Liceo Scientifico Statale Enrico Fermi Via Ulanowski, 56 16151 Genova http://www.liceofermigenova.org/ Tel. 010 64 59 928-010 64 51 229
I CASI E LA DECLINAZIONE LATINA In latino non esistono gli articoli, né le preposizioni articolate. La funzione logica di un nome nella frase è indicata dalle diverse terminazioni che il nome stesso può assumere a seconda che sia soggetto, complemento oggetto, complemento di specificazione o altro.
Osserva le 6 frasi latine Rosă alta est Amo odorem rosae Do aquam rosae Carpo rosam Rosă, alta es! Orno mensam rosa La rosa è alta Amo l'odore della rosa Do acqua alla rosa Prendo la rosa O rosa, sei alta! Orno la tavola con la rosa
I CASI Le varie forme assunte dal nome rosa per indicare la sua funzione logica si chiamano CASI. I casi latini sono 6, sia per il singolare che per il plurale. Ciascuno ha un nome a seconda della funzione che esprime. L'insieme dei casi costituisce la declinazione di un nome.
CASI E FUNZIONI LOGICHE CASI Nominativo Genitivo Dativo Accusativo Vocativo Ablativo FUNZIONI LOGICHE Soggetto e nome del predicato Complemento di specificazione Complemento di termine Complemento oggetto Complemento di vocazione Complementi vari
RIPRENDIAMO LE 6 FRASI... SINGOLARE CASO PLURALE Rosă alta est Ros-ă La rosa nominativo Ros-ae Amo odorem rosae Ros-ae Della rosa genitivo Ros-arum Do aquam rosae Ros-ae Alla rosa dativo Ros-is Carpo rosam Ros-am La rosa accusativo Ros-as Rosă, alta es! Ros-ă O rosa vocativo Ros-ae Orno mensam rosa Ros-a ablativo Ros-is
LA COSTRUZIONE DELLA FRASE LATINA Hortensiă dominae bonas amicas accipit Nominativo Genitivo Accusativo Soggetto Compl. Spec. Attr. Compl.ogg. Ortensia della padrona le buone amiche riceve Ortensia riceve le buone amiche della padrona
Lavoriamo insieme! Dearum pulchras aras rosis ornamus
Lavoriamo insieme! Nautarum vita periculosa est
PER TRADURRE... Aviae fabulae puellulam delectant Iniziare sempre dal verbo e interrogarlo Cercare il soggetto che sarà in nominativo singolare o plurale a seconda della persona del verbo Verificare se il verbo è transitivo (regge il complemento oggetto) e in caso affermativo cercare un accusativo
LAVORIAMO INSIEME PUELLAE AQUAM PERFUGIS DANT (danno) La forma verbale è DANT, terza persona plurale: come dovrebbe essere il soggetto? Quale elemento della frase ha i requisiti per presentarsi come soggetto? Quale può essere il complemento oggetto di DANT? Il verbo DANT presuppone la presenza di un complemento di termine: quale elemento della frase può esserlo?
TRADUCI Piratae Italiae oras infestant Plantarum umbrae dominam delectant Fabulae puellulas delectant Agricolam casas videmus Fabulis avia puellulam delectat Ferae insulae silvas habitant
LA TUA PRIMA VERSIONE SERENITA' DELLA CAMPAGNA Agricolae gallinas, capellas et agnas numerant. Villicae agnarum lanam tractant et interdum fabulas puellulis narrant. Etiam nautarum historias memorant: puellae attente audiunt. Cum advesperascit, villicarum ancillae mensas rosarum violarumque coronis ornant. Foris luna terram illustrat; ubicumque laetitia regnat.
GIOCHIAMO INSIEME Dal latino VIA, AE deriva in italiano non solo la parola VIA ma anche una quantità di altri termini. Aiutandoti con le definizioni fornite individuane il maggior numero e completa la colonna 1) Mandare 2) Indirizzare, instradare 3) Uscire dalla via retta 4) Rimandare 5) Dove una strada si biforca 6) Possibilità di transito o stato delle strade 1) In... 2) Av... 3) D... 4) R... 5) B... 6) V...tà
L'INDICATIVO PRESENTE DI SUM Sicilia Italiae magna insula est sum es est sumus estis sunt Io sono Tu sei Egli è Noi siamo Voi siete Essi sono
Insularum incolae nautae sunt Sicilia Proserpinae sacra est Cara puella, grata es magistrae diligentia tua Longa via defessa sum In silva columbae non sunt
LE CONIUGAZIONI LATINE I coniugazione: -are II coniugazione:-ēre III coniugazione:-ĕre IV coniugazione: -ire Laud-are Mon-ēre Leg-ĕre Aud-ire
Liceo Scientifico Statale Enrico Fermi Grazie per l'attenzione! Patrizia Barra Docente di Italiano e Latino