ASSOCIAZIONE ARMA AERONAUTICA Sezione di Trieste, Istria, Fiume e Dalmazia in Russia un viaggio nella storia dal 13 al 20 giugno 2015 La Sezione di Trieste, Istria, Fiume e Dalmazia dell Associazione Arma Aeronautica nell intento di continuare a promuovere iniziative culturali nell interesse dei soci, sulla scia di analoghe attività collaudate positivamente negli anni passati, propone un viaggio in Russia nelle storiche città di San Pietroburgo e di Mosca. In quest ultima sono previste anche le visite al Museo centrale delle Forze aeree dell Aeronautica Russa (Aeroporto di Monino) e alla Città delle Stelle dove sorge il Centro Spaziale GCTC (Yuri Gagarin Cosmonaut Training Center), in cui si è addestrata la nostra brava astronauta Samantha Cristoforetti alla quale ci sentiamo orgogliosamente vicini nella sua esperienza spaziale. L iniziativa è aperta a tutti i soci di tutte le Sezioni e Nuclei dell Associazione Arma Aeronautica nonché ad amici non soci. Confido nell adesione di tanti appassionati dell arte, della storia e del volo, ed in particolare di quelli con i quali ho condiviso serenamente e con amicizia felici ed indimenticabili viaggi. Prof. Giovanni Battista Carulli, Presidente della Sezione di Trieste, Istria, Fiume e Dalmazia dell Associazione Arma Aeronautica. 1. giorno sabato 13/6 ROMA SAN PIETROBURGO Ritrovo dei partecipanti all aeroporto di Roma Fiumicino in tempo utile per la partenza del volo Alitalia per San Pietroburgo alle ore 11.35. Arrivo alle ore 16.20 e trasferimento in albergo. Questa splendida città è il risultato della sfida con la natura di uno zar caparbio, una meraviglia sull acqua, la capitale imperiale, il cuore delle rivoluzioni. Città antica e moderna nello stesso tempo offre motivi di interesse e rappresenta il punto d incontro tra Oriente e Occidente. San Pietroburgo è una città elegante, cerniera tra le terre russe dei tartari e la civiltà dell Europa occidentale; come scrisse Dostoevskij è il posto più astratto e premeditato del mondo, inventata dal nulla nel 1703 su quei territori attraversati dal fiume Neva che andava a confondersi con delle terre paludose che lo zar Pietro I deliberò con ostinazione di rendere abitabili. Sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento.
2. giorno domenica 14/6 SAN PIETROBURGO Dopo la prima colazione partenza per l escursione a Petrodvorec, che sorge sul golfo di Finlandia nelle vicinanze di San Pietroburgo. Anticamente chiamato Peterhof, il palazzo imperiale fu residenza estiva di Pietro il Grande. Visita alla residenza ed al magnifico parco che la circonda. Famosa nel mondo come la reggia delle fontane, Peterhof è in realtà un esteso variegato complesso di palazzi e parchi. Peterhof è la fiabesca residenza degli zar, circonfusa dalla poesia del passato e colma della particolare bellezza della nostra bella natura nordica, ricordava nel 1942 da Parigi, con tenerezza e rimpianto, il pittore e critico d arte Aleksandr Benois, il grande cantore di questo luogo. Fra le residenze estive edificate intorno a San Pietroburgo dai monarchi russi, Peterhof, voluta da Pietro il Grande è la prima e la più affascinante per l inconsueta posizione in riva al mare e per l impronta lasciata dalla straordinaria personalità del sovrano. Lo stesso