CONVENZIONE AFFIDAMENTO SERVIZI DI COMUNICAZIONE ESTERNA DELLA CAMERA DI COMMERCIO I.A.A. DI ORISTANO L anno duemilatredici, il giorno del mese di nei locali della sede camerale siti ad Oristano in via Carducci, n. 23-25 fra la Camera di Commercio I.A.A. di Oristano, con sede in Oristano - Via Carducci n. 23/25 - Codice Fiscale 80030090957, rappresentata dal Segretario Generale Dr. Enrico Salvatore Massidda; e la Società Edicom S.r.l. con sede a Oristano in via Carpaccio 26-5 piano - P.I. 01030000952, rappresentata dal Sig. Marco Enna, giornalista professionista, che interviene quale socio unipersonale della EDITCOM Srl; PREMESSO - che con deliberazione della Giunta camerale n. 56 del 29.10.2013 è stato stabilito di affidare per ventiquattro mesi con decorrenza 01.11.2013 alla società unipersonale Editcom S.r.l. il servizio di comunicazione esterna della Camera di Commercio I.A.A. di Oristano - finalizzato ad assicurare l informazione e la conoscenza delle diverse attività camerali realizzate per favorire la crescita e lo sviluppo del sistema imprenditoriale locale, per le funzioni di regolazione del mercato, per l attivazione di relazione e cura dei rapporti di collaborazione con le istituzioni e con altri soggetti ed attori dello sviluppo locale, con compiti e attività di diretta collaborazione nei rapporti di carattere politico-istituzionale con gli organi di informazione - prevedendo, a fronte del servizio in argomento, un corrispettivo annuo di 22.000,00 più iva, e demandando al Segretario Generale l adozione dei
conseguenti atti di natura gestionale; - che nulla osta alla stipulazione del presente contratto ai sensi delle disposizioni vigenti; SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE ART. 1: Oggetto dell'incarico. La Camera di Commercio Industria Artigianato e Agricoltura di Oristano (di seguito Camera ) affida alla Editcom S.r.l., nella persona del socio unipersonale Sig. Marco Enna, che con la sottoscrizione della presente convenzione accetta, i servizi di comunicazione esterna della Camera e in particolare: a) la raccolta di notizie e di informazioni sui problemi e sui vari aspetti della vita economica provinciale di rilevante interesse e che possono rientrare nei compiti istituzionali dell Ente; b) la diffusione agli organi di informazione delle notizie sull attività camerale; c) la partecipazione ad incontri e riunioni e la relativa stesura di resoconti e comunicati; d) la comunicazione delle notizie agli organi di stampa, alla RAI-TV ed alle radio ed emittenti TV private che siano accreditate presso l Ente e l assistenza presso giornalisti accreditati; e) la collaborazione per la redazione e la stampa di eventuali pubblicazioni dell Ente e per l allestimento di depliants ed opuscoli su determinati argomenti di interesse camerale; f) la collaborazione nell organizzazione di convegni, giornate di studio, seminari e qualunque altra iniziativa inerente l attività camerale; g) l assistenza agli Uffici nella redazione e stampa di testi di larga diffusione mediante utilizzo delle strumentazioni a disposizione; h) l organizzazione di conferenze stampa indette dall Amministrazione;
i) la collaborazione per facilitare la realizzazione di tutte le iniziative rivolte a fornire all utenza una informazione completa sull attività dell Ente; j) il coordinamento redazionale delle notizie in pubblicazione sul nuovo sito internet della Camera; k) supporto diretto nei rapporti di carattere politico-istituzionale con gli aorgani di informazione. ART. 2: Qualificazione giuridica del contratto Tutte le prestazioni di cui al presente contratto, da eseguirsi esclusivamente a cura del socio unipersonale, sono ad ogni effetto configurate come contratto d opera regolato dagli artt. 2222 e seguenti del codice civile; esse quindi, non implicano alcun rapporto di dipendenza e non sono riferibili, ad alcun effetto di legge neppure implicito, a rapporto di lavoro subordinato ed alle connesse disposizioni in materia previdenziale ed assistenziale. ART. 3: Corrispettivo e modalità di corresponsione. Tutte le prestazioni oggetto dell incarico, indicate al punto 1), dovranno essere fornite per il corrispettivo annuo, onnicomprensivo, di euro 22.000,00, (ventiduemila/00) oltre IVA; il predetto compenso verrà corrisposto in rate bimestrali posticipate, dietro presentazione di fattura. ART. 4: Durata dell incarico L incarico ha durata di 24 mesi con decorrenza dal primo novembre 2013 al 31 ottobre 2015. ART. 5: Obblighi dell incaricato In relazione all incarico ricevuto, il Sig. Marco Enna, socio unipersonale della Editcom S.r.l., ha l obbligo di osservare sempre, e in particolare nei rapporti con la Camera di Commercio, una corretta condotta morale e professionale. E tenuto inoltre al segreto d ufficio per quanto concerne notizie od informazioni riservate di cui sia
