parametri. 9
PER UN INTENSIVO USO QUOTIDIANO RC 600. PROGETTATO PER I LABORATORI UNIVERSITARI. PRESTAZIONI AFFIDABILI, OGNI GIORNO. Evaporazione rotante allo stato puro. Il sistema RC 600 è stato appositamente progettato per soddisfare le esigenze e i requisiti delle strutture universitarie e scolastiche. Dato il flusso costante di studenti che li utilizzano, i dispositivi da laboratorio devono essere resistenti e facili da usare. Devono essere progettati per sopportare un uso intensivo rispettando allo stesso tempo ogni specifico requisito di sicurezza vigente nei laboratori di formazione. Un sistema dalle prestazioni elevate. Il sistema RC 600 è un evaporatore rotante compatto dalle prestazioni straordinarie: se combinato con un sistema per vuoto KNF SCC 950, è in grado di effettuare operazioni di evaporazione in uno spazio molto ridotto. Dotato di due controllori, il sistema SCC 950 può garantire simultaneamente condizioni di vuoto differenti per due diversi evaporatori rotanti. Funzionale: tutte le funzioni con comando centralizzato per mezzo di una tastiera semplicissima da usare. Struttura robusta: dispositivo progettato appositamente per resistere ad un uso intensivo. Sicuro e compatto: bagno riscaldante senza fili con beccuccio di scarico, guida fissa per i tubi, semplice sostituzione del pallone di evaporazione. Tutte soluzioni ben studiate in grado di eliminare tutti i comuni rischi legati all uso. 10
11
SICUREZZA AFFIDABILE RC 600. EVAPORAZIONE ROTANTE ALLO STATO PURO. UN SISTEMA VERSATILE. Sistema flessibile: sono disponibili numerosi pacchetti per soddisfare le diverse esigenze economiche, comprensive di evaporatore rotante, sistema per vuoto e chiller. DOPPIA EVAPORAZIONE SISTEMA PER VUOTO SCC 950 Portata 3 m³/h - vuoto finale 2 mbar ass. Dotato di due controllori. Accurato riconoscimento automatico e monitoraggio del punto di ebollizione tramite la funzione rampa integrata. Funzionamento piacevolmente silenzioso. RC 600 SCC 950 RC 600 SISTEMA PER VUOTO SC 920 Portata 1,2 m³/h - vuoto finale 2 mbar ass. Accurato riconoscimento automatico e monitoraggio del punto di ebollizione tramite la funzione rampa integrata. Funzionamento piacevolmente silenzioso. EVAPORAZIONE CHIAVI IN MANO CONTROLLORE DEL VUOTO VC 900 Controllo del processo in vuoto. Unità di comando separata ed applicabile a qualsiasi strumento, completa di sensori di pressione e valvola controllata di apertura e chiusura. C 900 SC 920 RC 600 POMPA PER VUOTO A MEMBRANA N 920 G Portata 1,26 m³/h - vuoto finale 2 mbar ass. Elevata velocità di aspirazione, specialmente in condizioni di basso vuoto. Gas ballast integrato. EVAPORAZIONE INTELLIGENTE CHILLER C 900 Temperatura di esercizio compresa tra -10 C e +40 C, capacità di raffreddamento 250 W Design compatto, minimo ingombro. Tastiera protetta contro gli spruzzi. Facile da riempire. C 900 N 920 G VC 900 RC 600 12
La sicurezza è di serie condensatore di raffreddamento rivestito. Il condensatore di raffreddamento è facile da scollegare ruotando il dado di bloccaggio, oltre ad essere estremamente facile da pulire. Pallone da evaporazione facile da sostituire il pallone di evaporazione s incastra semplicemente nell alloggiamento e si può montare con una sola mano. Unità operativa tutte le funzioni con comando centralizzato per mezzo di una tastiera semplicissima da usare. Funzione di memoria basta premere il pulsante della memoria per salvare la profondità d immersione attuale del pallone di evaporazione e la velocità di rotazione per ripetere il processo in maniera facile e affidabile. Bagno riscaldante senza fili con diodo per indicare il livello di calore e beccuccio di svuotamento sicuro per evitare sversamenti. Pulsante di comando per regolare i valori di riferimento per la temperatura del bagno riscaldante e la velocità di rotazione del pallone di evaporazione. Guida fissa per i tubi.
