Pompe a ingranaggi ECO e ISOCHEM
LA GAMMA Le pompe ad ingranaggi Pulsafeeder sono la soluzione più affidabile per il pompaggio di fluidi puliti lubrificanti e non lubrificanti. Un'ampia scelta di materiali disponibili consente di realizzare la soluzione costruttiva che meglio si adatta ai diversi servizi offrendo una grande versatilità per il pompaggio di fluidi ad alte o basse viscosità in un ampio range di temperature e pressioni di esercizio. Le applicazioni tipiche per queste pompe spaziano dai trasferimenti di prodotti chimici ai dosaggi di precisione. Al cuore di ogni pompa Pulsafeeder vi sono due ingranaggi paralleli a denti diritti lavorati con tolleranze molto ristrette. Il corpo pompa è realizzato in microfusione. L'elevata precisione costruttiva conferisce alla pompa dei ridottissimi giochi interni che rendono la macchina autoadescante. La portata è lineare ed esente da pulsazioni. Tutte le pompe sono bidirezionali. Il materiale base di costruzione è l'aisi 316. Per fluidi altamente corrosivi sono disponibili esecuzioni in Alloy 20 e Alloy C. Le pompe sono disponibili nella versione con tenuta a baderna, tenuta meccanica e trascinamento magnetico. Nel pompaggio di fluidi non lubrificanti o con basse viscosità, dove il contatto metallo-metallo non è consentito, la scelta dei materiali per i componenti interni comprende esecuzioni in grafite, PTFE e PEEK. Le proprietà autolubrificanti di questi materiali consentono l'utilizzo con fluidi di viscosità inferiore a 1 mpas, dove una pompa ad ingranaggi normalmente non può essere impiegata. Tutte le pompe sono dotate di piastre d'usura a contatto con gli spallamenti degli ingranaggi. La sostituzione di questi componenti permette il completo ripristino delle prestazioni senza dover sostituire il corpo pompa. Tutte le pompe serie ECO Gearchem e Isochem possono essere fornite in versione ad albero nudo, in esecuzione monoblocco o su basamento comune. La regolazione della portata è realizzabile variando la velocità di rotazione della pompa tramite inverter o variatore di giri. LE POMPE DOSATRICI: UN CONFRONTO CON LE POMPE ALTERNATIVE Quando in un impianto è necessario installare una pompa dosatrice, quasi sempre si tende a scegliere tra una pompa a pistone ed una a membrana. Raramente viene presa in considerazione la possibilità di installare una pompa rotativa ad ingranaggi. Questa filosofia si è evoluta negli anni al punto che "pompa dosatrice" e "pompa alternativa" sono diventati quasi sinonimi. LE POMPE DOSATRICI CONVENZIONALI Il principio di funzionamento delle pompe alternative a pistone e a membrana è lo stesso: il volume della camera di pompaggio, grazie al movimento alternativo del pistone, è sottoposto a continue variazioni che si traducono in una variazione della pressione del fluido in questa zona. L'azione pompante è controllata da due valvole unidirezionali, una di aspirazione e l'altra di mandata. La portata dipende dalla sezione del pistone, dalla lunghezza della corsa e dal numero di cicli. In teoria, ad ogni corsa del pistone corrisponde lo spostamento di una data quantità di fluido. La portata effettiva è però inferiore alla portata teorica a causa dei trafilamenti attraverso le valvole o alla variazione di volume dovuta alla flessibilità della membrana durante successive pulsazioni. Inoltre le pompe alternative hanno le seguenti limitazioni: portata pulsante scarsa capacità di aspirazione sensibilità alle variazioni di viscosità necessità di un meccanismo complesso per variare la corsa. E' possibile far fronte a questi inconvenienti solo sostenendo costi aggiuntivi che vanno a gravare sia sul costo di acquisto dell'impianto nuovo che sui costi di manutenzione.
