NEW YORK E CANADA 8 NOTTI / 9 GIORNI Fuso orario: - 6 ore, quindi quando in Italia cono le 12.00 a New York e nella parte est del Canada sono le 06.00 Giorno 1, Venerdì ARRIVO A NEW YORK Arrivo a New York nel pomeriggio e trasferimento privato in arrivo effettuato in Van o Minivan (Aeroporto-Hotel. Pomeriggio libero. Suggerita visita al Museo MOMA, il Museo d Arte Moderna più famoso del mondo, infatti il Museo è gratuito ogni venerdì dalle 16 alle 20. Giorno 2, Sabato DOWNTOWN Colazione e tour privato in Italiano di circa 6 ore. Incontro alle ore 09.00 con la guida parlante Italiano che vi preleverà in albergo. Ingresso 9/11 Memorial, St. Paul s Chapel, Toro di Wall Street, Bowling Green, Stone Street Historic District, Chinatown e Little Italy, South Street Seaport (con vista e breve storia del Brooklyn Bridge), Wall Street, Borsa (vista da fuori), Federal Reserve (vista da fuori), Federal Hall, Soho, Greenwich Village, Meatpacking District e High Line. 2
Giorno 3, Domenica HARLEM E MESSA GOSPEL Colazione e tour collettivo (max 20 pox) o privato in Italiano di circa 4 ore. Incontro con la guida a Times Square quindi trasferimento in metro alla Chiesa di Harlem dove si seguirà la Messa che può vantare uno dei migliori cori Gospel. Terminata la funzione, ci sarà un breve tour di Harlem di circa 2,5 ore alla scoperta delle più belle attrazioni che il quartiere ha da offrire. Crociera sul Bateaux con cena Una squisita esperienza gastronomica in un elegante battello tutto Vetri. Godrete della vista meravigliosa dei grattacieli di New York, la Statua della Libertà e i Ponti di Brooklyn e Manhattan. Giorno 4, Lunedì UPTOWN Colazione e tour privato di circa 6 ore. Visita di Central Park e della sua storia, quindi trasferimento in metro a Brooklyn (o attraversamento a piedi del ponte, secondo preferenza) e visita ai quartieri di Brooklyn Heigths e Dumbo. Trasferimento privato effettuato in Van o Minivan (Hotel-Aeroporto) per volo su Quebec City, 830 km. Arrivo e transfer in hotel. Pernottamento. 3
Giorno 5, Martedì QUEBEC CITY Colazione continentale e incontro con la guida parlante italiano per visitare la città. Quebec è l'unico insediamento americano a nord del Messico a conservare tuttora una cinta di mura ed è caratterizzata da tratti francesi ed europei rispetto alle altre cittadine nord americane. Il tour privato di mezza giornata in Italiano comprende la visita al Place Royale, alle Pianure di Abraham, al Parliament Hill ed al Chateau Frontenac Hotel. Giorno 6, Mercoledì QUEBEC CITY Colazione continentale e partenza per il tour privato a piedi di mezza giornata in Italiano alla scoperta della città vecchia e con inclusi visita al Parlamento e pranzo. Pomeriggio libero. Giorno 7, Giovedì MONTREAL, 260 KM Colazione continentale e partenza per Montreal, la seconda città più grande del Canada. Tour privato in Italiano di questa metropoli situata su un'isola nel fiume San Lorenzo, culturalmente eterogenea e cosmopolita, con un atmosfera internazionale unica. Montreal è una miscela di antico e moderno. Visita al centro storico di Montreal, al Mount Royal e al Business District. 4
Giorno 8, Venerdì TORONTO, 430 KM Colazione continentale e transfer all aeroporto per volo diretto a Toronto (430 km). All aeroporto di Toronto incontro con la guida parlante Italiano e partenza per le cascate del Niagara (260 Km). Tour il "Viaggio dietro le Cascate" ( Journey behind the Falls ). Il suono è come il tuono, la vista è impressionante! Fate un viaggio in profondità sotto e dietro il cuore di Niagara, dove il possente Horseshoe Falls cade da un altezza equivalente a 13 piani di un edificio. Si ripartirà poi attraversando il Niagara Parkway verso Niagara on the Lake, una splendida cittadina in stile coloniale. Rientro a Toronto. Giorno 9, Sabato TORONTO Colazione americana e partenza per il tour della città privato in Italiano di 3 ore. Toronto è la capitale finanziaria e la città più grande del Canada. Tour della zona del centro tra Bay Street, il Financial District, il Municipio, il Parlamento dell'ontario, l Università di Toronto, Yonge Street. Transfer all aeroporto per il volo di rientro in Italia. Assistenza al check-in. 5
NEW YORK E CANADA 8 NOTTI / 9 GIORNI Condizioni Quota di partecipazione - Prezzo adulto in camera doppia parte New York a partire da US$ 1.750 - Prezzo adulto in camera doppia parte Canada a partire da CA$ 2.990 La quota di partecipazione comprende: - Tour e trasferimenti come da programma anche con guida/autista in italiano a New York - 3 pernottamenti con prima colazione a New York - 5 pernottamenti in Canada (3 Quebec City, 1 Montreal, 1 Toronto) con prima colazione, tour e trasferimenti privati come da programma - Incluso pranzo al Parlamento a Quebec City, pranzo a buffet al ristorante panoramico alle cascate del Niagara, ingresso al tour Journey behind the Falls La quota di partecipazione non comprende: - Assicurazione annullamento e assicurazione sanitaria - Voli internazionali e interni - Mance - Spese personali - Costi per il visto - Pasti dove non specificato - Tutto quanto non menzionato alla voce la quota comprende Nota bene: - Il tour operator si riserva la facoltà di variare parzialmente l itinerario e i servizi, cercando di mantenere inalterato il contenuto del viaggio e di sostituire gli hotel previsti con altri di analoghe caratteristiche, nel caso in cui ciò si rendesse necessario per motivi tecnici/operativi o per altra causa. Informazioni e contatti: The Travel Family Tel. 0721 22920 Giovanna Ranocchi 347 3757642 e-mail: info@thetravelfamily.it www.thetravelfamily.it 6