RC 900. CARATTERISTICHE TECNICHE E ACCESSORI. CARATTERISTICHE TECNICHE Bagno riscaldante Temperatura bagno riscaldante [ C] da +20 C a +180 C Condensatore Pressione consentita [bar] 3 Temperatura consentita [ C] da -15 C a +20 C Superficie raffreddata [cm²] 1230 Pallone di evaporazione Dimensione del pallone 50 3000 ml di evaporazione Velocità di rotazione del pallone 25 250 di evaporazione [1/min] Lunghezza della corsa [mm] 150 Velocità di sollevamento [mm/s] 38 RC 900 Dimensioni Largh. x Prof. x H [mm]: - senza vetro (ingombro) - con vetro Unità di controllo remoto Portata segnale senza fili 431 x 447 x 464 487 x 447 x 823 circa 50 m senza ostacoli Accessori Descrizione ID Coperchio di protezione per bagno riscaldante 127204 Valvola di ricarica 300639 Valvola liquido refrigerante 300853 Tenuta vuoto 113046 Dito freddo con ghiaccio secco 301696 DimensionI Per maggiori dettagli tecnici consultare il sito www.knf.it 14
RC 600. CARATTERISTICHE TECNICHE E ACCESSORI. CARATTERISTICHE TECNICHE Bagno riscaldante Temperatura bagno riscaldante [ C] da +20 C a +180 C Condensatore Pressione consentita [bar] 3 Temperatura consentita [ C] da -15 C a +20 C Superficie raffreddata [cm²] 1230 Pallone di evaporazione Dimensione del pallone 50 3000 ml di evaporazione Velocità di rotazione del pallone 25 250 di evaporazione [1/min] Lunghezza della corsa [mm] 150 Velocità di sollevamento [mm/s] 38 RC 600 Dimensioni Largh. x Prof. x H [mm]: - senza vetro (ingombro) - con vetro Unità operativa Tipo di display Parametri indicati 431 x 453 x 464 487 x 453 x 823 LCD bianco/nero Velocità di rotazione, temperatura, sollevamento Accessori Descrizione ID Coperchio di protezione per bagno riscaldante 127204 Valvola di ricarica 300639 Tenuta vuoto 113046 Dito freddo con ghiaccio secco 301696 Dimensioni Per maggiori dettagli tecnici consultare il sito www.knf.it 15
CENTRI VENDITA Germania KNF Neuberger GmbH D-79112 Freiburg Tel. +49 7664 5909 0 info@knf.de www.knf.de Benelux Paesi Bassi KNF Verder B.V. NL-3451 GG Vleuten Tel. +31 30 677 92 40 info@knf-verder.nl www.knf-verder.nl Benelux Belgio e Lussemburgo KNF Verder N.V. B-2630 Aartselaar Tel. +32 3 871 96 24 info@knf.be www.knf.be Cina KNF Technology (Shanghai) Co., Ltd. Shanghai 201203 Tel. +86 21 5109 9695 info@knf.com.cn www.knf.com.cn Francia, Marocco, Tunisia, Algeria KNF Neuberger SAS F-68128 Village-Neuf Tel. +33 389 70 35 00 info@knf.fr www.knf.fr Regno Unito KNF Neuberger U.K., Ltd. Witney, Oxfordshire OX28 4FA Tel. +44 1993 77 83 73 info@knf.co.uk www.knf.co.uk India KNF Pumps + Systems (India) Pvt. Ltd. Hinjewadi, Pune 411 057 Tel. +91 20 640 13 923 +91 20 640 08 923 info@knfpumps.in www.knfpumps.in Italia KNF ITALIA S.r.l. I-20063 Cernusco s. Naviglio MI Tel. +39 02 92 904 91 info@knf.it www.knf.it Giappone KNF Japan Co.Ltd. Tokyo 104-0033 Tel. +81 3 3551 7931 info@knf.co.jp www.knf.co.jp Corea KNF Neuberger Ltd. 135-502, Seoul Tel. +82 2 959 0255 knf@knfkorea.com www.knfkorea.com Svezia, Finlandia, Danimarca, Norvegia KNF Neuberger AB SE-11743 Stockholm Tel. +46 8 744 51 13 info@knf.se www.knf.se Svizzera KNF Neuberger AG CH-8362 Balterswil Tel. +41 71 973 99 30 knf@knf.ch www.knf.ch Taiwan KNF Neuberger Ltd. Taipei City, 11490 Tel. +886 2 2794 1011 knftwn@knftwn.com.tw www.knftwn.com.tw USA, Canada KNF Neuberger, Inc. Trenton, New Jersey 08691-1810 Tel. +1 609 890 8600 knfusa@knf.com www.knfusa.com America latina Tel. +1 609 649 1010 gb@knf.com www.knf.com/es KNF si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche senza preavviso. KNF 01/2016. Stampato in Italia.