zar ne scelse il luogo ed indicò le linee generali del progetto: il Giardino Superiore e il Parco Inferiore, il Palazzo Grande e l ingegnoso sistema di fontane a cascate, facilitato dalla configurazione del terreno, degradante a terrazze verso il golfo. Al centro del Parco Inferiore sorge lo splendido esempio di arte barocca della Grande Cascata, composta da 64 fontane e 225 sculture in bronzo dorato, raffiguranti divinità marine, i fiumi russi, il mito di Perseo ed Andromeda, e simboleggianti la conquista del Baltico e la vocazione marinara della Russia. Rientro a San Pietroburgo e pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita della città nota in passato con il nome di Leningrado. Attualmente San Pietroburgo è la seconda città della Russia, con più di cinque milioni di abitanti. Famose in tutto il mondo sono le sue notti bianche : da metà giugno ai primi di luglio il sole non cala mai ed il crepuscolo dura solo pochi minuti; è un esperienza davvero emozionante e sorprendente. Il sole si specchia sulle cupole dorate, sulla guglia dell Ammiragliato, sui leoni dorati dell omonimo ponte, sulla luccicante aquila bifronte del Palazzo d Estate. Perfino la facciata neoclassica del Palazzo d Inverno pare appena uscita da un bagno d oro: i caldi riflessi della luce le danno un aspetto magico ed allo stesso tempo surreale. La Prospettiva Nevskij, con i suoi 4 chilometri e mezzo di lunghezza, taglia la penisola delimitata dalla riva sinistra della Neva che descrive una grande ansa. Intitolata al Santo Aleksandr Nevskij principe di Novgorod e Vladimir, che vinse gli Svedesi sulla Neva, è la via più importante di San Pietroburgo per le chiese e i palazzi che sono via via venuti ad abbellirla nel corso dei secoli, e anche per i negozi, i cinema, i ristoranti, i caffè e gli uffici che la rendono il centro vitale della città. Vicini sono anche numerosi musei, teatri e sale da concerto. Sull altra sponda del fiume Neva si stende il Giardino d Estate, uno dei più bei parchi di San Pietroburgo, creato nel 1704 per volere di Pietro il Grande e adornato da più di ottanta statue di artisti italiani. Si visiteranno il Piazzale delle Colonne Rostrate, il Campo di Marte, la piazza del Palazzo d Inverno e l Ammiragliato. Il centro della città è dominato dalla maestosità della Fortezza dei Santi Pietro e Paolo, protettori dello zar. La fortezza fu voluta nel 1703 da Pietro il Grande per difendere i diritti dell'impero nel Mar Baltico, allora dominato dagli Svedesi. La progettò il ticinese Domenico Trezzini e i lavori si prolungarono fino al 1733. Quando la potenza russa nel Baltico fu tale da non dover più temere il predominio svedese, la fortezza divenne un carcere, soprattutto per gli oppositori politici. Fra i primi prigionieri illustri fu Alessio, figlio unico di Pietro il Grande, fiero oppositore della politica paterna, accusato di complotto e condannato a morte nel 1718. Cena in albergo. Dopo cena suggestiva escursione in battello lungo i pittoreschi canali della città, godendo delle stupefacenti vedute dei palazzi e delle vie che si affacciano su di essi. Rientro in albergo e pernottamento. 3. giorno lunedì 15/6 SAN PIETROBURGO MOSCA Prima colazione e mattinata dedicata alla visita del famoso Museo de l Hermitage.