UNA SCELTA ALTERNATIVA In molte applicazioni, specialmente dove è richiesta un'elevata pressione differenziale, la pompa alternativa è la soluzione più idonea, se non l'unica disponibile. La pompa a ingranaggi è un'alternativa che non dovrebbe mai venire trascurata per applicazioni con pressioni medio-basse (fino a bar) o con fluidi viscosi. Le pompe a ingranaggi meritano particolare considerazione in quanto risolvono molti dei problemi che si incontrano con le pompe alternative e sono generalmente molto più economiche. Il fattore costo assume particolare significato quando vengono richiesti materiali resistenti alla corrosione. Una pompa a ingranaggi esterni nella forma costruttiva più semplice è composta da una coppia di ingranaggi uguali contenuti in un corpo. Parte dei denti formano delle camere con la superficie interna del corpo e la tenuta delle camere è assicurata da un minimo gioco. Durante la rotazione le camere indicate si spostano dalla zona di aspirazione a quella di mandata trasportando il fluido da pompare. Ad ogni rotazione della pompa corrisponde una data quantità di fluido spostata. La portata è lineare e può essere regolata agendo sulla velocità di rotazione della pompa utilizzando un motovariatore idraulico o meccanico o agendo direttamente sulla velocità del motore elettrico tramite un inverter. Il grado di precisione del dosaggio dipende dalla precisione della strumentazione utilizzata. I vantaggi derivati dall'utilizzo di una pompa dosatrice a ingranaggi si traducono in un basso costo iniziale, manutenzione ridotta e semplicità del sistema.
Serie ECO-Gearchem SERIE ECO-Gearchem Le pompe ECO-Gearchem sono disponibili con tenuta a baderna, singola o doppia. Le taglie più piccole possono essere fornite in versione monoblocco con accoppiamento diretto al motore elettrico. Tutte le taglie possono essere fornite su basamento comune in acciaio con accoppiamento diretto al motore elettrico o ad un riduttore o variatore di giri.
Prestazioni e ingombri Esecuzione Monoblocco SERIE ECO-Gearchem Modello Attacchi Qmin Qmax Pmax [bar] Frame Motore Max. pot. motore A B H Peso [kg] GC2 GC4 GC6 GC8 NPT/BSP ¼ NPT/BSP ½ NPT/BSP 1 20 60 330 60 495 495 164 164 205 205 15 15 200 2300 90 1,5 560 1 220 20 400 4950 4 90 1,5 595 1 220 22 Nota: Le dimensioni indicate possono variare in funzione del tipo di motore montato Esecuzione su Basamento Modello Attacchi Qmin Qmax Pmax [bar] Frame Motore Max. pot. motore A B H Peso [kg] GA2 GA4 GA6 GH6 GA8 GH8 GA12 NPT/BSP ¼ NPT/BSP ½ NPT/BSP 1 NPT/BSP 1 NPT/BSP 1.½ 1.½ ANSI 150 # RF 20 60 330 60 600 600 250 250 2 2 40 40 200 2300 90 1,5 600 250 300 45 200 2300 14 100 3 00 250 330 65 400 4950 4 90 1,5 00 300 300 60 400 40 100 3 00 300 330 0 600 6250 112 4 0 350 30 100 GA16 2 ANSI 150#RF 1600 12600 132,5 0 350 500 150 Nota: Le dimensioni indicate possono variare in funzione del tipo di motore montato 5
Prestazioni SERIE ECO-Gearchem & Isochem G2 G4 G6 GH6
Prestazioni GH8 G8 SERIE ECO-Gearchem & Isochem GA12 GA16
Serie ISOCHEM SERIE ISOCHEM Le pompe Isochem sono dotate di sistema di tenuta a trascinamento magnetico Le taglie più piccole possono essere fornite in versione monoblocco con accoppiamento diretto al motore elettrico. Tutte le taglie possono essere fornite su basamento comune in acciaio con accoppiamento diretto al motore elettrico o ad un riduttore o variatore di giri.