venuto o verrà a conoscenza in conseguenza di tale incarico. Dovrà infine, osservare, oltre le disposizioni della presente convenzione, anche tutte le disposizioni ed istruzioni che potranno essere impartite attraverso la predisposizione di appositi disciplinari. ART. 6: Prodotti e risultati Gli studi e gli atti che il Sig. Marco Enna, socio unipersonale della Editcom S.r.l., presenterà in applicazione della presente convenzione resteranno, in ogni caso, di esclusiva proprietà dell Ente Camerale. ART. 7: Responsabilità L Ente camerale è sollevato da ogni e qualsiasi responsabilità che dovesse eventualmente derivare all affidatario dei servizi nell espletamento dell incarico, per danni, infortuni, incidenti o simili a terzi o alla propria persona. ART. 8: Risoluzione del contratto La presente convenzione potrà essere risolta prima della scadenza, per i seguenti motivi: - per rinuncia motivata da parte della Editcom S.r.l.; tale rinuncia deve essere comunicata alla Camera con formale preavviso non inferiore a 60 giorni; - per mancata osservanza da parte del Sig. Marco Enna, socio unipersonale della Editcom S.r.l., degli impegni, condizioni ed obblighi stabiliti a suo carico nella presente convenzione, nonché per svolgimento di attività incompatibili con quelle disciplinate dalla presente convenzione; la risoluzione in questo caso dovrà essere disposta dalla Camera previa contestazione scritta all interessato con lettera raccomandata A/R e dovrà indicare i motivi giustificanti la risoluzione stessa; - per malattia od infortunio del Sig. Marco Enna, socio unipersonale della Editcom S.r.l., che impedisca il regolare espletamento delle prestazioni di cui al precedente art. 1; spetteranno comunque Editcom S.r.l. i corrispettivi per le prestazioni
fornite fino alla data della risoluzione. ART. 9 Obblighi sulla tracciabilità dei flussi finanziari L esecutore del servizio: 1) Dichiara di essere informato in ordine alle disposizioni di cui all art. 3 della Legge 13 agosto 2010, n. 136 e s.m.i. e di impegnarsi a rispettare gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari ivi previsti e farli rispettare agli eventuali subappaltatori e subcontraenti. 2) Dichiara di essere a conoscenza che il mancato utilizzo del bonifico bancario o postale, ovvero degli altri strumenti di incasso o pagamento idonei a consentire la piena tracciabilità delle operazioni, costituisce causa di risoluzione del contratto. 3) Si impegna a comunicare all ente appaltante gli estremi identificativi del conto corrente bancario o postale che utilizzerà per le operazioni finanziarie relative all appalto, entro sette giorni dalla sua accensione o dalla sua destinazione, indicando le generalità ed il codice fiscale delle persone delegate ad operare sul conto stesso. Si dà atto che il CIG a cui si riferisce la commessa del servizio, da indicare nei documenti fiscali e contabili, è 5460534F31. Le parti si impegnano a dare immediata comunicazione alla Prefettura di Oristano dell eventuale inadempimento agli obblighi previsti dalla suddetta Legge n. 136/2010 delle proprie controparti, di cui abbiano avuto notizia. Resta inteso che qualora l esecutore del servizio assolva agli obblighi previsti dalla suddetta legge n. 136/2010, il presente contratto si risolverà di diritto ai sensi del comma 8 dell art 3 della medesima legge. ART. 10: Controversie Eventuali controversie tra la Camera di Commercio e la Editcom S.r.l. circa l interpretazione della presente convenzione e la sua applicazione, qualora non
componibili in via amministrativa, saranno deferite ad un Organismo di mediazione presso una Camera di Commercio della Regione Sardegna. ART. 11 - Spese Qualsiasi spesa inerente il contratto o consequenziale a questo, nessuna esclusa, sarà a carico dell assuntore del servizio. L assuntore del servizio assumerà a suo completo ed esclusivo carico tutte le imposte e tasse relative all appalto in oggetto, con rinuncia al diritto di rivalsa comunque derivategli nei confronti della Camera. Art. 12 Trattamento dati personali L Ente appaltante, ai sensi e per gli effetti del D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196, Codice in materia di protezione dei dati personali, informa l assuntore del servizio che tratterà i dati contenuti nel presente contratto esclusivamente per lo svolgimento delle attività e per l assolvimento degli obblighi previsti dalle leggi e dai regolamenti comunali in materia. Art. 13 Norme finali Per quanto non espressamente previsto si fa riferimento alle norme di legge vigenti. Il presente atto, scritto con mezzo informatico da persona, composto di n. 6 facciate, viene letto, approvato e sottoscritto dalle parti. Oristano, L ENTE APPALTANTE Il Segretario Generale della Camera di Commercio (Dott. Enrico Massidda) LA SOCIETA COMMITTENTE Marco Enna