Questo è uno tra i più importanti musei al mondo, sistemato tra diversi palazzi tra i quali lo stesso celeberrimo Palazzo d Inverno. Questi edifici, tutti collegati fra loro, costituiscono un complesso architettonico di particolare suggestione. La fondazione dell Hermitage risale al 1764. Qui confluirono anche le opere migliori che si trovavano nei palazzi imperiali fuori città e le raccolte espropriate a famiglie dell'aristocrazia e a ricche famiglie borghesi. Nel periodo fra le due guerre arrivarono al museo numerosi preziosissimi reperti frutto delle scoperte delle missioni archeologiche in Asia. Pranzo libero. Trasferimento alla stazione ferroviaria e partenza alle ore 15.30 con il treno per Mosca. Arrivo alle ore 19.25 e trasferimento in albergo. Grande, orgogliosa, esuberante Mosca. Cuore di Russia e di quell'enorme impero che fu zarista prima e sovietico poi, la città, sugli ampi meandri della Moscova, vive oggi già catapultata nel futuro e tuttora ancorata nostalgicamente ai suoi passati. Policroma nelle preziose cupole di San Basilio, bianca e d'oro nelle quattrocentesche chiese della Sobornaja Ploscad, la "piazza delle cattedrali", imponente nelle venti torri del Cremlino, Mosca conserva immutato il suo centro antico. La città mette insieme tra casualità, rigore e utopia, vecchio e nuovo, ora con incastri armoniosi, ora con improbabili accostamenti e riserva in un tessuto urbano estesissimo scoperte senza fine. In essa si è riflessa la storia di mezzo secolo dell URSS, e i suoi luoghi storici stanno a ricordare i più importanti avvenimenti della storia del Paese. Sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento. 4. giorno martedì 16/6 MOSCA Dopo la prima colazione passeggiata nella Piazza Rossa dove sono collocati il Tempio di San Basilio e il Mausoleo di Lenin. La Piazza Rossa si stende lungo le mura est del Cremlino ed è indissolubilmente legata al suo insieme architettonico. E la piazza più antica e più bella della città, dove si trova il Mausoleo di Lenin. Su questo scenografico palcoscenico si esibiscono gli attori del Bolscioi, innumerevoli complessi popolari, ed artisti sovietici e stranieri. La Cattedrale Pokrovski, conosciuta come tempio di San Basilio il Beato si affaccia sulla stessa piazza. I mastri Barma e Postnik crearono un'opera architettonica unica nel suo genere, combinando simmetricamente su un unico zoccolo otto cappelle che circondano quella centrale coperta da un tetto a tenda. Ciascuna delle cappelle era dedicata ad una vittoria militare, e tutte le cupole sono diverse tra di loro. Inconfondibile è la sagoma della cattedrale e l allegra gamma di colori. Visita della Galleria Tretiakov. In questa Galleria si trova la più ampia collezione di arte russa al mondo, fondata ne1 1856 dai mecenati che le diedero il nome e che la donarono alla città nel 1892. Conserva una delle più vaste e importanti collezioni d'arte russa. Nel reparto dedicato all'antica arte russa sono esposte le più belle icone dal XII al XVII secolo: si trovano qui la famosa Madonna di Vladimlr, opera d'arte bizantina del XII secolo e una serie di icone del grande Andrei Rublev fra le quali spicca la Trinità del Vecchio Testamento. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita al Museo della Grande Guerra Patriottica 1941-1945. Il museo-memoriale, situato al Parco della Vittoria e dedicato alla seconda guerra mondiale, è stato inaugurato nel 1995 e conserva numerose testimonianze storiche dagli archivi, fotografie, 6 diorama dedicati agli eventi più importanti. La cronaca bellica è supportata da sistemi audiovisivi, fotografie rare e materiali d archivio. Rientro in albergo e cena. Dopo cena spettacolo al famoso Circo di Mosca. L anima di Mosca è anche nella superba tradizione circense, che da sempre vive con la gente, e dai moscoviti è vissuta come un appuntamento irrinunciabile. Il Circo di Mosca ha strutture stabili ed è frequentatissimo. Le mirabili prodezze di artisti appassionati, offrono un opportunità in più per conoscere la città ed apprezzare uno spettacolo unico. Pernottamento in albergo.