Prestazioni e ingombri Esecuzione Monoblocco SERIE ISOCHEM Modello Attacchi Qmin Qmax Pmax [bar] Frame Motore Max. pot. motore A B C Peso [kg] GMC1 GMC2 GMC4 GMC6 GMH6 GMC8 GMH8 NPT/BSP ¼ NPT/BSP ¼ NPT/BSP ½ NPT/BSP 1 NPT/BSP1 12 20 10 330 1 0,3 390 460 135 164 1 205 60 60 460 164 205 200 2300 90 1,5 550 1 220 200 2300 14 100 3 6 200 240 400 4950 4 90 1,5 590 1 220 400 40 100 3 10 200 240 Nota: Le dimensioni indicate possono variare in funzione del tipo di motore montato Esecuzione su Basamento Modello Attacchi Qmin Qmax Pmax [bar] Frame Motore Max. pot. motore A B C Peso [kg] GM2 GM4 GM6 GMH6 GM8 GMH8 GM12 GM16 NPT/BSP ¼ NPT/BSP ½ NPT/BSP 1 NPT/BSP 1 NPT/BSP 1.½ 1.½ ANSI 150 # RF 2 ANSI 150#RF 20 60 330 60 50 50 250 250 340 340 5 5 200 2300 90 1,5 50 250 340 110 200 2300 14 100 3 950 250 3 220 400 4950 4 90 1,5 850 250 340 125 400 40 100 3 1000 300 3 235 600 6250 112 4 1200 350 4 500 1600 12600 132,5 1250 350 500 620 Nota: Le dimensioni indicate possono variare in funzione del tipo di motore montato
RICAMBI & ACCESSORI RICAMBI Le parti di ricambio principali raccomandate per l'esercizio delle pompe Pulsafeeder sono contenute in speciali set denominati KOPkit (Keep-On Pumping Kit). Nelle applicazioni più gravose e impegnative raccomandiamo l'acquisto di un KOPkit insieme all'acquisto della pompa. Ciascun KOPkit contiene le parti di ricambio necessarie a ripristinare la pompa ed evitare fermate non programmate degli impianti. KOPkit ECO-Gearchem Ingranaggio comando Ingranaggio condotto Cuscinetti Anelli usura Tenuta meccanica Guarnizioni KOPkit Isochem Ingranaggio comando Ingranaggio condotto Cuscinetti Anelli usura Anello di fermo magnete Guarnizioni Identificare il KOPkit giusto per la vostra pompa è semplicissimo. Ogni pompa Pulsafeeder riporta sulla targhetta il nome del modello Es: GC2-AAA-KKU Il codice delkopkit è lo stesso, preceduto dalla lettera K Es: KGC2-AAA-KKU CAMICIA DI RISCALDAMENTO Per controllare la temperatura del fluido può essere utile prevedere una camicia di riscaldamento. La camicia fornita con le pompe ECO-Gearchem viene avvitata sul corpo pompa ed è idonea all'utilizzo con vapore, olio diatermico, glicole o metanolo per servizi sia di riscaldamento che di raffreddamento con pressioni fino a 10 bar. Le pompe dotate di camicia di riscaldamento sono facilmente accessibili in quanto la rimozione della camicia è estremamente rapida, a differenza di altre soluzioni che prevedono sistemi di tracciatura elettrica.
Altri prodotti della linea Pulsafeeder RICAMBI & ACCESSORI Fanno parte della gamma di prodotti Pulsafeeder le seguenti pompe dosatrici a membrana con attuazione meccanica o idraulica Le parti a contatto con il fluido possono essere in materiale metallico e non metallico Serie Pulsa 10 taglie Portate da 0,1 a 13.000 l/h Pressione max. 345 bar Serie Pulsar 3 taglie Portate da 0,3 a 455 l/h Pressione max. 220 bar Serie Omni 4 taglie Portate da 22 a 443 l/h Pressione max. 10 bar Serie Pulsatron 10 taglie Portate da 0,5 a l/h Pressione max. 21 bar Tutte le pompe Pulsafeeder possono essere fornite in accordo alla Direttiva Europea 94/9/CE ATEX. Nella richiesta di offerta è necessario indicare, oltre alla classificazione dell'area (Gruppo, Categoria, Classe di temp.), i dati di esercizio della pompa (prodotto pompato, portata, pressione in aspirazione e in mandata, temperatura, viscosità, NPSHa).
Gli altri prodotti Industrial Division Asco Pompe s.r.l. 20089 ROZZANO (Mi) - ITALY Via Silvio Pellico, 6/8 Tel. +39 02 8925.1 Fax +39 02 8925201 e-mail: asco@ascopompe.com Internet: www.ascopompe.com