5. giorno mercoledì 17/6 MOSCA MUSEO CENTRALE DELLE FORZE AEREE Prima colazione e visita al Museo centrale della Federazione Russa delle aeronautiche militari, chiamato anche Museo Centrale delle Forze Aeree. Il museo, precedentemente Museo della Federazione Russa dell'aeronautica Militare, e prima ancora Museo della Aeronautica Militare dell'urss, situato presso l'aeroporto di Monino, a circa un quarantina di chilometri a est di Mosca, è uno dei più grandi musei del mondo di aviazione e il più grande per gli aerei russi. Vi sono esposti 173 aerei, 127 motori di aereo e sono in mostra collezioni di armi, strumenti, uniformi, opere d'arte e altri oggetti legati all'aeronautica. È possibile visitare una biblioteca che contiene libri, film e fotografie. Le visite sono guidate da ex-piloti. Pranzo al sacco all interno del museo. Il museo, insediato in un'area tuttora militare appartenente alla vicina Accademia dell'aeronautica Gagarin, è stato aperto nel 1958. Prima del 2001, la struttura era chiusa al pubblico, perché esponeva prototipi con dati ancora riservati, provenienti dall'era della Unione Sovietica. Sono proprio questi progetti a rendere la raccolta oggi molto importante. Dal 2001 fino all'estate 2006 era comunque necessario per vistare il museo uno speciale permesso, che adesso non è più richiesto. Rientro in albergo, cena e pernottamento. Per le signore e per chi non fosse interessato al Museo Centrale delle Forze Armate verrà organizzata una visita guidata della città con pullman, di intera giornata, con pranzo libero. 6. giorno giovedì 18/6 MOSCA Prima colazione e visita del Cremlino, Cattedrali e Armeria. Il Cremlino è l incarnazione del genio artistico del popolo russo e della sua storia. La Rivoluzione Socialista d Ottobre ha aperto una nuova epoca nella vita di questo antico palazzo, al quale sono strettamente legati gli avvenimenti dello Stato Sovietico. Qui visse e lavorò Lenin, ed avevano sede il Presidium del Soviet Supremo ed il Consiglio dei Ministri dell URSS. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza per Kolomenskoye. L origine del sobborgo risale al XIV secolo, quando da proprietà dei principi di Mosca divenne gradualmente residenza estiva degli Zar agli inizi del XVI secolo: la più antica in area moscovita. Situato in un pittoresco parco sulla riva destra del fiume Moscova a sud est della città, questo villaggio con caratteristiche di Kremlinofortezza, fu trasformato in un museo architettonico all aria aperta tra il 500 ed il 600. Oggi il complesso architettonico include ancora alcune delle chiede erette al tempo, come la Chiesa dell Ascensione che rappresenta uno dei primi tempi in Russia a cuspide costruito in mattoni, situata su una terrazza alta ed isolata dominante il fiume; la Chiesa della Madonna di Kazan, antica cappella degli Zar a cinque cupole; La Torre dei Falchi dove lo Zar Aleksej allevava gli uccelli ed altre costruzioni come la Casa in legno di Pietro il Grande e gli antichi edifici dell intendenza dove si trovano oggi le sale espositive del Museo. Cena e pernottamento in albergo. 7. giorno venerdì 19/6 MOSCA YURI GAGARIN COSMONAUT TRAINING CENTER MOSCA Prima colazione e partenza con il pullman per lo Yuri Gagarin Cosmonaut Training Center. A 25 chilometri da Mosca, in una zona boschiva, sorge la Città delle Stelle, intitolata a Yuri Gagarin, il primo uomo nello spazio. Il GCTC (Yuri Gagarin Cosmonaut Training Center), nel passato sito segreto, è un centro di
addestramento per il volo spaziale, dove i cosmonauti si allenano per la permanenza nello spazio. Il centro collabora anche con l ESA in Europa e con il Johnson Space Center statunitense. E possibile visitare il simulatore della Stazione Spaziale MIR e della Stazione Spaziale Internazionale (ISS). Inoltre esiste nel centro la più grande centrifuga al mondo per la simulazione delle condizioni di assenza di gravità. Pranzo in ristorante. Nel Centro si visita anche il Museo della Città delle Stelle e il GCTC Planetarium. Anche per chi non ha da spendere 20 milioni di dollari per un biglietto spaziale così come hanno fatto finora i due turisti Dennis Tito e Mark Shuttleworth, è possibile compiere voli in assenza di gravità con un aereo che esegue particolari traiettorie paraboliche o vivere le sensazioni di una missione spaziale in un simulatore di una capsula Soyuz. Rientro a Mosca, cena e pernottamento in albergo. Per le signore e per chi non fosse interessato allo Yuri Gagarin Cosmonaut Training Center verrà organizzata una visita guidata della città con pullman, di intera giornata, con pranzo libero. Dopo la prima colazione e giro in metropolitana. 8. giorno sabato 20/6 MOSCA ROMA Un viaggio in metropolitana è una delle escursioni più belle di Mosca. Inaugurata nel 1935, la metropolitana raggruppa 11 linee, dieci radiali e una circolare, ed è in continua espansione. Può essere definita una vera e propria opera d arte. Costruita negli anni Trenta, la metropolitana di Mosca si estende per 265 chilometri, e trasposta ogni giorno decine di milioni di passeggeri: è un vero e proprio labirinto incantato, un monumento di art-decò. Durante la sua realizzazione è stato infatti privilegiato l aspetto estetico: gli ingressi sono a padiglione o a forma di conchiglia. Ogni fermata riproduce una fantastica sala riccamente decorata di marmi, pietre dure, mosaici, statue di bronzo, volte dorate, lampadari di cristallo. Passeggiata nella via pedonale Arbat. Pranzo libero. Nel pomeriggio trasferimento all aeroporto per la partenza del volo Alitalia per Roma alle ore 16.55. Arrivo all aeroporto di Fiumicino alle 19.50 e fine del viaggio. Quota individuale di partecipazione (minimo 35 persone) Euro 1.575,00 Supplemento camera singola Euro 285,00 Tassa di iscrizione Euro 35,00 La quota di partecipazione comprende: viaggio aereo da Roma a San Pietroburgo e da Mosca a Roma con voli di linea Alitalia; trasporto di kg 20 di bagaglio più un bagaglio a mano di dimensioni ridotte; sistemazione in camera a due letti con servizi privati in alberghi quattro stelle; pullman e guida parlante italiano durante il soggiorno in Russia, per le visite come da programma; tasse di registrazione alberghiera; tutti i pasti dalla cena del primo giorno al pranzo del settimo tranne il pranzo del terzo giorno; treno da San Pietroburgo a Mosca con posti a sedere riservati; escursione by night in battello lungo i canali di San Pietroburgo; spettacolo al Circo di Mosca con trasferimenti ed assistenza; entrata al Museo Centrale delle Forze Aeree e allo Yuri Gagarin Cosmonaut Training Center; giro in metropolitana a Mosca;
gli ingressi a San Pietroburgo: Fortezza di San Pietro e Paolo, Palazzo e parco di Peterhof, museo dell Hermitage; gli ingressi a Mosca: Galleria Tretiakov, Museo della Grande Guerra Patriottica, Cremlino, Armeria; visita guidata della città con pullman, per l intera giornata, il quinto e settimo giorno, in alternativa al Museo Centrale delle Forze Armate e allo Yuri Gagarin Cosmonaut Training Center; visto d ingresso; polizza assicurativa, Global Assistance, medico-bagaglio e annullamento viaggio. La quota di partecipazione non comprende: le tasse aeroportuali da riconfermare all emissione dei biglietti, Euro 160,00; le bevande durante i pasti; le mance; gli extra di carattere personale; tutto quanto non espressamente menzionato nel programma. POSSIBILITA DI PARTIRE DA VARI AEROPORTI ITALIANI TERMINE ISCRIZIONI 10 APRILE iscrizioni e organizzazione tecnica CIVATURS ROMA Via dei Granatieri, 30 00143 ROMA Tel 06 8840504 Fax 06 64220524 roma@civaturs.com www.stellaerrante.it All atto dell iscrizione il partecipante prenderà visione e sottoscriverà le Condizioni generali di contratto di vendita e di pacchetti turistici facenti parte del programma.